stringtranslate.com

Майкл Джордан

Майкл Джеффри Джордан (родился 17 февраля 1963 года), также известный под инициалами MJ , [9] — американский бизнесмен и бывший профессиональный баскетболист . С 1984 по 2003 год он отыграл пятнадцать сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), выиграв шесть чемпионатов НБА с «Чикаго Буллз» . Он сыграл важную роль в популяризации баскетбола и НБА во всем мире в 1980-х и 1990-х годах, [10] став мировой культурной иконой . [11] В его профиле на сайте НБА говорится, что «по всеобщему одобрению Майкл Джордан является величайшим баскетболистом всех времен». [12]

Джордан три сезона играл в студенческий баскетбол под руководством тренера Дина Смита в команде North Carolina Tar Heels . На первом курсе он был членом команды национального чемпионата Tar Heels в 1982 году . [5] Джордан присоединился к «Буллз» в 1984 году под третьим номером драфта [5] [13] и быстро стал звездой лиги, развлекая публику своими результативными результатами и одновременно завоевывая репутацию одного из лучших защитников игры. [14] Его прыгучесть, продемонстрированная при выполнении бросков с линии штрафного броска в соревнованиях по броскам по броскам , принесла ему прозвища « Воздушный Джордан » и « Его воздушность ». [5] [13] Джордан выиграл свой первый титул НБА с «Буллз» в 1991 году , а затем последовал за этим достижением с титулами в 1992 и 1993 годах , обеспечив себе три победы . Джордан внезапно ушел из баскетбола перед сезоном НБА 1993–94 , чтобы играть в Малой бейсбольной лиге , но вернулся в «Буллз» в марте 1995 года и привел их к еще трем чемпионатам в 1996 , 1997 и 1998 годах , а также к рекордным на тот момент 72 матчам в регулярном сезоне. побед в сезоне НБА 1995–96 . [5] Он ушел в отставку во второй раз в январе 1999 года, вернувшись еще на два сезона НБА с 2001 по 2003 год в составе « Вашингтон Уизардс» . [5] [13] За свою профессиональную карьеру он был выбран для игры за сборную США , выиграв четыре золотые медали — на Панамериканских играх 1983 года , летних Олимпийских играх 1984 года , Турнире Америки 1992 года и летних Олимпийских играх 1992 года . также непобедимый. [15]

Индивидуальные награды и достижения Джордана включают шесть наград «Самый ценный игрок» финала НБА (MVP), десять титулов результативного игрока НБА (оба рекордные за все время), пять наград MVP НБА , десять звания первой команды НБА , девять наград первой команды всех защитников , четырнадцать выбранных Матчей всех звезд НБА , три награды MVP Матча всех звезд НБА , три титула НБА по перехватам и награда Защитнику года НБА 1988 года . [13] Он является рекордсменом НБА по среднему результату в регулярном сезоне (30,1 очка за игру) и среднему результату в плей-офф (33,4 очка за игру). [16] В 1999 году он был назван ESPN величайшим спортсменом Северной Америки 20-го века и занял второе место после Бэйба Рута в списке спортсменов века по версии Associated Press . [5] Джордан был дважды введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита : один раз в 2009 году за свою индивидуальную карьеру, [17] и снова в 2010 году в составе мужской олимпийской баскетбольной команды США 1992 года («Команда мечты»). [18] Он стал членом Зала олимпийской славы США в 2009 году, [19] членом Зала спортивной славы Северной Каролины в 2010 году, [20] и индивидуальным членом Зала славы ФИБА в 2015 году и член «Команды мечты» в 2017 году. [21] [22] Джордан был включен в состав команды, посвященной 50-летию НБА в 1996 году, и в команду, посвященную 75-летию НБА, в 2021 году . [23]

Джордан, один из наиболее продаваемых спортсменов своего поколения, неоднократно рекламировал свою продукцию. [10] [24] Он способствовал успеху кроссовок Nike Air Jordan , которые были представлены в 1984 году и остаются популярными. [25] Он снялся в роли самого себя в гибридном игровом и анимационном фильме « Космический джем» (1996) и был в центре внимания документального сериала «Последний танец» (2020), получившего премию «Эмми ». Он стал совладельцем и главой баскетбольного подразделения команды Charlotte Hornets (тогда называвшейся Bobcats) в 2006 году и купил контрольный пакет акций в 2010 году, а затем продал свою контрольную долю в 2023 году. Он также является владельцем 23XI Racing в Кубке NASCAR. Ряд . В 2016 году он стал первым игроком-миллиардером в истории НБА. [26] В том же году президент Барак Обама наградил его Президентской медалью свободы . [27] По состоянию на 2023 год его собственный капитал оценивается Forbes в 3 миллиарда долларов . [28]

Ранний период жизни

Майкл Джеффри Джордан родился в больнице Камберленд в Бруклине, Нью-Йорк, 17 февраля 1963 года, [ 29] в семье банковского служащего Делорис (урожденной Пиплс) и начальника оборудования Джеймса Р. Джордана- старшего. старшие братья Джеймс Р. Джордан-младший и его коллега-баскетболист Ларри Джордан , а также старшая сестра по имени Делорис и младшая сестра по имени Рослин. [31] [32] Джеймс-младший стал командиром сержант-майора 35-й бригады связи XVIII воздушно-десантного корпуса армии США и вышел в отставку в 2006 году . [33] В 1968 году Джордан переехал со своей семьей в Уилмингтон, Северная Каролина . [34] Он учился в средней школе Эмсли А. Лэни в Уилмингтоне, где сделал акцент на своей спортивной карьере, играя в баскетбол, бейсбол и футбол. На втором курсе он пробовался в университетскую баскетбольную команду , но при росте 5 футов 11 дюймов (1,80 м) его сочли слишком низким, чтобы играть на этом уровне. Его более высокий друг Харвест Лерой Смит был единственным второкурсником, попавшим в команду. [35] [36]

Стремясь доказать свою ценность, Джордан стал звездой юношеской университетской команды Лэйни и набрал несколько игр с 40 очками. [35] Следующим летом он вырос на четыре дюйма (10 см) и усердно тренировался. [36] Заработав место в университетском составе, он набирал в среднем более 25 очков за игру (ppg) в течение последних двух сезонов школьной игры. [37] Будучи взрослым, он был выбран для участия во Всеамериканском матче Макдональдса 1981 года и набрал 30 очков , [38] [39] после того, как набрал в среднем 27 очков за игру, [37] 12 подборов (подборок), [40] [41 ] ] и шесть передач за игру (АПГ) за сезон. [41] [42] [43] Он был принят на работу в многочисленные баскетбольные программы колледжей, включая Дьюк , Северную Каролину , Южную Каролину , Сиракузы и Вирджинию . [44] В 1981 году он принял баскетбольную стипендию в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл , где специализировался в области культурной географии . [45] Он выбрал эту область обучения из-за ее связи с метеорологией , так как он был заинтересован в карьере метеоролога . [46] [47]

Карьера в колледже

Будучи новичком в командно-ориентированной системе тренера Дина Смита , Джордан был назван первокурсником года ACC после того, как он набирал в среднем 13,4 очка за игру при 53,4% бросков ( процент попаданий с игры ). [48] ​​Он сделал победный бросок в прыжке в матче чемпионата NCAA 1982 года против Джорджтауна , которым руководил будущий соперник НБА Патрик Юинг . [49] Позже Джордан назвал этот бросок поворотным моментом в своей баскетбольной карьере. [50] [51] За три сезона в « Тар Хилс» он набирал в среднем 17,7 очков за игру при 54,0% бросков и прибавлял 5,0 подборов и 1,8 передач. [13]

Джордан был выбран консенсусом в первую всеамериканскую команду NCAA как на втором (1983), так и на юношеском (1984) сезонах. [52] [53] После получения наград «Нейсмит » и «Игрок года в колледже Вуден » в 1984 году Джордан покинул Северную Каролину за год до запланированного окончания учебы, чтобы принять участие в драфте НБА 1984 года . Джордан вернулся в Северную Каролину, чтобы получить степень в 1986 году, [54] когда он получил степень бакалавра гуманитарных наук в области географии. [55] В 2002 году Джордан был включен в мужскую баскетбольную команду, посвященную 50-летию ACC, в честь 50 величайших игроков в истории ACC. [56]

Профессиональная карьера

Чикаго Буллз (1984–1993; 1995–1998)

Ранние годы в НБА (1984–1987)

« Чикаго Буллз» выбрали Джордана под третьим общим выбором на драфте НБА 1984 года после Хакима Оладжувона ( «Хьюстон Рокетс ») и Сэма Боуи (« Портленд Трэйл Блэйзерс »). Одна из основных причин, по которой Джордан не был выбран раньше, заключалась в том, что первым двум командам был нужен центровой . Генеральный менеджер «Трэйл Блэйзерс» Стю Инман утверждал, что речь шла не о подборе центрового, а скорее о том, чтобы взять Боуи вместо Джордана, отчасти потому, что в «Портленде» уже был Клайд Дрекслер , который был защитником с такими же навыками, как и Джордан. [58] Ссылаясь на перегруженную травмами карьеру Боуи в колледже, ESPN назвал выбор Боуи «Блэйзерс» худшим выбором на драфте в истории профессионального спорта Северной Америки. [59]

Джордан дебютировал в НБА на стадионе «Чикаго» 26 октября 1984 года и набрал 16 очков. В 2021 году корешок билета из игры был продан на аукционе за 264 000 долларов, что стало рекордом для корешков коллекционных билетов. [60] Во время своего новичка в сезоне 1984–85 с «Буллз» Джордан набирал в среднем 28,2 очка за игру при 51,5% бросков, [48] и помог создать команду, которая выиграла 35% игр в претендентах на плей-офф предыдущих трех сезонов. Он быстро стал любимцем болельщиков даже на аренах соперников. [61] [62] [63] Рой С. Джонсон из The New York Times описал его как «феноменального новичка Bulls» в ноябре, [63] и Джордан появился на обложке Sports Illustrated с заголовком «Звезда». Рождается» в декабре. [64] [65] Болельщики проголосовали за Джордана как за игрока в стартовом составе Матча звезд во время его новичка. [5] Споры возникли перед Матчем всех звезд НБА 1985 года, когда стало известно, что несколько игроков-ветеранов во главе с Исайей Томасом были расстроены количеством внимания, которое получал Джордан. [5] Это привело к так называемому «фризату» Джордана, когда игроки отказывались передавать ему мяч. [5] Споры оставили Джордана относительно незатронутым, когда он вернулся к игре в регулярном сезоне, и впоследствии он был признан Новичком года НБА . [66] «Буллз» закончили сезон 38–44, [67] и проиграли « Милуоки Бакс» в четырёх играх первого раунда плей-офф . [66]

Часто упоминаемый момент произошел 26 августа 1985 года, [37] [68] , когда Джордан потряс арену во время показательной игры Nike в Триесте , Италия, разбив стекло щита данком. [69] [70] Этот момент был снят на видео, и его часто называют важной вехой в подъеме Джордана. [70] [71] Обувь, которую Джордан носил во время игры, была продана на аукционе в августе 2020 года за 615 000 долларов, что является рекордом для пары кроссовок. [72] [73] Сезон 1985–86 Джордана был прерван, когда он сломал ногу в третьей игре года, из-за чего он пропустил 64 игры. [74] «Буллз» вышли в плей-офф , несмотря на травму Джордана и рекорд 30–52, [67] на тот момент это пятый худший результат среди всех команд, прошедших квалификацию в плей-офф в истории НБА. [75] Джордан вовремя восстановился, чтобы принять участие в постсезоне, и по возвращении выступил хорошо. 20 апреля на « Бостон Гарден» , во второй игре первого раунда, проиграв в овертайме со счетом 135–131 будущему чемпиону НБА «Бостон Селтикс» , Джордан набрал рекордные в своей карьере 63 очка в плей-офф, побив рекорд Элджина Бэйлора в плей-офф в одной игре. запись очков . [76] Команда «Селтикс», которую часто считают одной из величайших в истории НБА, выиграла серию в трёх играх. [66] [76] [77]

Джордан полностью восстановился к сезону 1986–87 [78] и провел один из самых результативных сезонов в истории НБА; он стал единственным игроком, кроме Уилта Чемберлена, который набрал 3000 очков за сезон, набирая в среднем 37,1 очка за игру при 48,2% точности бросков. [48] ​​[79] Кроме того, Джордан продемонстрировал свое защитное мастерство, став первым игроком в истории НБА, совершившим 200 перехватов и 100 блок-шотов за сезон. [80] Несмотря на успех Джордана, Мэджик Джонсон получил награду «Самый ценный игрок НБА» . [81] «Буллз» одержали 40 побед, [67] и вышли в плей-офф третий год подряд, но снова проиграли « Селтикс» . [66]

Блокпост Поршни (1987–1990)

Джордан лидировал в лиге по результативности в сезоне 1987–88 , набирая в среднем 35,0 очков за игру при 53,5% бросков [48] , и он выиграл свою первую награду MVP лиги. Его назвали Лучшим защитником НБА , так как он набирал в среднем 1,6 блок-шота за игру (bpg), рекордные для лиги 3,1 перехвата за игру (spg) [82] и привел защиту Bulls к наименьшему количеству очков за игру, разрешенному в Лига. [83] «Буллз» закончили со счетом 50–32, [67] и впервые в карьере Джордана вышли из первого раунда плей-офф , победив « Кливленд Кавальерс» в пяти играх. [84] В полуфинале Восточной конференции «Буллз» проиграли в пяти играх более опытным « Детройт Пистонс» , [66] которых возглавлял Исайя Томас и группа физических игроков, известных как « Плохие парни ». [85]

В сезоне 1988–89 Джордан снова лидировал в лиге по результативности, набирая в среднем 32,5 очков за игру при 53,8% бросков с игры, а также 8 подборов и 8 передач. [48] ​​В течение сезона у Сэма Винсента , разыгрывающего «Чикаго» , были проблемы с управлением нападением, и Джордан выразил разочарование главным тренером Дугом Коллинзом , который затем поставил Джордана на позицию разыгрывающего. За время работы на позиции разыгрывающего Джордан сделал 10 трипл-даблов в 11 играх со средними показателями 33,6 очков за игру, 11,4 подборов, 10,8 передач, 2,9 передач и 0,8 блок-шотов при 51% бросков. [86]

«Буллз» закончили с результатом 47–35 [67] и вышли в финал Восточной конференции , по пути победив « Кавальерс » и «Нью-Йорк Никс» . [87] Серия «Кавальерс» стала ярким событием в карьере Джордана, когда он ударил « The Shot » над Крейгом Эло в пятой и последней игре серии. [88] В финале Восточной конференции « Пистонс» снова победили «Буллз», на этот раз в шести играх, [66] используя свой метод защиты Джордана « Правила Джордана », который заключался в двойной и тройной команде каждый раз, когда он касался мяча. мяч. [5]

«Буллз» вошли в сезон 1989–90 как команда, находящаяся на подъеме, с основной группой из Джордана и молодых прогрессирующих игроков, таких как Скотти Пиппен и Хорас Грант , и под руководством нового тренера Фила Джексона . [89] 28 марта 1990 года Джордан набрал рекордные в карьере 69 очков в выездной победе над «Кавальерс» со счетом 117–113. [90] Он набирал в среднем 33,6 очка за игру при 52,6% бросков, 6,9 подборов и 6,3 передач, [48] и привел «Буллз» к рекорду 55–27. [67] Они снова вышли в финал Восточной конференции после победы над « Бакс» и «Филадельфия 76ers» ; [91] Несмотря на увеличение серии до семи игр, «Буллз» проиграли «Пистонс » третий сезон подряд. [66]

Первая тройка торфяников (1991–1993 гг.)

Джордана защищает Муки Блейлок (номер 10) во время игры Bulls – Nets в 1991 году.

В сезоне 1990–91 Джордан выиграл свою вторую награду MVP, набрав в среднем 31,5 очков за игру при 53,9% бросков, 6,0 подборов и 5,5 передач за игру в регулярном сезоне. [48] ​​«Буллз» заняли первое место в своем дивизионе впервые за шестнадцать лет и установили рекорд франшизы, одержав 61 победу в регулярном сезоне. [67] Когда Скотти Пиппен стал участником Матча звезд, «Буллз» улучшили свою игру. «Буллз» победили « Нью-Йорк Никс» и «Филадельфию 76ерс» в первых двух раундах плей-офф . Они вышли в финал Восточной конференции, где их ждал соперник, «Детройт Пистонс» ; [92] На этот раз «Буллз» обыграли «Пистонс» в серии из четырех игр. [93]

«Буллз» впервые в истории франшизы вышли в финал , где встретились с «Лос-Анджелес Лейкерс» , у которых были Мэджик Джонсон и Джеймс Уорти , два грозных противника. «Буллз» выиграли серию четыре игры к одной и попутно установили рекорд плей-офф 15–2. [92] Пожалуй, самый известный момент в серии произошел во второй игре, когда, пытаясь выполнить данк, Джордан избежал потенциального блока Сэма Перкинса , переключив мяч из правой руки в левую в воздухе, чтобы нанести удар в цель. корзина. [94] В своем первом появлении в финале Джордан набрал 31,2 очка за игру при 56% бросков с игры, 11,4 передач, 6,6 подборов, 2,8 передач и 1,4 передач за игру. [95] Джордан получил свою первую награду MVP финала НБА , [96] и плакал, держа в руках трофей финала. [97]

Джордан и «Буллз» продолжили свое доминирование в сезоне 1991–92 , установив рекорд 67–15, побив рекорд своей франшизы в кампании 1990–91. [67] Джордан выиграл свою вторую подряд награду MVP со средними показателями 30,1 очков за игру, 6,4 подборов и 6,1 передач при 52% бросков. [82] После победы в серии из семи игр над « Нью-Йорк Никс» во втором раунде плей-офф и победы над «Кливленд Кавальерс» в финале конференции в шести играх «Буллз» встретились с Клайдом Дрекслером и « Портленд Трэйл Блэйзерс» в финале. . СМИ, надеясь воссоздать соперничество Magic и Bird , подчеркнули сходство между «Air» Джорданом и Клайдом «Glide» во время ажиотажа перед финалом. [98]

В первой игре Джордан набрал рекордные для финала 35 очков в первом тайме, включая рекордные шесть трёхочковых бросков с игры . [99] После шестого трёхочкового он побежал по корту, пожимая плечами и глядя в сторону корта. Марв Альберт , который транслировал игру, позже заявил, что Джордан как будто говорил: «Не могу поверить, что делаю это». [100] «Буллз» выиграли первую игру и победили «Блэйзерс» в шести играх. Джордан был назван самым ценным игроком финала второй год подряд [96] и завершил серию со средними показателями 35,8 очков за игру, 4,8 подборов и 6,5 передач, при этом точность бросков с игры составляла 52,6%. [101]

В сезоне 1992–93 , несмотря на 32,6 очков за игру, 6,7 подборов и 5,5 передач, включая второе место в голосовании за лучшего защитника года, [82] [102] серия последовательных сезонов MVP Джордана завершилась, когда он проиграл награду своему другу Чарльзу Баркли , [81] что его расстроило. [103] По совпадению, Джордан и «Буллз» встретились с Баркли и его «Финикс Санз» в финале НБА 1993 года . «Буллз» выиграли свой третий чемпионат НБА благодаря победному броску Джона Паксона и блоку на последней секунде Хораса Гранта , но Джордан снова стал лидером «Чикаго». Он набирал в среднем рекордные для финалов 41,0 очка за игру в серии из шести игр [104] и стал первым игроком в истории НБА, выигравшим три подряд награды MVP финала. [96] Он набирал более 30 очков в каждой игре серии, в том числе 40 и более очков в четырёх играх подряд. [105] Своим третьим триумфом в финале Джордан завершил семилетнюю серию, в которой он завоевал семь результативных титулов и три чемпионства, но были признаки того, что Джордан устал от своей огромной известности и всех небаскетбольных неприятностей в своей жизни. . [106]

Играть в азартные игры

Во время плей-офф НБА 1993 года Джордан был замечен за азартными играми в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , в ночь перед второй игрой финала Восточной конференции против « Нью-Йорк Никс» . [107] В прошлом году он признал, что ему пришлось покрыть 57 000 долларов убытков от азартных игр, [108] а автор Ричард Эскинас в 1993 году написал книгу, в которой утверждалось, что он выиграл 1,25 миллиона долларов у Джордана на поле для гольфа. [109] Дэвид Стерн , комиссар НБА , в 1995 и 2006 годах отрицал, что уход Джордана в 1993 году был тайным дисквалификацией лиги за азартные игры, [110] [111] , но слухи широко распространились. [112]

В 2005 году Джордан обсуждал свои азартные игры с Эдом Брэдли из программы «60 минут» и признался, что принимал безрассудные решения. Джордан заявил:

Да, я попадал в ситуации, из которых не мог уйти, и выходил за рамки. Это навязчиво? Да, это зависит от того, как на это посмотреть. Если вы готовы поставить под угрозу свое существование и свою семью, тогда да.

Когда Брэдли спросил его, доходили ли его азартные игры до того уровня, когда они ставили под угрозу его средства к существованию или семью, Джордан ответил: «Нет». [113] В 2010 году Рон Шелтон , директор «Джордана едет на автобусе », сказал, что он начал работу над документальным фильмом, полагая, что НБА отстранило его, но исследование «убедило [его, что это] ерунда». [112]

Первый выход на пенсию и участие в Малой бейсбольной лиге (1993–1995).

6 октября 1993 года Джордан объявил о завершении карьеры, заявив, что потерял желание играть в баскетбол. Позже Джордан сказал, что убийство его отца тремя месяцами ранее помогло принять его решение. [114] Джеймс Р. Джордан-старший был убит 23 июля 1993 года в зоне отдыха на шоссе в Ламбертоне, Северная Каролина , двумя подростками, Дэниелом Грином и Ларри Мартином Демери, которые угнали его Lexus . [115] [116] Его тело, брошенное в болото Южной Каролины, не было обнаружено до 3 августа. [116] Грин и Демери были найдены после того, как звонили по мобильному телефону Джеймса Джордана, [117] осуждены и приговорены к пожизненному заключению. в тюрьме. [118]

Джордан был близок со своим отцом; в детстве он подражал тому, как его отец высовывал язык, поглощенный работой. Позже он принял это как свою подпись и часто демонстрировал ее, когда ехал к корзине. [5] В 1996 году он основал клуб мальчиков и девочек в Чикаго и посвятил его своему отцу. [119] [120] В своей автобиографии 1998 года «Из любви к игре » Джордан писал, что готовился к завершению карьеры еще летом 1992 года. [121] Дополнительное истощение из-за участия в « Команде мечты » в 1992 году . Летние Олимпийские игры укрепили отношение Джордана к игре и его постоянно растущий статус знаменитости. Заявление Джордана вызвало шок в НБА и появилось на первых полосах газет по всему миру. [122]

Джордан еще больше удивил спортивный мир, подписав контракт Малой бейсбольной лиги с « Чикаго Уайт Сокс» 7 февраля 1994 года . 1994. [124] Джордан сказал, что это решение было принято, чтобы осуществить мечту его покойного отца, который всегда видел своего сына игроком Высшей лиги бейсбола . [125] «Уайт Сокс» принадлежали владельцу «Буллз» Джерри Рейнсдорфу , который продолжал выполнять баскетбольный контракт Джордана в те годы, когда он играл в бейсбол. [126]

В 1994 году Джордан играл за «Бирмингем Бэронс » , дочернюю команду низшей лиги Double-A команды «Чикаго Уайт Сокс», отбив 0,202 с тремя хоум-ранами , 51 забитым раном , 30 украденными базами , 114 аутами , 51 базой по мячам и 11 ошибки . [127] [128] Его общее количество аутов привело команду, а его игры были сыграны с равным преимуществом. Его 30 украденных баз были вторыми в команде после Дуга Брэди . [129] Он также выступал за «Скоттсдейл Скорпионс» в Осенней лиге Аризоны 1994 года , отбив 0,252 против лучших игроков в бейсболе. [124] 1 ноября 1994 года его № 23 был отправлен в отставку «Быками» на церемонии, которая включала в себя возведение постоянной скульптуры, известной как «Дух», возле нового Объединенного центра . [130] [131] [132]

Возвращение в НБА (1995)

«Буллз» пошли со счетом 55–27 в сезоне 1993–94 без Джордана в составе [67] и проиграли « Нью-Йорк Никс» во втором раунде плей-офф . [133] « Буллз » 1994–95 годов были лишь оболочкой чемпионской команды всего двумя годами ранее. Пытаясь в середине сезона обеспечить себе место в плей-офф, «Чикаго» в какой-то момент в середине марта показал счет 31–31; [134] Команда получила помощь, когда Джордан решил вернуться в «Буллз». [135]

В марте 1995 года Джордан решил уйти из бейсбола, так как опасался, что может стать заменой игрока во время забастовки Высшей бейсбольной лиги . [136] 18 марта 1995 года Джордан объявил о своем возвращении в НБА в пресс-релизе, состоящем из двух слов: «Я вернулся». [137] На следующий день Джордан вышел на площадку вместе с «Буллз», чтобы встретиться с «Индианой Пэйсерс» в Индианаполисе , набрав 19 очков. [138] У этой игры был самый высокий рейтинг Нильсена среди всех игр НБА регулярного сезона с 1975 года. [139] Хотя он мог носить свой первоначальный номер, даже несмотря на то, что «Буллз» удалили его, Джордан носил номер 45, свой бейсбольный номер. [138]

Несмотря на восемнадцатимесячный перерыв в НБА, Джордан играл хорошо, сделав победный бросок в прыжке против «Атланты» в своей четвертой игре назад. Он набрал 55 очков в своей следующей игре против « Нью - Йорк Никс» в Мэдисон-Сквер-Гарден 28 марта 1995 года . Орландо Мэджик . [140] В конце первой игры игрок «Орландо» Ник Андерсон лишил Джордана сзади, что привело к победному голу «Мэджик»; Позже он заметил, что Джордан «не был похож на старого Майкла Джордана» [141] и сказал, что «№ 45 не взрывается, как раньше № 23». [142]

Джордан ответил, набрав 38 очков в следующей игре, которую выиграл Чикаго. Перед игрой Джордан решил, что он немедленно возобновит ношение своего прежнего 23-го номера. «Буллз» были оштрафованы на 25 000 долларов за то, что не сообщили об импровизированной смене номера в НБА. [142] Джордан был оштрафован на дополнительные 5000 долларов за то, что решил носить белые кроссовки, в то время как остальные игроки «Буллз» носили черные. [143] В плей-офф он набирал в среднем 31 очко за игру, но Орландо выиграл серию в шести играх. [144]

Вторая тройка (1996–1998 гг.)

Джордан был воодушевлен поражением в плей-офф и агрессивно тренировался к сезону 1995–96 . [145] «Буллз» были усилены добавлением специалиста по подборам Денниса Родмана , и команда доминировала в лиге, начав сезон со счетом 41–3. [146] «Буллз» в конечном итоге закончили с лучшим результатом регулярного сезона в истории НБА - 72–10, что два десятилетия спустя было побито « Голден Стэйт Уорриорз» в сезоне 2015–16 . [147] Джордан лидировал по результативности в лиге с результатом 30,4 очка за игру, [148] и он выиграл регулярный сезон лиги и награду MVP Матча всех звезд. [13]

В плей-офф «Буллз» проиграли всего три игры в четырёх сериях ( «Майами Хит» 3–0, «Нью-Йорк Никс» 4–1 и «Орландо Мэджик» 4–0), победив « Сиэтл Суперсоникс» 4–2 в финале НБА и одержав победу. свой четвертый чемпионат. [146] Джордан был назван MVP финала в рекордный четвертый раз, превзойдя три награды MVP финала Мэджика Джонсона ; [96] он получил лишь вторую награду MVP в Матче всех звезд, регулярном сезоне и финале НБА после Уиллиса Рида в сезоне 1969–70 . [66] Выиграв чемпионат, свой первый после убийства отца, Джордан отреагировал эмоционально, сжимая игровой мяч и плача на полу раздевалки. [5] [97]

В сезоне 1996–97 «Буллз» имели рекорд 69–11, но закончили сезон, проиграв две последние игры и завершив год 69–13, пропустив второй сезон подряд с 70 победами. [149] «Буллз» снова вышли в финал , где встретились с «Ютой Джаз» . [150] В эту команду входил Карл Мэлоун , который обыграл Джордана за звание MVP НБА в напряженной гонке (986–957). [151] [152] [153] В серии против «Джаз» были два наиболее запоминающихся момента в карьере Джордана. Он выиграл первую игру за «Буллз» мощным броском в прыжке. В пятой игре, когда серия была равна 2, Джордан играл, несмотря на лихорадку и обезвоживание из-за желудочного вируса. В так называемой « Игре с гриппом » Джордан набрал 38 очков, включая решающий трехочковый за 25 секунд до конца игры. [150] «Буллз» выиграли со счетом 90–88 и выиграли серию в шести играх. [149] В пятый раз за такое же количество выступлений в финале Джордан получил награду MVP финала. [96] Во время Матча всех звезд НБА 1997 года Джордан оформил первый трипл-дабл в истории Матча всех звезд, но награда MVP досталась Глену Райсу . [154]

Джордан с тренером Филом Джексоном в 1997 году.

Джордан и Буллз установили рекорд 62–20 в сезоне 1997–98 . [67] Джордан возглавил лигу с результатом 28,7 очков за игру, [82] обеспечив себе пятую награду MVP регулярного сезона, а также награды за первую команду НБА, первую команду защиты и MVP Матча всех звезд. [13] «Буллз» выиграли чемпионат Восточной конференции третий сезон подряд, включая выживание серии из семи игр с « Индианой Пэйсерс» в финале Восточной конференции; это был первый раз, когда Джордан сыграл в седьмой игре после полуфинала Восточной конференции 1992 года с « Нью-Йорк Никс» . [155] [156] После победы они перешли к матчу-реваншу с «Джазом» в финале . [157]

«Буллз» вернулись в «Дельта-центр» для шестой игры 14 июня 1998 года, ведя серию 3–2. Джордан выполнил серию розыгрышей, которые считаются одними из величайших результатов в истории финалов НБА. [158] Когда до конца матча оставалось 41,9 секунды, а «Буллз» отставали со счетом 86–83, Фил Джексон объявил тайм-аут. Когда игра возобновилась, Джордан получил пас, проехал к корзине и нанес удар по нескольким защитникам «Джаз», сократив преимущество «Юты» до 86–85. [158] «Джаз» вывели мяч в верхнюю зону и передали мяч Мэлоуну, который находился на низкой штанге и охранялся Родманом. Мэлоун столкнулся с Родманом и поймал передачу, но Джордан подошел к нему сзади и вырвал мяч из его рук. [158]

Затем Джордан провел мяч по площадке и остановился, глядя на своего защитника, защитника «Джаз» Брайона Рассела . За 10 секунд до конца Джордан начал вести мяч вправо, затем перешел налево, возможно, оттолкнув Рассела, хотя судьи не зафиксировали фол . [159] [160] [161] [162] За 5,2 секунды до конца Джордан сделал решающий бросок в своей карьере в «Буллз», [163] превосходным прыжком через спотыкающегося Рассела и вывел «Чикаго» вперед 87–86. После этого Джон Стоктон из «Джаз» едва не пропустил победный трехочковый, и прозвучал сигнал, когда Джордан и «Буллз» выиграли свой шестой чемпионат НБА, [164] добившись второго трехочкового броска за десятилетие. [165] И снова Джордан был признан самым ценным игроком финала в рекордный шестой раз, [96] опередив всех бомбардиров со средним показателем 33,5 очков за игру, включая 45 в решающей шестой игре. [166] Финал 1998 года имеет самый высокий телевизионный рейтинг среди всех Финальная серия в истории [167] и шестая игра имеют самый высокий телевизионный рейтинг среди всех игр в истории НБА. [168]

Второй выход на пенсию (1999–2001 гг.)

Мемориальная доска в Объединенном центре, посвященная карьерным достижениям Джордана.

В связи с истечением контракта Фила Джексона , предстоящим уходом Скотти Пиппена и Денниса Родмана и находящимся на последних стадиях локаута игроков НБА , вызванного владельцем , Джордан ушел во второй раз 13 января 1999 года. [169] [170] [171] 19 января 2000 года Джордан вернулся в НБА не как игрок, а как совладелец и президент баскетбольного подразделения « Вашингтон Уизардс ». [172] Обязанности Джордана в «Уизардс» были всеобъемлющими, поскольку он контролировал все аспекты баскетбольной деятельности «Уизардс» и имел последнее слово во всех кадровых вопросах; Мнения о Джордане как о баскетбольном руководителе были неоднозначными. [173] [174] Ему удалось очистить команду от нескольких высокооплачиваемых, непопулярных игроков (таких как нападающий Джуван Ховард и разыгрывающий Род Стрикленд ) [175] [176] , но он использовал первый выбор на драфте НБА 2001 года , чтобы выбрать среднюю школу. студент Кваме Браун , который не оправдал ожиданий и был продан после четырех сезонов. [173] [177]

Несмотря на его заявление в январе 1999 года о том, что он «на 99,9% уверен», что никогда больше не сыграет в НБА, [97] Джордан выразил заинтересованность в еще одном возвращении летом 2001 года, на этот раз со своей новой командой. [178] [179] Вдохновленный возвращением в НХЛ своего друга Марио Лемье прошлой зимой, [180] Джордан провел большую часть весны и лета 2001 года на тренировках, проведя несколько сборов только по приглашениям для игроков НБА в Чикаго. [181] Джордан нанял своего старого главного тренера «Чикаго Буллз» Дуга Коллинза в качестве тренера «Вашингтона» на предстоящий сезон, решение, которое многие рассматривали как предзнаменование нового возвращения Джордана. [178] [179]

Вашингтон Уизардс (2001–2003)

25 сентября 2001 года Джордан объявил о своем возвращении в НБА, чтобы играть за «Вашингтон Уизардс», указав на свое намерение пожертвовать свою зарплату как игрока на оказание помощи жертвам терактов 11 сентября . [182] [183] ​​В сезоне 2001–02 , наполненном травмами , Джордан лидировал в команде по результативности (22,9 очков за игру), передачам (5,2 передач) и перехватам (1,4 передач) [5] и был кандидатом на звание MVP, а он привел Wizards к победному рекорду и выходу в плей-офф; [184] [185] в конечном итоге он финишировал 13-м в списке MVP. [186] Из-за разрыва хряща в правом колене, [187] и последующей боли в колене, [188] Уизардс пропустили плей-офф, [189] и сезон Джордана закончился всего после 60 игр, наименьшего количества игр, которые он сыграл в регулярном сезоне. с тех пор, как он сыграл 17 игр после своего первого выхода на пенсию в сезоне 1994–95 . [48] ​​Джордан стартовал в 53 из 60 игр сезона, набирая в среднем 24,3 очка за игру, 5,4 передач и 6,0 подборов и забивая 41,9% с игры в своих 53 стартах. Его последние семь матчей были в роли запасного, в среднем он играл чуть более 20 минут за игру. [190] «Уизардс» закончили сезон со счетом 37–45, улучшение на 18 игр. [189]

Джордан в составе Washington Wizards, 14 апреля 2003 г.

Играя в своем 14-м и последнем Матче всех звезд НБА в 2003 году , Джордан обогнал Карима Абдул-Джаббара как лучшего бомбардира в истории Матча всех звезд, рекорд с тех пор побитый Коби Брайантом и Леброном Джеймсом . [191] [192] В том году Джордан был единственным игроком «Вашингтона», сыгравшим во всех 82 играх, начиная в 67 из них и выходя со скамейки запасных в 15. В среднем он набирал 20,0 очков за игру, 6,1 подборов, 3,8 передач и 1,5. spg за игру. [5] Он также реализовал 45% бросков с игры и 82% с линии штрафных бросков. [48] ​​Несмотря на то, что в течение сезона ему исполнилось 40 лет, он набрал 20 или более очков 42 раза, 30 или более очков девять раз и 40 или более очков три раза. [66] 21 февраля 2003 года Джордан стал первым 40-летним игроком, набравшим 43 очка в игре НБА. [193] Во время его пребывания в «Уизардс» билеты на все домашние игры Джордана в MCI Center были распроданы, и «Уизардс» были второй по популярности командой в НБА, собрав в среднем 20 172 болельщика за игру дома и 19 311 на выезде. [194] Последние два сезона Джордана не привели к выходу «Уизардс» в плей-офф, и он часто был недоволен игрой окружающих. [195] [196] В нескольких моментах он открыто критиковал своих товарищей по команде в средствах массовой информации, ссылаясь на их недостаточную сосредоточенность и интенсивность, особенно на Кваме Брауна , выбранного на драфте НБА 2001 года под номером один . [195] [196]

Окончательный выход на пенсию (2003 г.)

С признанием того, что сезон 2002–03 годов станет последним сезоном Джордана, во всей НБА ему воздали должное. В своей последней игре на стадионе «Юнайтед Центр» в Чикаго, который был его бывшей домашней площадкой, Джордан получил четырехминутные овации. [197] 11 апреля 2003 года « Майами Хит» отказались от футболки под номером 23, хотя Джордан никогда не играл за команду. [198] На Матче всех звезд 2003 года Джордану предложили стартовое место от Трейси МакГрэйди и Аллена Айверсона , но он отказался от обоих; [199] он принял место Винса Картера . [200] Джордан сыграл свою последнюю игру в НБА 16 апреля 2003 года в Филадельфии . Набрав 13 очков в игре, Джордан отправился на скамейку запасных за 4 минуты и 13 секунд до конца третьей четверти, а его команда уступила «Филадельфии 76ers» 75–56. Сразу после начала четвертой четверти толпа в Первом Юнион-центре начала скандировать: «Мы хотим Майка!» После большой поддержки со стороны тренера Дуга Коллинза Джордан наконец поднялся со скамейки запасных и снова вошел в игру, заменив Ларри Хьюза за 2:35 до конца. На 1:45 на Джордане намеренно сфолил игрок «76ers» Эрик Сноу , и он подошел к линии, чтобы выполнить оба штрафных броска. После второго пенальти «76ers» передали мяч новичку Джону Салмонсу , на котором, в свою очередь, секунду спустя Бобби Симмонс намеренно сфолил , остановив время, чтобы Джордан мог вернуться на скамейку запасных. Джордан получил трехминутные овации со стороны своих товарищей по команде, противников, официальных лиц и толпы из 21 257 болельщиков. [201]

Карьера в сборной

Джордан в «Команде мечты» в 1992 году.

Джордан дебютировал за сборную США по баскетболу на Панамериканских играх 1983 года в Каракасе , Венесуэла. Он возглавил команду по результативности с результатом 17,3 очка за игру, когда сборная США под руководством Джека Хартмана выиграла золотую медаль . [202] [203] Год спустя он выиграл еще одну золотую медаль на летних Олимпийских играх 1984 года . В 1984 году сборную США тренировал Боб Найт , и в ее состав входили такие игроки, как Патрик Юинг , Сэм Перкинс , Крис Маллин , Стив Алфорд и Уэйман Тисдейл . Джордан лидировал по результативности команды, набирая в среднем 17,1 очка за игру за турнир. [204]

В 1992 году Джордан был членом звездной команды, получившей название « Команда мечты », в которую входили Ларри Берд и Мэджик Джонсон. Команда завоевала две золотые медали: первую на Турнире Америк 1992 года , [205] и вторую на летних Олимпийских играх 1992 года . Он был единственным игроком, который стартовал во всех восьми играх Олимпийских игр, набирал в среднем 14,9 очков за игру и занял второе место в команде по результативности. [206] Джордан не проиграл ни одного поражения в четырех турнирах, в которых он играл за сборную США, выиграв все 30 игр, в которых он принимал участие. [15]

Профиль игрока

Джордан макает мяч, 1987–88

Джордан был атакующим защитником , который также мог играть на позиции легкого форварда (на этой позиции он в основном играл во время своего второго возвращения в профессиональный баскетбол с « Вашингтон Уизардс» ) [13] и в качестве разыгрывающего . [86] Джордан на протяжении всей своей карьеры был известен как сильный исполнитель сцепления . В составе «Буллз» он решил исход 25 игр, забив броски с игры или штрафные броски за последние 30 секунд, включая две игры финала НБА и пять других матчей плей-офф. [207] Его конкурентоспособность была заметна в его многочисленных болтовнях и известной трудовой этике. [208] [209] [210] Джордан часто использовал предполагаемое пренебрежение, чтобы подпитывать свои выступления. Спортивный обозреватель Райт Томпсон описал его как «убийцу в дарвиновском смысле этого слова, немедленно чувствующего и атакующего чье-то самое слабое место». [3] Поскольку организация «Буллз» строила франшизу вокруг Джордана, руководству приходилось обменивать игроков, которые не были «достаточно крепкими», чтобы конкурировать с ним на тренировках. Чтобы улучшить свою защиту, он часами изучал видеозаписи противников. В нападении он больше полагался на инстинкт и импровизацию. [211]

Известный как выносливый игрок, Джордан не пропустил четыре или более игр за весь сезон с 1986–87 по 2001–02 годы, когда он повредил правое колено. [13] [212] За 15 сезонов, которые Джордан провел в НБА, он сыграл все 82 игры регулярного сезона девять раз. [13] Джордан часто ссылался на Дэвида Томпсона , Уолтера Дэвиса и Джерри Уэста , оказавших на него влияние. [213] [214] Подтверждено в начале карьеры и, возможно, позже, в контракте Джордана был записан специальный пункт «Любовь к игре», что было необычно для того времени и позволяло ему играть в баскетбол против кого угодно. в любое время и в любом месте. [215]

Джордан обладал разносторонней атакующей игрой и был способен агрессивно атаковать корзину, а также с высокой скоростью фиксировать фолы со стороны соперников. Его 8772 штрафных броска — 11-е место в истории НБА. [216] По мере развития своей карьеры Джордан также развил способность ставить своих противников в стойку и забивать своим фирменным броском в прыжке с исчезновением , используя свою прыгучесть, чтобы избежать попыток блокирования. По словам Хьюби Брауна , один только этот шаг сделал его практически неудержимым. [217] Несмотря на критику со стороны некоторых СМИ как эгоистичного игрока в начале своей карьеры, Джордан был готов подчиниться этому товарищу по команде, со средним показателем за карьеру 5,3 передач за игру и рекордом сезона 8,0 передач за игру. [48] ​​Для защитника Джордан также был хорошим подбирающим игроком, сделав 6,2 подбора. В обороне он набирал в среднем 2,3 очка за игру и 0,8 очка за игру. [48]

Трехочковый бросок с игры не был сильной стороной Джордана, особенно в его ранние годы. Позже в карьере Джордан улучшил свои трехочковые броски и завершил карьеру с приличным показателем успеха в 32%. [48] ​​Его процент трехочковых попаданий с игры варьировался от 35% до 43% в сезонах, в которых он реализовал не менее 230 трехочковых бросков в период с 1989–90 по 1996–97 годы. [13] Процент эффективных бросков с игры Джордана составлял 50%, и он провел шесть сезонов с бросками не менее 50%, пять из которых подряд (1988–1992); он также забивал 51% и 50%, а также 30% и 33% из трехочковых за время своего первого и второго выхода на пенсию соответственно, завершив свою карьеру в Чикаго Буллз с 31,5 очками за игру при 50,5% бросков с игры и за всю карьеру в целом. с 49,7% попаданий с игры. [13]

В отличие от игроков НБА, которых часто сравнивают с Джорданом, таких как Коби Брайант и Леброн Джеймс , у которых был такой же процент трехочковых, он не забивал столько же трехочковых, сколько они, поскольку ему не нужно было полагаться на трехочковые, чтобы забить гол. эффективен в нападении. Трехочковые броски были представлены только в 1979 году и не стали более фундаментальным аспектом игры до первых десятилетий 21-го века, [218] когда НБА пришлось ненадолго сократить линию, чтобы стимулировать большее количество бросков. [219] Трехочковые броски Джордана были лучше выбраны, что привело к трехочковым броскам с игры в важных играх плей-офф и финала, например, шесть последовательных трехочковых бросков в первой игре финала НБА 1992 года . Джордан забивал 37%, 35%, 42% и 37% за все сезоны, он забил более 200 трехочковых, а также забил 38,5%, 38,6%, 38,9%, 40,3%, 19,4% и 30,2% в плей-офф. во время своих чемпионских забегов, улучшая свою стрельбу даже после того, как трехочковая линия вернулась к исходной. [220] [221] [222]

В 1988 году Джордан был удостоен наград НБА «Лучший защитник года» и « Самый ценный игрок» , став первым игроком НБА, выигравшим обе награды за карьеру, не говоря уже о сезоне. Кроме того, он установил как сезонные, так и карьерные рекорды по блок-шотам защитника [223] и в сочетании с умением воровать мяч стал выдающимся защитником. Он занимает четвертое место в истории НБА по общему количеству перехватов с 2514, уступая Джону Стоктону , Джейсону Кидду и Крису Полу . [224] Джерри Уэст часто заявлял, что его больше впечатлил оборонительный вклад Джордана, чем его наступательный. [225] Док Риверс назвал Джордана «лучшим защитником-суперзвездой в истории игры». [226]

Известно, что Джордан обладал сильным зрением. Телеведущий Эл Майклс сказал, что он мог четко читать результаты бейсбольных матчей на 27-дюймовом (69 см) телевизоре с расстояния примерно 50 футов (15 м). [227] Во время финала НБА 2001 года Фил Джексон сравнил доминирование Джордана с Шакилом О'Нилом , заявив: «На Майкле фолили в каждой игре, и ему все равно приходилось доводить дело до конца, а вместо этого просто очищать себя для бросков , и он был на высоте в этом случае». ." [228]

Наследие

Талант Джордана был очевиден с его первого сезона в НБА; к ноябрю 1984 года его сравнивали с Джулиусом Ирвингом . [61] [63] Ларри Берд сказал, что новичок Джордан был лучшим игроком, которого он когда-либо видел, и что он был «единственным в своем роде» и сравним с Уэйном Гретцки как спортсмен. [229] В своей первой игре в Мэдисон-Сквер-Гарден против « Нью-Йорк Никс » Джордан получил почти минутные овации. [63] После установления рекорда плей-офф в одиночной игре в 63 очка против « Бостон Селтикс» 20 апреля 1986 года, Берд описал его как «Бога, замаскированного под Майкла Джордана». [76]

Джордан лидировал по результативности в НБА за 10 сезонов (рекорд НБА) и повторил рекорд Уилта Чемберлена , завоевавшего семь результативных титулов подряд. [5] Он был постоянным игроком первой команды универсальной защиты НБА , девять раз попадая в состав (рекорд НБА делился с Гэри Пэйтоном , Кевином Гарнеттом и Коби Брайантом ). [230] Джордан также является лучшим в карьере по результативности в регулярном сезоне и плей-офф, набирая 30,1 и 33,4 очка за игру соответственно. [16] [231] К 1998 году, когда он одержал победу в финале против «Джаз», он был хорошо известен во всей лиге как отличный игрок. В регулярном сезоне Джордан был главной угрозой «Буллз» на последних секундах равной игры и в плей-офф; он всегда просил мяч в решающий момент. [232] Суммарное количество очков Джордана в плей-офф, набравшее 5987 очков, является вторым по величине среди лидеров плей-офф за карьеру в НБА . [233] Он набрал 32 292 очка в регулярном сезоне, [234] став пятым в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю НБА после Леброна Джеймса , Карима Абдул-Джаббара , Карла Мэлоуна и Брайанта. [234]

Имея пять MVP регулярного сезона (второе место делит с Биллом Расселом — только Абдул-Джаббар выиграл больше, шесть), шесть MVP финалов (рекорд НБА) и три MVP Матча всех звезд НБА , Джордан является самым титулованным игроком в истории. История НБА. [13] [235] Джордан 10 раз входил в тройку лучших по результатам голосования за MVP регулярного сезона. [13] В 1996 году он был назван одним из 50 величайших игроков в истории НБА , [236] и выбран в команду, посвященную 75-летию НБА, в 2021 году . [23] Джордан — один из семи игроков в истории, выигравших чемпионат NCAA. чемпионат НБА и олимпийская золотая медаль (дважды с мужскими баскетбольными командами США в 1984 и 1992 годах). [237] С 1976 года, года слияния АБА и НБА , [238] Джордан и Пиппен — единственные два игрока, выигравшие шесть финалов НБА, играя за одну команду. [239] В голосовании болельщиков Матча всех звезд Джордан девять раз получил наибольшее количество голосов, больше, чем любой другой игрок. [240]

«Есть Майкл Джордан, а есть все остальные».

— Мэджик Джонсон [5]

Многие современники Джордана говорили, что Джордан — величайший баскетболист всех времен. [225] В 1999 году опрос журналистов, спортсменов и других спортивных деятелей , проведенный ESPN , назвал Джордана величайшим североамериканским спортсменом 20-го века. [241] Джордан занял второе место после Бэйба Рута в списке спортсменов 20-го века, опубликованном Associated Press за декабрь 1999 года. [242] Кроме того, агентство Associated Press признало его величайшим баскетболистом 20-го века. [243] Джордан также появился на обложке Sports Illustrated рекордные 50 раз. [244] В сентябрьском номере журнала Sport за 1996 год , посвященном 50-летию издания, Джордан был назван величайшим спортсменом за последние 50 лет. [245]

Спортивная прыгучесть Джордана, продемонстрированная в его двух подряд чемпионатах Slam Dunk Contest в 1987 и 1988 годах, считается многими людьми оказавшей влияние на целое поколение молодых игроков. [246] [247] Несколько игроков НБА, в том числе Джеймс и Дуэйн Уэйд , заявили, что считали Джордана своим образцом для подражания, пока они росли. [248] [249] Кроме того, комментаторы окрестили ряд игроков следующего поколения «следующими Майклами Джорданом» после их вступления в НБА, в том числе Пенни Хардуэй , Грант Хилл , Аллен Айверсон , Брайант, Винс Картер , Джеймс и Уэйд. [250] [251] [252] Некоторые аналитики, такие как Дэн Дивайн из The Ringer , провели параллели между экспериментом Джордана на посту разыгрывающего в сезоне 1988–89 и современной НБА; для Дивайна это «непреднамеренно предвещало стилистический сдвиг современной игры в сторону основных плеймейкеров, использующих монстров», таких как Рассел Уэстбрук , Джеймс Харден , Лука Дончич и Джеймс . [253] Дон Нельсон заявил: «Я бы сыграл его на позиции разыгрывающего в тот день, когда он появился как новичок». [254]

Хотя Джордан был всесторонним игроком, его имидж «Air Jordan» также часто приписывают непреднамеренному снижению навыков броска в прыжке, защиты и основ молодых игроков, [246] на этот факт сам Джордан сетовал, говоря: «Я думаю, что Джордан был всесторонним игроком. Это было разоблачение Майкла Джордана, маркетинг Майкла Джордана. Все продавалось ради того, что люди хотели видеть, а именно забивания и бросков. Этот Майкл Джордан все еще играл в защите и в многоборье, но это никогда не было по-настоящему обнародовано». [246] В период своего расцвета Джордан многое сделал для повышения статуса игры; телевизионные рейтинги выросли только за время его пребывания в лиге. [255] Популярность НБА в США снизилась после его последнего титула. [255] Даже в 2022 году телевизионные рейтинги финала НБА не вернулись к уровню, достигнутому в его последнем победном сезоне. [256]

В августе 2009 года в Зале баскетбольной славы Мемориала Нейсмита в Спрингфилде, штат Массачусетс , открылась выставка Майкла Джордана, на которой были представлены предметы из его карьеры в колледже и НБА, а также из « Команды мечты » 1992 года; На выставке также представлена ​​бейсбольная перчатка , символизирующая короткую карьеру Джордана в Малой бейсбольной лиге . [257] После того, как Джордан получил известие о своем принятии в Зал славы, он выбрал члена «Класса 1996 года» Дэвида Томпсона , чтобы представить его. [258] Как позже объяснил Джордан во время своей вступительной речи в сентябре 2009 года, он не был фанатом Tar Heels, когда рос в Северной Каролине, но очень восхищался Томпсоном, который играл за соперника NC State Wolfpack . В сентябре он был введен в Зал вместе с несколькими бывшими товарищами по команде Bulls, в том числе Скотти Пиппеном , Деннисом Родманом , Чарльзом Окли , Роном Харпером , Стивом Керром и Тони Кукочем . [17] Дин Смит и Дуг Коллинз , два бывших тренера Джордана, также были среди присутствующих. Его эмоциональная реакция во время выступления, когда он начал плакать, была запечатлена фотографом Associated Press Стефаном Савойей и позже стала вирусной в социальных сетях как интернет-мем « Плачущий Джордан ». [259] [260] В 2016 году президент Барак Обама наградил Иорданию Президентской медалью свободы . [27] В октябре 2021 года Джордан был включен в состав команды, посвященной 75-летию НБА . [23] В сентябре 2022 года футболка Джордана, в которой он играл в первой игре финала НБА 1998 года, была продана за 10,1 миллиона долларов, что сделало ее самым дорогим спортивным памятным вещом в истории. [261] В декабре 2022 года НБА представила новый трофей MVP, названный в честь Джордана, который будет вручаться начиная с сезона 2022–23 . «Трофей Майкла Джордана» заменит первоначальный трофей, названный в честь бывшего комиссара НБА Мориса Подолоффа , новым набором «Трофея Подолоффа» , который будет вручен команде с лучшим общим результатом в регулярном сезоне. [262] [263]

Статистика карьеры в НБА

Регулярный сезон

Плей-офф

Награды и отличия

Джеймс Уорти , Джордан и Дин Смит в 2007 году на мужском баскетбольном матче Tar Heels в Северной Каролине в честь мужских баскетбольных команд 1957 и 1982 годов.

НБА

США Баскетбол

NCAA

Средняя школа

Залы славы

СМИ

Национальный

Государственный/местный

После выхода на пенсию

Джордан на поле для гольфа в 2007 году.

После своего третьего выхода на пенсию Джордан предполагал, что сможет вернуться на свою должность директора по баскетбольным операциям в Wizards. [284] Его предыдущее пребывание в должности дало неоднозначные результаты и, возможно, также повлияло на обмен Ричарда «Рипа» Гамильтона на Джерри Стэкхауса , хотя Джордан технически не был директором по баскетбольным операциям в 2002 году . [173] 7 мая 2003 года владелец Wizards Эйб Поллин уволил Джордана с этой роли. [173] Позже Джордан заявил, что чувствовал себя преданным и что если бы он знал, что его уволят после выхода на пенсию, он бы никогда не вернулся, чтобы играть за Wizards. [113]

В течение следующих нескольких лет Джордан играл в гольф на благотворительных турнирах знаменитостей и проводил время со своей семьей в Чикаго. Он также продвигал свою линию одежды Jordan Brand и катался на мотоциклах. [285] С 2004 года Джордану принадлежала Michael Jordan Motorsports, профессиональная команда по шоссейным гонкам на мотоциклах с закрытым курсом, которая до конца сезона 2013 года соревновалась с двумя Suzuki в главном чемпионате по супербайку, санкционированном Американской ассоциацией мотоциклистов (AMA). [286] [287]

Шарлотт Бобкэтс/Хорнетс

15 июня 2006 года Джордан купил миноритарную долю в « Шарлотт Бобкэтс» (известной как « Хорнетс» с 2013 года), став вторым по величине акционером команды после мажоритарного владельца Роберта Л. Джонсона . В рамках сделки Джордан взял на себя полный контроль над баскетбольной частью операции, получив титул управляющего члена баскетбольного подразделения. [288] [289] Несмотря на предыдущий успех Джордана в качестве индоссанта, он приложил все усилия, чтобы не участвовать в маркетинговых кампаниях Шарлотты. [290] Десятью годами ранее Джордан сделал предложение стать совладельцем первоначальной команды Шарлотты НБА «Шарлотт Хорнетс», но переговоры провалились, когда владелец Джордж Шинн отказался предоставить Джордану полный контроль над баскетбольными операциями. [291]

В феврале 2010 года сообщалось, что Джордан претендует на контрольный пакет акций Bobcats. [292] К концу февраля стало очевидно, что главными претендентами на владение командой были Джордан и бывший президент «Хьюстон Рокетс» Джордж Постолос . 27 февраля «Бобкэтс» объявили, что Джонсон достиг соглашения с Джорданом и его группой MJ Basketball Holdings о покупке команды у Джонсона в ожидании одобрения НБА. [293] 17 марта Совет управляющих НБА единогласно одобрил покупку Джордана, что сделало его первым бывшим игроком, ставшим основным владельцем команды НБА. [294] Это также сделало его единственным афроамериканским владельцем контрольного пакета акций лиги. [295]

Во время локаута в НБА в 2011 году The New York Times писала , что Джордан возглавил группу из 10–14 бескомпромиссных владельцев, которые хотели ограничить долю игроков в доходах, связанных с баскетболом, на уровне 50 процентов и всего лишь 47. Во время трудового спора в 1998 году Джордан сказал тогдашнему владельцу Washington Wizards Эйбу Поллину : «Если вы не можете получить прибыль, вам следует продать свою команду». [296] Джейсон Уитлок из FoxSports.com назвал Джордана «лицемером- предателем , который может легко предать тех самых людей, которые сделали его мировой иконой миллиардера» за то, что они хотят, чтобы «нынешние игроки заплатили за его некомпетентность». [297] Он сослался на решения руководства Джордана о выборе разочаровывающих игроков Кваме Брауна и Адама Моррисона . [297]

В сезоне НБА 2011–12 , который из-за локаута был сокращен до 66 игр, «Рыси» установили рекорд 7–59. Команда завершила сезон проигрышной серией из 23 игр; их процент побед 0,106 был худшим в истории НБА. [298] Перед следующим сезоном Джордан сказал: «Я не очень доволен сценарием с книгой рекордов в прошлом году. Это очень, очень расстраивает». [299]

В межсезонье НБА 2019 года Джордан продал миноритарную часть «Хорнетс» Гейбу Плоткину и Дэниелу Сундхейму, сохранив за собой большинство [300] , а также роль председателя. [301] В 2023 году Джордан завершил продажу своего контрольного пакета акций Гейбу Плоткину и Рику Шналлу, завершив свое 13-летнее пребывание на посту владельца контрольного пакета акций, хотя он сохранил миноритарную долю. [302] Продажа была официально завершена в августе 2023 года примерно за 3 миллиарда долларов, что более чем в 10 раз превышает 275 миллионов долларов, которые Джордан заплатил за команду. [303]

23XI Гонки

21 сентября 2020 года Джордан и гонщик NASCAR Денни Хэмлин объявили, что выставят команду серии NASCAR Cup Series под управлением Буббы Уоллеса , начиная соревнования в сезоне 2021 года . [304] 22 октября было подтверждено название команды — 23XI Racing (произносится как «двадцать три одиннадцать»), и в записи команды будет стоять номер 23. [305] После первого сезона к команде добавилась вторая машина под номером 23. 45, которым управляют Курт Буш в 2022 году и Тайлер Реддик в 2023 году . [306] [307] Тай Гиббс , Джон Хантер Немечек и Дэниел Хемрик также выступали за 23XI в качестве запасных пилотов в сезоне 2022 года. [308] [309] [310] На гонке Daytona 500 2023 года команда выставила третью машину под номером 67, которой управлял Трэвис Пастрана . [311] 23XI Racing выиграла пять гонок: две Уоллеса, две Реддика и одну Буша. [312] [313] [314]

Личная жизнь

Иордания получает президентскую медаль свободы от президента Барака Обамы в Белом доме

Племянник Джордана по линии своего брата Ларри, Джастин Джордан, играл в баскетбол первого дивизиона NCAA за команду UNC Greensboro Spartans и является скаутом команды «Шарлотт Хорнетс» . [315] [316]

Джордан женился на Хуаните Ваной в маленькой белой свадебной часовне в Лас-Вегасе 2 сентября 1989 года. [317] [318] У них было два сына, Джеффри и Маркус , и дочь Жасмин. [319] Джорданы подали на развод 4 января 2002 года, сославшись на непримиримые разногласия, но вскоре после этого помирились. Они снова подали на развод и 29 декабря 2006 года получили окончательное решение о расторжении брака, отметив, что решение было принято «взаимно и полюбовно». [320] [321] Сообщается, что Хуанита получила компенсацию в размере 168 миллионов долларов (что эквивалентно 244 миллионам долларов в 2022 году), что сделало это крупнейшее урегулирование развода со знаменитостями в публичной истории на тот момент. [322] [323]

В 1991 году Джордан приобрел участок в Хайленд-Парке, штат Иллинойс , где планировал построить особняк площадью 56 000 квадратных футов (5 200 м 2 ). Строительство было завершено в 1995 году. Он выставил особняк на продажу в 2012 году. [324] Ему также принадлежат дома в Северной Каролине и на острове Юпитер во Флориде . [325]

21 июля 2006 года судья округа Кук, штат Иллинойс , постановил, что Джордан не должен своей предполагаемой бывшей возлюбленной Карле Кнафель 5 миллионов долларов в связи с иском о нарушении контракта. [326] Джордан якобы заплатил Кнафелу 250 000 долларов, чтобы сохранить их отношения в секрете. [327] [328] [329] Кнафель утверждала, что Джордан пообещал ей 5 миллионов долларов за то, что она хранит молчание и согласилась не подавать иск об установлении отцовства после того, как Кнафель узнала, что она беременна в 1991 году; ДНК -тест показал, что Джордан не был отцом ребенка. [326]

Джордан сделал предложение своей давней подруге, кубинско-американской модели Иветте Прието , на Рождество 2011 года, [330] и они поженились 27 апреля 2013 года в епископальной церкви Бетесда у моря . [331] [332] 30 ноября 2013 года было объявлено, что они вместе ждут первого ребенка. [333] [334] 11 февраля 2014 года Прието родила однояйцевых дочерей-близнецов по имени Виктория и Изабель. [335] В 2019 году Джордан стал дедушкой, когда его дочь Жасмин родила сына, отцом которого является профессиональный баскетболист Раким Кристмас . [336]

Медийная фигура и деловые интересы

Одобрения

Джордан в 2008 году

Джордан – один из самых продаваемых спортивных деятелей в истории. Он был главным представителем таких брендов, как Nike , Coca-Cola , Chevrolet , Gatorade , McDonald's , Ball Park Franks , Rayovac , Wheaties , Hanes и MCI . [337] У Джордана были давние отношения с Gatorade: с 1991 года он появлялся в более чем 20 рекламных роликах компании, включая рекламу « Be Like Mike », в которой песню пели дети, желающие быть похожими на Джордана. [337] [338]

В 1984 году Nike создала для Джордана фирменную обувь под названием Air Jordan . [339] В одной из наиболее популярных рекламных роликов Джордана кроссовок Спайк Ли играл роль Марса Блэкмона . В рекламе Ли в роли Блэкмона пытался найти источник способностей Джордана и пришел к убеждению, что «это, должно быть, туфли». [337] Ажиотаж и спрос на обувь даже вызвали волну «угонов обуви», когда у людей под дулом пистолета отбирали кроссовки. Впоследствии Nike выделила линейку Jordan в собственное подразделение под названием «Jordan Brand». Компания представляет список спортсменов и знаменитостей в качестве спонсоров. [340] [341] Бренд также спонсировал спортивные программы колледжей, таких как программы в Северной Каролине , Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , Калифорнии , Оклахоме , Флориде , Джорджтауне и Маркетте . [342] [343]

Джордан также ассоциировался с персонажами мультфильмов Looney Tunes . В рекламе Nike, показанной во время XXVI Суперкубка 1992 года, Джордан и Багз Банни играли в баскетбол. [344] Рекламный ролик Суперкубка послужил вдохновением для создания в 1996 году анимационного фильма « Космический джем» , в котором Джордан и Багс снялись в вымышленной истории, действие которой происходит во время первого ухода первого из баскетбола. [345] Впоследствии они вместе появились в нескольких рекламных роликах MCI. [345] Джордан также появился в клипе Майкла Джексона « Jam » (1992). [346]

С 2008 года годовой доход Джордана от поддержки оценивается в более чем 40 миллионов долларов. [347] [348] Кроме того, когда сила Джордана на воротах была на пике, «Буллз» регулярно распродавали билеты как на свои домашние, так и на выездные игры. [349] Благодаря этому Джордан установил рекорды по зарплате игроков, подписав годовые контракты на сумму, превышающую 30 миллионов долларов США за сезон. [350] Академическое исследование показало, что первое возвращение Джордана в НБА привело к увеличению рыночной капитализации его фирм-клиентов более чем на 1 миллиард долларов. [351]

Большинство рекламных сделок Джордана, включая его первую сделку с Nike, были организованы его агентом Дэвидом Фальком . [352] Джордан охарактеризовал Фалька как «лучшего в том, что он делает» и что «с точки зрения маркетинга он великолепен. Именно он придумал концепцию Air Jordan». [353]

Бизнес предприятия

В июне 2010 года Джордан был назван Forbes 20-й самой влиятельной знаменитостью в мире с 55 миллионами долларов, заработанными в период с июня 2009 года по июнь 2010 года. По данным Forbes , Jordan Brand приносит Nike объем продаж на 1 миллиард долларов. [354] В июне 2014 года Джордан был назван первым игроком НБА, ставшим миллиардером, после того как он увеличил свою долю в «Шарлотт Хорнетс» с 80% до 89,5%. [355] [356] 20 января 2015 года Джордан был удостоен награды « Деловой человек года» по версии журнала Charlotte Business Journal за 2014 год . [357] В 2017 году он стал совладельцем команды Майами Марлинз из Высшей бейсбольной лиги . [358]

Forbes назвал Джордана спортсменом с самым высоким карьерным заработком в 2017 году. [359] Судя по доходам от бренда Jordan и поддержке, доход Джордана в 2015 году составил примерно 110 миллионов долларов, что является наибольшим показателем у любого вышедшего на пенсию спортсмена. [360] По состоянию на 2023 год его собственный капитал оценивается Forbes в 3 миллиарда долларов , [28] что делает его пятым в списке самых богатых афроамериканцев после Роберта Ф. Смита , Дэвида Стюарда , Опры Уинфри и Рианны . [361]

Джордан является совладельцем автомобильной группы, носящей его имя. Компания имеет дилерский центр Nissan в Дареме, штат Северная Каролина , приобретенный в 1990 году, [362] и ранее с 1995 года до его закрытия в июне 2009 года имела дилерский центр Lincoln – Mercury . [363] [364] Компания также владела франшизой Nissan в Глен Берни, Мэриленд . [363] Еще одним деловым интересом Джордана является ресторанная индустрия. Рестораны, которыми он владеет, включают , среди прочего, стейк-хаус в Центральном вокзале Нью-Йорка ; [365] Этот ресторан закрылся в 2018 году. [366] Джордан является основным инвестором поля для гольфа Grove XXIII в Хоуб-Саунд, Флорида . [367]

В сентябре 2020 года Джордан стал инвестором и советником DraftKings . [368]

Филантропия

С 2001 по 2014 год в Джордане проводился ежегодный турнир по гольфу Michael Jordan Celebrity Invitational, в рамках которого собирались деньги для различных благотворительных организаций. [369] В 2006 году Джордан и его жена Хуанита пообещали передать 5 миллионов долларов францисканской средней школе Хейлса в Чикаго . [370] Бренд Jordan сделал пожертвования в пользу Habitat for Humanity и филиала Клубов мальчиков и девочек Америки в Луизиане . [371]

В 2008 году Фонд «Загадай желание» назвал Иорданию своим главным послом желаний. [369] В 2013 году он исполнил свое 200-е желание для организации. [372] По состоянию на 2019 год он собрал более 5 миллионов долларов для фонда «Загадай желание». [369] В 2023 году Джордан пожертвовал организации 10 миллионов долларов на свое 60-летие. [373]

В 2015 году Джордан пожертвовал компенсацию, размер которой не разглашается, по иску против супермаркетов, которые использовали его имя без разрешения, 23 различным благотворительным организациям Чикаго. [374] В 2017 году Джордан профинансировал две семейные клиники Novant Health Michael Jordan в Шарлотте, Северная Каролина , пожертвовав 7 миллионов долларов, что стало самым крупным пожертвованием, которое он сделал на тот момент. [375] В 2018 году, после того как ураган «Флоренс» нанес ущерб некоторым частям Северной Каролины, в том числе его бывшему родному городу Уилмингтону, Джордан пожертвовал 2 миллиона долларов на оказание помощи. [376] Он выделил 1 миллион долларов на помощь в восстановлении Багамских островов после урагана Дориан в 2019 году . [377]

5 июня 2020 года, после протестов после убийства Джорджа Флойда , Джордан и его бренд объявили в совместном заявлении, что они пожертвуют 100 миллионов долларов в течение следующих 10 лет организациям, занимающимся «обеспечением расового равенства, социальной справедливости и большего доступа к образованию». [378] В феврале 2021 года Джордан профинансировал две семейные клиники Novant Health Michael Jordan в округе Нью-Ганновер, Северная Каролина , пожертвовав 10 миллионов долларов. [379] [380]

Кино и телевидение

Джордан сыграл самого себя в комедии 1996 года «Космический джем» . Фильм получил неоднозначные отзывы, [381] но имел кассовые сборы, собрав 230 миллионов долларов по всему миру, а за счет продаж товаров он заработал более 1 миллиарда долларов. [382]

В 2000 году Джордан стал героем документального фильма IMAX о его карьере в «Чикаго Буллз», особенно о плей-офф НБА 1998 года , под названием «Майкл Джордан до Макса ». [383] Два десятилетия спустя тот же период жизни Джордана был освещен гораздо более подробно и подробно в получившем премию «Эмми» телевизионном документальном фильме «Последний танец» из 10 частей, который дебютировал на канале ESPN в апреле и мае 2020 года. Дэнс в значительной степени полагался на около 500 часов откровенного фильма о действиях Джордана и его товарищей по команде за пределами корта, который команда NBA Entertainment сняла в течение сезона НБА 1997–98 годов для использования в документальном фильме. Реализация проекта была отложена на много лет, поскольку Джордан еще не дал разрешения на использование отснятого материала. [384] [385] Он дал интервью в трех домах, связанных с производством, и не хотел, чтобы камеры были в его доме или в самолете, поскольку, по словам режиссера Джейсона Хехира, «есть определенные аспекты его жизни, которые он хочет сохранить в секрете». . [386]

Джордан предоставил рэперу Трэвису Скотту разрешение снять видеоклип на его сингл « Franchise » в своем доме в Хайленд-Парке, штат Иллинойс . [387] Джордан появился в мини-сериале 2022 года «Капитан» , рассказывающем о жизни и карьере Дерека Джетера . [388]

Книги

Джордан написал несколько книг, посвященных его жизни, баскетбольной карьере и мировоззрению.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Вес Джордана колебался от 195 до 218 фунтов (от 88 до 99 кг) на протяжении его профессиональной карьеры; [1] [2] [3] его заявленный вес в НБА составлял 216 фунтов (98 кг). [4] [5] [6]
  2. ↑ Джордан носил безымянную майку под номером 12 в игре против « Орландо Мэджик» 14 февраля 1990 года, потому что его майка под номером 23 была украдена. [7] Джордан набрал 49 очков, установив рекорд франшизы среди игроков, носящих этот номер на футболке. [8]

Рекомендации

  1. ↑ Теландер, Рик (14 февраля 2018 г.). «Майкл Джордан устроил чертовское шоу на Уик-энде всех звезд 88 года» . Слэм . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  2. ↑ Куинн, Сэм (11 мая 2020 г.). «Как Майкл Джордан набрал массу, чтобы превзойти Пистонс и выиграть первый чемпионат НБА с Буллз». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  3. ↑ Аб Томпсон, Райт (22 февраля 2013 г.). «Майкл Джордан не покинул здание». Архивировано 7 марта 2020 года в Wayback Machine . Журнал ESPN . Проверено 30 октября 2023 г.
  4. ^ "Информационная страница Майкла Джордана" . НБА. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Биография Майкла Джордана". НБА. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  6. ^ «Чикаго Буллз: Исторический» (PDF) . НБА. п. 362. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2012 года . Проверено 17 января 2021 г.
  7. ↑ Штраус, Крис (12 декабря 2012 г.). «Величайший номер 12, о котором никто не говорит». Архивировано 8 октября 2022 года в Wayback Machine . США сегодня . Проверено 30 октября 2023 г.
  8. ↑ Смит, Сэм (15 февраля 1990 г.). «У Мэджик число «Буллз»: Кэтледж лидирует; Джордан набирает 49 очков», Chicago Tribune , стр. А1.
  9. ^ Рейн, Котлер и Шилдс, с. 173.
  10. ^ аб Марковиц и Ренсман, с. 89.
  11. ^ «Команда, посвященная 75-летию НБА, в рейтинге: в нашем списке 76 легенд баскетбола» . ESPN.com . 21 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г. Джордан широко известен как величайший баскетболист всех времен – он изменил так много разных аспектов лиги – но, возможно, больше всего он показал игрокам, что они могут вырасти в глобальный бренд на площадке и за ее пределами благодаря звездной игре и за всем этим стоит правильная маркетинговая машина.
  12. ^ "Профиль легенд: Майкл Джордан" . НБА.com . 14 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Статистика Майкла Джордана". Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  14. ↑ Берков, Ира (15 июня 1991 г.). «Спорт The Times; Air Jordan и просто люди». Архивировано 4 апреля 2019 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  15. ^ ab «Американские игроки НБА, которые никогда не проигрывали в составе сборной США: Джордан — второй». Марка . 9 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  16. ^ аб Вайнштейн, Брэд, изд. (2019). Официальный справочник НБА на 2019–2020 годы (PDF) . Свойства НБА. стр. 182, 199. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2022 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  17. ^ abc Смит, Сэм (12 сентября 2009 г.). «Джордан выступает в Зале славы» . Архивировано 2 декабря 2009 года в Wayback Machine . НБА.com . Проверено 30 октября 2023 г.
  18. ^ ab Associated Press (14 августа 2010 г.). «Скотти Пиппен и Карл Мэлоун входят в зал». Архивировано 12 декабря 2018 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  19. ^ ab «Команда мечты празднует 25-летие Золотого олимпийского забега» . Баскетбол США, 26 июля 2017 г. Дата обращения 17 сентября 2023 г.
  20. ^ ab Associated Press (1 декабря 2010 г.). «Джордан будет введен в Зал спортивной славы Северной Каролины» . Архивировано 21 апреля 2020 года в Wayback Machine . Новостной день . Проверено 3 августа 2023 г.
  21. ^ ab «Майкл Джордан будет введен в Зал славы ФИБА» . Архивировано 8 ноября 2020 года в Wayback Machine . ЭСПН. 17 июля 2015 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  22. ^ ab «Класс Зала славы ФИБА 2017: Команда мечты» . ФИБА. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  23. ^ abcd «Майкл Джордан». НБА. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 30 июня 2023 г.
  24. ^ «Майкл Джордан: мировая икона» . Фэйз . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  25. ↑ Скидмор, Сара (10 января 2008 г.). «23 года спустя Air Jordans сохраняют загадочность». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  26. ↑ Дэвис, Адам (7 марта 2016 г.). «Майкл Джордан становится первым игроком-миллиардером НБА». Архивировано 16 октября 2021 года в Wayback Machine . Фокс Бизнес . Проверено 30 октября 2023 г.
  27. ^ abc «Президент Обама называет лауреатов Президентской медали свободы» . Архивировано 18 января 2017 года в Wayback Machine . Белый дом. 16 ноября 2016 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  28. ^ аб «Майкл Джордан». Форбс . Проверено 30 октября 2023 г.
  29. ^ Аб Моррисси, Рик (10 сентября 2009 г.). «Глава 1: Бруклин». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  30. ^ Хальберштам, с. 17.
  31. ↑ Галлоуэй, Пол (7 апреля 1999 г.). «Правила миссис Джордан». Архивировано 22 апреля 2020 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2023 г.
  32. ↑ Исааксон, Мелисса (9 сентября 2009 г.). «Портрет легенды». Архивировано 21 апреля 2020 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  33. ^ Ассошиэйтед Пресс (16 мая 2006 г.). «Старший брат Майкла Джордана завершает армейскую карьеру» . Шарлотта Наблюдатель . 16 мая 2006 г. Архивировано 29 мая 2006 г. на Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  34. ^ Лазенби, с. 43.
  35. ^ аб Хальберштам, стр. 20–21.
  36. ^ аб Поппель, Сет (17 октября 2015 г.). «Майкл Джордан сначала не попал в университет». Newsweek . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  37. ^ abc «Майкл Джордан - Статистика средней школы, любителей и выставок» . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  38. ↑ Аб Уильямс, Лена (7 декабря 2001 г.). «Плюс: баскетбол; «Игра Макдональдса и для девочек тоже»». Архивировано 22 января 2009 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  39. ^ Лэзенби, стр. 146–147.
  40. ^ Портер, с. 8.
  41. ^ аб Лазенби, с. 141.
  42. ^ Форман, Том младший (19 марта 1981 г.). «Альфелия Дженкинс становится общегосударственной». Телеграмма Роки Маунт . Ассошиэйтед Пресс. п. 14 . Получено 3 февраля 2019 г. - через Newspapers.com.Значок открытого доступа
  43. ↑ Бухалтер, Билл (19 апреля 1981 г.). «14-я Всеюжная команда становится выше, становится лучше». Стражная Звезда . п. 8С . Получено 3 февраля 2019 г. - через Newspapers.com.Значок открытого доступа
  44. ^ Хальберштам, стр. 67–68.
  45. ^ ЛаФебер, с. 32.
  46. ↑ Рикс, Уильям Э. (17 февраля 2023 г.). «'Его воздушность': забавные факты о Майкле Джордане». ЭСПН . Проверено 23 января 2024 г.
  47. ^ «Майкл Джордан рассказывает, что хотел бы стать метеорологом, если бы не добился успеха в баскетболе» . Фокс Спортс . 10 августа 2015 года . Проверено 23 января 2024 г.
  48. ^ abcdefghijkl "Майкл Джордан". База данных Баскетбол . Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  49. ↑ Хоффман, Бенджамин (22 февраля 2014 г.). «Джордан продолжает преследовать надежды Никс на плей-офф». Архивировано 23 февраля 2022 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  50. ^ Лэзенби, Роланд (1999). «Микаэланджело: Портрет чемпиона». Майкл Джордан: величайшая дань карьере . Бэннокберн, Иллинойс: H&S Media. п. 128.
  51. ^ «Майкл Джордан говорит, что его титульный бросок в 1982 году был« рождением Майкла Джордана »» . ESPN.com . 4 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2023 г.
  52. ^ "Факты о баскетболе Майкла Джордана в Каролине" . Северная Каролина Тар Хилс. Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  53. ^ "Майкл Джордан". Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  54. ^ Моррис, Майк (1999). «Легенда: история величайшего игрока НБА». Майкл Джордан: величайшая дань карьере . Бэннокберн, Иллинойс: H&S Media. стр. 63, 67.
  55. ↑ Фогель, Анна (10 января 2014 г.). «Таблица колледжа Майкла Джордана показывает, что он начал заниматься теннисом по специальности география» . Архивировано 14 июля 2018 года в Wayback Machine . Спортивная сеть Новой Англии. Проверено 30 октября 2023 г.
  56. ^ "Мужская баскетбольная команда, посвященная 50-летию ACC" . Конференция Атлантического побережья. 29 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  57. ↑ ДюПри, Дэвид (26 ноября 1984 г.). «Трэйл Блэйзерс» не жалеют, что обошли Джордана». США сегодня . п. 6С.
  58. ↑ Сакамото, Боб (25 ноября 1984 г.). «Генератор Портленда доволен Боуи». Чикаго Трибьюн . п. БИ 2.
  59. ^ Шенфилд, Дэвид. «100 худших выборов на драфте за всю историю». ЭСПН. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  60. ↑ Хайдуки, Дэн (17 декабря 2021 г.). «Корешек билета на дебютный матч Майкла Джордана в НБА продается за 264 тысячи долларов, что является рекордом для билета на спорт» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  61. ^ Аб Гросс, Джейн (21 октября 1984 г.). «Джордан заставляет людей задуматься: он новый доктор Джей?». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  62. ↑ Голдапер, Сэм (19 октября 1984 г.). «Джордан ослепляет толпу в саду». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  63. ^ abcd Джонсон, Рой С. (9 ноября 1984 г.). «Быки под предводительством Иордании разгромили до 19 252» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  64. ^ «Звезда родилась». Иллюстрированный спорт . 10 декабря 1984 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  65. ^ "Журнал игр и результаты Chicago Bulls 1984–85" . База данных Баскетбол . Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  66. ^ abcdefghij "Биография Майкла Джордана". НБА.com . Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  67. ^ abcdefghij "Чикаго Буллз (1966-)". База данных Баскетбол . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  68. ↑ Маранцана, Сильвио (26 августа 1985 г.). «Корзина: Майкл Джордан в пассерелле и кьярболе». Иль Пикколо (на итальянском языке). Триест. п. 11.
  69. ↑ Маранцана, Сильвио (27 августа 1985 г.). «Майкл Джордан incanta la Platea Trytina». Иль Пикколо (на итальянском языке). Триест. п. 13.
  70. ↑ Аб Ванетти, Флавио (21 мая 2020 г.). «Майкл Джордан и Италия: quella volta che giocò в Триесте в 1985 году (e ruppe un tabellone con una schiacciata)». Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  71. ↑ Форестер, Пит (30 сентября 2016 г.). «Эти новые кроссовки Air Jordan отмечают один из самых знаковых моментов в баскетболе». Эсквайр . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  72. ^ «Майкл Джордан: Редкие кроссовки проданы на аукционе за 615 000 долларов» . Би-би-си. 13 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  73. ↑ Салливан, Рори (14 августа 2020 г.). «Поношенные в играх кроссовки Майкла Джордана установили новый рекорд: их продали за 615 000 долларов». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 17 января 2021 г.
  74. ^ Лазенби, с. 289.
  75. ^ «Худшие рекорды команд плей-офф». Спортивные новости . 28 апреля 1986 г. с. 46.
  76. ^ abc «Бог, замаскированный под Майкла Джордана». НБА.com . Архивировано 4 апреля 2019 года в Wayback Machine . Проверено 22 мая 2021 г.
  77. ^ «10 лучших команд в истории НБА» . НБА.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  78. ^ Портер, с. 34.
  79. ^ «Лидеры одного сезона НБА и ABA и рекорды по очкам» . Архивировано 29 апреля 2013 года в Wayback Machine . Баскетбол-Справочник . Проверено 22 октября 2022 г.
  80. ^ «Иордания добавляет к награде награду самому ценному игроку» . Вашингтон Пост . 25 мая 1988 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  81. ↑ Аб Адамс, Мика (18 мая 2020 г.). «Сколько наград MVP должен был получить Майкл Джордан?». Спортивные новости . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  82. ^ abcd "Статистика Майкла Джордана" . НБА.com . Архивировано 12 декабря 2012 года в Wayback Machine . Проверено 26 июня 2022 года.
  83. ^ "Состав и статистика Чикаго Буллз на 1987–88 годы" . Баскетбол-Справочник . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  84. ^ "Журнал игр и результаты Chicago Bulls 1987–88" . База данных Баскетбол . Архивировано 30 июня 2007 года в Wayback Machine . Проверено 9 июня 2017 г.
  85. ^ Хальберштам, с. 235.
  86. ^ аб Сильва, Орландо (3 апреля 2020 г.). «Статистика разыгрывающего Майкла Джордана была потрясающей: 10 трипл-даблов в 11 играх». Угасающий мир . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  87. ^ "Состав и статистика Чикаго Буллз на 1988–89 годы" . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  88. ^ «Джордан наносит удар» . НБА.com . Архивировано 12 августа 2014 года в Wayback Machine . Проверено 27 июля 2019 г.
  89. ^ Хальберштам, стр. 257–260.
  90. ↑ Харпер, Зак (9 апреля 2015 г.). «Возврат в четверг: игра Майкла Джордана с 69 очками и 18 подборами». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  91. ^ "Состав и статистика Чикаго Буллз на 1989-90 годы" . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  92. ^ ab "Журнал игр и результаты Chicago Bulls 1990–91" . База данных Баскетбол . Архивировано 30 июня 2007 года в Wayback Machine . Проверено 9 июня 2017 г.
  93. ↑ Браун, Клифтон (28 мая 1991 г.). «Баскетбол; Буллз отмахиваются от поршней за титул чемпиона Востока». Архивировано 25 января 2017 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  94. ↑ Уилбон, Майкл (7 июня 1991 г.). «Отличный бросок! Лучшее Джордана удивительно становится еще лучше». Архивировано 4 ноября 2012 года в Wayback Machine . Вашингтон Пост . п. Д01. Проверено 30 октября 2023 г.
  95. ^ "Статистика финала 1991 года" . НБА.com . Архивировано 5 ноября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 26 июня 2022 г.
  96. ^ abcdef «Обладатели награды MVP финала НБА». НБА.com . Архивировано 12 августа 2017 года в Wayback Machine . 23 октября 2020 г. Проверено 7 июня 2021 г.
  97. ^ abc Шварц, Ларри (2002). «Майкл Джордан превосходит обручи». Архивировано 1 февраля 2013 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  98. ^ «На пути к столкновению». Архивировано 6 марта 2017 года в Wayback Machine . Иллюстрированный спорт . 11 мая 1992 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  99. ^ «Джордан пылает с дальней дистанции» . НБА.com . Архивировано 5 ноября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 26 июня 2022 г.
  100. ^ "Прогулка по переулку памяти" . НБА.com . Архивировано 20 октября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 9 июля 2019 г.
  101. ^ "Финал НБА 1992 года Трэйл Блэйзерс против Буллз" . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  102. ^ "Голосование за награды НБА 1992–93" . Архивировано 4 апреля 2020 года в Wayback Machine . Справочник по баскетболу . Проверено 22 октября 2022 г.
  103. ↑ Зиллгитт, Джефф (19 сентября 2020 г.). «У Леброна Джеймса должно быть больше четырех MVP, учитывая его доминирование». США сегодня . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  104. ^ «Трей Паксона вводит Bulls в историю НБА» . НБА.com . Архивировано 25 октября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 26 июня 2022 г.
  105. ^ "Майкл Джордан 1992–93 Журнал игры" . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  106. ↑ МакКаллум, Джек (18 октября 1993 г.). «Желания нет». Архивировано 18 августа 2018 года в Wayback Machine . Иллюстрированный спорт . Проверено 30 октября 2023 г.
  107. ↑ Андерсон, Дэйв (27 мая 1993 г.). «Спорт The Times; капер Джордан в Атлантик-Сити». Архивировано 18 февраля 2013 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  108. ↑ Брубейкер, Билл (1 августа 1993 г.). «Азартные игры в Иордании снова подвергаются пристальному вниманию». Архивировано 30 сентября 2019 года в Wayback Machine . Вашингтон Пост . Проверено 30 октября 2023 г.
  109. ^ Хальберштам, с. 320.
  110. ↑ Весси, Джордж (19 марта 1995 г.). «Кто думает, что Джордан не сможет выиграть все». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  111. ↑ Симмонс, Билл (27 февраля 2006 г.). «В конце концов, не так уж и сурово». Журнал ESPN . п. 2. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  112. ^ Аб Митчелл, Фред; Каплан, Дэвид (23 августа 2010 г.). «Нет доказательств того, что Джордана выгнали из НБА на год в начале 90-х за азартные игры». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  113. ↑ Аб Шорн, Дэниел (19 октября 2005 г.). «Майкл Джордан все еще летает высоко». Архивировано 25 октября 2019 года в Wayback Machine . Новости CBS. Проверено 30 октября 2023 г.
  114. ↑ Берков, Ира (11 апреля 1994 г.). «Смиренный Джордан узнает новые истины». Архивировано 26 февраля 2013 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  115. ↑ Мартин, Эндрю (4 января 1996 г.). «Я верю, что мы убили отца Джордана»». Архивировано 7 апреля 2014 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2023 г.
  116. ^ Аб Янофски, Майкл (16 августа 1993 г.). «Двое мужчин обвиняются в убийстве Джордана». Архивировано 11 февраля 2017 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  117. ^ Митчелл, Элисон. Нация; «Так много преступников сбиваются с толку». Архивировано 5 ноября 2012 года в Wayback Machine , The New York Times , 22 августа 1993 года. Проверено 30 октября 2023 года.
  118. ↑ Деб, Сопан (18 августа 2020 г.). «Смерть Джеймса Джордана: что мы знаем». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  119. ↑ Уолш, Эдвард (14 января 1998 г.). «На западной стороне города наследие Джордана — это надежда». Архивировано 7 ноября 2012 года в Wayback Machine . Вашингтон Пост . Проверено 30 октября 2023 г.
  120. ^ «Майкл Джордан и семья присутствуют на церемонии закладки фундамента Центра Джеймса Джордана» . Джет . Том. 88, нет. 14. Издательство Джонсон. 14 августа 1995 г. стр. 51–53. ISSN  0021-5996 . Получено 7 апреля 2022 г. - через Google Книги.
  121. ^ Джордан, с. 100.
  122. ^ Роджерс, Тед; Томсен, Ян (18 октября 1993 г.). «Европа теряет образец для подражания; даже в странах, где баскетбол является второстепенным занятием, профиль Джордана имеет большое значение - включая соответствующую статью о статусе Джордана в Японии». Спортивные новости . Том. 216, нет. 16. с. 35. ISSN  0038-805X.
  123. ^ Официальный реестр НБА Sporting News 1994–95 , стр. 334.
  124. ^ ab "Хронология Майкла Джордана". CNN/ Спорт Иллюстрированный . 12 января 1999 года. Архивировано 18 мая 2001 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  125. ^ «Майкл Джордан: Дань уважения». CNN/ Спорт Иллюстрированный . Архивировано 7 апреля 2004 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  126. ↑ Аратон, Харви (10 марта 1995 г.). «Баскетбол; Джордан держит баскетбольный мир в напряжении. Архивировано 14 января 2022 года в Wayback Machine . The New York Times . Проверено 30 октября 2023 года.
  127. ↑ Зиллгитт, Джефф (11 мая 2020 г.). «День 61 без спорта: новый взгляд на бейсбольную карьеру Майкла Джордана». Архивировано 10 декабря 2020 года в Wayback Machine . США сегодня . Проверено 30 октября 2023 г.
  128. ↑ Шайкин, Билл (10 мая 2020 г.). «Этот нападающий Майкл Джордан с показателем 0,202 был лучшим перспективным игроком в MLB, чем, скажем, Тим Тибоу». Архивировано 9 декабря 2020 года в Wayback Machine . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  129. ^ "1994 Бирмингемские бароны" . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  130. ^ "Статуя Майкла Джордана" . Объединенный Центр. Июнь 2013. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  131. ↑ Артнер, Алан Г. (2 ноября 1994 г.). «Иордан действительно больше, чем жизнь: скульптура показывает дух человека, но не более того». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  132. ^ «Пока-пока, № 23: Базз пошел посмотреть Чикаго Майкла Джордана…» Chicago Tribune . 8 ноября 1994 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  133. ^ "Состав и статистика Чикаго Буллз на 1993–94 годы" . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  134. ↑ Тейлор, Фил (20 марта 1995 г.). «То, что поднимается ... должно спуститься, или так кажется». Архивировано 30 апреля 2018 года в Wayback Machine . Иллюстрированный спорт . Проверено 30 октября 2023 г.
  135. ^ Лэзенби, стр. 513–515.
  136. ^ Лэзенби, стр. 511–512.
  137. ↑ Коллиер, Джамал (10 мая 2020 г.). "'Я вернулся.' Все, что вам нужно знать о возвращении Майкла Джордана в «Чикаго Буллз» в 1995 году — и о знаменитом факсе из двух слов, который предшествовал этому». Архивировано 23 марта 2021 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2023 г.
  138. ^ ab «Майкл Джордан возвращается в Буллз, проиграв в овертайме Индиане Пэйсерс – Чикаго Буллз». Джет . Том. 87, нет. 21. Издательство Джонсон. 3 апреля 1995 г. стр. 51–53. ISSN  0021-5996 . Получено 7 апреля 2022 г. - через Google Книги.
  139. ^ Хаусман, Джерри А.; Леонард, Грегори К. (1997). «Суперзвезды Национальной баскетбольной ассоциации: экономическая ценность и политика». Журнал экономики труда . 15 (4): 586–624 [587]. дои : 10.1086/209839.
  140. ^ "Расписание и результаты Chicago Bulls на 1994–95 годы" . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  141. ↑ Лоуренс, Митч (10 сентября 2001 г.). «Воспоминания о первых двух действиях MJ». Архивировано 25 октября 2012 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  142. ↑ ab Walks, Мэтт (7 мая 2015 г.). «Воспоминания: 20 лет назад сегодня Андерсон вынуждает MJ вернуться на 23-е место». ЭСПН. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  143. ↑ Хейслер, Марк (12 мая 1995 г.). «НБА штрафует Джордана за обувь, Буллз за 23-й номер» . Архивировано 5 октября 2018 года в Wayback Machine . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  144. ^ "Состав и статистика Чикаго Буллз на 1994–95 годы" . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  145. ↑ Керр, Стив (20 августа 2003 г.). Величайшая команда в истории – день четвертый: «Чикаго Буллз». Архивировано 28 июля 2013 года в Wayback Machine . Би-би-си. Проверено 30 октября 2023 г.
  146. ^ ab «Журнал игр и результаты Chicago Bulls 1995–96» . База данных Баскетбол . Архивировано 25 января 2016 года в Wayback Machine . Проверено 9 июня 2017 г.
  147. ^ "Рекорды команд НБА по победам в регулярном сезоне" . Архивировано 4 июня 2021 года в Wayback Machine . Справочник по баскетболу . Проверено 22 октября 2022 г.
  148. ^ "1995–96 Чикаго Буллз" . НБА.com . Архивировано 5 ноября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 26 июня 2022 г.
  149. ^ ab "Журнал игр и результаты Chicago Bulls 1996–97" . База данных Баскетбол . Архивировано 25 января 2016 года в Wayback Machine . Проверено 9 июня 2017 г.
  150. ^ Аб Бернс, Марти (19 января 1999 г.). «23 на память». CNN/ Спорт Иллюстрированный . Архивировано 4 января 2007 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  151. ↑ Армор, Терри (14 мая 1997 г.). «Мэлоун побеждает Джордана в голосовании за лучшего игрока» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  152. ^ "Голосование за награды НБА 1996-97" . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  153. ↑ Фелтон, Роберт (15 апреля 2011 г.). «НБА: восемь самых спорных побед MVP всех времен». Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  154. ^ «Награда Глена Райса MVP Матча всех звезд 1997 года остается высшей наградой Хорнетс» . Спартанбургский Вестник-Журнал . 10 февраля 2019 г. Проверено 8 апреля 2022 г.
  155. ^ Портер, с. 119.
  156. ↑ Смит, Стивен А. (30 мая 1998 г.). «Все еще в охоте: Пэйсерс сдерживают быков, чтобы форсировать седьмую игру». Филадельфийский исследователь . Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 14 мая 2017 г.
  157. ^ Лазенби, с. 596.
  158. ^ abc «Величайшие моменты финала». НБА.com . Архивировано 11 апреля 2013 года в Wayback Machine . Проверено 26 июня 2022 г.
  159. ↑ Куинн, Сэм (20 мая 2020 г.). «Последний бросок Майкла Джордана над Брайоном Расселом: как Буллз потратили два года на настройку легендарной корзины против Джаза». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  160. ↑ Голливер, Бен (23 апреля 2013 г.). «Фил Джексон о отталкивании Майкла Джордана: «Рука помощи сломленному товарищу»». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  161. ↑ Медина, Марк (17 мая 2021 г.). «Майкл Джордан настаивает на том, что в «Последнем танце» он не нападал на Брайона Рассела в финале НБА 1998 года». США сегодня . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  162. ^ «Майкл Джордан напал на Брайона Рассела? Мнение ветерана НБА Дэнни Кроуфорда» . NBC Спорт. 20 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  163. ↑ Ли, Майкл (14 июня 2018 г.). «Был ли последний бросок Майкла Джордана в ворота «Буллз» нарушением? Объясняет судья на пенсии, который судил шестую игру финала НБА 1998 года». Архивировано 25 января 2020 года в Wayback Machine . Yahoo! Виды спорта. Проверено 30 октября 2023 г.
  164. ↑ Изола, Фрэнк (15 июня 1998 г.). «Майкл Джордан набрал 45 очков и привел «Буллз» к шестому титулу НБА в победе над «Ютой Джаз»». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  165. ↑ МакГи, Николас (29 мая 2019 г.). «Буллз Джордана» и «Лейкерс» Кобе: командам с тремя торфами, которым «Голден Стэйт» пытается подражать». Архивировано 25 января 2020 года в Wayback Machine . Спортивные новости . Проверено 30 октября 2023 г.
  166. ↑ Райан, Джефф (14 июня 1998 г.). «История финала НБА: Чикаго Буллз против Юты Джаз – 1998». Спортивные новости . Архивировано 23 мая 2002 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  167. ↑ Коэн, Рэйчел (5 июня 2008 г.). «Лейкерс-Селтикс должны получить большие телевизионные рейтинги». Почта и курьер . Архивировано 27 января 2012 года в Wayback Machine . Проверено 14 мая 2017 г.
  168. ^ "Рекорд сетевых рейтингов шестой игры финала НБА для NBC" . Джет . Том. 94, нет. 6. Издательство Джонсон. 6 июля 1998 г. с. 47. ISSN  0021-5996 . Получено 7 апреля 2022 г. - через Google Книги.
  169. ^ Крюгер, стр. 55–56, 59.
  170. ↑ Уайз, Майк (19 января 2002 г.). «Профессиональный баскетбол; Джордану в Чикаго горько». Архивировано 3 июля 2017 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  171. ↑ Уайз, Майк (21 января 1999 г.). «Профессиональный баскетбол; баскетбольный бизнес теперь начинается всерьез». Архивировано 10 марта 2014 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  172. ↑ Сандомир, Ричард (20 января 2000 г.). «Джордан сбрасывает униформу ради костюма владельца Wizards». Архивировано 9 ноября 2012 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  173. ^ abcd «Решение Поллина разорвать связи приводит Джордана в ярость». Архивировано 25 октября 2012 года в Wayback Machine . ЭСПН. 9 мая 2003 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  174. ^ Брэди, Эрик (7 мая 2003 г.). «Волшебники показывают Джордану дверь». Архивировано 18 февраля 2013 года в Wayback Machine . США сегодня . Проверено 30 октября 2023 г.
  175. ^ Ассошиэйтед Пресс (22 февраля 2001 г.). «Делает свой ход». CNN/ Спорт Иллюстрированный . Архивировано 16 ноября 2007 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  176. ↑ Мэтьюз, Маркус (1 марта 2001 г.). «Проигрыш никогда не выглядел так хорошо для Wizards». Архивировано 23 октября 2012 года в Wayback Machine . США сегодня . Проверено 30 октября 2023 г.
  177. ↑ Уилбон, Майкл (16 июля 2005 г.). «Прощай, Кваме, спасибо ни за что». Архивировано 7 ноября 2012 года в Wayback Machine . Вашингтон Пост . Проверено 30 октября 2023 г.
  178. ^ аб Аратон, Харви (2 октября 2001 г.). «Спорт Времени; Старый Тренер возвращается к Старому Воину». Архивировано 10 ноября 2012 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  179. ^ аб Уайт, Джозеф (23 сентября 2001 г.). «Возвращение Джордана вызывает вопросы». Архивировано 28 января 2013 года в Wayback Machine . CBC.ca. _ Проверено 30 октября 2023 г.
  180. ^ Ассошиэйтед Пресс (2 октября 2001 г.). «Джордан очень внимательно следил за возвращением Лемье». Архивировано 1 декабря 2008 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  181. ^ «Пенни затмевает MJ в «Лагере возвращения»» . CNN/ Спорт Иллюстрированный . 25 августа 2001 г. Архивировано 26 апреля 2004 г. в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  182. ^ Поллин учреждает образовательный фонд. Архивировано 20 декабря 2009 года в Wayback Machine , НБА, 9 сентября 2002 года. Проверено 30 октября 2023 года.
  183. ^ Сводка новостей. Архивировано 9 ноября 2012 года в Wayback Machine , The New York Times , 26 сентября 2001 года. Проверено 30 октября 2023 года.
  184. ↑ Уайз, Майк (13 января 2002 г.). «Профессиональный баскетбол: внутри НБА; Джордан поднимает Wizards и свою заявку на звание лучшего игрока» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  185. ^ «Балтимор Сан из Балтимора, штат Мэриленд · Страница A12» . Газеты.com . 2 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 30 октября 2023 г. Но гонка за награду «Самый ценный игрок НБА» напоминает конец 1980-х — начало 1990-х годов, когда Майкл Джордан соревновался с разыгрывающим защитником. ... Но Джордан, который вернулся после отставки, чтобы вдохнуть жизнь в заброшенных Вашингтон Уизардс, и Кидд, который вытащил "Нетс" из трясины болот Медоулендс, являются безусловными фаворитами. ... Возвращение Джордана после трехлетнего перерыва было замечательным: он уже пять раз набирал 40 очков. Он также подбирает подборы и раздает результативные передачи на уровне своих средних показателей за карьеру. Самое главное, его неукротимая воля и жажда победы вывели «Вашингтон» в борьбу за плей-офф, и к 24 января он одержал больше побед, чем за весь прошлый сезон. ... Но если «Нетс» проиграют и «Уизардс» выйдут в плей-офф, Джордан получит рекордный шестой титул MVP.
  186. ^ «Голосование за награды НБА 2001–02» . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  187. ^ «Джордану сделана операция; отсутствие подлежит определению» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 27 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  188. ^ «Джордан остается под вопросом из-за боли в колене» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 25 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  189. ^ ab "Вашингтон Уизардс". Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  190. ^ "Майкл Джордан 2001–02 Расколы" . Архивировано 9 февраля 2018 года в Wayback Machine . Справочник по баскетболу . Проверено 22 октября 2022 г.
  191. ^ «Брайант, Уэст держитесь, чтобы выиграть Матч всех звезд НБА» . НБА.com . 26 февраля 2012 года. Архивировано 1 марта 2012 года в Wayback Machine . Проверено 2 августа 2019 г.
  192. ^ "Карьерные лидеры Матча всех звезд НБА" . Архивировано 7 ноября 2017 года в Wayback Machine . Справочник по баскетболу . Проверено 22 октября 2022 г.
  193. ^ "Иордания вливает в историю 43" . НБА.com. 21 февраля 2003 г. Архивировано 19 января 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 2 августа 2019 г.
  194. ↑ Отчет о посещаемости НБА – 2003 г. Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  195. ^ Аб Маадди, Роб. Коллинз чувствует боль Джордана. Архивировано 23 октября 2012 года в Wayback Machine , Associated Press , USA Today , 29 ноября 2001 года. Проверено 30 октября 2023 года.
  196. ^ ab Associated Press (12 апреля 2003 г.). «Из-за плохой химии MJ не смог победить в Вашингтоне». CNN/ Спорт Иллюстрированный . Архивировано 6 мая 2007 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  197. ^ Джонсон, KC (25 января 2003 г.). «Продолжительные овации волнуют Джордана». Архивировано 4 декабря 2010 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2023 г.
  198. ^ «Хит уходит с первого номера» . CNN/ Спорт Иллюстрированный . 11 апреля 2003 г. Архивировано 26 ноября 2005 г. в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  199. ^ Ассошиэйтед Пресс (8 февраля 2003 г.). «Спасибо, но нет, спасибо: Джордан не заинтересован в церемониальной стартовой роли». CNN/ Спорт Иллюстрированный . Архивировано 20 февраля 2003 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  200. ↑ Зейсбергер, Майк (18 декабря 2004 г.). «Дикая поездка Винса». Каноэ.com . . Проверено 25 мая 2021 г.
  201. ^ «Сиксерс преобладают в финальной игре Джордана» . НБА.com . 16 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  202. ^ Лазенби, с. 202.
  203. ^ «Девятые Панамериканские игры – 1983». США Баскетбол . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  204. ^ «Игры XXIII Олимпиады – 1984». США Баскетбол . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  205. ^ "Мужской турнир Америки - 1992" . США Баскетбол . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  206. ^ «Игры XXV Олимпиады – 1992». США Баскетбол . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  207. ^ «Сколько заработал Майкл?». НБА.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  208. ↑ Доннелли, Салли Б. (9 января 1989 г.). «Большие прыгающие ящерицы! Майкл Джордан на самом деле не умеет летать, но». Время . Проверено 21 июля 2021 г.
  209. ^ Джексон, Фил (июль 1998 г.). «Майкл и я». Inside Stuff (июнь/июль). Архивировано 11 февраля 2007 года в Wayback Machine . Проверено 27 июля 2019 г.
  210. ↑ ДеКурси, Майк (21 июля 2006 г.). «Отстранение за болтовню? Mamma mia!». Спортивные новости . Проверено 9 мая 2017 г.
  211. ^ Кондор, стр. xviii – xx.
  212. ^ «Профессиональный баскетбол; проблемы с коленом Джордана могут вынудить его выйти из игры» . Архивировано 4 мая 2016 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 2002 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  213. ^ Джордан, с. 155. Архивировано 10 июня 2014 года в Wayback Machine . Проверено 7 апреля 2022 г.
  214. ↑ ДюПри, Дэвид (9 февраля 2003 г.). «Иордания носит «величайшую» корону» . Архивировано 1 мая 2013 года в Wayback Machine . США сегодня . Проверено 30 октября 2023 г.
  215. ^ Джордан, с. 5.
  216. ^ «Карьерные лидеры НБА и ABA и рекорды по попыткам штрафных бросков» . Архивировано 7 марта 2011 года в Wayback Machine . Справочник по баскетболу . Проверено 22 октября 2022 г.
  217. ^ Браун, Хьюби. «Хьюби Браун на Иордании». НБА.com . Архивировано 11 апреля 2010 года в Wayback Machine . Проверено 2 августа 2019 г.
  218. ↑ Тривич, Филип (25 января 2021 г.). «Почему Майкл Джордан не хотел преуспевать в трехочковых бросках». Баскетбольная сеть. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  219. ↑ Штраус, Итан Шервуд (13 августа 2013 г.). Забытое преимущество Джордана над Леброном. Архивировано 18 января 2017 года в Wayback Machine , ESPN. Проверено 30 октября 2023 г.
  220. ↑ Марсупалами, Закмо (14 сентября 2011 г.). «Почему Майкл Джордан был лучшим трехочковым броском, чем Коби Брайант». Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  221. ↑ Уилсон, Джош (16 мая 2020 г.). «Чикаго Буллз: Станет ли Майкл Джордан трехочковым стрелком в сегодняшней НБА?». Обручи Привычка . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  222. ↑ Кова, Эрнесто (22 мая 2021 г.). «Майкл Джордан был лучшим трехочковым броском, чем Леброн Джеймс и Коби Брайант». Угасающий мир . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  223. ^ Ладевски, Пол (декабрь 1987 г.). «Что он делает на бис?». Журнал «Обруч» . Архивировано 11 апреля 2010 года в Wayback Machine . Проверено 2 августа 2019 г.
  224. ^ «Карьерные лидеры НБА и ABA и рекорды по перехватам» . Архивировано 16 июля 2010 года в Wayback Machine . Справочник по баскетболу . Проверено 16 марта 2023 г.
  225. ^ ab «Майкл Джордан: дань уважения: похвала от его сверстников, 50 величайших игроков НБА восхваляют MJ». CNN/ Спорт Иллюстрированный . 1 февраля 1999 года. Архивировано 4 января 2007 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  226. ↑ Макмаллан, Джеки (12 мая 2020 г.). «Майкл Джордан также доминировал в НБА в защите». ЭСПН. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  227. ↑ Симмонс, Билл (19 июня 2014 г.). «Отчет BS: Эл Майклс». Архивировано 22 июня 2014 года в Wayback Machine . Грантленд . 1:29–2:45. Проверено 30 октября 2023 г.
  228. ↑ Дрес, Уэйн (12 июня 2001 г.). «Шак: Сыграй со мной, Дикембе: Сыграй в игру». Архивировано 9 июля 2020 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  229. ↑ Верди, Боб (7 февраля 1985 г.). «Птица продана Джордану, будущему НБА». Архивировано 1 ноября 2020 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2023 г.
  230. ^ Универсальные оборонительные команды НБА и АБА. Архивировано 1 января 2011 года в Wayback Machine , Basketball-Reference. Проверено 22 октября 2022 г.
  231. ^ Портер, стр. 151–152.
  232. ^ Сашаре, Алекс (июнь 1996 г.). «Иди-два парня». Журнал «Обруч» . Архивировано 1 декабря 2008 года в Wayback Machine . Проверено 2 августа 2019 г.
  233. ^ «Лидеры плей-офф карьеры НБА и АБА и рекорды по очкам» . Архивировано 13 апреля 2012 года в Wayback Machine . Баскетбол-Справочник . Проверено 22 октября 2022 г.
  234. ^ ab «История НБА – лидеры по очкам». Архивировано 14 января 2012 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  235. ↑ Гейнс, Корк (20 июня 2016 г.). «Только трое игроков в истории НБА выиграли больше трофеев, чем Леброн Джеймс». Архивировано 27 мая 2018 года в Wayback Machine . Бизнес-инсайдер . Проверено 30 октября 2023 г.
  236. ^ «50 величайших игроков в истории НБА» . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  237. ^ "Тройная корона баскетбола". Пост-игра . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  238. ↑ Малиновский, Эрик (17 июня 2014 г.). «Через четыре десятилетия после слияния НБА дух ABA сильнее, чем когда-либо». Архивировано 1 мая 2018 года в Wayback Machine . Фокс Спорт. Проверено 30 октября 2023 г.
  239. ^ «Большинство выигранных чемпионатов НБА» . Архивировано 18 октября 2011 года в Wayback Machine . Справочник по баскетболу . Проверено 22 октября 2022 г.
  240. ^ «Движущиеся картинки: победители голосования всех звезд» . НБА.com . Архивировано 30 апреля 2018 года в Wayback Machine . 21 января 2005 г. Проверено 2 августа 2019 г.
  241. ^ ab «Лучшие спортсмены века Северной Америки». Архивировано 28 апреля 2012 года в Wayback Machine . ЭСПН. 1999. Проверено 30 октября 2023 года.
  242. ^ «Рут, Дидриксон названа лучшим спортсменом» . Лос-Анджелес Таймс . 12 декабря 1999 г. Проверено 7 декабря 2019 г.
  243. ^ «Его Воздушность улетает с лучшей наградой века» . Ассошиэйтед Пресс. 11 декабря 1999 года. Архивировано 21 июня 2010 года в Wayback Machine . Проверено 3 марта 2018 г.
  244. ^ "50 обложек SI Майкла Джордана" . Архивировано 12 февраля 2017 года в Wayback Machine . Иллюстрированный спорт . Проверено 30 октября 2023 г.
  245. ^ "Финал: 1996" . Спорт . 90 (7 июля 1999 г.): 96.
  246. ^ abc Хаббард, Январь (апрель 1997 г.). «Иордания на Иордане». Журнал «Обручи» . Архивировано 24 июня 2007 года в Wayback Machine . Проверено 22 ноября 2019 г.
  247. ↑ Фитцпатрик, Карри (9 ноября 1987 г.). «На своей орбите». Архивировано 30 апреля 2018 года в Wayback Machine . Иллюстрированный спорт . Проверено 30 октября 2023 г.
  248. ^ «Джеймс говорит, что скоро решит свое будущее» . Иллюстрированный спорт . Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 2003 г. Архивировано 12 марта 2004 г. в Wayback Machine . Проверено 19 мая 2017 г.
  249. ↑ Гинсбруг, Стив (21 июня 2006 г.). «Уэйд высмеивает сравнения с Джорданом». Рейтер. Архивировано 27 декабря 2008 года в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  250. ^ Штейн, Марк (29 октября 2001 г.). «Кобе и Хилл готовы стать следующим Майклом». Архивировано 6 августа 2009 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  251. ↑ Исидор, Крис (23 июня 2006 г.). «Следующий «следующий Джордан»». Архивировано 16 ноября 2020 года в Wayback Machine . Си-Эн-Эн. Проверено 30 октября 2023 г.
  252. ↑ Аратон, Харви (28 декабря 2005 г.). «Спорт газеты Таймс; станет ли Джеймс следующим Джорданом или следующим Картером?». Архивировано 10 августа 2016 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  253. ↑ Дивайн, Дэн (11 марта 2020 г.). «Как эксперимент Point-MJ предсказал современную НБА». Звонок . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  254. ^ «Почему Майкл Джордан должен был быть разыгрывающим по мнению Дона Нельсона» . NBC Спорт. 2 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  255. ↑ Аб Ровелл, Даррен (23 сентября 2001 г.). «НБА может заработать, если телевизионные рейтинги взлетят с Джорданом». Архивировано 22 мая 2006 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  256. ↑ Палумбо, Жаки (11 апреля 2023 г.). «Кроссовки Майкла Джордана для финала НБА 1998 года проданы за рекордные 2,2 миллиона долларов». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  257. ^ «Холл открывает выставку Джордана» . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 2009 г. с. Д5.
  258. ↑ Спирс, Марк Дж. (7 сентября 2009 г.). «Томпсон откроет двери Холла для Джордана». Архивировано 1 мая 2018 года в Wayback Machine . Yahoo! Виды спорта. Проверено 30 октября 2023 г.
  259. ↑ Джермано, Сара (4 февраля 2016 г.). «Майкл Джордан появляется в сети как «Плачущий Джордан»». Архивировано 16 декабря 2016 года в Wayback Machine . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 30 октября 2023 г.
  260. ↑ Карсон, Дэн (5 апреля 2016 г.). «Как Плачущий Джордан стал самым спорным изображением в Интернете». Архивировано 10 апреля 2016 года в Wayback Machine . Фокс Спорт. Проверено 30 октября 2023 г.
  261. ↑ Лян, Аннабель (16 сентября 2022 г.). «Джерси Майкла Джордана с фильмом «Последний танец» продано за рекордные 10,1 миллиона долларов». Новости BBC. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  262. ^ «НБА представляет трофей Майкла Джордана, который будет вручен Kia MVP» . НБА.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  263. ^ аб Голдсберри, Кирк (13 декабря 2022 г.). «НБА называет MVP в честь Майкла Джордана новой высшей наградой» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  264. ^ «Лидеры плей-офф за один сезон NBA и ABA и рекорды по очкам за игру» . Справочник по баскетболу . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  265. ^ abc «Почести Майкла Джордана». Архивировано 4 октября 2018 года в Wayback Machine . НБА. Проверено 2 августа 2019 г.
  266. ^ Аб Райзингер, Адам (8 сентября 2017 г.). «Внутри цифр по вышедшим на пенсию номерам НБА» . Архивировано 29 октября 2018 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  267. ↑ Тейлор, Райан (11 января 2024 г.). «Что такое церемония Почетного кольца Быков? Вот все, что вам нужно знать». WMAQ-ТВ . Проверено 3 февраля 2024 г.
  268. ^ "Мужской турнир Америки - 1992" . США Баскетбол. Проверено 17 сентября 2023 г.
  269. ^ «Девятые Панамериканские игры – 1983». США Баскетбол. Проверено 17 сентября 2023 г.
  270. ^ abc Hamm, Джордан назван величайшими спортсменами ACC. Архивировано 29 октября 2018 года в Wayback Machine , Университет Северной Каролины, 13 марта 2003 года. Проверено 30 октября 2023 года.
  271. ^ «Джордан, Хэмм назван величайшими спортсменами ACC» . ВРАЛ-ТВ. 13 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  272. ^ "Трофей Оскара Робертсона". Архивировано 22 мая 2012 года в Wayback Machine . Ассоциация баскетбольных писателей США. Проверено 22 октября 2022 г.
  273. ^ "Победители Рупп Трофи" . Архивировано 25 июля 2018 года в Wayback Machine . Спортивный справочник. Проверено 22 октября 2022 г.
  274. ^ «Победитель года в спортивных новостях» . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  275. ^ "33-летний Джеймисон на пенсии в среду вечером" . Архивировано 29 октября 2018 года в Wayback Machine . Университет Северной Каролины. 29 февраля 2000 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  276. ^ "Всеамериканский парад". ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  277. ^ «Спортсмены года по версии AP». Архивировано 11 октября 2017 года в Wayback Machine . Ассошиэйтед Пресс. Проверено 30 октября 2023 г.
  278. ^ «Спортсмен года». Архивировано 24 августа 2017 года в Wayback Machine . Иллюстрированный спорт . 23 декабря 1991 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  279. ^ «Новый топ-50». Слэм . 19 июня 2009 г. Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine . Проверено 12 декабря 2018 г.
  280. ↑ Снедекер, Лиза (13 февраля 2001 г.). «Тайгер Вудс выигрывает рекордные 4 турнира ESPY». Архивировано 31 марта 2019 года в Wayback Machine . Новости Эй-Би-Си. Проверено 30 октября 2023 г.
  281. ^ "Марка Лейенда". Архивировано 6 апреля 2018 года в Wayback Machine . Марка (на испанском языке). Проверено 30 октября 2023 г.
  282. ↑ Роудс, Стив (7 ноября 1994 г.). «Даже в бронзе Jordan Spirit — настоящий магнит». Архивировано 4 апреля 2019 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2023 г.
  283. ↑ Дэвис, Роберт (1 марта 1994 г.). «Джордан хочет получить собственную улицу возле стадиона». Архивировано 18 ноября 2016 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2023 г.
  284. ↑ Уайз, Майк (4 мая 2003 г.). «Профессиональный баскетбол; натянутые связи Джордана с Wizards могут быть разорваны». Архивировано 10 ноября 2012 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  285. ↑ Грасс, Рэй (22 июня 2006 г.). «Майкл Джордан теперь ездит на супербайках». Новости Дезерета . Проверено 31 августа 2017 г.
  286. ^ «Джордан Сузуки анонсирует финал чемпионата AMA по супербайку на гоночной трассе Mazda Raceway Laguna Seca» . Архивировано 31 января 2012 года в Wayback Machine . Мир шоссейных гонок и мотоциклетные технологии . 11 сентября 2007 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  287. ↑ Свартс, Дэвид (29 октября 2013 г.). «Майкл Джордан Motorsports приостанавливает деятельность AMA Pro по шоссейным гонкам, сосредоточившись на переходе на международные соревнования» . Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Мир шоссейных гонок и мотоциклетные технологии . Проверено 30 октября 2023 г.
  288. ^ «Майкл Джордан станет совладельцем Charlotte Bobcats» . Архивировано 18 июня 2014 года в Wayback Machine . НБА. 15 июня 2006 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  289. ^ Ассошиэйтед Пресс (20 мая 2014 г.). «Шершни весь кайф в Шарлотте». Архивировано 1 апреля 2019 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  290. ^ Ассошиэйтед Пресс (15 июня 2006 г.). «Джордан пишет фанатам письмо о состоянии Bobcats» . Архивировано 21 февраля 2007 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  291. ^ Ассошиэйтед Пресс (10 мая 1999 г.). «Шинн говорит, что другие заинтересованы в покупке Hornets». Архивировано 4 января 2014 года в Wayback Machine . Лаббокский лавинный журнал . Проверено 30 октября 2023 г.
  292. ↑ Кокс, Марти (16 февраля 2010 г.). «Майкл Джордан и Шарлотта Бобкэтс - легенда НБА хочет купить команду, отчет» . Национальный реестр . Архивировано 20 февраля 2010 года в Wayback Machine . Проверено 31 августа 2017 г.
  293. ^ Ассошиэйтед Пресс . «МЮ купит контрольный пакет акций Bobcats». Архивировано 22 ноября 2012 года в Wayback Machine . ЭСПН. 27 февраля 2010 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  294. ^ Ассошиэйтед Пресс (17 марта 2010 г.). «Покупка Иорданией Bobcats одобрена» . Архивировано 4 ноября 2012 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  295. ^ Роден, Уильям К. «Хотите оказать влияние? Присоединяйтесь к Джордану». Архивировано 2 февраля 2017 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 2010 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  296. ↑ Бек, Ховард (5 ноября 2011 г.). «Жесткие фракции угрожают последним переговорам НБА». Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 сентября 2012 года на archive.today . Проверено 9 июля 2019 г.
  297. ^ аб Уитлок, Джейсон (5 ноября 2011 г.). «MJ продает игроков с жесткой позицией». Фокс Спорт. Архивировано 7 ноября 2011 года в Wayback Machine . Проверено 18 мая 2017 г.
  298. ↑ Спортивная сеть (27 апреля 2012 г.). «Никс» заняли седьмое место, «Бобкэтс» установили сомнительный рекорд». Архивировано 21 января 2013 года в Wayback Machine . Фокс Ньюс. Проверено 30 октября 2023 г.
  299. ^ Ассошиэйтед Пресс (2 ноября 2012 г.). «Майкл Джордан предан Bobcats». Архивировано 4 ноября 2012 года в Wayback Machine . ЭСПН. Проверено 30 октября 2023 г.
  300. ↑ Боннелл, Рик (14 сентября 2019 г.). «Майкл Джордан продает большую часть «Хорнетс»; не откажется от контрольного пакета акций». Архивировано 27 сентября 2019 года в Wayback Machine . Шарлотта Обсервер . Проверено 30 октября 2023 г.
  301. ^ "Биографии руководителей Hornets" . Архивировано 22 января 2021 года в Wayback Machine . НБА. Проверено 30 октября 2023 г.
  302. ↑ Войнаровски, Адриан (16 июня 2023 г.). «Источники: Майкл Джордан завершает продажу Шарлотт Хорнетс». espn.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  303. ↑ Мэлони, Джек (3 августа 2023 г.). «13-летняя карьера Майкла Джордана в качестве владельца «Хорнетс» заканчивается, поскольку франшиза продана за 3 миллиарда долларов». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  304. ^ «Денни Хэмлин формирует команду Кубка с Майклом Джорданом; Бубба Уоллес будет управлять; чартер от Germain Racing» . Сайт глупого сезона Джейски . NASCAR Digital Media. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  305. ↑ Альберт, Зак (22 октября 2020 г.). «Джордан, Хэмлин объявляет название и номер команды: 23XI Racing и № 23». Архивировано 22 октября 2020 года в Wayback Machine . НАСКАР. Проверено 30 октября 2023 г.
  306. ↑ Таранто, Стивен (27 августа 2021 г.). «Курт Буш присоединяется к команде 23XI Racing Майкла Джордана в сезоне NASCAR Cup Series 2022 года на новой Toyota № 45» . CBS Спорт . Проверено 28 марта 2023 г.
  307. ↑ Лонг, Дастин (15 октября 2022 г.). «Тайлер Реддик будет выступать за 23XI Racing в 2023 году» . NBC Спорт . Проверено 28 марта 2023 г.
  308. ^ «Тай Гиббс дебютирует в Кубковой серии вместо Курта Буша в Поконо» . NASCAR.com . НАСКАР Диджитал Медиа, ООО. 24 июля 2022 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  309. ^ «Бубба Уоллес дисквалифицирован после инцидента в Лас-Вегасе; команда № 18 оштрафована» . NASCAR.com . НАСКАР Диджитал Медиа, ООО. 18 октября 2022 г. . Проверено 28 марта 2023 г.
  310. ↑ Крэндалл, Келли (6 ноября 2022 г.). «Хемрик заменяет Гиббса в 23XI финале Финикса». Гонщик . Проверено 28 марта 2023 г.
  311. ↑ Альберт, Зак (15 февраля 2023 г.). «Джимми Джонсон и Трэвис Пастрана запирают места на поле Daytona 500» . НАСКАР . Проверено 28 марта 2023 г.
  312. ↑ Рирдон, Логан (11 сентября 2022 г.). «Бубба Уоллес побеждает на гонке 23XI Racing Майкла Джордана в Канзасе» . NBC Спорт . Проверено 2 декабря 2022 г.
  313. ↑ Каин, Холли (26 марта 2023 г.). «Тайлер Реддик одерживает первую победу над COTA в 2023 году в тройном овертайме» . НАСКАР . Проверено 28 марта 2023 г.
  314. ^ «Уильям Байрон возглавляет гонщиков Кубка, совершающих самый большой скачок в производительности» . NBC Спорт. 25 ноября 2023 г. . Проверено 27 января 2024 г.
  315. ^ «Джастин Джордан, племянник MJ, переходит в UNC Greensboro» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 19 января 2016 г. Проверено 13 марта 2019 г.
  316. ↑ Нортэм, Митчелл (5 октября 2019 г.). «Блокнот Hornets: заходит Дж. Коул, смена состава, травмы». Иллюстрированный спорт . Проверено 1 апреля 2020 г.
  317. ^ «Майкл Джордан из «Чикаго Буллз» женился…» Los Angeles Times . 8 сентября 1989 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  318. ^ «Джордан женился на церемонии в Лас-Вегасе» . Юнайтед Пресс Интернешнл. 7 сентября 1989 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  319. ↑ Филлипс, Хеди (22 мая 2020 г.). «Познакомьтесь с детьми Майкла Джордана - Джеффри, Маркусом, Жасмин, Викторией и Изабель». Yahoo! Виды спорта . Проверено 6 ноября 2021 г.
  320. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Джордан, жена расторгает брак «взаимно, полюбовно»». ESPN.com . 30 декабря 2006 г. Проверено 15 января 2007 г.
  321. ^ «Майкл Джордан, жена, разведенная через 17 лет» . Люди , 30 декабря 2006 г. Проверено 15 января 2007 г.
  322. ^ Ассошиэйтед Пресс (14 апреля 2007 г.). «Forbes: развод с Джорданом самый дорогой за всю историю». Вашингтон Пост . Проверено 1 марта 2013 г.
  323. ^ Тадена, Натали; Чжоу, Момо (20 августа 2009 г.). «Развод дорого обходится знаменитостям и миллиардерам». Новости Эй-Би-Си. Проверено 28 июня 2020 г.
  324. ↑ Родкин, Деннис (29 февраля 2012 г.). «Майкл Джордан выставляет особняк Хайленд-Парк за 29 миллионов долларов» . Журнал Чикаго . Архивировано 6 июня 2018 года в Wayback Machine . Проверено 16 декабря 2021 г.
  325. ↑ Киркпатрик, Эмили (23 марта 2021 г.). «Девять лет спустя Майкл Джордан все еще не может продать свой особняк в Иллинойсе за 14,8 миллиона долларов». Ярмарка Тщеславия . Проверено 6 мая 2022 г.
  326. ^ ab Associated Press (12 июня 2003 г.). «Судья говорит, что Джордан не обязан платить бывшему любовнику». США сегодня . Проверено 16 января 2007 г.
  327. ^ Ассошиэйтед Пресс (22 июля 2006 г.). «Судья: Предполагаемая сделка между Джорданом, бывшим любовником, недействительна» . ESPN.com . Проверено 3 марта 2011 г.,
  328. ^ «Бывшая девушка Джордана не должна получить ни цента» . США сегодня . 25 ноября 2002 г. Проверено 12 февраля 2009 г.
  329. ^ "Бывший любовник Джордана подает иск на 5 миллионов долларов" . ВИО-ТВ. 19 ноября 2002 г. Архивировано 24 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  330. ↑ Отряд, Калеб (29 декабря 2011 г.). «Владелец Bobcats Майкл Джордан помолвлен» . WCNC-ТВ. Архивировано 21 июля 2013 года в Wayback Machine . Проверено 14 мая 2017 г.
  331. ↑ Гарсия, Дженнифер (27 апреля 2013 г.). «Майкл Джордан женится на модели Иветт Прието». Люди . Проверено 27 апреля 2013 г.
  332. ^ Рейтер (27 апреля 2013 г.). «Майкл Джордан женится на давней подруге». Чикаго Трибьюн . Проверено 29 октября 2013 г.
  333. ↑ Голливер, Бен (30 ноября 2013 г.). «Сообщения: Майкл Джордан, жена Иветт Прието ждут первенца». Иллюстрированный спорт . Проверено 14 мая 2017 г.
  334. ↑ Уэббер, Стефани (30 ноября 2013 г.). «Майкл Джордан, жена Иветт Прието ждет первого ребенка через семь месяцев после того, как связала себя узами брака». Нас еженедельно . Проверено 5 декабря 2013 г.
  335. ^ «Майкл Джордан и Иветт Прието приветствуют девочек-близнецов» . Новости CBS. 12 февраля 2014 г. Проверено 20 февраля 2014 г.
  336. ↑ Герберт, Джефф (18 мая 2019 г.). «Раким Кристмас приветствует ребенка, сделав Майкла Джордана дедушкой» . Постстандарт . Проверено 20 мая 2019 г.
  337. ↑ abc Rovell, Даррен (17 февраля 2003 г.). «10 величайших рекламных роликов Джордана за всю историю». ЭСПН. Проверено 16 января 2007 г.
  338. ^ Вансил, Марк (декабрь 1991 г.). «Майкл Джордан: Феномен». Журнал «Обручи» . Архивировано 11 апреля 2010 года в Wayback Machine . Проверено 2 августа 2019 г.
  339. ↑ Томпсон, Фил (31 августа 2016 г.). «История «запрещенных» Air Jordan немного отличается от истории Nike». Чикаго Трибьюн . Проверено 7 сентября 2018 г.
  340. ^ "Майкл Джордан". Форбс . Июль 2006 г. Проверено 23 февраля 2007 г.
  341. ^ "Команда Джордана". Найк. Проверено 14 мая 2017 г.
  342. ^ «Иорданский бренд готовится к мартовскому безумию» . Найк. Архивировано 14 марта 2014 года в Wayback Machine . 14 марта 2012 г. Проверено 6 сентября 2022 г.
  343. ^ «Начиная с 21 года Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе будет оснащаться брендом Nike, Jordan Brand» . Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2020 г. Проверено 6 сентября 2022 г.
  344. ^ Горовиц, Брюс (28 января 1992 г.). «« Заяц Джордан »может дать импульс анимационной рекламе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2019 г.
  345. ^ аб Портер, с. 96.
  346. ^ «20 величайших видео Майкла Джексона: истории, стоящие за видением» . Архивировано 11 сентября 2017 года в Wayback Machine . Катящийся камень . 24 июня 2014 г. Проверено 22 октября 2022 г.
  347. ^ "# 18 Майкл Джордан" Forbes . Июнь 2008 г. Проверено 16 февраля 2009 г.
  348. ^ Реденбах, Эндрю (июль 2008 г.). «Индоссант нескольких продуктов может быть надежным источником». Кибержурнал спортивного маркетинга . Архивировано 20 февраля 2009 года в Wayback Machine . ISSN  1327-6816. Проверено 15 мая 2017 г.
  349. ↑ Ровелл, Даррен (15 апреля 2003 г.). «Наживаясь на самой дойной корове». ЭСПН. Проверено 16 января 2007 г.
  350. ^ «Майкл Джордан подписывает сделку с Bulls на сумму более 30 миллионов долларов» . Джет . Том. 82, нет. 17. Издательство Джонсон. 15 сентября 1997 г. с. 51. ISSN  0021-5996 . Получено 7 апреля 2022 г. - через Google Книги.
  351. ^ Матур, Айк; Матур, Линетт Ноулз; Ранган, Нанда (май – июнь 1997 г.). «Эффект богатства, связанный с поддержкой знаменитостей: феномен Майкла Джордана». Журнал рекламных исследований . Всемирный центр рекламных исследований. 37 (3): 67–73. Получено 7 апреля 2022 г. - через Гейла.
  352. ↑ Пауэлл, Шон (29 марта 1999 г.). «Исполнительная привилегия». Спортивные новости . Том. 223, нет. 13. с. 10. ISSN  0038-805X.
  353. ^ Бенеш, Алехандро (май 2003 г.). «Джем славы». Поклонник сигар . Архивировано 7 июня 2007 года в Wayback Machine . Проверено 13 октября 2017 г.
  354. ^ "# 20 Майкл Джордан" . Форбс . Июнь 2010. Проверено 8 сентября 2010.
  355. ↑ Дэвис, Адам (20 июня 2014 г.). «Майкл Джордан становится первым игроком-миллиардером НБА». Бизнес-сеть Fox. Архивировано 27 июня 2014 года в Wayback Machine . Проверено 11 марта 2018 г.
  356. ↑ Озанян, Майк (12 июня 2014 г.). «Майкл Джордан стал миллиардером после увеличения доли в Hornets». Форбс . Проверено 25 июня 2014 г.
  357. ↑ Спанберг, Эрик (20 января 2015 г.). «Майкл Джордан в слезах, принимая награду «Деловой человек года»» . Бизнес-журнал Шарлотты . Проверено 21 января 2015 г.
  358. ↑ Джексон, Барри (11 августа 2017 г.). «Лория соглашается продать «Майами Марлинс» Шерману и Джетеру, — сообщает источник». Майами Геральд . Проверено 3 октября 2017 г.
  359. ^ «Майкл Джордан назван самым высокооплачиваемым спортсменом в мире» . НБА. 15 декабря 2017 г. Проверено 29 декабря 2017 г.
  360. ^ Нойхарт-Кеуш, AJ (31 марта 2016 г.). «Майкл Джордан возглавляет список самых высокооплачиваемых спортсменов-пенсионеров по версии Forbes». США сегодня . Проверено 29 декабря 2017 г.
  361. ↑ Уильямс, Эбони (28 февраля 2023 г.). «Forbes: Это 14 чернокожих миллиардеров мира». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 1 мая 2023 г.
  362. ↑ Маллани, Тимоти Дж. (13 декабря 1995 г.). «Джордан и партнеры надеются, что автосалон добьется больших успехов: звезда «Хупс» владеет магазином Glen Burnie» . Архивировано 12 июня 2018 года в Wayback Machine . Балтимор Сан . Проверено 8 октября 2022 г.
  363. ↑ Аб Беркитт, Джанет (27 февраля 1997 г.). «Майкл Джордан сотрудничает с автосалоном». Вашингтон Пост . Проверено 24 июня 2018 г.
  364. ^ "Дилерский центр Майкла Джордана в Дареме закроется" . ВРАЛ-ТВ. 17 июня 2009 г. Проверено 19 июля 2019 г.
  365. ↑ Потемпа, Филип (28 декабря 2011 г.). «Набираем важные очки: новое место стейк-хауса Майкла Джордана — вкусная победа» . «Таймс Северо-Западной Индианы» . Проверено 24 июня 2018 г.
  366. ↑ Фабрикант, Флоренция (31 декабря 2018 г.). «Морепродукты с корейскими нотками приходят в Парк-Слоуп, Бруклин». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2021 г.
  367. ↑ Портер, Кайл (6 февраля 2018 г.). «Майкл Джордан строит поле для гольфа во Флориде, открытие которого запланировано на 2019 год». CBS Спорт. Проверено 18 октября 2019 г.
  368. ^ Гольдштейн, Стив (2 сентября 2020 г.). «DraftKings резко выросла после того, как легенда НБА Майкл Джордан стал инвестором и советником» . МаркетВотч. Проверено 24 сентября 2020 г.
  369. ^ abc «Благотворительная деятельность Майкла Джордана». НБА. 15 февраля 2019 г. Проверено 15 октября 2019 г.
  370. ↑ Мейер, Грегори (13 марта 2006 г.). «Джорданс пожертвует 5 миллионов долларов францисканскому HS Хейлсу» Чикагскому бизнесу Крэйна . Проверено 28 июля 2008 г.
  371. ^ «Джордан Брэнд жертвует 500 000 долларов клубу мальчиков и девочек в Луизиане» . Рейтер. 14 февраля 2008 г. Архивировано 4 января 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 9 мая 2017 г.
  372. ^ «Отмечаем 200 желаний с Майклом Джорданом» . Фонд «Загадай желание». Архивировано 26 июня 2014 года в Wayback Machine . Июнь 2014. Проверено 3 октября 2019.
  373. ^ Морик, Райан (15 февраля 2023 г.). «Майкл Джордан жертвует 10 миллионов долларов в Фонд «Загадай желание», это крупнейшее пожертвование благотворительной организации за всю историю». Фокс Ньюс . Проверено 16 февраля 2023 г.
  374. ^ Янссен, Ким (15 декабря 2015 г.). «Майкл Джордан вручает судебное урегулирование 23 некоммерческим организациям Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 октября 2019 г.
  375. ↑ Мэлони, Джек (9 октября 2017 г.). «Майкл Джордан делает крупнейшее благотворительное пожертвование в истории клиник в Шарлотте». CBS Спорт. Проверено 3 октября 2019 г.
  376. ↑ Шад, Том (18 сентября 2018 г.). «Майкл Джордан жертвует 2 миллиона долларов на помощь и восстановление после урагана Флоренция» . США сегодня . Проверено 15 октября 2019 г.
  377. ^ О'Кейн, Кейтлин (10 сентября 2019 г.). «Майкл Джордан жертвует 1 миллион долларов на помощь пострадавшим от урагана на Багамах». Новости CBS. Проверено 3 октября 2019 г.
  378. ^ «Майкл Джордан передает 100 миллионов долларов организациям за расовое равенство и справедливость» . Время . Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  379. ↑ Шефер, Роб (15 февраля 2021 г.). «Майкл Джордан жертвует 10 миллионов долларов на открытие медицинских клиник в округе Хоум». NBC Чикаго . Проверено 11 октября 2021 г.
  380. ↑ Брито, Кристофер (15 февраля 2021 г.). «Майкл Джордан жертвует 10 миллионов долларов на строительство двух новых медицинских клиник в своем родном городе в Северной Каролине». Новости CBS . Проверено 11 октября 2021 г.
  381. ↑ Брэкстон, Грег (10 мая 2020 г.). «'Свел Майкла с ума': режиссер Space Jam о взлетах и ​​падениях звездного пути Джордана» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 июня 2020 г.
  382. ↑ Изади, Элахе (15 ноября 2016 г.). «Двадцать лет спустя «Космический джем» — это фильм, о котором мы даже не подозревали»». Вашингтон Пост . Проверено 4 июня 2020 г.
  383. ↑ Джонсон, штат Канзас (30 апреля 2020 г.). «Как «Майкл Джордан к Максу» способствовал задержке «Последнего танца»». NBC Sports Чикаго. Проверено 4 июня 2020 г.
  384. ↑ Шелберн, Рамона (18 апреля 2020 г.). «Документальный фильм о Майкле Джордане с полным доступом? Как стал возможен «Последний танец»» . ЭСПН . Проверено 23 мая 2020 г.
  385. ↑ Прайс, Ранец (20 сентября 2020 г.). «Еще один трофей для MJ: «Последний танец» получает премию «Эмми» за выдающийся документальный фильм». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 23 ноября 2020 г.
  386. ^ Геррасио, Джейсон (7 мая 2020 г.). «Майкл Джордан отказался сниматься в собственном доме для «Последнего танца» — именно здесь проходили интервью легенды баскетбола». Бизнес-инсайдер . Проверено 29 сентября 2020 г.
  387. ^ «Майкл Джордан дал Трэвису Скотту благословение использовать особняк для музыкального видео« без колебаний »» . Сложный . 26 сентября 2020 г. . Проверено 29 сентября 2020 г.
  388. ↑ Бумбака, Крис (18 июля 2022 г.). «Дерек Джетер таким, каким вы его никогда не видели: «Капитан» раскрывает человека, стоящего за легендой Янки». США сегодня . Проверено 31 июля 2022 г.
  389. ↑ Какутани, Митико (22 октября 1993 г.). «Книги Времени; размышления о королях двора (былого и будущего?)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2021 г.
  390. ↑ Уоррен, Джеймс (24 октября 1993 г.). «Редкое УБН». Чикаго Трибьюн . Проверено 16 июля 2021 г.
  391. ^ «Я не могу смириться с тем, что не пытаюсь: Майкл Джордан в стремлении к совершенству» . WorldCat. Проверено 12 марта 2023 г.
  392. ↑ Кучинский, Алекс (11 января 1999 г.). «Издатели поддерживают уход Майкла Джордана на пенсию». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2019 г.
  393. ^ «Управляемый изнутри» WorldCat. Проверено 12 марта 2023 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 1 час 0 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 19 января 2013 года и не отражает последующие изменения. ( 19 января 2013 г. )
( Аудио помощь  · Больше устных статей )