Мотоко Кумай

Японская актриса озвучивания

Мотоко Кумай (熊井 統子（Да, конечно）, Кумай Мотоко , родилась 8 сентября 1970 года) — японская актриса озвучивания, работающая на 81 Produce . Она играла Такао Киномию в Beyblade и Сяоран Ли в Cardcaptor Sakura . С 21 декабря 2006 года по октябрь 2007 года у неё был перерыв в карьере из-за болезни, требующей лечения.

Фильмография

Телевизионная анимация

1990-е

• После войны Гандам X (1996), Малыш Салсамилл
• ЯТ Аншин! Учу Рёко (1996), Горо Хошиватари
• Пламя Рекки (1997), Каору Коганей
• Покемон (1997), Таро
• Алиса SOS (1998), Такаши Сагано
• Акихабара Дэнно Гуми (1998), Тетсуро
• Сакура — собирательница карт (1998-2000), Сяоран Ли
• Космический пират Мито (1999), Сабу
• Детектив Конан (1999), Тошия (эп. 129)
• Приключение дигимонов (1999), Sukamon
• Каракуридзоси Аяцури Сакон (1999), марионетка Укон

2000-е

• Digimon Adventure 02 (2000), Sukamon
• Малыш Феликс (2000), Скиппи
• Бакутен Стреляй Бейблэйд (2001-2003), Такао Киномия
• Детектив Конан (2001), Ринтаро Коидзуми (эп. 225)
• X/1999 (2001), Натаку
• Инуяша (2001), Таромару (эп. 27)
• Чобиты (2002), Сумомо
• Гравион (2002), Кукки
• Пита-Тен (2002), Хироши Митарай
• Шаман-король (2002), Чоколов Макдонелл
• Свиток ниндзя: Сериал (2003), Такума
• Папува (2003), Папува
• Gravion Zwei (2004), Кукки
• Kyo Kara Maoh! (2004), Грета
• Зак Белл! (2004), Рейком
• Major (2004), Горо Хонда
• MÄR (2005), Гинта Торамидзу
• Онегай Моя Мелодия (2005), Наоми
• Наездники пауков (2006–07), Хантер Стил
• Эллисон и Лилия (2008), Вильгельм Шульц
• Пожиратель душ (2008), Рёку
• «Сшивание!» (2008), Юна Камихара
• Стежок! ~Itazura Alien no Daibōken~ (2009), Юна

2010-е

• Стежок! ~Zutto Saikō no Tomodachi~ (2010), Юна
• HeartCatch PreCure! (2010), Коффрет
• Курагэхимэ (2010), Банба
• Детектив Конан (2011), Аполло Гласс (эп. 616-621)
• Pretty Rhythm: Aurora Dream (2011), Нэко-чи, Ицуки Харуне
• Ю-Ги-О! Зексал (2011), Сёбе Юацу/Коди Каллус
• Гон (2012), Гон
• Охотник × Охотник (Вторая серия) (2012), Канария
• Pokémon XY (2014), Нини/Нэнэ
• Гинтама (2015), Хаттори Дзензо (молодой)
• JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders (2015), Boingo ^[1]
• Вселенная Digimon: Appli Monsters (2016), Dokamon
• Cardcaptor Sakura: Clear Card (2018), Сяоран Ли
• GeGeGe no Kitaro (2018), Дзиромару

2020-е годы

• Девиз! Мадзиме ни Фумадзиме Кайкецу Зорори (2020) - Носиси
• Шаман-король (2021), Чоколов Макдонелл
• Летние каникулы Чи (2024), Kocchi ^[2]

Неизвестная дата

• Фусиги Юги (Молодой Тамахоме )
• Кобато Кейта Ёсимура
• Мирмо! ( Саске/Сазо )
• Шин Мегами Тенсей: Дети Дьявола (Такадзё Зетт)
• Ультрамен: Легенда супербоец (Кочан)
• Свадебный персик (гнилой)

Анимация фильмов

• Наруто Шиппууден 2: Узы (2008) (Амару)
• Покемон: Аркеус и Драгоценность Жизни (2009) (Песня)
• Yo-kai Watch: от Энма Дайо до Ицуцу но Моногатари да Ньян! (2015) (Такаюки)

ОВА

• Амон: Темная сторона человека-дьявола (2000) (Таре-тян)
• Святые молодые люди (2012) (Дайсукэ)

Видеоигры

• Головоломка Bobble 4 ( 1997 ) (Пьяный)
• Pop'n Pop ( 1998 ) (Бабби)
• Мемориал Токимеки 2 ( 1999 ) (Хомура Акаи)
• Final Fantasy X ( 2001 ) (Пачче)
• Побег обезьяны 2 ( 2002 ) (Хикару/Джимми)
• Инуяша ( 2001 ) (Таромару)
• Final Fantasy X-2 ( 2003 ) (Пачче)
• Победа J-Stars VS ( 2014 ) (Таро Ямада)
• Dragon Quest Treasures ( 2022 ) (Эрик) ^[3]

Дубляж ролей

Живое действие

• 3000 миль до Грейсленда (Джесси)
• Анна и король (принц Чулалонгкорн)
• Babe (издание NHK) (Babe)
• Bounce (Скотт Джанелло) ^[4]
• Мальчик познаёт мир (сезоны 1 и 2) (Корнелиус «Кори» А. Мэтьюз)
• Дети Небес (Али)
• Девочки Гилмор (Фредди)
• Growing Pains (сезон 4) (Бенджамин «Бен» Хьюберт Горацио Хамфри Сивер)
• Хани (Бенни)
• iCarly (Гибби Гибсон)
• Ледяной шторм (Сэнди Карвер)
• Джуманджи (телевизионная версия Fuji) (Билли Джессап)
• Лжец, лжец (Макс Рид) ^[5]
• Затерянные в космосе (VHS/DVD/Blu-ray edition) (Уилл Робинсон)
• Моя жизнь в розовом цвете (Жером)
• Музыка Сердца (Ник)
• Крикуны (Дэвид) ^[6]
• Космический джем (Молодой Майкл Джордан , Джеффри Джордан )
• Скорость 2: Круиз-контроль (версия Fuji TV) (Дрю)
• Зубная фея (Рэнди Харрис)

Анимация

• Donkey Kong Country (Полли Роджер)
• Даша-путешественница (телевизионная версия в Токио) (Дора Маркес, Сабрина, Снежная принцесса)
• Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии (Спайк)
• Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии – Радужные скалы (Спайк)
• Мой маленький пони: Дружба — это чудо (Спайк) ^[7]
• Трансформеры: Прайм (Рафаэль Эскивель)

Другая работа

• Кумай и Юкана Ногами снимаются в четырех адаптациях Clamp :
  • в фильме «Сакура , собирательница карт» в роли Ли Сяоран .
  • в «Чобитах» — Сумомо.
  • в X/1999 как Натаку.
  • в Кобато в роли Ёсимуры Кейты.
• Она исполнила первый опенинг («Go Ahead») для Beyblade G-revolution, а также вставную песню в Cardcaptor Sakura EP 57 («Ki ni Naru Aitsu»).
• Она снялась в двух аниме, основанных на манге Нобуюки Анзая :
  • Пламя Рекки в роли Каору Коганеи
  • Марчен пробуждает романтику как Ginta Toramizu
• Она также выступала в Drama CD, сыграв роль Эдварда в Clock Tower Second Drama CD.

Ссылки

1. "ПЕРСОНАЖ -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース』公式サイト" . jojo-animation.com (на японском языке) . Проверено 22 июля 2019 г.
2. "Chi's Sweet Summer Vacation 3DCG Anime Season's Teaser Video Reveals More Actors, July Debut Netflix". Anime News Network . 2024-04-25 . Получено 2024-04-26 .
3. Романо, Сал (7 июля 2022 г.). «Объявлен состав актеров озвучки Dragon Quest Treasures на японском языке». Gematsu . Получено 7 июля 2022 г.
4. "偶然の恋人" . Вау . Проверено 15 июля 2019 г.
5. "ライアー ライアー" . Звездный канал . Проверено 16 февраля 2020 г.
6. "スクリーマーズ <コレクターズ・エディション>". Зеке Продакшнс . Проверено 29 июня 2021 г.
7. あにてれ マイリトルポニー ～トモダチは魔法～.テレビ東京(на японском языке) . Проверено 8 марта 2013 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на японском)
• Мотоко Кумай в энциклопедии Anime News Network
• Мотоко Кумай на IMDb