stringtranslate.com

Ликирский монастырь

Монастырь Ликир или Ликир Гомпа ( Клуд-кьил ) — буддийский монастырь в Ладакхе , Северная Индия . Он расположен на высоте 3700 метров, примерно в 52 километрах (32 милях) к западу от Леха . Он живописно расположен на небольшом холме в долине, [1] в деревне Ликир недалеко от реки Инд, примерно в 9,5 км (5,9 миль) к северу от шоссе Шринигар - Лех . [2] Он принадлежит к секте тибетского буддизма Гелугпа и был основан в 1065 году ламой Дувангом Чосже по приказу пятого короля Ладакха Лхачена Гьялпо (Lha-chen-rgyal-po). [3] Он находится недалеко от шоссе Лех-Каргил, в 50 км к западу от Леха между Алчи и Басго, в 17 км к западу от монастыря Басго и в 21 км к северо-востоку от монастыря Алчи .

Хотя Ликир относительно изолирован, когда-то он находился на главном торговом пути из Тингмосганга через Хемис и Ликир в Лех. [4]

История

Ликир упоминается в Ладакхских хрониках как построенный королем Лхаченом Гьялпо (Lha-chen-rgyal-po) (ок. 1050–1080 гг. н.э.). [5] [2] Предположительно, первоначально он принадлежал раннему ордену Кадампа тибетского буддизма. [6] [7]

Когда тибетолог Август Герман Франке посетил монастырь в 1909 году, ему показали длинную надпись, написанную черными чернилами на стене, в которой излагалась история монастыря. Франке скопировал его и интерпретировал следующим образом:

«Король Лха-чен-ргьял-по основал монастырь в 11 веке. В 15 веке лама Лха-дбанг-чос-рдже [знаменитый ученик Цонкапы обратил лам в реформированное учение Гелуг-па. и, таким образом, заново основал монастырь как учреждение Ге-лугпа. Затем утверждается, что через семь поколений после Лха-чен-ргьял-по появился царь Лха-чен-Днгос-Груб [ок. 1290-1320 гг.]. и что он ввел обычай отправлять всех послушников в Лхасу. Это утверждение встречается в точно тех же словах, что и у рГьял-рабов» [8].

Восемнадцать поколений спустя воцарился король БДелегс-Рнам-Рьял, но его имя было стерто из надписи, поскольку он принял ислам после битвы при Басго в 1646–1647 годах. Сама надпись датирована временем правления короля Тше-дбанг-рнам-ргьяла II ( Цеванг Намгьял II , ок. 1760–1780), который восстановил монастырь после пожара. [5] [9]

Под монастырем находился большой чортен с фресками внутри, изображающими Цонкапу и других лам его времени. «Над дверью изображена очень странная фигура, которая очень похожа на одно из обычных изображений Сронг-бцан-сгам-по ( Сонгцен Гампо ). Ламы сказали мне, что она изображает ламу Сронг-бцам-по. Времена сгам-по Фигура носит трехконечную шляпу белого цвета и несет под мышками две шкуры леопарда». Нижняя часть чортена представляет собой квадратную комнату, которая, по словам ламы, была самым ранним храмом в Ликире и уже находилась там, когда король Лха-ченргьял-по построил монастырь. [5]

В настоящее время в монастыре проживает около 120 буддийских монахов и школа, в которой учатся почти тридцать учеников. [3] Центральный институт буддийских исследований управляет им и преподает на трех языках: хинди , санскрите и английском языке . [2] [3]

Вывеска перед Ликир Гомпой

Исторические заметки на вывеске возле гомпы:

Лу.Хил (духи воды в круге), широко известный как «Ликил» Гонпа дал свое имя Нагам (духам воды), которые когда-то жили там. Это еще один важный монастырь Гелугпа в Ладакхе. Говорят, что Лачен Гьялпо, пятый король Ладакха, предложил Ламе Дувансу Чосже, великому мастеру медитации, землю для строительства монастыря в 1065 году. Этот монастырь присоединился к ордену Гелугпа в 15 веке. В Ду-Канге (Зале собраний) находятся Мар.имезат, Шакьямуни и Майтрейя (Будды прошлого, настоящего и будущего), а также внушительная статуя Цонкхапа , Кангьюра и Тангьюра . В Ньенес Кханге находятся реалистичные изображения Тунг-Шаха (тридцати пяти конфессиональных Будд и Нас.Тан.Чу.Тука, шестнадцати архатов ). В Гон.Канге находится статуя Се.Та.Па, впечатляющего божества-защитника монастырь и Ямантака . Ликир Дос.мо.че, ежегодный монастырский фестиваль, проводится с 27 по 29 число 12-го тибетского месяца. С разрешения Департамента туризма Леха

Это резиденция Нгари Ринпоче  [ фр ] , нынешнего воплощения младшего брата Далай-ламы. Хотя он и не проживает здесь постоянно, он посещает наиболее важные пуджи . [10]

Планировка и интерьер

В монастыре есть два актовых зала, известные как духанги. Самый старый расположен справа от центрального двора, с шестью рядами сидений для лам и троном для главного ламы Ликира. [7] Духанги содержат статуи Бодхисаттвы , Амитабхи , три большие статуи Шакьямуни , Майтрейи и Цонкапы , основателя секты жёлтых шляп. [3] [7] Монастырь также является хранилищем старых рукописей, имеет выдающуюся коллекцию тханка , старые костюмы и глиняные горшки. [2] [7] На крыше находится позолоченная золотая статуя Майтрейи (будущего Будды) высотой 23 метра (75 футов), построенная в 1999 году. [11] [7]

По бокам статуи стоят книжные шкафы с томами «Сумбум», описывающими жизнь и учение Цонкапы. На левой стене изображены 35 будд исповедания, а на правой стене — изображение Шакьямуни с двумя своими вождями рядом с ним. [7]

Лестница ведет из зала в цинкхун, комнату главного ламы, в которой хранятся тханки и изображения лам, а также 21 проявление Белой Тары , супруги Авалокитешвары . [7] Гонкханг был построен в 1983 году, когда монастырь подвергался реконструкции, и был завершен год спустя. [12] На стенах гонкханга изображены тханки божеств. [7]

Галерея

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Франке (1914), с. 88.
  2. ^ abcd Сингх Джина, Прем (1996). Ладакх: земля и люди. Индус Паблишинг. п. 210. ИСБН 81-7387-057-8.
  3. ^ abcd "Ликир Гомпа". Буддийские храмы.com . Проверено 6 октября 2009 г.
  4. ^ Франке (1977), с. 91.
  5. ^ abc Francke (1914), с. 87.
  6. ^ Ризви (1994), с. 241.
  7. ^ abcdefgh "Ликирский монастырь". Буддийский туризм. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 6 октября 2009 г.
  8. ^ Франке (1914), стр. 24, 87.
  9. ^ Франке (1977), с. 130.
  10. ^ Ризви (1996), стр. 242-242.
  11. ^ Банерджи (2010), с. 131.
  12. ^ "Ликир Гомпа Тибет". Культурные праздники . Проверено 4 октября 2009 г.

Рекомендации