stringtranslate.com

Моника Левински

Моника Самилла Левински (родилась 23 июля 1973 года) [1] — американская активистка. Левински стала всемирно известной в конце 1990-х годов после того, как президент США Билл Клинтон признался в романе с ней во время ее стажировки в Белом доме между 1995 и 1997 годами. Роман и его последствия (включая импичмент Клинтона ) стали известны как скандал Клинтон-Левински .

После скандала Левински занялась различными начинаниями, включая разработку линии сумок под своим именем, работу в качестве рекламного представителя диетического плана и работу в качестве телеведущей. Она получила степень магистра психологии в Лондонской школе экономики в 2006 году. В 2014 году Левински начала выступать как активистка против кибербуллинга .

Ранний период жизни

Левински родилась в Сан-Франциско , Калифорния, и выросла в богатой семье в Южной Калифорнии в районе Вестсайд Брентвуд в Лос-Анджелесе , а затем в Беверли-Хиллз . [2] [3] [1] [4] Ее отец — Бернард Левински , онколог , сын немецких евреев, эмигрировавших из Германии в 1920-х годах, сначала переехавших в Сальвадор , а затем, наконец, в Соединенные Штаты, когда ему было 14 лет. [3] [5] Ее мать, урожденная Марсия Кей Виленски, является автором, использующей имя Марсия Льюис. В 1996 году она написала «биографию-сплетню» « Частная жизнь трех теноров » . Дедушка Левински по материнской линии, Сэмюэл М. Виленски, был литовским евреем , а ее бабушка по материнской линии, Броня Полешук, родилась в британской концессии Тяньцзинь , Китай , в семье русских евреев . [6] [7] Родители Левински развелись в 1988 году, и каждый из них вступил в повторный брак. [8] [4] [3]

Семья посещала Синайский храм в Лос-Анджелесе, а Левински посещала Академию Синай Акиба , школу, связанную с Храмом. [4] Начальное образование она получила в школе Джона Томаса Дайя в Бел-Эйре . [9] Левински посещала среднюю школу Беверли-Хиллз в течение трех лет, прежде чем перешла в подготовительную школу Бел-Эйр (позже известную как Pacific High School ), которую окончила в 1991 году. [3] [1]

После окончания средней школы Левински поступила в колледж Санта-Моники, одновременно работая на театральном факультете в средней школе Беверли-Хиллз и в магазине галстуков. [3] [10] В 1992 году у нее начался пятилетний роман с Энди Блейлером, ее женатым бывшим школьным преподавателем драмы. [11] В 1993 году она поступила в колледж Льюиса и Кларка в Портленде, штат Орегон , и окончила его со степенью бакалавра по психологии в 1995 году. [3] [1] [10] В 2000 году, выступая на шоу Larry King Live , она рассказала, что завела роман с 40-летним женатым мужчиной в Лос-Анджелесе, когда ей было 18 лет, и что этот роман продолжался, пока она училась в колледже Льюиса и Кларка в начале 1990-х годов; она не раскрыла личность мужчины. [12]

С помощью семейных связей Левински получила неоплачиваемую летнюю стажировку в Белом доме в офисе руководителя аппарата Белого дома Леона Панетты . Левински переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и заняла эту должность в июле 1995 года. [3] [10] Она перешла на оплачиваемую должность в Управлении по законодательным вопросам Белого дома в декабре 1995 года. [3]

Скандал

Клинтон с Левински в феврале 1997 года
Фотография Левински, сделанная в мае 1997 года.

Левински заявила, что у нее было девять сексуальных контактов с президентом Биллом Клинтоном в Овальном кабинете в период с ноября 1995 года по март 1997 года. Согласно ее показаниям, эти контакты включали оральный секс и другие сексуальные действия, но не половой акт. [13]

Клинтон ранее сталкивался с обвинениями в сексуальных домогательствах во время своего пребывания на посту губернатора Арканзаса. Бывшая госслужащая Арканзаса Паула Джонс подала против него гражданский иск, утверждая, что он сексуально домогался ее. Имя Левински всплыло на этапе раскрытия дела Джонса, когда адвокаты Джонса пытались продемонстрировать модель поведения Клинтона, которая включала ненадлежащие сексуальные отношения с другими государственными служащими. [14]

В апреле 1996 года начальство Левински перевело ее из Белого дома в Пентагон, поскольку посчитало, что она проводит слишком много времени с Клинтоном. [3] В Пентагоне она работала помощником главного пресс-секретаря Пентагона Кеннета Бэкона . [3] Левински рассказала коллеге Линде Трипп о своих отношениях с Клинтоном, и Трипп начала тайно записывать их телефонные разговоры, начиная с сентября 1997 года. Она оставила свою должность в Пентагоне в декабре 1997 года. [15] Левински подала заявление под присягой по делу Полы Джонс в январе 1998 года, отрицая какие-либо физические отношения с Клинтоном, и она попыталась убедить Триппа солгать под присягой по этому делу. Трипп передал записи независимому адвокату Кеннету Старру , что стало дополнением к его продолжающемуся расследованию скандала с Уайтуотером . Затем Старр расширил свое расследование за пределы сделки по использованию земли в Арканзасе, включив в него Левински, Клинтона и других за возможное лжесвидетельство и подстрекательство к лжесвидетельству в деле Джонса. Трипп сообщил о записанных разговорах литературному агенту Люсианне Голдберг . Она также убедила Левински сохранить подарки, которые Клинтон дарил ей во время их отношений, и не сдавать в химчистку синее платье, испачканное спермой Клинтона. Под присягой Клинтон отрицал, что у него была «сексуальная связь», «сексуальные отношения» или «сексуальные отношения» с Левински. [16]

Новости об отношениях Клинтона и Левински появились в январе 1998 года. 26 января 1998 года Клинтон заявил: «У меня не было сексуальных отношений с этой женщиной, мисс Левински» на транслировавшейся по национальному телевидению пресс-конференции в Белом доме. [17] Этот вопрос мгновенно оказался в центре внимания средств массовой информации, и Левински провела следующие недели, скрываясь от общественного внимания в резиденции своей матери в комплексе Уотергейт . [5] Новости о романе Левински с Энди Блейлером, ее бывшим школьным учителем драмы, также стали достоянием общественности, и он передал Старру различные сувениры, фотографии и документы, которые Левински отправляла ему и его жене во время ее пребывания в Белом доме. [11] [15]

Клинтон также сказал: «Нет никаких сексуальных отношений, неподобающих сексуальных отношений или любых других видов неподобающих отношений» [17] [18] , которые он защищал как правдивые 17 августа 1998 года из-за использования им настоящего времени, утверждая, что «это зависит от того, каково значение слова „есть“». [19] Старр получил от Левински синее платье с пятнами спермы Клинтон, а также ее показания о том, что президент вставил сигару ей во влагалище. Клинтон заявил: «У меня были отношения с мисс Левински, которые были неподобающими», [18] но он отрицал совершение лжесвидетельства, потому что, по словам Клинтона, юридическое определение орального секса не охватывалось «сексом» как таковым . [20] Кроме того, он опирался на определение «сексуальных отношений», предложенное обвинением и согласованное защитой и судьей Сьюзан Веббер Райт , которая слушала дело Полы Джонс. Клинтон утверждал, что определенные действия были совершены над ним, а не им , и поэтому он не участвовал в сексуальных отношениях. Однако показания Левински Комиссии Старра противоречат утверждению Клинтона о полной пассивности в их контактах. [21]

Клинтон и Левински были вызваны перед большим жюри. Клинтон давал показания по замкнутому телевидению, в то время как Левински давала показания лично. Управление независимого адвоката предоставило ей транзакционный иммунитет в обмен на ее показания. [22]

Жизнь после скандала

Соглашение о неприкосновенности Левински ограничивало то, о чем она могла говорить публично, но она смогла сотрудничать с Эндрю Мортоном в его написании «Истории Моники» , ее биографии, которая включала ее сторону дела Клинтона. [23] [24] Книга была опубликована в марте 1999 года; она также была опубликована в качестве заглавной статьи в журнале Time . [23] [24] 3 марта 1999 года Барбара Уолтерс взяла интервью у Левински в программе 20/20 на канале ABC . Программу посмотрели 70 миллионов американцев, что, по словам ABC, было рекордом для новостного шоу. [23] Левински заработала около 500 000 долларов за свое участие в книге и еще 1 миллион долларов за международные права на интервью с Уолтерсом, но все еще была охвачена высокими судебными издержками и расходами на проживание. [25]

В июне 1999 года журнал Ms. опубликовал серию статей писательницы Сьюзан Джейн Гилман [26] , сексолога Сьюзи Брайт [27] и автора-ведущей Абиолы Абрамс [28], в которых они спорили с тремя поколениями женщин о том, имело ли поведение Левински какое-либо значение для феминизма. Также в 1999 году Левински отказалась давать автограф в аэропорту, заявив: «Я известна чем-то, чем не так уж и здорово быть известной». [29] Она появилась в эпизодической роли самой себя в двух скетчах 8 мая 1999 года в эпизоде ​​Saturday Night Live на канале NBC , в котором высмеивались ее отношения с Клинтоном за предыдущие 16 месяцев.

В сентябре 1999 года Левински начала продавать линию сумок, носящих ее имя, [30] под названием компании The Real Monica, Inc. [25] Они продавались как в Интернете, так и в магазинах Henri Bendel в Нью-Йорке, Fred Segal в Калифорнии и The Cross в Лондоне. [25] [30] [31] Левински разработала дизайн сумок, которые журнал New York Magazine описал как «хипповские, двусторонние сумки-тоуты», и часто путешествовала, чтобы контролировать их производство в Луизиане . [25]

В начале 2000 года Левински начала появляться в телевизионной рекламе диетической компании Jenny Craig, Inc. [32] Сделка на 1 миллион долларов, которая требовала от Левински сбросить 40 или более фунтов за шесть месяцев, получила значительную огласку в то время. [25] Левински сказала, что, несмотря на ее желание вернуться к более частной жизни, ей нужны были деньги, чтобы выплатить судебные издержки, и она верила в продукт. [33] Представитель Jenny Craig сказал о Левински: «Она представляет собой занятую активную женщину современности с беспокойным образом жизни. И у нее были проблемы с весом и борьба с ним в течение длительного времени. Это представляет многих женщин в Америке». [32] Выбор Левински в качестве образца для подражания оказался спорным для Jenny Craig, и некоторые из ее частных франшиз перешли на более старую рекламную кампанию. [25] [33] Компания прекратила размещение рекламы Левински в феврале 2000 года, полностью завершила ее кампанию в апреле 2000 года и выплатила ей только 300 000 долларов из 1 миллиона долларов, предусмотренных контрактом за ее участие. [25] [33]

Также в начале 2000 года Левински переехала в Нью-Йорк, жила в Вест-Виллидж и стала гостем высшего списка на светской сцене Манхэттена . [25] В феврале 2000 года она появилась на MTV в шоу Тома Грина , в эпизоде, в котором ведущий отвез ее в дом своих родителей в Оттаве в поисках ткани для ее нового бизнеса по производству сумок. Позже в 2000 году Левински работала корреспондентом Channel 5 в Великобритании, в шоу Monica's Postcards , освещая культуру США и тенденции из разных мест. [25] [34]

В марте 2002 года Левински, больше не связанная условиями своего соглашения об иммунитете, [25] появилась в специальном выпуске HBO «Моника в черном и белом», который является частью сериала «Америка под прикрытием » . [35] В нем она ответила на вопросы аудитории студии о своей жизни и деле Клинтона. [35]

Левински вела реалити-шоу знакомств Mr. Personality на Fox Television Network в 2003 году, [36] где она консультировала молодых женщин-участниц, которые выбирали мужчин, скрытых масками. [37] Некоторые американцы пытались организовать бойкот рекламодателей на шоу, протестуя против того, что Левински наживалась на ее известности. [38] Тем не менее, шоу дебютировало с очень высокими рейтингами, [37] и Алессандра Стэнли написала в The New York Times : «после многих лет попыток нажиться на своей славе, разрабатывая дизайн сумочек и занимаясь другими схемами самомаркетинга, мисс Левински наконец-то нашла подходящую нишу на телевидении». [39] В том же году она появилась в качестве гостя в программах V Graham Norton [40] в Великобритании, High Chaparall [41] в Швеции и The View [42] и Jimmy Kimmel Live! [43] в США.

После того, как в 2004 году вышла автобиография Клинтона « Моя жизнь », Левински заявила в интервью британскому таблоиду Daily Mail : [44]

Он мог бы исправить это с книгой, но он этого не сделал. Он ревизионист истории. Он лгал. ... Я действительно не ожидал, что он будет вдаваться в подробности наших отношений. ... Но если бы он это сделал и сделал бы это честно, я бы не возражал. ... Я, однако, ожидал, что он, по крайней мере, исправит ложные заявления, которые он сделал, когда пытался защитить президентство. Вместо этого он говорил об этом так, как будто я выложил все это на стол для всех желающих. Я был шведским столом, а он просто не мог устоять перед десертом. ... Это были взаимные отношения, взаимные на всех уровнях, с самого начала и до самого конца. ... Я не согласен с тем, что он должен был полностью осквернить мой характер.

К 2005 году Левински обнаружила, что не может избежать внимания общественности в США, что усложнило как ее профессиональную, так и личную жизнь. [36] Она прекратила продавать свою линию сумок [30] и переехала в Лондон, чтобы изучать социальную психологию в Лондонской школе экономики . [36] В декабре 2006 года Левински получила степень магистра наук . [45] [46] Ее диссертация называлась «В поисках беспристрастного присяжного: исследование эффекта третьего лица и досудебной публичности». [47] В течение следующего десятилетия она старалась избегать публичности. [36] [48] [49]

Левински переписывалась в 2009 году с ученым Кеном Гормли , который писал углубленное исследование скандалов Клинтона. Левински написала Гормли, что Клинтон лгал под присягой, когда ему задавали подробные и конкретные вопросы о его отношениях с ней. [50] В 2013 году предметы, связанные с Левински, которые Блейлер передал Старру, были выставлены на аукцион бывшей женой Блейлера, которая завладела ими. [51]

В течение десятилетия, проведенного вне поля зрения общественности, Левински жила в Лондоне, Лос-Анджелесе, Нью-Йорке и Портленде, но из-за своей известности испытывала трудности с трудоустройством в сфере коммуникаций и маркетинга в некоммерческих организациях, где она проходила собеседование. [49] [52]

Публичное возрождение

Левински на церемонии вручения премии Международной ассоциации документального кино 2014 года

В мае 2014 года Левински написала эссе для журнала Vanity Fair под названием «Позор и выживание», в котором она обсудила свою жизнь и скандал. [52] [53] Она продолжала утверждать, что отношения были взаимными, и писала, что, хотя Клинтон воспользовался ею, это были отношения по обоюдному согласию. [54] Она добавила: «Я сама глубоко сожалею о том, что произошло между мной и президентом Клинтоном. Позвольте мне сказать это еще раз: Я. Я. Глубоко. Сожалею. О том. Что. Произошло». [49] Однако она сказала, что теперь пришло время «высунуть голову над парапетом, чтобы я могла забрать свою историю обратно и дать цель моему прошлому». [49] Позже журнал объявил ее в качестве автора Vanity Fair , заявив, что она будет «вносить свой вклад в их веб-сайт на постоянной основе, в поисках соответствующих тем, представляющих интерес». [55] [56]

В июле 2014 года Левински дала интервью в трехсерийном телевизионном спецвыпуске для National Geographic Channel под названием «90-е: последнее великое десятилетие» . В сериале рассматривались различные события 1990-х годов, включая скандал, который вывел Левински в центр внимания всей страны. Это было первое подобное интервью Левински за более чем десять лет. [57]

В октябре 2014 года она публично выступила [58] против кибербуллинга , назвав себя « нулевым пациентом » онлайн-преследований. [59] Выступая на саммите журнала Forbes «30 Under 30» о своем опыте после скандала, она сказала: «Выжив сама, теперь я хочу помочь выжить и другим жертвам игры в стыд». [59] [60] Она сказала, что на нее повлияло чтение о самоубийстве Тайлера Клементи , первокурсника Ратгерского университета , связанном с кибербуллингом [59] и присоединилась к Twitter , чтобы содействовать ее усилиям. [60] [61] В марте 2015 года Левински продолжила публично выступать против кибербуллинга, [62] выступив с речью на TED , призывающей к более сострадательному Интернету. [63] [64] В июне 2015 года она стала послом и стратегическим советником антибуллинговой организации Bystander Revolution . [65] В том же месяце она выступила с речью против кибербуллинга на Международном фестивале креативности «Каннские львы» . [66] В сентябре 2015 года Левински дала интервью Эми Робах на программе «Доброе утро, Америка » о кампании Bystander Revolution's Month of Action в рамках Национального месяца профилактики травли. [67] Левински написала предисловие [68] к книге Сью Шефф и Мелиссы Шорр « Нация позора: глобальная эпидемия онлайн-ненависти» , вышедшей в октябре 2017 года . [69] [70]

В октябре 2017 года Левински написала в Твиттере хэштег #MeToo , чтобы указать, что она стала жертвой сексуальных домогательств или сексуального насилия, но не предоставила подробностей. [71] Она написала эссе в выпуске Vanity Fair за март 2018 года , в котором она прямо не объяснила, почему она использовала хэштег #MeToo в октябре. Она написала, что, оглядываясь назад на свои отношения с Биллом Клинтоном, хотя они были добровольными, потому что он был на 27 лет старше ее и занимал положение с гораздо большей властью, чем у нее, по ее мнению, эти отношения представляли собой «злоупотребление властью» со стороны Клинтона. Она добавила, что ей поставили диагноз посттравматического стрессового расстройства из-за того, что она испытала после того, как отношения были раскрыты. [72] В мае 2018 года Левински была отозвана с мероприятия, организованного Town & Country, когда Билл Клинтон принял приглашение на мероприятие. [73]

В сентябре 2018 года Левински выступила на конференции в Иерусалиме . После выступления она села на сессию вопросов и ответов с ведущей, журналисткой Йонит Леви . Первый вопрос, который задала Леви, был о том, считает ли Левински, что Клинтон должна принести ей личные извинения. Левински отказалась отвечать на вопрос и ушла со сцены. Позже она написала в Твиттере, что вопрос был задан на предварительной встрече с Леви, и Левински сказала ей, что такой вопрос не подлежит обсуждению. Представитель Израильской телевизионной новостной компании , которая принимала конференцию и является работодателем Леви, ответил, что Леви выполнила все соглашения, заключенные с Левински, и выполнила ее просьбы. [74]

В 2019 году она дала интервью Джону Оливеру в его шоу HBO Last Week Tonight с Джоном Оливером , где они обсудили важность решения проблемы публичного позора и то, как ее ситуация могла бы быть иной, если бы социальные сети существовали в то время, когда разразился скандал в конце 1990-х годов. [75] Совсем недавно она основала Alt Ending Productions, заключив сделку на право первого просмотра на 20th Television. [76]

6 августа 2019 года было объявлено, что скандал Клинтон-Левински станет темой третьего сезона телесериала « Американская история преступлений» под названием «Импичмент» . Производство сезона началось в октябре 2020 года. [77] Левински была сопродюсером. [78] Он состоит из 10 эпизодов и премьера состоялась 7 сентября 2021 года. [78] Сезон изображает скандал Клинтон-Левински и основан на книге Джеффри Тубина «Большой заговор: настоящая история сексуального скандала, который почти привел к падению президента» . 28-летняя актриса Бини Фелдштейн играет Монику Левински. Обсуждая сериал и свои наблюдения в социальных сетях и культуре отмены сегодня в интервью с Карой Суишер для подкаста New York Times Opinion Sway , [79] Левински отметила, что:

Я думаю, что первое, что вылетело из дверей в 1998 году, была правда, а второе — контекст. И нет никаких нюансов. И мы все были женщинами, которые были выдвинуты в центр внимания под политическим фильмом или блеском. И мы все были унижены. Мы все были унижены разными способами, чтобы служить целям других людей, либо для политических целей, либо для зарабатывания денег.

В октябре 2021 года она выступила исполнительным продюсером документального фильма HBO « 15 минут позора » режиссёра Макса Джозефа , в котором основное внимание уделялось публичному позору, онлайн-позору и остракизму . [80] [81]

Ссылки

  1. ^ abcd Эйкен, Джонатан (6 августа 1998 г.). «Кто такая Моника Левински?». CNN.
  2. ^ Мортон, Эндрю Р. (1999). История Моники . Нью-Йорк: St. Martin's Press. стр. 357. ISBN 0-312-97362-4.
  3. ^ abcdefghij Лин, Джефф (24 января 1998 г.). «Левински: два побережья, две жизни, много образов». The Washington Post . стр. A1. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г.
  4. ^ abc Tugend, Tom (30 января 1998 г.). «Храм в Лос-Анджелесе отбивает запросы Левински». J. The Jewish News of Northern California . Jewish Telegraphic Agency . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 29 декабря 2009 г.
  5. ^ ab Pooley, Eric (23 февраля 1998 г.). «Мир Моники». Время .
  6. ^ "Monica's Mom Defended". Daily News . Нью-Йорк. 9 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  7. ^ «Мама Моники, нежеланный свидетель Старр». Los Angeles Times . 2 апреля 1998 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
  8. «Мать Левински выйдет замуж за медиаменеджера». CNN. 2 февраля 1998 г.
  9. В школе Pacific Hills (ранее Bel-Air Prep) она выиграла награду «Выдающийся юниор года». «That Girl» Архивировано 12 ноября 2006 г. в Wayback Machine Леонарда Гилла, 15 марта 1999 г. Обзор книги Memphis Flyer . Получено 18 декабря 2006 г.
  10. ^ abc Green, Michelle (9 февраля 1998 г.). "Скандал в 1600". People . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 29 декабря 2009 г. .
  11. ^ ab Clairborne, William (28 января 1998 г.). «Бывший учитель Левински раскрывает связь». The Washington Post . стр. A22.
  12. ^ "Моника Левински однажды раскрыла, что у нее были отношения с женатым мужчиной до романа с Биллом Клинтоном". Сайт новостей США . 12 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  13. ^ "Левински и первая леди". USA Today . Associated Press. 19 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 г. Получено 19 января 2010 г.
  14. ^ «Адвокаты Полы Джонс хотят доказательств Левински». Gettysburg Times . Associated Press . 1 апреля 1998 г. стр. A3.
  15. ^ ab "Ведение счета в деле Левински". CNN . 31 января 1998 г.
  16. Отчет Старра: Характер отношений президента Клинтона с Моникой Левински. Архивировано 3 декабря 2000 г. на Wayback Machine. Получено 18 декабря 2006 г.
  17. ^ ab NewsHour с Джимом Лерером : Президент Билл Клинтон 21 января 1998 г. Архивировано 7 февраля 2008 г., на Wayback Machine
  18. ^ ab Бейкер, Питер; Джон Ф. Харрис (18 августа 1998 г.). «Клинтон признает связь с Левински, призывает Старра прекратить личное «любопытство». The Washington Post . стр. A1. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 г.
  19. ^ Хиббитс, Бернард (21 сентября 1998 г.). «Видеозапись показаний Уильяма Джефферсона Клинтона перед Большим жюри, сформированным для независимого адвоката Кеннета Старра 17 августа 1998 г.». JURIST: The Law Professors' Network. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 5 января 2013 г.
  20. ^ "Лжесвидетельство о сексуальных отношениях из показаний Полы Джонс" Архивировано 10 июня 2011 г. на Wayback Machine Стивом Кангасом. Получено 12 февраля 2006 г.
  21. ^ Беннет, Джеймс; Абрамсон, Джилл (20 сентября 1998 г.). «Проверка президента: обзор; Юристы говорят, что запись Клинтон демонстрирует сожаление и гнев». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.
  22. Blitzer, Wolf; Franken, Bob (28 июля 1998 г.). «Lewinsky Strikes Far-Reaching Immunity Deal» (Левински заключает далеко идущую сделку об иммунитете). CNN . Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 9 марта 2013 г.
  23. ^ abc Cloud, John (8 марта 1999 г.). "Моника преображается". CNN. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г.
  24. ^ ab Kakutani, Michiko (5 марта 1999 г.). "'Monica's Story': Tawdry and Tiresome". The New York Times . Архивировано из оригинала 9 января 2017 г.
  25. ^ abcdefghij Григориадис, Ванесса (19 марта 2001 г.). «Моника покоряет Манхэттен». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г.
  26. Gilman, Susan Jane (июнь 1999). «Устный отчет». Ms. Magazine . Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Получено 13 июля 2014 года .
  27. Брайт, Сьюзи (июнь 1999). «Красавица и мозги». Ms. Magazine . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 13 июля 2014 года .
  28. Адамс, Абиола Венди (июнь 1999 г.). «Дорогая Моника». Ms. Magazine . Архивировано из оригинала 6 августа 2014 г. Получено 13 июля 2014 г.
  29. Леонард Питтс (7 февраля 1999 г.). «Моника получает уважение, отказавшись от славы». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г.
  30. ^ abc "Is the Lewinsky Affair Over?". Vogue . 27 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г.
  31. ^ "Моника: Дело в сумке". People . 12 января 1999 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г.
  32. ^ ab Hays, Constance L. (28 декабря 1999 г.). «Моника Левински встречает Дженни Крейг и рождается представительница». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г.
  33. ^ abc "Левински похудела из рекламы для похудения". BBC News . 13 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 22 января 2010 г.
  34. ^ "Теперь Моника демонстрирует свои 'Открытки' на британском телевидении". Independent Online . Associated Press / South African Press Association . 24 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г.
  35. ^ ab James, Caryn (3 марта 2002 г.). «Рассказывая свою собственную историю, продавая свою новую сущность». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г.
  36. ^ abcd "Где они сейчас: импичмент Клинтона: Моника Левински". Time . 9 января 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Получено 13 мая 2010 г.
  37. ^ ab Carter, Bill (23 апреля 2003 г.). «„Мистер Личность“ с Моникой Левински привлекает молодую аудиторию рекламодателей». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г.
  38. ^ "People". Saint Paul Pioneer Press . 27 апреля 2003 г. стр. C8.
  39. Стэнли, Алессандра (23 апреля 2003 г.). «The Name of the Game Is Class, Guys and Gals, or the Lack of It». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г.
  40. ^ "Эпизод № 4.47". IMDb . Получено 14 января 2023 г. .
  41. ^ ""High Chaparall" Моника Левински (сериал 2003)". IMDb . Получено 14 января 2023 г. .
  42. ^ "Эпизод от 21 апреля 2003 года". IMDb . Получено 14 января 2023 года .
  43. ^ "Эпизод № 1.84". IMDb . Получено 14 января 2023 г. .
  44. ^ "Левински: Клинтон лжет об отношениях в своей новой книге". USA Today . Associated Press . 25 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2007 г. Получено 18 декабря 2006 г.
  45. ^ "Моника Левински получает степень магистра в Лондоне". Fox News. 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 8 января 2007 г. Получено 27 декабря 2006 г.
  46. ^ Маклеод, Дональд (7 сентября 2005 г.). «Левински будет изучать психологию в LSE». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 мая 2014 г. Получено 24 декабря 2009 г.
  47. ^ "Левински заканчивает Лондонскую школу экономики". Reuters . 7 января 2007 г. Получено 19 января 2018 г.
  48. ^ Гупта, Прачи (23 июля 2013 г.). «Скандал с Моникой Левински: где они сейчас?». Салон . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
  49. ^ abcd Purdum, Todd S. (10 мая 2014 г.). "С трудом завоеванная перспектива Моники Левински". Politico . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 г.
  50. ^ Герштейн, Джош; Харрис, Джон Ф. (17 декабря 2009 г.). «Моника вернулась – говорит, что Клинтон солгала». The Politico . Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 г. Получено 24 декабря 2009 г.
  51. Хо, Эрика (25 июня 2013 г.). «Памятные вещи Моники Левински выставлены на аукцион». Time . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 г.
  52. ^ ab Lewinsky, Monica (июнь 2014 г.). «Стыд и выживание: Моника Левински о культуре унижения». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 1 июля 2015 г.
  53. ^ "Эксклюзив: Моника Левински пишет о своей связи с президентом Клинтоном". Vanity Fair . 6 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  54. ^ Меслоу, Скотт (7 мая 2014 г.). «Моника Левински нарушает 10-летнее молчание о романе с президентом Клинтоном». The Week . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  55. Джулия Кэннон (31 июля 2014 г.). «Моника Левински сейчас пишет для Vanity Fair». Business Insider . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
  56. Бет Стебнер (1 августа 2014 г.). «Моника Левински будет вносить вклад в Vanity Fair на «постоянной основе». New York Daily News . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
  57. ^ Makarechi, Kia (1 июля 2014 г.). «Моника Левински дала первое телевизионное интервью за много лет». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 13 июля 2014 г.
  58. ^ «Моника Левински жертвам травли: «Пожалуйста, не страдайте молча». ABC News. 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г.
  59. ^ abc Merica, Dan (21 октября 2014 г.). «Левински эмоционально призывает положить конец кибербуллингу». CNN . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  60. ^ ab O'Connor, Clare (20 октября 2014 г.). «Моника Левински говорит: «Моя миссия — положить конец кибербуллингу». Forbes . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. . Получено 22 октября 2014 г. .
  61. Мерика, Дэн (20 октября 2014 г.). «Моника Левински присоединяется к Twitter». CNN . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г.
  62. ^ Беннетт, Джессика (19 марта 2015 г.). «Моника Левински вернулась, но на этот раз на ее условиях». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г. Получено 20 марта 2015 г.
  63. Уэйкфилд, Джейн (19 марта 2015 г.). «Моника Левински призывает к более сострадательному Интернету». BBC Online . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 г. Получено 19 марта 2015 г.
  64. ^ Левински, Моника (20 марта 2015 г.). «Моника Левински: цена стыда». TED через YouTube . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 21 марта 2015 г.
  65. ^ "Моника Левински присоединяется к антибуллинговой группе Bystander Revolution, говорит, что хочет помочь выжить "другим жертвам игры в стыд"". The Independent . 9 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
  66. Alter, Charlotte (25 июня 2015 г.). «Прочитайте трогательную речь Моники Левински о кибербуллинге». Time . Получено 25 мая 2023 г.
  67. ^ "Интервью Моники Левински Bystander Revolution". ABC News . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г.
  68. ^ Макнил, Лиз (9 октября 2017 г.). «Моника Левински делится новым видео для борьбы с кибербуллингом». Люди . Получено 29 октября 2017 г. .
  69. Шефф, Сью (9 октября 2017 г.). «Моника Левински: шаг вперед, высказывание». ХаффПост . Проверено 21 октября 2017 г.
  70. ^ Шефф, Сью; Шорр, Мелисса (3 октября 2017 г.). Нация стыда: глобальная эпидемия ненависти в Интернете . Справочники. ISBN 978-1492648994.
  71. ^ "Моника Левински пишет в Twitter „#MeToo“". Fox News . 18 октября 2017 г.
  72. ^ Левински, Моника (март 2018 г.). «Выход из «Дома газлайтинга» в эпоху #MeToo». Vanity Fair . Получено 26 февраля 2018 г. Если говорить прямо, несколько лет назад мне поставили диагноз посттравматического стрессового расстройства, в основном из-за пережитого тогда публичного разоблачения и остракизма.
  73. Пек, Эмили; Страхан, Максвелл (9 мая 2018 г.). «Журнал Town & Country Magazine отстранил Монику Левински от участия в мероприятии из-за Билла Клинтона». Huffington Post . Получено 9 мая 2018 г.
  74. ^ Эглаш, Рут (4 сентября 2018 г.). «Моника Левински покидает сцену на конференции в Иерусалиме, когда ее спрашивают о Билле Клинтоне». Washington Post .
  75. ^ де Мораес, Лиза (18 марта 2019 г.). «Джон Оливер критикует Джея Лено за то, что тот ругает ночное телевидение за отсутствие «вежливости»».
  76. ^ Бэйсингер, Тим (14 июня 2021 г.). «Моника Левински подписывает сделку о первом просмотре с 20th TV». TheWrap . Получено 15 июня 2021 г. .
  77. ^ "Американская история преступлений, сезон 3: производство начинается! Изменение в планах и больше подробностей, которые нужно знать". 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  78. ^ ab Goldberg, Lesley (6 августа 2019 г.). «Продюсерский «Импичмент» Моники Левински станет следующим сериалом «Американская история преступлений» на канале FX». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г.
  79. ^ Кара Суишер (4 октября 2021 г.). «У Моники Левински есть что сказать о культуре отмены». nytimes.com (подкаст). New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 5 октября 2021 г.
  80. ^ Loofborow, Lili (20 октября 2021 г.). «Что не так в новом документальном фильме Моники Левински о публичном порицании». Журнал Slate . Получено 7 ноября 2024 г.
  81. Лоури, Брайан (7 октября 2021 г.). «В «15 минутах позора» рассматривается публичное позорение с «нулевым пациентом» Моникой Левински». CNN . Получено 7 ноября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки