Джон Эрик Бартоломью OBE (14 мая 1926 – 28 мая 1984), известный под своим сценическим псевдонимом Эрик Моркам , был английским комиком, который вместе с Эрни Уайзом создал двойной акт Morecambe and Wise . Партнерство продолжалось с 1941 года до смерти Моркама в 1984 году . Моркам взял свой сценический псевдоним из своего родного города, морского курорта Моркам в Ланкашире.
Он был со-звездой телесериала BBC1 The Morecambe & Wise Show , который в 1977 году на рождественском эпизоде собрал в Великобритании более 28 миллионов зрителей. Один из самых выдающихся комиков в британской популярной культуре , в 2002 году он был назван одним из 100 величайших британцев по опросу BBC. [1]
Эрик Моркам родился в 12:30 в пятницу, 14 мая 1926 года в доме 42 на Бакстон-стрит, Моркам, Ланкашир [2] [3] у Джорджа и Сары Элизабет «Сейди» (урожденной Робинсон) Бартоломью. Он был крещен 6 июня как Джон Эрик Бартоломью. [4] Сейди устроилась работать официанткой, чтобы собрать средства на свои уроки танцев. В этот период Эрик Бартоломью выиграл множество конкурсов талантов, в том числе один в Хойлейке в 1940 году, призом за который было прослушивание в Манчестере для Джека Хилтона . Через три месяца после прослушивания Хилтон пригласил Моркамба присоединиться к ревю под названием « Молодежь идет на поклон» [5] в Nottingham Empire, где он познакомился с Эрнестом Уайзманом , который уже несколько лет появлялся в шоу как «Эрнест Уайз». [6] Вскоре они стали очень близкими друзьями и при поддержке Сейди начали развивать дуэтное творчество .
Когда им в конце концов разрешили выступить на сцене в паре (в дополнение к их сольным выступлениям), Хилтон был достаточно впечатлен, чтобы сделать это постоянным участником ревю. Однако дуэт распался, когда они достигли совершеннолетия для военной службы на последних этапах Второй мировой войны . Уайз вступил в торговый флот , в то время как Моркамб был призван в ряды Бевина и работал шахтером в Аккрингтоне с мая 1944 года.
После войны Моркам и Уайз начали выступать на сцене и радио и заключили контракт с BBC на создание телевизионного шоу, где они начали недолгое шоу Running Wild в 1954 году, которое было плохо принято. Они вернулись на сцену, чтобы отточить свое мастерство, а затем появились в Sunday Night в London Palladium и Double Six . [7]
В 1961 году Лью Грейд предложил дуэту сериал для лондонской станции ITV ATV . Названный « Двое одного сорта» , он был написан Диком Хиллсом и Сидом Грином . Забастовка Equity остановила это шоу, но Моркам и Уайз были членами Федерации артистов эстрады, тогда отдельного профсоюза, не связанного с Equity. Грин и Хиллс позже появились в сериале как «Сид» и «Дик».
Шестой сериал Morecambe and Wise для ATV изначально планировался для показа в Соединенном Королевстве, а также для экспорта в Соединенные Штаты и Канаду. Он был снят в цвете и в нем снимались иностранные гости, часто американцы. До его показа в Великобритании он транслировался в Северной Америке сетью ABC в качестве летней замены повторов The Hollywood Palace под названием The Piccadilly Palace с 20 мая по 9 сентября 1967 года. Все эпизоды этого сериала, кроме двух, в настоящее время считаются утерянными, а сохранившиеся два эпизода существуют только в виде черно-белых копий с британскими названиями.
Дуэт появился в США на шоу Эда Салливана . В 1968 году Моркам и Уайз покинули ATV, чтобы вернуться на BBC.
Пока Моркамб восстанавливался после сердечного приступа, Хиллс и Грин, которые считали, что Моркамб, вероятно, больше никогда не будет работать, ушли из писателей. Моркамб и Уайз в то время находились на Барбадосе и узнали об уходе своих писателей только от стюарда в самолете. Джон Эммондс , продюсер шоу, заменил Хиллса и Грина на Эдди Брэбена . Театральный критик Кеннет Тайнан заявил, что Брэбен сделал персонажа Уайза комиком, который не был смешным, в то время как Моркамб стал обычным человеком, который был смешным. Брэбен сделал их менее враждебными друг к другу.
Моркам и Уайз вели ежегодные рождественские шоу на BBC с 1968 по 1977 год, причем в 1977 году аудитория шоу, по оценкам, составила 28 385 000 человек, хотя в то время в Великобритании было всего три телевизионных канала. [8] Они были одним из самых выдающихся комедийных дуэтов в британской популярной культуре и в 1976 году оба были удостоены ордена Британской империи . (Жена Моркама, Джоан, получила орден Британской империи в 2015 году за свою работу с детскими благотворительными организациями.) [9]
В январе 1978 года пара покинула BBC и перешла на ITV , подписав контракт с лондонской станцией Thames Television .
15 марта 1979 года Моркам перенес второй сердечный приступ у себя дома в Харпендене , Хартфордшир ; это привело к операции аортокоронарного шунтирования , которую провел Магди Якуб 25 июня 1979 года. В то время Моркамбу сказали, что ему осталось жить всего три месяца. [10]
Моркам все больше хотел отойти от двойного акта и заняться написанием и исполнением других ролей. В 1980 году он сыграл «Забавного дядюшку» в драматизации поэмы Джона Бетджемена «Игры в помещении близ Ньюбери», части специального выпуска ITV под названием « Британия Бетджемена» . Спродюсированный и срежиссированный Чарльзом Уоллесом, фильм положил начало рабочим отношениям, которые привели к продолжению в 1981 году для Paramount Pictures под названием «Поздняя цветущая любовь» , в котором Моркам сыграл майора Королевских ВВС . [ необходима цитата ] Фильм был выпущен в Великобритании с фильмом «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» . В 1981 году Моркам опубликовал трагикомический роман «Мистер Одинокий » о стендап-комике. Он начал больше сосредотачиваться на написании.
Они также появились вместе, вспоминая свои дни в мюзик-холле, в часовом спецвыпуске на ITV 2 марта 1983 года под названием Eric & Ernie's Variety Days . В это время Моркам опубликовал два других романа: The Reluctant Vampire (1982) и его продолжение, The Vampire's Revenge (1983). Последнее совместное шоу Моркама и Уайза было в 1983 году в рождественском спецвыпуске на ITV.
Моркам и Уайз работали над телевизионным фильмом в 1983 году, «Ночной поезд на убийство », который транслировался на ITV в январе 1985 года. Продолжая свое сотрудничество с Уоллесом, Моркам также снялся в короткометражном комедийном фильме «Страстный пилигрим» напротив Тома Бейкера и Мэдлин Смит , снова снятом Уоллесом для MGM/UA . Он был выпущен в кинотеатрах вместе с фильмом о Джеймсе Бонде «Осьминожка» , а затем с «Военными играми» . Уоллес и Моркам были на полпути к съемкам четвертого фильма, когда Моркам умер. Он так и не был завершен.
Эрик Моркамб женился на Джоан Бартлетт в Маргейте , Танет , Кент , в четверг, 11 декабря 1952 года. Они провели свой свадебный прием в пабе Bulls Head в Маргейте. У них было трое детей: Гейл (родилась в 1953 году); Гэри (родился в 1956 году) и Стивен (родился в 1970 году, и которого они усыновили в 1974 году). ( Гэри Моркамб хорошо известен как журналист и биограф шоу-бизнеса; он написал несколько книг о своем отце.) Джоан Бартлетт Моркамб умерла в свой 97-й день рождения 26 марта 2024 года.
В свободное время Эрик был увлеченным наблюдателем за птицами , и его статуя в Моркамбе изображает его с биноклем. Королевское общество защиты птиц назвало в его честь укрытие в близлежащем природном заповеднике Лейтон Мосс в знак признания его поддержки. В 1984 году Королевское общество защиты птиц купило 459 гектаров (1130 акров) заповедника Old Hall Marshes Reserve около Толешант Д'Арси в Эссексе за 780 000 фунтов стерлингов, которые были поддержаны пожертвованиями в пользу Eric Morecambe Memorial Appeal . [11]
Моркамб был племянником футболиста регби Джона «Джека» Бартоломью . [12]
Моркамб направил послание поддержки (вместе с различными знаменитостями) Маргарет Тэтчер после ее победы на всеобщих выборах 1979 года , пожелав ей удачи во время европейской предвыборной кампании 1979 года . [13] Его послание заканчивалось словами: «Бог благословит тебя, Мэгги, и удачи в европейской кампании, и это твой следующий раунд». [14]
В записи в дневнике от 17 августа 1967 года, когда Моркамб и Уайз выступали в Грейт-Ярмуте в рамках летнего сезона, Моркамб заметил: «У меня небольшая боль в левой части сердца. Скорее всего, это ветер, но он у меня уже около четырех дней. Это чертовски неподходящее время для ветра». [15]
Поздно вечером 7 ноября 1968 года после выступления, когда он ехал обратно в свой отель за пределами Лидса , у него случился сердечный приступ, едва не закончившийся летальным исходом.
Моркамб выступал с Уайзом в течение недели полуночных выступлений в Variety Club в Батли , Йоркшир. Моркамб и Уайз выступали там в декабре 1967 года в течение недели, заработав £4000 (что эквивалентно £92000 в 2023 году [16] ).
С начала недели Моркамб заметил, что у него болит правая рука, но не придал этому значения, думая, что это локоть теннисиста или ревматизм . В ту ночь он вернулся в свой отель и рассказал в интервью Майклу Паркинсону в ноябре 1972 года, что, когда боли распространились на грудь, он стал неспособен водить машину. Его спас прохожий, когда он остановил машину. В первой больнице, в которую они приехали, не было отделения неотложной помощи . Во второй Моркамб сам обратился в больницу, и ему сразу же поставили диагноз «сердечный приступ». Моркамб должен был появиться в London Palladium со своим партнером Эрни Уайзом 18 ноября 1968 года, но был вынужден пропустить выступление, так как восстанавливался в больнице. Вместо них на замену пришли комик Фрэнки Ховерд и импрессионист Майк Ярвуд .
Выписавшись из больницы 24 ноября 1968 года по распоряжению не работать в течение трех месяцев [17], Моркам бросил свою привычку курить сигареты и начал курить трубку , о чем он упоминал в августе 1967 года. Он также прекратил выступать летом и зимой и сократил многие из своих публичных выступлений. Моркам взял шестимесячный отпуск, вернувшись для пресс-конференции в Телевизионном центре BBC в мае 1969 года. 27 июля того же года Моркам и Уайз вернулись на сцену в Зимних садах Борнмута и получили четырехминутную овацию стоя.
В марте 1979 года Морекамб перенес второй сердечный приступ [18] и в июне перенес операцию аортокоронарного шунтирования. [19]
Моркамб принял участие в благотворительном шоу, организованном его близким другом и комиком Стэном Стеннеттом в театре Roses в Тьюксбери , Глостершир, в воскресенье 27 мая 1984 года. Его жена Джоан, которая была среди зрителей, вспоминала, что Моркамб был «в отличной форме». [20]
После того, как шоу закончилось, и Моркам первым покинул сцену, музыканты вернулись и забрали свои инструменты. Он бросился обратно на сцену, чтобы присоединиться к ним, и сыграл на разных инструментах, сделав шесть вызовов на бис. Покинув сцену в последний раз, когда упали вкладки , он шагнул за кулисы и упал с третьим сердечным приступом за 16 лет. Его срочно доставили в больницу Cheltenham General Hospital , где он скончался незадолго до 3 часов ночи в понедельник 28 мая. [21]
Его похороны состоялись 4 июня в церкви Св. Николая в Харпендене , с главной речью, произнесенной Дики Хендерсоном . Была частная кремация в Гарстоне . Его прах был позже возвращен в церковь для захоронения в Саду Памяти. [ необходима цитата ]
Эрни Уайз сказал в интервью: «Думаю, у меня было два грустных дня — когда умер мой отец и, на самом деле, когда умер Эрик». [22]
