stringtranslate.com

Монреаль Канадиенс

Монреаль Канадиенс [примечание 4] (французский: Les Canadiens de Montréal ), официально le Club de хоккейный клуб Canadien ( букв. Канадский хоккейный клуб) [6] и в просторечии известный как Habs , [примечание 5] — профессиональная хоккейная команда . базируется в Монреале . Они соревнуются в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в составе Атлантического дивизиона Восточной конференции . С 1996 года «Канадиенс» проводят свои домашние игры на стадионе «Белл-центр» , первоначально известном как «Молсон-центр». [7] Ранее команда играла на «Монреальском форуме» , где команда выступала на протяжении семи десятилетий и выиграла все чемпионаты, кроме первых двух, в Кубке Стэнли. [примечание 6]

Основанная в 1909 году, «Канадиенс» является старейшей постоянно действующей профессиональной хоккейной командой в мире и единственным существующим клубом НХЛ, существовавшим до основания НХЛ . Одна из старейших профессиональных спортивных франшиз Северной Америки, история «Канадиенс» предшествует истории любой другой канадской франшизы за исключением « Торонто Аргонавты» , а также всех американских франшиз за пределами бейсбола и «Аризона Кардиналс » Национальной футбольной лиги . Эта команда входит в « Оригинальную шестерку » — команды, входившие в НХЛ с 1942 по 1967 год . Сезон чемпионата команды в 1992–93 годах стал последним разом, когда канадская команда выиграла Кубок Стэнли . [8]

«Канадиенс» выигрывали Кубок Стэнли больше раз, чем любая другая команда: 24 чемпионства, 23 победы с момента основания НХЛ и 22 с 1927 года, когда команды НХЛ стали единственными, кто боролся за Кубок Стэнли. [9] «Канадиенс» также имели наибольшее количество чемпионских титулов среди команд среди четырех основных спортивных лиг Северной Америки, пока « Нью-Йорк Янкиз» не выиграли свой 25-й титул Мировой серии в 1999 году .

История

«Канадиенс» были основаны Дж. Эмброузом О'Брайеном 4 декабря 1909 года в качестве члена-учредителя Национальной хоккейной ассоциации , [10] [11] предшественника Национальной хоккейной лиги . Как можно скорее это должна была стать команда франкоязычного сообщества Монреаля, состоящая из франкоязычных игроков и переходящая в собственность франкоязычных стран. [12] Основатели назвали команду «Les Canadiens» - термин, известный в то время среди франкоговорящих. [13] Первый сезон команды не увенчался успехом, поскольку они заняли последнее место в лиге. По прошествии первого года право собственности перешло к Джорджу Кеннеди из Монреаля, и в следующие сезоны результаты команды улучшились. [14] Команда выиграла свой первый чемпионат Кубка Стэнли в сезоне 1915–16 . [15] В 1917 году вместе с четырьмя другими командами НХА «Канадиенс» сформировали НХЛ, [16] и выиграли свой первый Кубок Стэнли НХЛ в сезоне 1923–24 под руководством Хоуи Моренца . [17] На сезон 1926–27 команда переехала с «Маунт-Рояль-Арены» на «Монреальский форум» . [18]

Клуб успешно начал десятилетие 1930-х годов, выиграв Кубок Стэнли в 1930 и 1931 годах . «Канадиенс» и их соперники из других городов « Монреаль Марунс» , прекратившие играть после сезона НХЛ 1937–38 , во время Великой депрессии пришли в упадок как на льду, так и в экономическом плане . Потери выросли до такой степени, что владельцы команды подумывали о продаже команды компаниям из Кливленда , штат Огайо, хотя в конечном итоге были найдены местные инвесторы для финансирования «Канадиенс». [19] «Мароны» приостановили свою деятельность, а несколько их игроков перешли в «Канадиенс». [20]

Пятеро мужчин играют в хоккей на переполненной арене.
Игра между Канадиенс и Нью-Йорк Рейнджерс в 1962 году.

Под руководством Мориса « Ракеты » Ришара , Тоу Блейка и Элмера Лаха в 1940-е годы «Канадиенс» снова добились успеха на вершине НХЛ. С 1953 по 1960 год команда выиграла шесть Кубков Стэнли, в том числе рекордные пять подряд с 1956 по 1960 год, при этом на известность пришла новая группа звезд: Жан Беливо , Дикки Мур , Дуг Харви , Берни «Бум-Бум» Джеффрион , Жак Плант. и младший брат Ричарда, Анри . [21]

« Канадиенс » добавили еще десять чемпионатов за 15 сезонов с 1965 по 1979 год , а также еще одну династическую серию из четырех Кубков подряд с 1976 по 1979 год . (8) в сезоне из 80 игр, [23] самая длинная домашняя беспроигрышная серия (34), [24] и лучшая разница мячей (+216) [25] – и один рекорд, который продлился до победы над «Бостон Брюинз» в сезоне 2022–23 . он набрал наибольшее количество очков (132) в сезоне из 80 игр. [23] [26] [27] В следующем сезоне, 1977–78, у команды была беспроигрышная серия из 28 игр, вторая по продолжительности в истории НХЛ . [28] Следующее поколение звезд включало Ги Лафлера , Ивана Курнуайе , Кена Драйдена , Пита Маховлича , Жака Лемэра , Пьера Ларуша , Стива Шатта , Боба Гейни , Сержа Савара , Ги Лапуанта и Ларри Робинсона . Скотти Боуман , который позже установил рекорд по количеству побед в НХЛ в качестве тренера, был главным тренером команды, одержавшей последние пять побед в Кубке Стэнли в 1970-х годах. [29]

«Канадиенс» выиграли Кубок Стэнли в 1986 году под руководством звездного вратаря-новичка Патрика Роя [30] и в 1993 году , продолжив серию побед по крайней мере в одном чемпионате за каждое десятилетие с 1910-х по 1990-е годы (эта серия закончилась в 1990-х годах). 2000-е годы). [31] В 1996 году «Хабс» переехали из «Монреальского форума», где они провели 70 сезонов и выиграли 22 Кубка Стэнли, в «Молсон-центр» (теперь называемый « Белл-центр »). [32]

После ухода Роя в 1995 году «Канадиенс» впали в длительную посредственность, [33] пропустив плей-офф в четырех из следующих десяти сезонов и не сумев пройти второй раунд плей-офф до 2010 года. [34] К концу 1990-х годов Фанаты Монреаля опасались, что их команда в конечном итоге переедет в Соединенные Штаты, поскольку команда была больна, а денежные потери усугублялись рекордно низким курсом канадского доллара . Владелец команды Molson Brewery продал контроль над франшизой и Molson Center американскому бизнесмену Джорджу Н. Джиллетту-младшему в 2001 году с правом преимущественной покупки при любой будущей продаже Джиллеттом и при условии, что Совет управляющих НХЛ должен единогласно одобрить любую сделку. попытка переезда в новый город. [35] Под руководством президента клуба Пьера Буавена « Канадиенс» снова стали прибыльным предприятием, получая дополнительные доходы от трансляций и мероприятий на аренах. В 2009 году Джиллетт продал франшизу консорциуму, возглавляемому семьей Молсон , в который входили The Woodbridge Company , BCE/Bell , Fonds de Solidarité FTQ , Майкл Андлауэр, Люк Бертран и Финансовая группа Национального банка , за 575 миллионов долларов, что более чем вдвое превышает сумму, 275 миллионов долларов он потратил на покупку восемью годами ранее. [36] [37]

В сезоне 2008–09 «Канадиенс» отпраздновали свое 100-летие различными мероприятиями, [38] включая проведение Матча всех звезд НХЛ 2009 года , [39] и драфта НХЛ 2009 года . [40] «Канадиенс» стали первой командой в истории НХЛ, одержавшей 3000 побед, одержав победу со счетом 5–2 над « Флорида Пантерз» 29 декабря 2008 года. [41]

Фасад Белл-центра. На стене висит баннер, посвященный столетнему юбилею «Канадиенс», на котором изображены два игрока, один черно-белый, другой цветной, а также логотип «Канадиенс» перед цифрой «100».
Центр Белл с транспарантами, посвященными столетнему юбилею «Монреаль Канадиенс» .

В сезоне 2020–21 лига перевела «Канадиенс» вместе с другими шестью командами из Канады в Северный дивизион . Из-за пандемии COVID-19 «Канадиенс» играли только против команд дивизиона в регулярном сезоне, чтобы избежать ограничений на поездки между Соединенными Штатами и Канадой . Все команды дивизиона начали сезон без болельщиков. [42] «Канадиенс» прошли в плей-офф Кубка Стэнли 2021 года , победив «Торонто Мэйпл Лифс» в первом раунде плей-офф со счетом 4–3, преодолев преимущество «Мэйпл Лифс» в серии 3–1 . Затем «Канадиенс» обыграли « Виннипег Джетс» во втором раунде и вышли в полуфинал Кубка Стэнли. [43] «Канадиенс» победили « Вегас Голден Найтс» в полуфинале, одержав победу в овертайме в шестой игре серии и впервые за 28 лет выйдя в финал Кубка Стэнли , а также став первой канадской командой, вышедшей в финал после Ванкувера . Кэнакс в 2011 году . [44] «Монреаль» проиграл в финале «Тампа-Бэй Лайтнинг» со счётом 4 игры против 1. [45]

В сезоне 2021–22 «Канадиенс» не смогли повторить свой успех предыдущего сезона и в конечном итоге финишировали последними в лиге впервые с сезона 1939–40 и впервые в эпоху расширения НХЛ, что было одним из худшие сезоны в истории команды. [46] [47] [48] При этом они установили командные рекорды по наибольшему количеству поражений (49), наибольшему количеству голов (319), наименьшему количеству побед (22), [49] и наименьшему количеству очков (55), [49] в то время как их процент 0,335 очков был третьим худшим показателем команды за всю историю после 1925–26 (0,319) и 1939–40 (0,260). В результате владелец команды Джефф Молсон санкционировал «перестройку» состава на длительный период, что стало первым в современной истории франшизы. [50] В следующем сезоне 2022–23 «Канадиенс» финишировали пятыми с конца . [51]

Айдентика команды

Организация «Канадиенс» работает как на английском, так и на французском языке. На протяжении многих лет публичные объявления и пресс-релизы выпускались на обоих языках, а веб-сайт команды и социальные сети также работают на обоих языках. На домашних играх первая строфа «О Канада» поется на французском языке, а припев — на английском.

Дизайн герба и свитера

Ранние логотипы, используемые Канадиенс

Один из старейших и наиболее узнаваемых логотипов спорта, классические буквы «C» и «H» «Монреаль Канадиенс» впервые были использованы вместе в сезоне 1917–18, когда клуб изменил свое название на «Club de хоккейный Канадиенс» с «Club Athlétique». Canadien» [52] до того, как он приобрел свою нынешнюю форму в 1952–53 годах. Буква «H» означает «хоккей», а не « жители », популярное заблуждение. [53] По данным NHL.com, первым человеком, назвавшим команду «Хабс», был американец Текс Рикард , владелец « Мэдисон Сквер Гарден» , в 1924 году. Рикард, очевидно, сказал репортеру, что буква «H» на «Канадиенс» Свитера были для «Жителей». [54] На французском языке прозвище «Жители» восходит как минимум к 1914 году, когда оно было напечатано в «Ле Девуар», чтобы сообщить о победе над «Торонто» со счетом 9–3 девятого февраля. [55] [56]

Цвета команды с 1911 года — синий, белый и красный. Домашний свитер преимущественно красного цвета. Есть четыре сине-белые полосы: по одной на каждой руке, одна на груди и другая на линии талии. Основной дорожный свитер в основном белый с красно-синей полосой на талии, красным на концах обоих рукавов и красными кокетками на плечах. Базовая конструкция использовалась с 1914 года и приняла свою нынешнюю форму в 1925 году, обычно развиваясь по мере изменения материалов. [57] Из-за долгой истории команды и ее значения в Квебеке, свитер получил название «La Sainte-Flanelle» (святой фланелевой свитер).

С 2015 года домашний красный свитер «Канадиенс» является единственной формой в лиге, на воротнике которой изображена французская версия логотипа щита НХЛ (LNH) в знак признания франко-канадского наследия «Монреаля». На дорожном белом свитере сохранен логотип английского щита НХЛ. [58]

«Канадиенс» использовали несколько дизайнов до того, как приняли вышеупомянутый дизайн в 1914 году. Оригинальная рубашка сезона 1909–10 была синей с белой буквой C. Во втором сезоне была красная рубашка с зеленым кленовым листом и логотипом C и зеленые брюки. . Наконец, в сезоне, предшествующем принятию нынешнего образа, «Канадиенс» носили майку с дизайном « парикмахерская » с красными, белыми и синими полосами и логотипом в виде белого кленового листа с надписью «CAC», «Club athlétique Canadien». [57] Все три дизайна носили в сезоне 2009–10 в рамках столетнего юбилея «Канадиенс». [59]

В сезоне 2020–21 «Канадиенс» в сотрудничестве с Adidas представили альтернативную форму «Reverse Retro» . Униформа была по сути такой же, как и их обычная красная форма, но с синим в качестве основного цвета и красным в качестве цвета полос. [60] Вторая униформа «Reverse Retro» была выпущена в сезоне 2022–2023 годов, снова с использованием того же шаблона, но с красным цветом, отнесенным только к логотипу, и с голубой основой с белыми / темно-синими / белыми полосами. [61]

Цвета «Канадиенс» — легко узнаваемый аспект франко-канадской культуры. В рассказе « Хоккейный свитер » Роч Кэрриер описал влияние «Канадиенс» и их футболки на сельские общины Квебека в 1940-е годы. [62] Позже эта история была превращена в короткометражный анимационный фильм «Свитер» , рассказанный Кэрриером. [63] Отрывок из рассказа появляется в выпуске канадской пятидолларовой банкноты 2002 года . [64] [65]

Девиз

Nos bras meurtris vous tenent le flambeau, à vous toujours de le porter bien haut.

Вам из опустившихся рук мы бросаем факел. Будьте вашими, чтобы держать это высоко.

Девиз взят из стихотворения Джона Маккрея « На полях Фландрии » , написанного в 1915 году, за год до того, как «Канадиенс» выиграли свой первый чемпионат Кубка Стэнли . Девиз изображен на стене раздевалки «Канадиенс», а также на внутреннем воротнике новых футболок Adidas 2017–18. [66]

Талисман

Талисман «Канадиенс» Юппи! позирует для фотографий на мероприятии Rogers Media.

Начиная с сезона НХЛ 2004–05 «Канадиенс» приняли Юппи! в качестве их официального талисмана, первого костюмированного талисмана за их долгую историю. Юппи долгое время был талисманом бейсбольной команды Montreal Expos , но был исключен из франшизы, когда они переехали в Вашингтон, округ Колумбия, в 2004–05 годах и стали Washington Nationals . После перехода Юппи стал первым талисманом профессионального спорта, сменившим лигу. Он также является первым талисманом профессионального спорта, которого исключили из игры. [67] В июне 2020 года Юппи стал первым талисманом канадского клуба, удостоенным чести в Зале славы талисманов. Введение Юппи в Зал славы талисманов было решено в результате длительного процесса голосования, включавшего публичное голосование. [68] [69]

В 2022 году «Канадиенс» представили «неофициальный официальный талисман» для своей серии игр этого сезона Reverse Retro. [70]

Соперничество

«Канадиенс» развили сильное соперничество с двумя коллегами по франшизе «Оригинальная шестерка», с которыми они часто делили дивизионы и соревновались в постсезонных играх. Самый старший из них — «Торонто Мэйпл Лифс» , который впервые встретился с «Канадиенс» на «Торонто Аренас» в 1917 году. Команды встречались в плей-офф 16 раз, включая пять финалов Кубка Стэнли . Соперничество между двумя крупнейшими городами Канады и двумя крупнейшими фан-базами в лиге иногда драматизируется как символ языкового разделения Канады на английский и французский языки . [71] [72] С 1938 по 1970 год они были единственными двумя канадскими командами в лиге.

Другим соперником команды из «Оригинальной шестерки» являются « Бостон Брюинз» , которые с момента своего дебюта в НХЛ в 1924 году играли за «Канадиенс» больше, чем любая другая команда, как в регулярном сезоне, так и в плей-офф вместе взятых. Команды сыграли 34 серии плей-офф, семь из которых вышли в финал. [73] [74]

У «Канадиенс» также было внутрипровинциальное соперничество с « Квебек Нордикс» во время их существования с 1979 по 1995 год, получившее прозвище « Битва за Квебек ».

Вещание

Игры «Монреаль Канадиенс» транслируются на местном уровне на французском и английском языках. CHMP 98.5 — флагман франкоязычного радио «Канадиенс». [75] По состоянию на сезон 2017–18 годов региональное телевидение команды на обоих языках, а также права на англоязычное радио принадлежат Bell Media . [76] CKGM , TSN Radio 690 , является флагманом англоязычного радио; он приобрел права по семилетнему соглашению, которое началось в сезоне 2011–12. [77] В июне 2017 года Bell Media продлила срок действия соглашения на пять лет. [76]

Права на региональное телевидение на французском языке принадлежат Réseau des Sports (RDS) в соответствии с 12-летним соглашением, которое началось в сезоне НХЛ 2014–15 . [78] Сестра англоязычной сети TSN , RDS была единственным франкоязычным спортивным каналом в Канаде до запуска TVA Sports в 2011 году , [79] а также была предыдущим национальным французским правообладателем НХЛ; в результате «Канадиенс» отказались от отдельного регионального контракта и разрешили транслировать все свои игры по национальному телевидению на французском языке в рамках общих прав RDS в НХЛ. [80]

Поскольку TVA Sports стала национальным правообладателем Франции в сезоне 2014–15 годов по сублицензионному соглашению со Sportsnet , [80] RDS впоследствии объявила о 12-летнем соглашении о сохранении региональных прав на игры Canadiens, не показанные на TVA Sports. В результате игры на RDS отключены за пределами внутреннего рынка «Канадиенс» в Квебеке, Атлантической Канаде и некоторых частях Восточного Онтарио, совместно используемых с « Оттавой Сенаторз» . [78] По крайней мере, 22 игры «Канадиенс» за сезон (в основном в рамках субботнего вечера « Супер вечер LNH »), включая все игры плей-офф, транслируются по национальному телевидению TVA Sports. [81] [82]

TSN2 взяла на себя права на региональное англоязычное телевидение в сезоне 2017–18: Джон Бартлетт вел репортаж, а Дэйв Пулин , Майк Джонсон и Крейг Баттон вели цветные комментарии. [83] [76] Все остальные игры, включая все игры плей-офф, транслируются по национальному телевидению Sportsnet или CBC . [84] Бартлетт вернулся в Sportsnet в межсезонье 2018 года, и его сменил Брайан Мудрик . [85] [86]

Региональные права на английском языке ранее принадлежали Sportsnet East (с CJNT City Montreal в качестве дополнительного канала) по трехлетнему соглашению, срок действия которого истек после сезона 2016–17; игры назвали Бартлетт и Джейсон Йорк . До этой сделки TSN владела правами с 2010 по 2014 год; игры транслировались на частичном канале с Дэйвом Рэндорфом в пошаговом режиме. [87] [75] [88]

Рекорд по сезонам

Это список последних пяти сезонов, завершенных «Канадиенс». Полную историю сезонов см. в списке сезонов «Монреаль Канадиенс» .

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, OTL = проигрыши в овертайме, Pts = очки, GF = голы за, GA = голы против

Игроки и персонал

Текущий состав

Обновлено 23 февраля 2024 г. [89] [90]


Почетные члены

Пенсионные номера

Некоторые из бывших номеров в Белл-центре, сфотографировано в 2010 году.

«Канадиенс» удалили 15 номеров в честь 18 игроков, [91] больше, чем любая команда НХЛ. Все лауреаты родились в Канаде и были членами как минимум двух команд «Канадиенс», завоевавших Кубок Стэнли. Хоуи Моренц стал первым лауреатом 2 ноября 1937 года. НХЛ удалила номер 99 Уэйна Гретцки для всех своих команд-членов на Матче всех звезд НХЛ 2000 года . [93]

зал славы

Монреаль Канадиенс сотрудничают с рядом членов Зала хоккейной славы . Тридцать семь из этих игроков принадлежат к трем отдельным известным династиям: 12 из 1955–1960, 11 из 1964–1969 и 13 из 1975–1979. Хауи Моренц и Жорж Везина были первыми «Канадиенс», удостоенными этой чести в 1945 году, а Гай Карбонно был введен в должность последним, в 2019 году. Наряду с игроками, с клубом связаны ряд призывников из категории строителей. Первым призывником был вице-президент Уильям Норти в 1945 году. Последним призывником был Пэт Бернс в 2014 году. [94]

Помимо игроков и строителей, пять телеведущих «Монреаль Канадиенс» были награждены Мемориальной премией Фостера Хьюитта от Зала хоккейной славы. Первыми двумя лауреатами награды стали Дэнни Галливан и Рене Лекавалье в 1984 году. Тремя другими лауреатами премии являются Дуг Смит (1985), Дик Ирвин-младший (1988) и Жиль Трамбле (2002). [95]

Игроки

Строители

Капитаны команд

Главные тренеры

Источник: «MTL Records – Монреаль Канадиенс – История». Records.nhl.com . Проверено 22 ноября 2023 г. .

Выборы на драфте в первом раунде

Индивидуальные записи по франшизе

Лидеры рейтинга франчайзинга

Это десять лучших бомбардиров в истории франшизы. Цифры обновляются после каждого завершенного регулярного сезона НХЛ.

Примечание: Pos = позиция; GP = Сыгранные игры; Г = Цели; А = помогает; Очки = Баллы; P/G = очки за игру

Источники: «Статистика | Исторический сайт Монреаль Канадиенс». Монреаль Канадиенс. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 27 июня 2009 г., «Хоккей-Справочник.com». 17 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 26 января 2018 г.

Морис Ришар позирует фотографу в своей полной форме «Канадиенс».
Морис «Ракета» Ришар – бессменный лидер «Канадиенс» по голам. Трофей , ежегодно вручаемый лучшему бомбардиру НХЛ, назван в честь Ричарда. [97]

Рекорды – фигуристы

Карьера
Время года

* Обозначает рекорд лиги.

Источник: «Сезонные рекорды – Индивидуальные рекорды – Фигуристы | Исторический сайт Монреаль Канадиенс». Монреаль Канадиенс. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 12 декабря 2008 г.

Рекорды – вратари

Карьера
Время года

* Обозначает рекорд лиги.

Источник: «Сезонные рекорды – Индивидуальные рекорды – вратари | Исторический сайт Монреаль Канадиенс». Монреаль Канадиенс. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2008 г.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Хотя «Монреаль Канадиенс» выиграли 24 Кубка Стэнли, на самом деле они выиграли 27 чемпионатов лиги, поскольку Кубок Стэнли возник еще до НХА/НХЛ и до 1926 года был чемпионатом между лигами. «Канадиенс» выиграли два титула с Национальной хоккейной ассоциацией . выиграл Кубок Стэнли в 1916 году и проиграл в 1917 году . «Канадиенс» выиграли 25 чемпионских титулов в Национальной хоккейной лиге , выиграв 23 Кубка Стэнли. Будучи чемпионом НХЛ, «Монреаль» не смог выиграть Кубок Стэнли в 1919 году , когда испанский грипп отменил финал Кубка Стэнли против « Сиэтл Метрополитанс» из Хоккейной ассоциации Тихоокеанского побережья , и в 1925 году , когда они проиграли в Кубке Стэнли Хоккейной лиге Западной Канады. Виктория Пумы .
  2. ↑ Хотя «Канадиенс» выиграли Кубок Кларенса С. Кэмпбелла и вышли в финал Кубка Стэнли в 2021 году , это не считается чемпионатом конференции. Из-за ограничений, вызванных пандемией COVID-19 , в сезоне НХЛ 2020–21 гг. Команды были перераспределены в новые дивизионы без каких-либо конференций.
  3. ↑ Президентский трофей не вводился до 1985 года . Если бы этот трофей существовал с момента основания лиги, команда «Канадиенс» выиграла бы 21 президентский трофей.
  4. ^ Даже в английском языке вместо канадцев всегда используется французское написание Canadiens . Французское написание Монреаля также иногда используется в англоязычных СМИ.
  5. ↑ Другие прозвища команды включают Le Canadien , Le Bleu-Blanc-Rouge , La Sainte-Flanelle , Le Tricolore , Les Glorieux (или Nos Glorieux ), Le CH , Le Grand Club , Les Plombiers и Les Habitants (от которых « Хабс» является производным).
  6. ↑ Ранее места проведения «Канадиенс» включали Jubilee Rink , Montreal Westmount Arena и Mount Royal Arena.

Рекомендации

  1. ↑ Пикенс, Пэт (13 июня 2021 г.). «Ниагарский водопад освещает Канадиенс красным, белым и синим светом». НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 28 апреля 2022 г.
  2. ↑ Связи с общественностью НХЛ (10 февраля 2020 г.). «НХЛ и Монреаль Канадиенс представляют логотип драфта НХЛ 2020 года» . Canadiens.com (пресс-релиз). НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 12 февраля 2020 г.
  3. ^ «Информация о команде — Центр Белл» (PDF) . Путеводитель для СМИ Montreal Canadiens на 2019–2020 годы (PDF) . NHL Enterprises, LP. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2019 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  4. ^ «Администрация». Канадиенс.com . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 12 февраля 2020 г.
  5. ^ «Канадиенс объявляют о присоединении к новому клубу ECHL Труа-Ривьер» . Официальный сайт «Монреаль Канадиенс» . 19 января 2021 г. . Проверено 22 января 2021 г.
  6. ^ «Политика конфиденциальности». Канадиенс.com . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 23 апреля 2022 г.
  7. ^ «Центр Молсона переименован в Bell Centre» . Си-би-си Спорт. 26 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
  8. ^ «Прошло 18 лет с момента последнего Кубка Стэнли Канады». Глобус и почта . 12 июня 2011. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
  9. ^ "Постоянные чемпионы и финалисты Кубка Стэнли" . Национальная хоккейная лига. 2014. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  10. ^ Джениш 2008, стр. 9–13.
  11. ↑ Стаббс, Дэйв (4 сентября 2008 г.). «Канадиенс играет с игрой на Олимпийском стадионе» . Газета . Монреаль. стр. С2. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 4 сентября 2008 г.
  12. ^ Джениш 2008, стр. 10–11.
  13. ^ «Странная история« О, Канада »» . Морж . 27 июня 2017 г. Проверено 16 августа 2020 г.
  14. ^ "Канадский биографический словарь онлайн" . Библиотека и архивы правительства Канады. 2007. Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
  15. ^ "Кубок Стэнли № 1" . Хоккейный клуб «Монреаль Канадиенс». Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.
  16. ↑ МакГурти, Джон (26 ноября 2007 г.). «НХЛ сегодня празднует 90-летие». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  17. ^ Сандор, Стивен (2005). Битва за Альберту: столетие величайшего хоккейного соперничества. Дом Наследия. п. 30. ISBN 1-894974-01-8. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  18. ^ Форум открывает свои двери, Хоккейный клуб Монреаль Канадиенс, архивировано из оригинала 3 мая 2009 г. , получено 19 мая 2009 г.
  19. ^ Джениш 2008, стр. 80–85.
  20. ^ Хольцман, Мори; Нифорт, Джозеф (2002), Обманы и обман: Как НХЛ завоевала хоккей, Dundurn Press, стр. 330, ИСБН 1-55002-413-2, заархивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
  21. ^ «Легенды хоккея – В центре внимания – Монреаль Канадиенс – 1955–60» . Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  22. ^ "Через железнодорожные династии Кубка Стэнли" . Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  23. ^ ab «Рекорды НХЛ по наибольшему количеству очков и наименьшему количеству потерь по-прежнему принадлежат Хабсу 1976–77». Национальная хоккейная лига. Канадская пресса. 12 января 2009 года. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 10 марта 2013 г.
  24. ↑ Фаше, Роберт (4 апреля 1977 г.). «Канадиенс Бэнг Апон Кэпиталз», 11-0. Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 17 июня 2023 г.
  25. ↑ Кэмпбелл, Кен (3 января 2014 г.). «Величайшие команды всех времен: Монреаль Канадиенс 1976–77». Хоккейные новости . Проверено 17 июня 2023 г.
  26. ↑ Вышински, Грег (12 апреля 2023 г.). «Брюинз» установила рекорд НХЛ, набрав 133 очка». ESPN.com . Проверено 12 апреля 2023 г.
  27. ^ Стаббс, Дэйв. «1976–77 Канадиенс признаны третьей величайшей командой НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 17 июня 2023 г.
  28. ^ «Серия «Блэкхокс» завершилась на счете 24 поражением от «Эвеланш»». Национальная хоккейная лига. 8 марта 2013. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 10 марта 2013 г.
  29. ^ «Эффект Боумена». Национальная хоккейная лига. 8 марта 2013. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 10 марта 2013 г.
  30. ↑ Крейзер, Джон, Семь команд, которые удивили победой в Кубке Стэнли Национальной хоккейной лиги, заархивировано из оригинала 27 мая 2010 г. , получено 30 июля 2009 г.
  31. ↑ Диамос, Джейсон (27 апреля 2006 г.). «Канадиенс пытаются вернуть былую славу». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 ноября 2014 г.
  32. ^ «Последняя игра на Монреальском форуме». Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  33. ^ Кей 2009, с. 126
  34. ↑ Мигер, Джон (6 декабря 2005 г.), «Я никогда там не был», The Gazette , Монреаль, заархивировано из оригинала 21 августа 2009 г. , получено 30 июля 2009 г.
  35. ^ Давенпорт, Джейн; Дюлаи, Линда (1 февраля 2001 г.), "«Я восстановлю Хабс»: новый владелец с нетерпением ждет 25-го Кубка Стэнли», The Gazette , Монреаль, стр. A.1.
  36. ↑ Варди, Натан (12 февраля 2010 г.). «О Канадиенс: внутри самой богатой сделки в истории НХЛ». Форбс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  37. ↑ Кертис, Кристофер (25 ноября 2014 г.). «Джордж Джиллетт-младший помог превратить «Канадиенс» в команду с доходом в миллиард долларов». Газета . Монреаль. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  38. ^ «Habs в честь своего 100-го сезона» (пресс-релиз). Монреаль Канадиенс. 26 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 года . Проверено 26 августа 2008 г.
  39. ^ «Монреаль примет Матч всех звезд 2009 года» . ЭСПН. 23 января 2007 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
  40. ^ «Канадиенс» проведут драфт НХЛ 2009 года» (пресс-релиз). Национальная хоккейная лига. 15 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 4 сентября 2008 г.
  41. ^ «Первая хоккейная команда, выигравшая 3000 игр регулярного сезона» . Книга Рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  42. ^ «Канадские команды НХЛ готовятся к сезонному спринту» . CBC.ca. _ 3 января 2021 г. . Проверено 24 февраля 2021 г.
  43. ^ "Тайлер Тоффоли забивает в дополнительное время, когда Монреаль Канадиенс полностью разгромил Виннипег Джетс" . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 7 июня 2021 г. . Проверено 8 июня 2021 г.
  44. ^ «Игровой день «Канадиенс»: Хабс может заработать место в финале Кубка Стэнли, если победит» . Монреальский вестник . 24 июня 2021 г. . Проверено 24 июня 2021 г.
  45. ^ «Молния победила Канадиенс в пятой игре и завоевала Кубок Стэнли» . Роджерс Цифровые Медиа. 7 июля 2021 г. . Проверено 7 июля 2021 г.
  46. ^ Д'Амур, Тристан (30 апреля 2022 г.). «Здоровье Кэри Прайса, развитие молодежи, важные сюжетные линии для «Канадиенс» в межсезонье». CBC.ca. _ Проверено 30 апреля 2022 г.
  47. ↑ Басу, Арпон (30 апреля 2022 г.). «Один из худших сезонов «Канадиенс» в истории франшизы закончился овациями, и им следует извлечь из этого урок». Атлетик . Проверено 30 апреля 2022 г.
  48. ↑ Потвин, Блейн (30 апреля 2022 г.). «Монреаль Канадиенс, сезон 2021–22: извлекаем уроки из неудач». Хоккейные писатели . Проверено 30 апреля 2022 г.
  49. ^ ab Расписание минимум из 70 игр
  50. ↑ Коуэн, Стю (31 марта 2023 г.). «Джефф Молсон идет к «восстановлению» «Канадиенс»». Монреальский вестник . Проверено 13 мая 2023 г. .
  51. ↑ Зурковски, Херб (13 апреля 2023 г.). «После поражения от «Брюинз» в конце сезона «Канадиенс» укрепили шансы попасть в топ-5 на драфте в 41,8%». Монреальский вестник . Проверено 13 мая 2023 г. .
  52. ↑ Коффи, Фил (8 февраля 2008 г.). «NHL.com – Ледниковый период: игра по многим вопросам – 08.02.2008». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  53. ^ «Джерси и логотипы - 1909–1946» . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года.
  54. ^ «Почему Монреаль Канадиенс называют Хабс?» О сайте.com. 2008. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 30 апреля 2008 г.
  55. ↑ Фуази, Пол (30 ноября 2007 г.). «Канадиец Монреаля, происхождение жителей Земли». Спорт и общество Квебека . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  56. ^ "ВИКТУАР ЭКРАСАНТЕ ДЮ-КАНАДИЕН-СЮР-ТОРОНТО" . Ле Девуар (на французском языке). Монреаль. 9 февраля 1914 г. с. 4 . Получено 18 июня 2019 г. - через BAnQ numérique.
  57. ^ ab «Наша история - логотипы и трикотажные изделия». Канадиенс.com. 2008. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  58. ^ «Монреаль Канадиенс представляет новую майку сезона 2015–16» . Монреаль Канадиенс. 27 июня 2015 г. Проверено 20 декабря 2021 г.
  59. ^ "Habs представляют инициативы столетия" . Канадиенс.com. 24 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  60. ^ «Альтернативные футболки Reverse Retro для всех 31 команды, представленные НХЛ, Adidas» . Национальная хоккейная лига. 1 декабря 2020 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
  61. ^ «Футболки НХЛ в стиле обратного ретро для всех 32 команд, представленные Adidas» . НХЛ.com . 20 октября 2022 г. . Проверено 20 октября 2022 г.
  62. ↑ Тарасов, Тамара (10 декабря 2004 г.). «Роч Кэрриер и хоккейный свитер». Канадский исторический музей. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 4 сентября 2008 г.
  63. ^ Национальный совет по кинематографии Канады (2008). "Свитер". НФБ – Коллекция . Национальный совет по кинематографии Канады. Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 4 сентября 2008 г.
  64. ^ «Дух хоккея». Архивы ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация. 2008. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  65. ^ "Виртуальная горячая печь" . Хоккей: Народная история . Канадская радиовещательная корпорация. 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Проверено 4 сентября 2008 г.
  66. ^ "В гримерке" . Канадиенс.com. 30 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  67. ^ Рудин, Дэвид. «Сегодня годовщина, когда Юппи исключили из игры Expos». Монреальский вестник . Проверено 4 июня 2021 г.
  68. ^ «Юппи! Первый канадский талисман введен в Зал славы талисманов - Sportsnet.ca» .
  69. ^ «Выставки закончились, Юппи! Переезжает в Хабы» . Канадская радиовещательная корпорация. 18 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 13 июня 2008 г.
  70. ^ «МЕТАЛЛ! Дебютирует в игре Канадиенс» . www.nhl.com . Предприятия НХЛ. 12 ноября 2022 г. . Проверено 24 февраля 2023 г.
  71. ↑ Стаббс, Дэйв (9 ноября 2008 г.). «Соперничество, как никто другой». Газета . Монреаль. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  72. ^ "Торонто Мэйпл Лифс - Соперничество Канадиенс: примечательные моменты" . Официальный сайт Монреаль Канадиенс. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  73. ^ «Бостон Брюинз — соперничество Канадиенс» . Канадиенс.com . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
  74. ↑ Уитмер, Майкл (17 апреля 2009 г.). «Для фанатов это как в старые времена». Бостон Глобус . п. С6.
  75. ^ аб Фаги, Стив (18 августа 2014 г.). «Расписание трансляций НХЛ на 2014–15 годы: кому принадлежат права на какие игры». Фагштейн . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  76. ^ abc «TSN становится официальной англоязычной региональной телекомпанией Habs». Спортивная сеть. 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  77. ^ «THE TEAM 990 от Bell Media становится официальным радиовещателем Montreal Canadiens по новому семилетнему соглашению» . Bell Media (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  78. ^ ab «RDS и Canadiens объявляют о 12-летнем соглашении о региональных правах» . RDS.ca. _ 20 декабря 2013. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  79. ^ Магдер, Джейсон. «Новый канал ТВА Спорт делает ставку на РДС» . Газета . Монреаль. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  80. ^ аб Кузино, Софи (28 ноября 2013 г.). «TVA будет платить Роджерсу 120 миллионов долларов в год за то, чтобы он был франкоязычным вещателем НХЛ» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  81. ^ "КАЛЕНДАРЬ TVA SPORTS DÉVOILE SON" . TVASports.ca . Группа ТВА. 5 августа 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  82. ^ «НХЛ и TVA Sports заключают соглашение на французском языке» . Национальная хоккейная лига. 22 сентября 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  83. ^ «В региональном освещении НХЛ TSN представлена ​​191 игра» . Спортивная сеть. 15 сентября 2017 г. Проверено 15 сентября 2017 г.
  84. ^ «Канадиенс и Sportsnet подписывают новое региональное соглашение» . Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
  85. ^ «Канадиенс на ТВ 2018–19: Брайан Мудрик — новый голос в передачах ТСН» . Газета . Монреаль. 2 октября 2018 г. Проверено 4 октября 2018 г.
  86. ^ «Джон Бартлетт покидает освещение TSN Habs и будет заниматься Leafs для Sportsnet» . Газета . Монреаль. 17 августа 2018 г. Проверено 23 августа 2018 г.
  87. ^ «Sportsnet объявляет о создании региональной вещательной команды Montreal Canadiens» . Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 3 октября 2014 г.
  88. ^ «TSN приобретает региональные права на 24 игры Монреаль Канадиенс» . CTVglobemedia (пресс-релиз). 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г.
  89. ^ "Реестр Монреаль Канадиенс" . Национальная хоккейная лига . Проверено 23 февраля 2024 г.
  90. ^ "Хоккейные транзакции Монреаль Канадиенс" . Спортивная сеть . Проверено 23 февраля 2024 г.
  91. ^ Хоккейный клуб Канадиен (2008). «Монреаль Канадиенс – вышедшие на пенсию майки». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  92. ^ «Канадиенс празднуют 100-летие» . ЭСПН. 4 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  93. ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки удалился перед Матчем звезд» . CNN Sports Illustrated. Ассошиэйтед Пресс. 6 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  94. ^ «Легенды хоккея - Строители». Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  95. ^ "Обладатели премии Мемориала Фостера Хьюитта" . Зал хоккейной славы и музей. 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  96. ^ «Канадиенс увольняют Карбонно, Гейни становится тренером» . ЭСПН. 9 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  97. ↑ Морис «Ракета» Ричард Трофи, Зал хоккейной славы, заархивировано из оригинала 28 июня 2017 г. , получено 2 апреля 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с «Канадиенс де Монреаль» .