stringtranslate.com

Могучие Рейнджеры

Power Rangers — это развлекательная и мерчандайзинговая франшиза , построенная на основе телесериала о супергероях с живыми актерами, основанного на японскойфраншизе токусацу Super Sentai . Созданный сначала Saban Entertainment , затем BVS Entertainment , позже Saban Brands , а сегодня SCG Power Rangers LLC и ее материнской компанией Hasbro ,телесериал Power Rangers берет большую часть кадров изтелесериала Super Sentai , созданного Toei. Компания . [1] Первая запись Power Rangers , Mighty Morphin Power Rangers , дебютировала 28 августа 1993 года и помогла запустить программный блок Fox Kids 1990-х годов, во время которого она катапультировалась в массовую культуру вместе с линейкой фигурок и других игрушек. от Бандай . [2] К 2001 году продажи игрушек этой медиа-франшизы составили более 6 миллиардов долларов. [3]

Несмотря на первоначальную критику за то, что насилие в его действиях было нацелено на детскую аудиторию, франшиза имела коммерческий успех. По состоянию на 2023 год «Могучие рейнджеры» состоят из 30 телевизионных сезонов 22 различных тематических сериалов, трех театральных фильмов, выпущенных в 1995, 1997 и 2017 годах, и специального телевизионного выпуска, выпущенного в 2023 году.

В 2010 году Хаим Сабан , создатель сериала, вернул себе право собственности на франшизу. Ранее он в течение восьми лет принадлежал The Walt Disney Company . В 2018 году Hasbro была названа новым главным лицензиатом игрушек. Вскоре после этого Saban Brands и Hasbro объявили, что последняя приобретет франшизу и остальную часть развлекательных активов первой в рамках сделки на сумму 522 миллиона долларов, при этом первые продукты Hasbro станут доступны в начале 2019 года. [4] [5]

Помещение

Поскольку большая часть кадров «Могучих рейнджеров» взята из сериала Super Sentai , он имеет множество отличительных черт , отличающих его от других сериалов о супергероях. Каждая серия вращается вокруг команды молодых людей, набранных и обученных наставником, чтобы превратиться в одноименных Могучих Рейнджеров, способных использовать особые способности и управлять огромными штурмовыми машинами, называемыми Зордами, для победы над периодическими антагонистами. В оригинальном сериале « Могучий Морфин» волшебник Зордон вербует « подростков с характером» против Риты Репульсы . [6]

При «трансформации» рейнджеры становятся могущественными супергероями, носящими облегающие костюмы из спандекса с цветовой маркировкой и шлемы с непрозрачными козырьками ; идентичны, за исключением цвета отдельных рейнджеров, дизайна шлема и незначительного стиля, такого как юбка. Преобразованные рейнджеры обычно обладают повышенной силой, выносливостью, ловкостью и боевым мастерством. Некоторые обладают сверхчеловеческими или экстрасенсорными способностями, такими как сверхскорость, манипулирование стихиями, экстрасенсорное восприятие или невидимость . [7] Кроме того, у каждого рейнджера есть уникальное оружие , а также обычное оружие, используемое для наземных боев. [примечание 1] Когда враги вырастают до невероятных размеров (как это делают почти все), Рейнджеры используют отдельных Зордов, которые объединяются в более крупный Мегазорд.

Команды Рейнджерс работают в командах по три-пять человек, позже к команде присоединяются новые Рейнджеры. Каждая команда Рейнджеров, за некоторыми исключениями, подчиняется общему набору соглашений, изложенных в начале « Могучего Морфина» и подразумеваемых наставниками во многих других сериях: Могучие Рейнджеры не могут использовать свои способности Рейнджеров для личной выгоды или для эскалации конфликта. сражаться (если только это не сделает противник), а также Могучие Рейнджеры не могут раскрывать свою личность широкой публике. [примечание 2] Наказанием за несоблюдение этих правил является потеря их силы.

Как и в Super Sentai , цветовая палитра каждой команды Power Rangers меняется каждую серию. [примечание 3] В каждой команде рейнджеров присутствуют только красные и синие. На протяжении всей серии появляются и другие цвета и обозначения. [примечание 4] Цветовое обозначение рейнджеров также влияет на их гардероб на протяжении всего сериала: гражданская одежда часто соответствует цвету рейнджеров. [примечание 5]

История

Адаптация сериала Super Sentai

Идея адаптации сериала Sentai для Америки возникла в конце 1970-х годов после соглашения между Toei Company и Marvel Comics об обмене концепциями для адаптации их к соответствующей аудитории. Toei совместно с Marvel Productions создал японский телесериал «Человек-паук» и продюсировал три сериала Super Sentai, имевшие большой успех в Японии. Marvel и Стэн Ли пытались продать сериал «Сан Вулкан » американским телеканалам, включая HBO , но не нашли покупателей, и соглашение расторглось. [8] [9]

Несколько лет спустя еще одна идея адаптировать Super Sentai возникла в 1980-х годах, когда Хаим Сабан совершил деловую поездку в Японию, в которой во время его пребывания в отеле единственным, что транслировалось по его телевидению, был японский сериал Choudenshi Bioman. . В то время Сабан был очарован концепцией пяти человек в масках и костюмах из спандекса, сражающихся с монстрами, поэтому в 1985 году он продюсировал пилотный эпизод Bio-Man , американской адаптации Choudenshi Bioman , который был отвергнут несколькими крупнейшими американскими телевизионные станции. [10] [11] Его идея воплотилась в жизнь только в 1992 году, когда Сэбан пришел в Fox Kids , президент которой Маргарет Леш ранее возглавляла Marvel Productions и, таким образом, была знакома с Super Sentai . [12]

Производство эпизодов Power Rangers включает обширную локализацию и переработку оригинального исходного материала Super Sentai с целью включения американской культуры и соответствия американским телевизионным стандартам. Вместо того, чтобы делать английский дубляж или перевод японских материалов, программы Power Rangers состоят из сцен с участием англоговорящих актеров, соединенных со сценами с участием японских актеров, дублированных на английский язык, или боевыми сценами из сериала Super Sentai, в которых Рейнджеры сражаются с монстрами или гигантские роботы (Зорд и Мегазорд) сражаются с английским дубляжом. В некоторых сериалах оригинальные сцены боев снимаются с участием персонажей или предметов, уникальных для производства Power Rangers . [13] Как и во многих предыдущих проектах Saban Entertainment по локализации японского телевидения для западной аудитории, сюжет, имена персонажей и другие имена обычно сильно отличаются от исходных материалов, хотя несколько сезонов оставались близкими к истории оригинального Super. Сезон Сентай. Американское подразделение Bandai , которое было сопродюсером шоу Sentai и производило игрушки, работало над адаптацией японских названий. Мозговой штурм среди руководителей привел к созданию «Могучих рейнджеров», а для конкретного шоу, которое должно было быть сделано, «Могучие рейнджеры-морфины» , вызывающего воспоминания о сценах трансформации. На встрече также был предложен термин «Зорд» для обозначения гигантских роботов, чтобы отсылать как к мечу , который носил Мегазорд, так и к динозаврам, которые были темой команды. [12] Помимо адаптации злодеев из аналогов Super Sentai, в большинстве серий Power Rangers также есть злодеи, у которых нет аналогов Sentai. Как правило, главный антагонист серии Power Rangers (например, Лорд Зедд, Диватокс и т. Д.) Не адаптирован из Сентая. Исключениями из этого правила являются Zeo , Lightspeed Rescue и некоторые другие, в которых используются только злодеи, адаптированные из японских шоу.

Франшиза началась с фильма «Могучие рейнджеры-морфины» ( американская адаптация японского сериала Super Sentai 1992 года , «Кёрю Сэнтай Зюрангер »), который начал вещание как часть программного блока Fox Kids компании Fox Broadcasting Company . [14]

В честь премьеры трансляции «Могучих рейнджеров-морфинов » Hasbro объявила, что «Национальный день могучих рейнджеров » будет отмечаться ежегодно 28 августа 2018 года. [15] [16]

Трансляция и производство

1993–2010 гг.

Saban Entertainment производила и распространяла «Могучих рейнджеров» с 1993 по конец 2001 года, а Fox Kids транслировала сериал в США до осени 2002 года. Компания Walt Disney приобрела франшизу в рамках более крупного выкупа Fox Family Worldwide, который взял место в 2001 году. [14] [17] [18] [19] Fox Family Worldwide впоследствии стала ABC Family Worldwide Inc. [19] В результате этого выкупа Saban Entertainment также стала BVS Entertainment в 2002 году от News Corporation , материнской компании Fox, и Хаим Сабан . [19]

С сентября 2002 года «Могучие рейнджеры» транслировались на различных сетях, принадлежащих Disney, включая программный блок ABC Kids на канале ABC , кабельных сетях ABC Family и Toon Disney , а также в торговых точках под брендом Jetix по всему миру. [14] Дисней перенес производство франшизы из Лос-Анджелеса в Studio West в Новой Зеландии после закрытия Wild Force . [20] [21] Несколько дочерних вещательных групп ABC, включая Hearst Television , отказались транслировать сериал из-за отсутствия образовательного и информационного контента, соответствующего требованиям FCC . [22]

Изначально планировалось , что «Могучие рейнджеры: Ярость джунглей» 2008 года станет последним сезоном, но из-за обязательств с Bandai Disney выпустит RPM «Могучие рейнджеры » 2009 года . [23] В статье в The New Zealand Herald , опубликованной 7 марта 2009 года, RPM назван последним сезоном сериала Power Rangers . Менеджер по производству Салли Кэмпбелл заявила в интервью: «...на данном этапе мы не будем снимать еще один сезон». [24] [25] В редакции «Дисней от А до Я» от 1 сентября 2009 года: Официальная энциклопедия главного архивариуса Диснея Дэйва Смита говорится, что «производство новых эпизодов [ Могучих рейнджеров ] прекращено в 2009 году». [26] Производство Power Rangers было прекращено, а последний сериал BVS Entertainment, RPM , закончился 26 декабря 2009 года. [24]

1 октября 2009 года Bandai выпустила пресс-релиз, в котором говорилось, что Disney ретранслирует «Могучие рейнджеры-морфины» в январе 2010 года на канале ABC Kids вместо производства нового сезона. Новая линия игрушек сопровождала трансляцию и появилась в магазинах во второй половине 2009 года. [14] [27] [28]

2011–2021 гг.

12 мая 2010 года Хаим Сабан выкупил у Disney франшизу « Могучие рейнджеры» за 43 миллиона долларов и объявил о планах выпустить новый сезон телесериала. [29] [30] [31] Начиная с восемнадцатого сезона «Самурай» (с использованием кадров из сериала Super Sentai 2009 года «Самурай Сэнтай Шинкенгер »), сериал будет производиться новой дочерней компанией Saban Brands Saban Capital Group , а его премьера состоится на канале Nickelodeon . 7 февраля 2011 года. [30] [32] Повторы предыдущих сезонов и серий также начнут выходить в эфир на дочернем канале Nicktoons позже в том же году. [32] [33] [34] Помимо «Самураев» , Сабан объявил о планах снять новый фильм «Могучие рейнджеры» . [35]

2 июля 2012 года Saban Brands объявила, что 25 августа 2012 года запустит новый субботний утренний блок мультфильмов на канале CW под названием Vortexx с повторами Power Rangers Lost Galaxy, которые будут транслироваться в этом блоке. [36] [37] [38] [39] [40]

1 октября 2013 года Saban Brands объявила о продлении соглашений о франшизе с Nickelodeon и Bandai America Incorporated до 2016 года. [ 41 ] В январе 2016 года Saban и Nickelodeon продлили свое партнерство в области вещания до 2018 года. было объявлено, что «Могучие рейнджеры» будут продолжать транслироваться на Nickelodeon до 2021 года. [43] В том же месяце Saban Brands назначила Hasbro глобальным главным лицензиатом игрушек для Power Rangers в апреле 2019 года с возможностью в будущем приобрести франшизу. [44] 1 мая 2018 года Saban согласилась продать Power Rangers и другие развлекательные активы компании Hasbro за 522 миллиона долларов США наличными и акциями. [45] [46] Дочерняя компания Saban Brands прекратила свою деятельность после закрытия сделки 2 июля 2018 года. [47]

Двадцать шестой и двадцать седьмой сезоны Power Rangers Beast Morphers будут производиться студией Allspark компании Hasbro . Начиная с двадцать восьмого сезона Power Rangers Dino Fury , сериал продюсирует компания Entertainment One (которая была приобретена Hasbro 30 декабря 2019 года и объединена с Allspark в октябре 2020 года).

2021–2023 гг.

В конце апреля 2021 года актер Ченс Перес объявил в интервью, что премьера второго сезона сериала «Могучие рейнджеры Дино Фьюри» (двадцать девятый сезон в целом) состоится на Netflix в 2022 году; что делает его первым сезоном сериала, премьера которого состоится исключительно онлайн через потоковый сервис. Между тем, новые серии сериала перешли на стриминговый сервис 15 июня 2021 года. [48] [49] [50] [51]

14 июня 2022 года было объявлено, что Дженни Кляйн выступит шоураннером телесериала «Могучие рейнджеры» , который разрабатывается Entertainment One для Netflix. Сообщалось, что она будет работать вместе с Джонатаном Энтвистлом, который собирается стать режиссером второй попытки перезагрузки фильма (не связанной с перезагрузкой фильма 2017 года ). [52] Энтвистл заявил на своей теперь удаленной странице в Твиттере, что сериал, который он и Кляйн разрабатывают, станет частью того же канона, что и предстоящий фильм «Могучие рейнджеры », который он назвал «кинематографической вселенной». [ нужна цитата ]

28 июня 2023 года Hasbro объявила, что « Могучие рейнджеры: Космическая ярость» станет последним сезоном, съемки которого будут проходить в Новой Зеландии . [53]

Сериал

Первые шесть сезонов (начиная с «Могучих рейнджеров-морфинов» и заканчивая « В космосе» ) следовали всеобъемлющей, развивающейся сюжетной линии. Второй сезон положил начало ежегодной традиции, когда Рейнджеры приобретают новых Зордов для борьбы с врагами, при этом используются основные костюмы первого сезона, за исключением костюма Белого Рейнджера. В четвертом сезоне «Зео » Power Rangers начали следовать практике ежегодной смены костюмов рейнджеров в сериале Super Sentai .

Хотя седьмой сезон « Затерянная галактика » был связан с предыдущим сезоном, в остальном это был первый сезон, в котором рассказывалась самостоятельная история, как и последующие сезоны сериала, вплоть до семнадцатого, «RPM» . В этом сезоне также началась традиция совместных эпизодов с участием Рейнджеров, злодеев и других персонажей прошлых сезонов. Начиная с восемнадцатого сезона «Самурай » сериал вернулся к многосезонному формату, подобному «Могучие рейнджеры-морфины» , с самостоятельными сюжетными линиями, рассказываемыми в течение двух сезонов каждый. Тридцатый сезон « Космическая ярость » — продолжение истории Дино Фьюри . [54] [55] [56]

По данным The Illuminerdi , «Космическая ярость» , вероятно, станет последним сезоном сериала, а его перезапуск запланирован на 2025 год .

Художественные фильмы

По «Могучим рейнджерам» сняты три театральных фильма. Первые два распространяется компанией 20th Century Fox , а третий фильм был выпущен в 2017 году компанией Lionsgate .

В мае 2014 года Saban Brands и Lionsgate объявили, что планируют выпустить новый художественный фильм «Могучие рейнджеры» . [58] Фильм под названием просто «Могучие рейнджеры » был выпущен 24 марта 2017 года и получил неоднозначные отзывы и низкие кассовые сборы. Четвертый фильм «Могучие рейнджеры» в настоящее время находится в разработке Entertainment One и Netflix. [59] [60] [61] [62] 11 июля 2019 года во время Reddit AMA Дакр Монтгомери сообщил, что у студии есть планы произвести вторую перезагрузку без возвращения его, остальных актеров и режиссера. [63] 13 декабря 2019 года стало известно, что Джонатан Энтвистл ведет ранние переговоры о постановке перезагрузки, а сценарий напишет Патрик Берли. Сообщается, что сюжет будет связан с путешествием во времени, а действие будет происходить в 1990-х годах. [64]

19 апреля 2023 года вышел специальный фильм « Могучие рейнджеры-морфины: Однажды и всегда» . Он посвящен 30-летию Mighty Morphin Power Rangers и франшизы Power Rangers.

Повторяющийся состав и персонажи

Перечислить индикатор(ы)

В этот раздел входят персонажи, которые появятся или появлялись в нескольких средствах массовой информации франшизы.

  1. ↑ Полный сезон завершился 18 декабря 2021 года на канале Nickelodeon.
  2. ^ Первые 11 серий вышли 15 июня 2021 г. на Netflix.
  3. ↑ Только в одном эпизоде ​​Power Rangers Mystic Force.
  4. ↑ Также озвучивает Джеффри Параццо в одном из эпизодов Power Rangers SPD.

Распределение

«Могучие рейнджеры» уже давно пользуются успехом на международных рынках и продолжают транслироваться во многих странах. По состоянию на 2006 год «Могучие рейнджеры» выходили в эфир не менее 65 раз в неделю на более чем 40 рынках мира. [70] Многие рынки транслируют или транслировали сериал на своих соответствующих каналах Fox или более поздних версиях Jetix / Disney XD или объединили программу на региональных детских каналах или блоках, либо дублированную на местный язык, либо транслируемую на оригинальном английском языке. После приобретения Saban Brands в 2010 году права на международное телевизионное распространение Power Rangers до начала 2019 года находились под управлением MarVista Entertainment . [71] [72] [73]

К вещанию на территориях Восточной Азии относятся иначе, чем на других международных рынках, из-за распространенности и известности «бренда Super Sentai , происходящего из Японии». «Могучие рейнджеры» были на короткое время запрещены в Малайзии за то, что якобы поощряли употребление наркотиков, поскольку в названии содержалось слово «Морфин», которое могло ассоциироваться с морфием . Шоу в конечном итоге вышло в эфир без оскорбительного слова. [74] В Японии многие телевизионные сезоны и фильмы «Могучие рейнджеры» были дублированы на японский язык для телевидения и видео с актерами озвучивания, которые часто брались из прошлых актеров Super Sentai , что приводило к тому, что дублированные на английский язык боевые последовательности «передублировались» или «восстанавливались». " Вернемся также к японскому. Power Rangers Mystic Force - последний сезон, который будет транслироваться в Японии на канале Toei Channel в январе 2014 года, а американских коллег озвучит другой актерский состав. После того, как трансляция Power Rangers закончилась в Южной Корее с Wild Force , корейская Bandai начала транслировать дублированный сериал Super Sentai под брендом 파워레인저 (Power Ranger) на JEI TV. В некоторых сезонах трансляции Super Sentai в Южной Корее названия назывались так же, как и их американские коллеги, например, Power Ranger Dino Thunder [75] для Abaranger в 2007 году и Power Ranger SPD [76] вместо Dekaranger .

Домашние СМИ

К началу 1994 года в США было продано 3 миллиона видеокассет с фильмом « Могучие рейнджеры» на VHS .

По состоянию на октябрь 2009 года в США выпущено 33 DVD- сборника Power Rangers :

На международном уровне были выпущены дополнительные DVD (например, Lightspeed Rescue , Time Force и Wild Force в Германии), а также бесплатные DVD, прикрепленные к журналу Jetix , издаваемые в Великобритании. Могучие рейнджеры 1 , 2 и 3 сезона , «Могучие рейнджеры Зео» , «Могучие рейнджеры Турбо » и «Могучие рейнджеры в космосе» также были выпущены в Германии на английском и немецком языках, а Power Rangers Lost Galaxy — только на немецком. [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] Кроме того, в Великобритании были выпущены полные бокс-сеты Ninja Storm , Dino Thunder , SPD , Mystic Force и Operation Overdrive . [91] [92] [93] [94] [95] Во Франции первый и второй сезон «Могучего морфина» были выпущены полностью в виде 5-серийных DVD, а первые 25 серий третьего сезона были выпущены в мае 2008 года. [96] В Италии Mighty Morphin , Zeo , Dino Thunder и SPD появились в полном составе. Zeo и SPD были доступны на коммерческих DVD, а Mighty Morphin и Dino Thunder выпускались в газетных киосках раз в две недели.

В iTunes Store ранее были доступны эпизоды Power Rangers : часть Mighty Morphin Power Rangers , все Power Rangers SPD и первые 26 эпизодов Power Rangers Mystic Force . Последующие сезоны и эпизоды программы также появлялись в iTunes Store, но по состоянию на июль 2009 года « Турбо: фильм «Могучие рейнджеры»» является единственным доступным фильмом «Могучие рейнджеры». В 2012 году тома 1 и 2 первого и второго сезона Mighty Morphin Power Rangers были выпущены на iTunes одновременно с выпуском DVD. По состоянию на февраль 2013 года все три сезона MMPR были выпущены на iTunes.

15 июня 2011 года все эпизоды сериала «Могучие рейнджеры» , от первого сезона «Могучих рейнджеров-морфинов» до переверсии «Могучих рейнджеров-морфинов», были доступны для мгновенной потоковой передачи на Netflix. [97] В 2015 году Power Rangers стал доступен в iTunes Store . В 2021 году все серии сериала «Могучие рейнджеры» (за исключением «Могучих рейнджеров-морфинов» (сезон 1) и переверсии «Могучие рейнджеры-звери» и «Могучие рейнджеры-звери ») были удалены из Netflix. [98]

12 марта 2012 г., Shout! Factory объявила о сделке по распространению домашнего видео с Saban, которая включает в себя первые 17 серий Power Rangers. Кричать! Factory выпустила первые семь сезонов на DVD в августе 2012 года, [99] сезоны 8–12 в ноябре 2013 года, [100] 20-летний сборник в декабре 2013 года, [101] и сезоны 13–17 в апреле 2014 года. [102]

22 марта 2012 года Lionsgate Home Entertainment заключила с Saban соглашение о распространении домашнего мультимедиа о выпуске Power Rangers Samurai на DVD и Blu-ray. [103]

Игрушки

15 февраля 2018 года Saban Brands объявила, что их 25-летнее партнерство с Bandai завершится в 2019 году. [104] На следующий день было подтверждено, что Hasbro станет новым «глобальным главным лицензиатом игрушек» для франшизы, начиная с апреля. 2019 г., с возможностью в будущем выкупить Hasbro всю франшизу. [105] Hasbro заплатила 22,25 миллиона долларов после закрытия контракта на игрушки. Когда позже в том же году они приобрели франшизу в целом, эта сумма была зачтена в счет покупной цены, уплаченной Saban за сериал и связанные с ним активы. [106]

С тех пор Hasbro передала сублицензию на некоторые права на игрушки таким компаниям, как Threezero [107] и Super7. [108]

Видеоигры

Комиксы

За прошедшие годы у Power Rangers было выпущено несколько серий комиксов.

В 2015 году Бум! Studios выиграла лицензию на выпуск комиксов Power Rangers, что принесло множество отмеченных наградами публикаций.

Книги

В ноябре 2018 года Insight Editions выпустила Power Rangers: The Ultimate Visual History , в которой подробно описаны различные игрушки и телевизионные сезоны за 25-летний период существования франшизы. [109]

Пародии

На протяжении многих лет франшизу пародировали многие популярные СМИ.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По ходу сериала один или несколько рейнджеров обычно получают мотоциклы для путешествий на дальние расстояния, а также отдельные зорды. Во многих сериях Рейнджеру также даются дополнительные зорды или оружие. В некоторых случаях один Рейнджер может получить то, чего нет у других Рейнджеров; Примером может служить Баттлайзер , данный Красному Рейнджеру каждой серии, начиная с «Могучих рейнджеров в космосе» (до операции «Овердрайв »).
  2. ^ Государственные служащие (спасательные отряды, полицейские и т. д.), выступающие в роли рейнджеров, игнорируют это соглашение в Power Rangers Lightspeed Rescue , Power Rangers SPD , Power Rangers Operation Overdrive и Power Rangers RPM .
  3. ↑ Оригинальный Power Ranger, Titanium Ranger , был создан специально для Lightspeed Rescue , чтобы добавить в серию шестого Power Ranger.
  4. ^ Другие цветовые обозначения включают металлические цвета, фиолетовый и «Тень», а также главных героев, которые обладают способностями и костюмами, похожими на способности и костюмы Рейнджеров, но не называются «Могучими Рейнджерами», например Синий Сентурион и Магна Защитник .
  5. ↑ Шутка подчеркнула эту корреляцию в Dino Thunder , когда Томми Оливер (бывший Зеленый Рейнджер, Белый Рейнджер и Красный Рейнджер) стал новым Черным Рейнджером; он сказал, что ему пришлось пойти по магазинам, потому что у него недостаточно одежды черного цвета.

Рекомендации

  1. ^ "Профиль компании Toei | Toei" . Проверено 27 августа 2012 г.
  2. ^ "BANDAI Co., Ltd | Глобальное развитие" . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  3. ↑ Керри, Доллан (26 ноября 2001 г.). «За пределами могучих рейнджеров». Форбс . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 30 января 2024 г.
  4. ^ «Hasbro приобретет Power Rangers Saban Brands и другие развлекательные активы» . БизнесВайр . 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  5. ↑ Грюнведель, Эрик (1 мая 2018 г.). «Hasbro приобретает «Могучих рейнджеров» Сабана за 522 миллиона долларов» . Новости Медиа Плей . Проверено 2 мая 2018 г.
  6. ^ « День мусорного контейнера ». Могучие рейнджеры . 1 сезон. 1 серия. 28 августа 1993. Фокс .
  7. ^ Power Rangers Dino Thunder , Power Rangers SPD , Power Rangers Operation Overdrive , Power Rangers Jungle Fury
  8. ^ "Тайё Сентай Сан Вулкан (потерянный пилот Marvel; 1980-е) - The Lost Media Wiki" . Lostmediawiki.com .
  9. ↑ Уитбрук, Джеймс (6 августа 2015 г.). «Тайное происхождение японского шоу о супергероях, которые стали могучими рейнджерами». ио9 .
  10. ↑ Бейтс, Джеймс (12 августа 1986 г.). «Урожай новых шоу прорастает из телевизионного успеха фирмы Saban». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 мая 2010 г.
  11. ^ «Хаим Сабан, продюсер, Голливуд, Вашингтон, Израиль». Житель Нью-Йорка . 10 мая 2010 г. с. 4 . Проверено 29 мая 2010 г.
  12. ^ ab "Могучие рейнджеры-морфины". Игрушки, которые сделали нас . 3 сезон. 2 серия. 15 ноября 2019. Netflix.
  13. ↑ Хеффли, Линн (25 ноября 1993 г.). «Низкие технологии равны высоким рейтингам: необычный сериал Fox «Могучие рейнджеры-морфины» тренирует свои детские мускулы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 августа 2012 г.
  14. ^ abcd «Возвращение оригинальных« Могучих рейнджеров »в 2010 году» . Кинотеатр «Кунг-фу» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  15. ^ «Национальный день могучих рейнджеров, установленный Hasbro» . ЭкранРант . 15 августа 2018 г. Проверено 12 сентября 2018 г.
  16. ^ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДЕНЬ МОГУЧИХ РЕЙНДЖЕРОВ - 28 августа - Календарь Национального дня» . Календарь национальных праздников . Проверено 12 сентября 2018 г.
  17. ^ "Хаим Сабан". Сабан . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  18. ^ «News Corp. и Хаим Сабан достигли соглашения о продаже Fox Family Worldwide компании Disney за 5,3 миллиарда долларов» . сабан . 23 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  19. ^ abc «Дисней покупает семью Фокс за 3 миллиарда долларов» . CNNfn . деньги.cnn.com. 23 июля 2001 года . Проверено 21 сентября 2007 г.
  20. ^ "В центре внимания киностудии на западе" . Новозеландский Вестник . 25 мая 2013 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  21. ^ «Наша история». Студия Запад . Проверено 29 апреля 2023 г.
  22. ^ «Отбой для «Могучих рейнджеров»» . Нью-Йорк Пост . 10 марта 2009 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  23. ^ «Самый мрачный сезон «Могучих рейнджеров» был также и лучшим» . Инверсия . Проверено 2 октября 2018 г.
  24. ^ ab «ОТКЛЮЧИТЕ СВЕТ ДЛЯ 'МОГУЧИХ РЕЙНДЖЕРОВ'» . Нью-Йорк Пост . 10 марта 2009 года . Проверено 24 ноября 2009 г.
  25. ↑ Эриксен, Алана Мэй (6 марта 2009 г.). «Могучие рейнджеры побеждены». Новозеландский Вестник . Проверено 7 марта 2009 г.
  26. ^ «Дополнение к Диснею от А до Я: Официальная энциклопедия» (PDF) . 1 сентября 2009 г. с. 87. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2003 года . Проверено 26 сентября 2009 г.
  27. ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ: Bandai America набирает обороты, как в 1993 году; возвращает могучих рейнджеров-морфинов в новой линейке игрушек | Bandai America» . 1 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  28. ^ «ИСПРАВЛЕНИЕ И ЗАМЕНА ФОТОГРАФИЙ Bandai America усиливается, как в 1993 году; возвращает могучих рейнджеров-морфинов в новой линейке игрушек» . 1 октября 2009 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  29. ↑ Каругати, Анна (9 ноября 2010 г.). «Видеоинтервью: Эли Декель из Saban Brands» . Проверено 11 ноября 2010 г.
  30. ^ Аб Литтлтон, Синтия (12 мая 2010 г.). «Сабан повторно приобретает права на «Рейнджерс» – новости развлечений, новости телевидения, СМИ – разнообразие» . Проверено 12 мая 2010 г.
  31. ↑ Бонд, Пол (10 августа 2010 г.). «Третий квартал Disney увеличился за счет прибыли от телевизионных операций; продажа Power Rangers добавила в казну 43 миллиона долларов». Голливудский репортер . Проверено 11 августа 2010 г.
  32. ^ ab «Премьера «Самураев Могучих Рейнджеров» состоится в феврале 2011 года» . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  33. ^ «Saban Capital Group приобретает Power Rangers у The Walt Disney Company «The Toy Book». 12 мая 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г. .
  34. ^ «SABAN ПРЕДСТАВЛЯЕТ ФРАНШИЗУ «МОГУЧИЕ РЕЙНДЖЕРЫ» NICKELODEON» (пресс-релиз). Виаком . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  35. ^ «Могол Сабан выкупает Могучих Рейнджеров у Диснея». Новости Google . Ассошиэйтед Пресс. 12 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  36. ^ «Saban Brands сотрудничает с CW для запуска пятичасового детского телевизионного блока» (PDF) . Сабан . 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2013 г. . Проверено 7 июля 2012 г.
  37. ↑ Валленштейн, Эндрю (2 июля 2012 г.). «Saban Brands восстанавливает блок мультсериалов CW» . Разнообразие . Проверено 7 июля 2012 г.
  38. ↑ Маркуччи, Карл (3 июля 2012 г.). «CW подписывает Saban Brands для детского блока» . Отчет о деятельности радио и телевидения . Проверено 7 июля 2012 г.
  39. ^ «Saban Brands запустит Vortexx на канале CW» . Пиар-новости . 12 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
  40. ^ «Saban Brands запустит детские шоу Vortexx на канале CW» . Лос-Анджелес Бизнес . 12 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
  41. ^ «Saban Brands объявляет о расширенном партнерстве по франшизе Power Rangers с Nickelodeon и Bandai America до 2016 года» . Деловой провод. Октябрь 2013 . Проверено 2 октября 2013 г.
  42. ^ «Динамический новый сезон, Power Rangers Dino Super Charge от Сабана, премьера которого состоится в субботу, 30 января, в 12:00 (ET/PT) на Nickelodeon». Деловой провод. 12 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  43. ^ «Могучие рейнджеры продлевают сотрудничество с Nickelodeon» . Комиксбук.com. 12 февраля 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  44. ↑ Соррентино, Майк (15 февраля 2018 г.). «Производитель игрушек Power Rangers уходит в прошлое спустя 25 лет» . CNET . Проверено 19 февраля 2018 г.
  45. ^ «Hasbro покупает Power Rangers и другие бренды по сделке на 522 миллиона долларов» . Новости АВС . АП. 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  46. ^ «Saban Brands продает Power Rangers компании Hasbro за 522 миллиона долларов» . Деловой журнал Лос-Анджелеса . 2 мая 2018 г. Проверено 3 марта 2019 г.
  47. ↑ Блейк, Мэтью (23 мая 2018 г.). «Saban Brands планирует увольнения после приобретения Hasbro» . Деловой журнал Лос-Анджелеса . Проверено 2 августа 2018 г.
  48. ^ «Сообщается, что второй сезон« Могучие рейнджеры: Ярость Дино »перейдет исключительно на Netflix» . Что на Netflix . 11 июня 2021 г. Проверено 10 июля 2021 г.
  49. ↑ Андреева, Нелли (21 октября 2021 г.). «Сериал «Могучие рейнджеры» переезжает на Netflix, поскольку стример получает эксклюзивные права на 2-й сезон «Ярости Дино»» . Крайний срок . Проверено 21 октября 2021 г.
  50. ↑ Льюис, Хилари (31 мая 2021 г.). «Новые выпуски Netflix выйдут в июне 2021 года» . Голливудский репортер . Проверено 30 сентября 2021 г.
  51. ↑ Призрак, Эмма (24 сентября 2021 г.). «Вот что будет на Netflix в октябре 2021 года». Мода . Проверено 30 сентября 2021 г.
  52. ↑ Андреева, Нелли (14 июня 2022 г.). «Дженни Кляйн выступит шоураннером в сериале «Могучие рейнджеры» в рамках общей сделки с eOne» . Крайний срок . Проверено 11 ноября 2022 г.
  53. ^ «Огромный удар по промышленности, поскольку Power Rangers прекращают производство в Новой Зеландии» . 1 Новости . Проверено 28 июня 2023 г.
  54. ^ «Развлекательная студия Hasbro, Entertainment One, объявляет о выпуске «Могучих рейнджеров: Космическая ярость»» . TheFutonCritic.com . 28 августа 2022 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  55. ^ «'Power Rangers Cosmic Fury' - отличный способ отпраздновать 30-летие франшизы» . ИГН . 29 августа 2022 г. . Проверено 30 августа 2022 г.
  56. ↑ Форде, Мориба (27 августа 2022 г.). «МОГУЧИЕ РЕЙНДЖЕРЫ КОСМИЧЕСКАЯ ЯРОСТЬ: СИЯЮЩИЙ НОВЫЙ СЕЗОН ЧУДЕСНО РАСКРЫТ НА ЧВК 2022». Иллюминеры . Проверено 27 августа 2022 г.
  57. ^ «Новая эра могучих рейнджеров может наступить уже в 2025 году - Иллюминеры» . 15 сентября 2023 г. . Проверено 29 сентября 2023 г.
  58. ↑ Флеминг, Майк младший (7 мая 2014 г.). «Lionsgate и Saban Brands перезапускают франшизу «Могучие рейнджеры» в качестве изображения» . Крайний срок . Проверено 7 мая 2014 г.
  59. ↑ Гилядов, Алекс (8 августа 2018 г.). Продолжение фильма «Могучие рейнджеры» в разработке. ИГН . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  60. ^ Мюллер, Мэтью. «Могучие рейнджеры: Hasbro ведет переговоры с Paramount о новом фильме». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  61. ↑ Кит, Борис (20 октября 2020 г.). «Могучие рейнджеры» получают помощь в кино и на телевидении от соавтора «Меня это не устраивает» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 20 октября 2020 г.
  62. ↑ Андреева, Нелли (22 ноября 2021 г.). «Майкл Ломбардо из EOne о телевизионной стратегии компании, принадлежащей Hasbro: вселенные «Подземелья и драконы» и «Могучие рейнджеры», игровое шоу «Монополия» и многое другое» . Крайний срок . Проверено 23 ноября 2021 г.
  63. ^ «Фильм «Могучие рейнджеры» снова перезапустится с новым составом» . Могучие Рейнджеры . Проверено 10 июня 2020 г.
  64. ^ «Перезапуск« Могучих рейнджеров »в работе с создателем« Это конец чертового мира »(эксклюзив)» . Голливудский репортер . 13 декабря 2019 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  65. ^ "Могучие рейнджеры-морфины" (1995)". Касса Моджо . Проверено 5 мая 2009 г.
  66. ^ "Турбо: фильм о могучих рейнджерах (1997)" . Касса Моджо . Проверено 18 октября 2009 г.
  67. ^ «МОГУЧИЕ РЕЙНДЖЕРЫ САБАНА НАЧНУТ ПРОИЗВОДСТВО СЕГОДНЯ» . Лайонсгейт . 29 февраля 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  68. ^ «Могучие рейнджеры (2017) - Финансовая информация» . Цифры . Проверено 12 февраля 2021 г.
  69. ^ «Детали перезапуска фильма «Могучие рейнджеры» намекают на совершенно новую команду» . Экранная ругань . 11 июля 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  70. ^ «Дисней показывает мускулы с мальчиками» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 года . Проверено 6 ноября 2009 г.
  71. ↑ Литтлтон, Синтия (26 июля 2010 г.). «MarVista продаст телебиблиотеку «Рейнджерс»» . Разнообразие . Проверено 26 июля 2010 г.
  72. ^ «MarVista вновь выведет Power Rangers на международный рынок» . Мировой Экран . 26 июля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  73. ↑ Грациадио, Марисса (13 сентября 2010 г.). «Новые партнеры на борту Power Rangers Samurai» . Проверено 20 сентября 2010 г.
  74. ↑ Малайзия: Власти запрещают популярный телесериал «Могучие рейнджеры-морфины», 22 декабря 1995 г. {{citation}}: Неизвестный параметр |agency=игнорируется ( справка )
  75. ^ "파워레인저" . Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  76. ^ "파워레인저 SPD" Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  77. ^ Гиллен, Мэрилин А. (2 апреля 1994 г.). «Файл Enter * Active: Сабан и Ксифиус согласны на компакт-диске «Рейнджерс»». Рекламный щит . Том. 106, нет. 14. Нильсен Бизнес Медиа, Инк. с. 54. ISSN  0006-2510.
  78. ^ «Операция Power Rangers Overdrive - запланированы первые два тома DVD-дисков «Полная серия» @ TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 24 июня 2007 г.
  79. ^ «Операция Power Rangers Overdrive - обложка коробки, дата, цена и дополнительные материалы для тома 3: DVD Blue Sapphire @ TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  80. ^ «Операция Power Rangers Overdrive - завершите приключение в феврале: последние два тома переходят в Overdrive @ TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Проверено 10 ноября 2007 г.
  81. ^ «Могучие рейнджеры: Ярость джунглей - Дисней анонсирует DVD-диски Том 1 и Том 2 для Jungle Fury @ TVShowsOnDVD.com» . 13 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
  82. ^ «Могучие рейнджеры RPM, Том 2: Гонка за Коринф @ Amazon.com» . Амазонка . Проверено 16 июля 2009 г.
  83. ^ «Могучие рейнджеры RPM - на промо-диске Disney Store написано, что тома 3 и 4 «скоро выйдут»» . Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 19 октября 2009 г.
  84. ^ «Могучие рейнджеры-морфины, 1-й сезон @ Amazon.de» . Амазонка Германия . 25 мая 2007 года . Проверено 13 февраля 2008 г.
  85. ^ "Могучие рейнджеры-морфины, 2-й сезон @ Amazon.de" . Амазонка Германия . 28 сентября 2007 года . Проверено 13 февраля 2008 г.
  86. ^ "Могучие рейнджеры-морфины, 3-й сезон @ Amazon.de" . Амазонка Германия . 28 января 2008 года . Проверено 13 февраля 2008 г.
  87. ^ "Могучие рейнджеры Зео @ Amazon.de" . Амазонка Германия . 19 мая 2008 года . Проверено 31 мая 2008 г.
  88. ^ "Могучие Рейнджеры Турбо @ Amazon.de" . Амазонка Германия . Проверено 1 августа 2008 г.
  89. ^ «Могучие рейнджеры в космосе @ Amazon.de». Амазонка Германия . 3 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
  90. ^ «Могучие рейнджеры: Затерянная галактика @ Amazon.de» . Амазонка Германия . Проверено 12 мая 2009 г.
  91. ^ "Могучие рейнджеры Ниндзя Шторм @ Amazon.co.uk" . Амазонка Великобритания . 28 июля 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
  92. ^ "Могучие рейнджеры Дино Гром @ Amazon.co.uk" . Амазонка Великобритания . 14 июля 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
  93. ^ "Могучие рейнджеры СПД @ Amazon.co.uk" . Амазонка Великобритания . 7 июля 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
  94. ^ "Мистическая сила Могучих Рейнджеров @ Amazon.co.uk" . Амазонка Великобритания . 21 июля 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
  95. ^ "Операция Power Rangers Overdrive @ Amazon.co.uk" . Амазонка Великобритания . Проверено 1 августа 2008 г.
  96. ^ "Могучие Рейнджеры Могучий Морфин - Том 28 @ lcj-editions.com" . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
  97. ↑ Бауэрс, Тринетт (15 июня 2011 г.). «Могучие рейнджеры: В ближайшем к вам Netflix». Мой Фокс Орландо . Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  98. ^ «Телебиблиотека «Могучих рейнджеров» удалена из Netflix по всему миру» . Что на Netflix . 1 февраля 2021 г. . Проверено 21 февраля 2021 г.
  99. ^ «Могучие рейнджеры-морфины - Объявлены сезоны 1–7: От могучего морфина до затерянной галактики: дата, стоимость, фигурка!». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  100. ^ «Несколько шоу (5) - Могучие рейнджеры: сезон 8–12» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  101. ^ «Могучие рейнджеры-морфины - объявлены цены на фильм «Наследие могучих рейнджеров: первые 20 лет»» . TVShowsOnDVD.com. 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г.
  102. ^ «Несколько шоу (5) - Могучие рейнджеры: сезоны 13–17» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  103. ^ «Lionsgate будет распространять «Самураев Могучих Рейнджеров»» . Журнал «Домашние медиа». 22 марта 2012 года . Проверено 9 июня 2012 г.
  104. ↑ Соррентино, Майк (15 февраля 2018 г.). «Производитель игрушек Power Rangers уходит в прошлое спустя 25 лет» . CNET . Проверено 18 февраля 2018 г.
  105. ↑ Соррентино, Майк (16 февраля 2018 г.). «Фигурки Могучих Рейнджеров, Мегазорды получили нового производителя» . CNET . Проверено 18 февраля 2018 г.
  106. ^ «Hasbro закрывает приобретение Power Rangers и других развлекательных активов Saban Properties» . Проверено 15 сентября 2022 г.
  107. ^ «Команда Hasbro и Threezero для высококлассных 12-дюймовых Power Rangers» . Супергеройский хайп . 16 декабря 2020 г. . Проверено 15 сентября 2022 г.
  108. ^ «Эксклюзив: вернитесь в 1990-е годы и впервые взгляните на ретро-фигурки Power Rangers от Super7 и Hasbro» . Официальный сайт SYFY . 11 августа 2021 г. . Проверено 15 сентября 2022 г.
  109. ↑ Вайс, Джош (29 октября 2018 г.). «ПЕРЕХОДИТЕ В ТУРБО И ПРОСМОТРИТЕ ЭТИ ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ СТРАНИЦЫ ИЗ МОГУЧИХ РЕЙНДЖЕРОВ САБАНА: ПОЛНАЯ ВИЗУАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ». Сифай провод. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.

Внешние ссылки