stringtranslate.com

X (манга)

X , также известная как X/1999 , — японская манга- серия, написанная и проиллюстрированная Clamp , творческой группой, состоящей из Сацуки Игараси , Нанасэ Окавы , Цубаки Нэкои и Моконы . Она дебютировала в журнале манги Monthly Asuka издательства Kadokawa Shoten в мае 1992 года и выходила там до тех пор, пока не ушла на перерыв в марте 2003 года; она до сих пор не завершена. История происходит в конце дней в 1999 году. Сериал повествует о Камуи Сиро , молодом экстрасенсе , который возвращается домой в Токио после шестилетнего отсутствия, чтобы встретиться со своей судьбой как тот, кто определит судьбу человечества.

Kadokawa Shoten собрала и опубликовала отдельные главы в 18 томах танкобон , пять из которых были опубликованы в книге All About Clamp . Эти главы были выпущены в собственном 19-м томе под названием «Том 18.5» как часть версии серии «Премиум-коллекция» в ноябре 2023 года. Все главы, кроме нескольких последних, были опубликованы. Он был адаптирован в серию аудиодрам . За ним последовал аниме- фильм 1996 года , снятый Ринтаро при содействии Окавы в студии Madhouse . Та же студия, ныне возглавляемая режиссером и сценаристом Ёсиаки Кавадзири , сняла 24-серийный аниме-телесериал в 2001 году. Поскольку манга так и не достигла своего конца, две анимационные адаптации имеют свои собственные взгляды на финал серии. Viz Media опубликовала 18 завершенных томов в Северной Америке, в то время как фильм и телесериал были выпущены на DVD несколькими дистрибьюторами.

Серия представляет собой набег на апокалиптическую фантастику ; она сочетает в себе элементы из различных сценариев конца света , как светских, так и религиозных, со своими собственными мифами . Ее темы включают исследование личности человечества, отношений с другими людьми и внешних конфликтов, таких как надвигающийся Армагеддон . Она считается одной из самых знаковых работ Clamp в их ранней карьере, было продано более 12 миллионов экземпляров и собрано в основном положительные отзывы за свой сюжет, большой разнообразный актерский состав и привлекательные иллюстрации. Несмотря на свою женскую целевую аудиторию, она также привлекла читателей-мужчин из-за своей сосредоточенности на действии.

Сюжет

В 1999 году Камуи Сиро возвращается в Токио после шестилетнего отсутствия, чтобы исполнить предсмертное желание своей матери изменить судьбу. Однако он держится на расстоянии от двух друзей детства, Котори и Фумы Моно , которых он изначально лелеял в детстве. [5] Конец света быстро приближается, поскольку сверхчеловеческие личности обеспечат свою победу. [6] Клон Натаку крадет «Священный меч» (神剣, Shinken ) из семейного храма Фумы, а его умирающий отец говорит своему сыну, что он «звезда-близнец» Камуи. Драконы Небес первыми связываются с Камуи. Хиното, сновидец японского законодательного органа, направляет их. Они являются защитниками кеккай (結界) , духовных барьеров (в форме зданий, таких как Токийская башня ), которые удерживают ткань природы вместе. Пока кеккай выживают, Судный день откладывается. [5] [7] Драконы Земли являются антитезой Драконов Небес. Их миссия — уничтожить кеккай и вызвать землетрясения, чтобы Земля могла быть излечена от чумы человечества. Их собрала сестра Хиното Каноэ, секретарь губернатора Токио . [5] [7]

Камуи вынужден выбирать между двумя сторонами. Он решает, что хочет только защитить Котори и Фуму, и становится Драконом Небес. В то же время Фума меняет личность и становится «Камуи» Драконов Земли, поскольку ему было суждено стать противоположностью Камуи. Фума убивает Котори и клянется убить Камуи. Дракон Небес Субару Сумераги помогает Камуи преодолеть этот травмирующий опыт, и он решает столкнуться с реальностью. Так же, как Субару решил искать Дракона Земли, Сейширо Сакуразуку , который убил его сестру Хокуто много лет назад, Субару вдохновляет Камуи столкнуться с реальностью и избежать еще одной катастрофы в его жизни. Камуи решает, что хочет вернуть Фуму в нормальное состояние. Камуи присоединяется к Драконам Небес в их борьбе против Драконов Земли. На протяжении всей манги Камуи и его союзники сталкиваются с Драконами Земли несколько раз, но не могут защитить большинство барьеров, что приводит к многочисленным землетрясениям, разрушающим Токио. В поединке один на один Сейширо активирует заклинание смерти Хокуто, чтобы Субару был вынужден убить его. Фума показывает, что желание Сейширо оставило след в Субару. После пересадки глаза из тела Сейширо Субару заменяет покойного Дракона Земли. Дракон Небес Араши Кишу теряет свои девичьи силы после сексуальных отношений со своим союзником Соратой Арисугавой . Темное альтер-эго Хиното похищает ее, чтобы превратить в Дракона Земли. Когда происходят эти события, Токио почти разрушен и затоплен, а Камуи и Фума владеют своими Священными Мечами, необходимыми для столкновения в финальном бою войны. И Субару, и Фума утверждают, что Камуи не может изменить будущее, пока не реализует свое собственное желание.

Производство

Четыре художника Clamp (слева направо): Сацуки Игараси, Нанасе Окава, Мик Нэкои и Мокона Апапа создали X

Разработка

Группа художников манги Clamp создала X. Под влиянием работ Го Нагаи и Кёкутея Бакина история развивает идеи группы об ответственности человечества перед самим собой; [8] его семьей и планетой. [9] После успеха Tokyo Babylon и Clamp School Detectives их редактор в Monthly Asuka , Сэйитиро Аоки, обратился к членам Clamp с просьбой написать более длинный сериал. [10] Писательница Нанасэ Окава , главный писатель группы, воспользовалась возможностью написать сценарий для своего долго находящегося в разработке эпоса о «конце света». Задуманная, когда она еще училась в средней школе , оригинальная история Окавы была сосредоточена на группе воинов, сражающихся в проигрышной битве во имя справедливости. Хотя идея так и не была реализована, многие аспекты были перенесены в мангу Clamp, включая главных героев Камуи и Фуму. [8] Камуи изначально был написан как ученик старшей школы с точки зрения Котори Моно , чтобы привлечь аудиторию молодых женщин, интересующихся сёдзё . Однако плохая реакция читателей привела к тому, что Clamp изменили их характеристики. Окава стремился показать персонажей из своих предыдущих работ в X , что привело к многочисленным кроссоверам. [11] Название — «X» — было выбрано, потому что у него нет фиксированного значения. В математике это обычная переменная . Помимо математики, «X» — это общий заполнитель, значение которого секретно или неизвестно. «X» также является крестообразным , намеком на христианские мифы и представлением смерти и возрождения в Каббале . [10] [12]

Окава ссылается на «Devilman » Го Нагаи как на стилистическое и тематическое влияние. [8] Помимо его склонности к изображению крайнего насилия, творчество Нагаи затрагивает такие темы, как природа добра и зла, а также страха, идеи, которые произвели впечатление на автора Clamp в раннем возрасте. [9] Как и «Devilman» , «X» повествует о двух лучших друзьях-мужчинах, которым суждено сразиться друг с другом на Армагеддоне , противостоянии, вызванном убийством возлюбленной детства героя. Остальной состав включает персонажей из всего канона группы, включая неопубликованные работы, фактически создавая целый мир , населенный их творениями. [13] В состав актерского состава , вдохновленного «Nansō Satomi Hakkenden» Кёкутея Бакина , [10] входят Субару Сумераги и Сейширо Сакуразука из «Tokyo Babylon» , а также главные герои «Clamp School Detectives» . Их первая иллюстрация Камуи дала им представление об Ашуре , персонаже из RG Veda, основанном на его появлении в разрушенной части Токио. [14]

Несколько персонажей сериала были созданы с использованием техники « Star System » Осаму Тэдзуки , где старые дизайны включаются в новых персонажей, за исключением Камуи, который оказался сложным из-за своей роли. Он был создан, чтобы выделяться среди других персонажей, и Окава назвал его прическу и школьную форму средними. Ведущий художник Clamp Мокона считает, что это было вызвано героическим типом персонажа, на котором он был основан. Напротив, Камуи и Фума были новыми персонажами, дизайны которых были пересмотрены, чтобы соответствовать их характерам. [14] Субару и Сейширо снова появляются в манге Clamp X , потому что их отношения параллельны отношениям главного Камуи и главного антагониста Фумы. Они служат примером для Камуи и Фумы. Одним из самых важных сюжетных поворотов X является вопрос о том, что эти двое будут делать, чтобы не закончить как Субару и Сейширо. Clamp сравнил связь между Субару и Камуи с связью братьев и сестер. [8] Сцены сражений были вдохновлены мангой Dragon Ball , в частности, использованием автором Акирой Ториямой белого фона. [14]

Влияния

Многочисленные инциденты, такие как Великое землетрясение Хансин, стали причиной перерыва в X из-за его сходства с землетрясениями X. [8 ]

X — это взгляд Clamp на апокалиптический жанр фантастики . Серия сочетает в себе элементы из различных сценариев и мифов конца света , включая христианскую эсхатологию ; [12] с собственной современной мифологией Clamp, чтобы рассказать историю о судьбе мира. Апокалипсис Иоанна [15] вдохновляет мифы X , где Токио выступает в качестве современного Вавилона . Как и библейский город; [16] Токио Clamp — это «жилище бесов, пристанище всякого нечистого духа и пристанище всякой нечистой и отвратительной птицы» ( Откр. 18:2 KJV ) и подлежит уничтожению. [6]

Clamp столкнулись с проблемами, связанными с количеством крови, которую они стремились изобразить, особенно со смертью Котори, предвещаемой в сценах сна. В основном это было вызвано беспокойством по поводу тем насилия в видеоиграх, присутствовавших в 1990-х годах. Авторы боялись, что смягчение насилия негативно повлияет на мангу. Другая сцена смерти, которая оставила Clamp с проблемами, была, когда Фума обезглавил Сайки, что привело к более негативным откликам читателей. Окава утверждал, что смерти должны были быть жестокими, но повествование не соответствовало демографии сёдзё . [14] Убийства детей в Кобе , где Clamp подверглась критике за сходство между вымышленными убийствами и убийствами в реальной жизни, также оказали влияние. [17]

Камуи представлен как фигура Христа . [18] [19] Пророчествовало о том, что он вернется в Токио и станет тем, кто определит судьбу человечества. Его чудесное рождение и данное ему имя усиливают концепцию Камуи как мессии . « Камуи », как и « Христос », также является титулом, намекающим на природу персонажа. [6] [7] Апокалиптические намеки изобилуют в отношении номенклатуры. [12] Драконы Небес берут свое прозвище из семи печатей, представленных в Главе 5 Книги Откровения , в то время как антагонистические Ангелы намекают на семь небесных существ, которым было приказано «идти [своими] путями и вылить чаши гнева Божьего на землю» ( Откр . 16:1 KJV). [20]

Используются и другие апокалиптические стандарты, такие как землетрясения, но апокалипсис манги Clamp меняет религиозный элемент на тему окружающей среды. Вдохновленный теорией Геи о том, что сама Земля является единым живым организмом, Окава создает конец света, вызванный злоупотреблением человечества планетой. [9] Постоянные землетрясения, которые вызывают Драконы Земли, вызвали негативную реакцию читателей и редакторов из-за похожих инцидентов в реальной жизни. [17] История отражает экологические проблемы в своем изображении Судного дня . [8] Человечество существует в бинарной оппозиции к Земле. К концу дней человечество стало такой помехой, что единственный способ спасти планету — уничтожить всю цивилизацию. [9] С исчезновением человечества планета может сама себя отрегулировать, вернуться к здоровью и пережить возрождение. [7] Однако Печати стремятся сохранить статус-кво и доверить будущее планеты людям. [8] Teito Monogatari , отмеченный наградами исторический фэнтезийный роман, вдохновленный некоторыми аспектами мифологии X. [21]

Темы

Конфликт между Небесными драконами и Земными драконами лежит в основе сериала. [22] Как и его предшественник Tokyo Babylon , [23] X затрагивает общественные проблемы. Действие происходит в настоящем, что дает авторам возможность поразмышлять и прокомментировать положение дел в Японии. [8] Но в отличие от Tokyo Babylon , где персонажи открыто высказывали свои опасения, темы в X остаются невысказанными и подразумеваются. [10] История делает акцент на семейном достоинстве и индивидуализме. [8] X углубляется в отношения между Человеком и Землей. Окава говорит о том, как забота человечества о сохранении, восстановлении и улучшении планеты проистекает из желания увековечить свое собственное существование. Она объясняет: «люди спасут Землю, чтобы спасти себя, но кто будет рисковать собой, чтобы спасти Землю»? [8]

X разыгрывается как трагедия , где персонажи находятся во власти сил, превосходящих их самих. [24] Серия разделяет некоторые мотивы с апокалиптической литературой , например, раскрытие будущих событий через сны; [25] и устанавливает двойственную природу своих персонажей и концепций. [8] Окава признается, что ее увлекает доктрина дуализма . [8] Дуализм — это взаимозависимость между противоборствующими элементами, обобщение того, что две противостоящие-дополняющие силы присутствуют во всех вещах. Она интерпретирует это как «качества, которые кажутся приятными в одном человеке, но могут заставить вас ненавидеть другого. Это двойственная природа, которая есть у всех нас». [9] Вдохновленная работами Го Нагаи , Окава стремилась создать героев, способных на проступки, даже зло. Камуи является олицетворением этой доктрины. [9] Его имя (神威, Камуи ) имеет двойное значение: «тот, кто представляет величие Бога», что означает того, кто защищает мир и исполняет волю Бога; и «тот, кто охотится за величием Бога», что означает того, кто убивает тех, кому дана сила Бога , и уничтожает мир. [7] Решение Камуи спасти мир, каким он его знает, является определяющим моментом, поскольку оно порождает его звезду-близнеца , Фуму. Фума претерпевает изменение личности до такой степени, что его больше не узнает его лучший друг. [8] Он берет имя «Камуи», тем самым исполняя двойное пророчество и принося равновесие в конфликт. Персона Фумы «Камуи» является второй половиной Камуи; [26] она представляет потенциал Камуи к разрушению. [9] «Камуи» является воплощением зла и добра, которые творят люди. Мотив двойственности распространяется на Драконов Неба и Земли [8] , две группы воинов, обе равные по силе, ведомые на битву противоположными сестрами. [10]

Сны являются источником вдохновения для Окавы; [27] и стали стандартным мотивом в ее творчестве. [8] Сны в X изображают будущее, уничтожение человечества. Хиното, сновидец Драконов Небес, убежден, что это можно изменить. [24] Окава объясняет это как осознанное сновидение , где человек может осуществлять сознательный контроль над сном до такой степени, что он может совершать невозможные подвиги. [8] Какё из Драконов Земли — сновидец, находящийся в постоянной коме, который живет в сновидном ландшафте , всегда мечтая о будущем и зная, что ничего не может с этим поделать. Хотя он надеется на лучшее будущее, он не может вмешаться и убежден, что все предопределено , включая возвращение Камуи. [7]

Прибыв в Токио, Камуи невольно запускает Армагеддон. [7] Смерть Котори и обращение Фумы были предсказаны, но зависели от преданности молодого человека. Думая о людях, которых он любит, Камуи решает стать Драконом Небес, чтобы защитить их, но в итоге теряет их из-за этого. Другие персонажи также находятся во власти судьбы. [24] [25] Сорате Арисугаве суждено умереть из-за женщины; но, в отличие от Камуи, воин-монах принимает свое предопределенное будущее и выбирает Араши Кишу из Драконов Небес как того, за кого он отдаст свою жизнь. [7] Субару Сумераги не проявляет никакого интереса к будущему Земли, тем не менее он и его коллега, Сейширо Сакуразука, тянутся в Токио в Обещанный День. Даже несмотря на фаталистическую атмосферу, которая сохраняется в сериале, [9] Окава убежден, что люди контролируют свою судьбу таким же образом, как они выбирают между добром и злом. [8]

СМИ

Помимо изменений в обложке каждого тома, Viz Media изменила название X на X/1999 в первом издании.

Манга

X начал публиковаться в Monthly Asuka издательства Kadokawa Shoten в мае 1992 года. Публикация серии оказалась проблематичной из-за ее тематики, которая изображала материал, непреднамеренно напоминающий реальные события в Японии. Серия несколько раз прерывалась во время ее выпуска в ответ на социальные инциденты, включая Великое землетрясение Хансин в 1995 году и убийства детей в Кобе в 1997 году. [17] Сериализация прекратилась в марте 2003 года после того, как редакция Monthly Asuka сообщила Clamp, что Kadokawa Shoten вряд ли опубликует запланированное ими окончание серии. [17] Clamp отказались пересматривать окончание, и сериализация X прекратилась в марте 2003 года. В марте 2005 года Clamp заявили, что они все еще заинтересованы в формальном завершении истории. [17] [28] [29]

Опубликованные главы были собраны в восемнадцать томов танкобона , первый из которых был выпущен 29 июля 1992 года, а восемнадцатый — 17 сентября 2002 года. [30] [31] 26 сентября 2006 года Kadokawa Shoten опубликовала Clamp Newtype Platinum , специальное издание журнала Newtype для Clamp . Выпуск включает в себя дополнение «X 18.5», переиздание пяти ранее не собранных глав. Ожидалось, что серия достигнет двадцати одного тома после завершения. [32] Главы «X 18.5» были позже выпущены как часть книги All About Clamp 22 октября 2009 года. [3] Они были выпущены как их собственный 19-й том танкобона под названием «Volume 18.5» 4 ноября 2023 года. [4]

Североамериканская версия манги, переименованная в X/1999 в своей первоначальной печати, была сериализована в Animerica Extra от Viz Media и выпущена под лейблом Shōjo . Журнал отметил, что во время его первых томов возникли проблемы с обработкой серии, поскольку манга ушла на перерыв после шестого тома. [33] В июле 2001 года Viz Media удалила серию из Animerica Extra из-за проблем с лицензированием, [34] но позже она вернулась в выпуске за март 2003 года. [35] Viz Media выпустила восемнадцать завершенных томов, закончив в 2005 году . [36] Начиная с 2011 года Viz переиздала серию в Северной Америке как три в одном томе, неперевернутые, под названием X. [ 37] В Австралии серия лицензирована Madman Entertainment . [38]

Музыкальное видео

21 ноября 1993 года SME Records выпустили X 2 (ダブルエックス, Daburu Ekkusu ) , произносится как «Double-X» на английском языке, короткометражный фильм , основанный на манге Clamp, на музыку рок- группы X Japan . X 2 включает в себя слайд-шоу из иллюстраций X , установленных на попурри из песен X Japan: « Silent Jealousy» , « Kurenai » и « Endless Rain », с музыкальным видео « X », снятым Сигэюки Хаяси . [39]

Художественный фильм

Премьера художественного фильма X , снятого Ринтаро и написанного совместно с Нанасэ Окавой, состоялась в Японии 3 августа 1996 года. Ринтаро не уверен, но полагает, что редакторы Kadokawa Shoten попросили его снять фильм из-за его работы над Harmageddon , фильмом 1983 года, в котором используются другие темы из манги X. [40] Сверхъестественный триллер фокусируется на ролях, которые Камуи, Котори и Фума играют в Апокалипсисе. [24] [41] Фильм был выпущен ограниченным тиражом в Соединенных Штатах в начале 2000 года и выпущен на DVD 25 сентября 2001 года. [42] [43] X: The Destiny War , комикс , основанный на художественном фильме, был выпущен 30 сентября 1996 года. [44] Песня X Japan « Forever Love », написанная Ёсики , была выбрана в качестве музыкальной темы фильма; [45] [46] и позднее был использован бывшим премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми в предвыборной рекламе в 2001 году. [47]

Victor Entertainment выпускала X Character Files (キャラクターファイル, Kyarakutā Fairu ) с июня 1996 года по декабрь 1996 года. Семь аудиодрам , написанных Нанасэ Окавой, сосредоточены на мыслях и мотивах отдельных Драконов Небес и Земли. Актёры озвучивания художественного фильма исполняют Character Files . Они были созданы для продвижения фильма. [48]

Сериал

Ёсиаки Кавадзири был режиссёром эпизодов аниме- телесериала X , который был впервые анонсирован 18 октября 2000 года. [49] Кавадзири стремился изобразить Камуи и Котори сильнее, чем их коллеги из манги. Однако он всё равно хотел подчеркнуть их психологические слабости в более поздних эпизодах. [50] В преддверии премьеры сериала, X: An Omen (エックス - 前兆, Ekkusu - Yochō ) был выпущен на DVD 25 августа 2001 года. Написанный и срежиссированный Кавадзири, An Omen рассказывает историю предстоящих битв через пророчества Какё Кузуки , сновидца Дракона Земли, и служит в качестве учебника для зрителей, незнакомых с мангой Clamp. [34] Премьера сериала состоялась 3 октября 2001 года на спутниковом телевидении WOWOW , а его финал состоялся 27 марта 2002 года. Всего было показано двадцать четыре эпизода. [51] [52] Двенадцать DVD-томов сериала, каждый из которых содержал два эпизода, были выпущены в Японии с 25 февраля 2002 года по 25 января 2003 года компанией Bandai Visual . [53] [54] Наоки Сато написал музыку к сериалу; было выпущено два оригинальных саундтрека . [55] [56]

Pioneer Entertainment начала распространять сериал в Северной Америке в марте 2002 года. [57] Geneon собрала сериал и OVA в восемь томов DVD, выпущенных в период с 24 сентября 2002 года по 25 ноября 2003 года. [58] [59] Два DVD-бокса сериала были также выпущены 11 января 2005 года. [60] [61] В 2006 году Geneon выпустила X TV Series Re-Mix на пяти отдельных DVD, выпущенных в период с 11 июля 2006 года по 14 ноября 2006 года, а также DVD-бокс 11 июля 2006 года. [62] [63] DVD поставлялись с ремастерингом видео и аудио, включая ремастеринг и ремикс 5.1 Dolby Digital AC3 surround sound как для японских, так и для английских дорожек. [64] В сентябре 2009 года Funimation объявила, что приобрела права на аниме-сериал и OVA. Они были переизданы в DVD-боксе 15 июня 2010 года с использованием оригинального дубляжа Geneon (предоставленного Bang Zoom! Entertainment ) для англоязычной звуковой дорожки. [65] [66] Лицензия на него принадлежит Siren Visual в Австралии [67] и MVM Films в Великобритании [68] .

Видеоигры

Были разработаны две видеоигры:

Прием

Популярность

Серия манги X имела коммерческий успех в Японии, тираж составил более 12 миллионов экземпляров; [71] [72] в то время как в Северной Америке она часто появлялась в списках бестселлеров манги The New York Times 2012 года и ICv2 . [73] [74]

Критический прием

Сюжет и актерский состав манги были высоко оценены. Animerica посчитала ее одной из самых знаковых работ Clamp с начала их карьеры. Согласно сайту, «часть привлекательности серии манги X — это ее сюрреалистическая смесь даосизма, синтоизма и даже европейского мистицизма с реальными местами и историческими достопримечательностями, знакомыми японским фанатам». [75] Согласно Anime Nation , X «кажется, бросает вызов условностям « мальчишеской манги » и « девчачьей манги » из-за множества особенностей, предоставленных авторами, таких как насилие и романтика, которые понравятся многим типам читателей. [76] [22] Anime News Network отметила, что, хотя в манге нет явных гомосексуальных отношений, привлекательность сёдзё может создать у читателя такое впечатление, когда взаимодействуют мужские персонажи, что может не понравиться демографической группе сёнэн . [77]

Sequental Tart посчитал личность Камуи загадочной; он показан как заботливый ребенок Котори Моно во флэшбеке, но он появляется как грубый подросток, когда снова встречается с ней. Его боевые сцены были отмечены как жестокие по сравнению с беззаботными моментами, которые, кажется, работают как комическое облегчение . В результате рецензент сказал, что трудно анализировать первый том серии. [78] Comic Book Bin сказал, что, несмотря на аспекты работы и то, как обрабатываются побочные сюжетные линии, X по-прежнему сохраняет интересное повествование. [79] По мере развития манги рецензент чувствовал, что манга становилась все более отточенной, и с нетерпением ждал кульминации, когда она будет написана. [80] Растущая арка персонажа Камуи была предметом положительного упоминания, так как Manga News также наслаждались его ранними появлениями и формированием Драконов Небес, поскольку они дружат друг с другом. [81] [82] Рецензенты посчитали, что Фума Моноу является одним из самых жестоких антагонистов в карьере Clamp и в сёдзё в целом из-за этого ужасного убийства Котори и того, как он затем вызывает землетрясения, чтобы разрушить Токио. [83] [84] Anime News Network обнаружила, что в сериале было много типов персонажей для Dragons of Heavens и Dragons of Earth, которым дали достаточно экранного времени в преддверии Holy War, чтобы взаимодействовать и сражаться до восьмого тома манги, когда повествование принимает другой маршрут. По мере того, как начинается вторая половина, тот же веб-сайт также отметил, что повествование становится все мрачнее из-за количества мертвых персонажей, поскольку Clamp перемещает сюжет к Армагеддону; они также упомянули события, которые вызывают все эти смерти. [85]

Поклонники, читающие серию, задавались вопросом, намекает ли Clamp на романтические отношения между Камуи и Фумой. Sequental Art прокомментировал гомоэротические тона в нескольких сценах. [86] В ответ в книге Understanding Manga and Anime писатель Робин Э. Бреннер утверждает, что Clamp не намеревался предполагать романтические отношения между ними, поскольку он сравнивал их с более явными отношениями Субару с Сейширо. [87] Manga News отметили, что у пары был один из самых ожидаемых боев в серии из-за их долгой истории в Tokyo Babylon , и назвали их финальную дуэль трагической. [88] В Manga: The Complete Guide Джейсон Томпсон написал: «даже без надлежащего финала у серии есть много преимуществ», и посчитал, что основное повествование, сосредоточенное вокруг судьбы, было привлекательным, несмотря на то, что он не считал это сильной стороной Clamp. [89]

Иллюстрации Clamp, такие как последовательности снов, основанные на ужасах заклинания Сейширо и выдающиеся дизайны Камуи и Хиното, также были предметом похвалы. [78] [86] [90] Fandom Post также наслаждался работами, в основном хваля способ, которым нарисованы последовательности действий. [82] Manga News нашел ранние работы серии похожими на другие работы Clamp, такие как RG Veda и Tokyo Babylon , но с другим стилем, чем Angelic Layer и Cardcaptor Sakura , поскольку в ней представлены в основном андрогинные персонажи. [76] Comic Book Bin похвалил обработку боевых сцен художниками, особенно фоны, которые «изображают энергию и магию, высвобождаемые в быстром и яростном показе». [79] Из-за долгой сериализации манги критики отметили, что работы развивались, делая их такими же привлекательными, как и более поздние работы Clamp, такие как Tsubasa: Reservoir Chronicle и Angelic Layer . Однако Anime News Network посчитала, что жестокие образы, изображенные Clamp во время землетрясений и сцен убийств в X, были слишком тревожными для демографической группы Monthly Asuka , и отменила ее. Хотя манга вернулась после ее спорной отмены, запланированная концовка была еще более ужасной, что привело к ее повторной отмене. [85] Томпсон просто назвал искусство «абсолютно великолепным». [89]

Примечания

  1. ^ Постоянный перерыв
  2. ↑ Оставшиеся несобранными после перерыва главы были собраны в «Том 18.5», впервые выпущенный в книге All About Clamp . [3] Они были выпущены как отдельный танкобон, «Том 18.5», 4 ноября 2023 года. [4]

Ссылки

  1. ^ abc Сантос, Карло (8 ноября 2011 г.). "Scrambled X - RIGHT TURN ONLY!!". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 14 августа 2018 г. .
  2. ^ "Официальный сайт X". Viz Media . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 20 января 2017 г.
  3. ^ ab All About Clamp (на японском языке). ASIN  4048544047.
  4. ^ ab "Clamp Premium Collection X (18.5)" (на японском). Kadokawa Shoten . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  5. ^ abc Cho, Kenneth J. "The Characters of X". EX: The Online World of Anime & Manga. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 г. Получено 1 июля 2007 г.
  6. ^ abc Эллиотт, Дэвид (8 апреля 2000 г.). " X : анимированные комические персонажи собираются и занимают стороны в Токио, месте битвы Армагеддона . После прибытия Камуи, Драконы Небес и Драконы Земли, две фракции в последней битве за будущее человечества, соперничают за преданность молодого человека, убедив его повока с небольшим количеством информации под обложкой". The San Diego Union-Tribune .
  7. ^ abcdefgh Ёсиаки Кавадзири (директор) (25 августа 2000 г.). Х: Предзнаменование (DVD). Бандай Визуал .
  8. ^ abcdefghijklmnopq "Десять лет X". PUFF . № январь 2002. Засоша. 2002. С. 19–21.
  9. ^ abcdefgh Осигучи, Такаси (1997). Нанасэ Окава. В аниме-интервью: первые пять лет Animerica, Anime & Manga Monthly (1992-97). Виз Медиа . стр. 172–183. ISBN 1-56931-220-6.
  10. ^ abcde Clamp no Kiseki 8 . Коданша . 2005. ISBN 4-06-367078-3.
  11. ^ "Х". Аска . № Октябрь 2001. Коданша . 2001.
  12. ^ abc "Интервью с Clamp". Monthly Asuka . № 6. Kadokawa Shoten . 1993.
  13. ^ Зажать но Кисеки . Том. 5. Токийский поп . 2006. ISBN 978-1-59532-609-6.
  14. ^ abcd Clamp no Kiseki . Том. 8. Коданша . 2005. ISBN 4-06-367078-3.
  15. ↑ Смит, Лесли (апрель 2005 г.). «С днем ​​рождения, Клэмп!». Animefringe. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 1 июля 2007 г.
  16. ↑ Clamp no Kiseki , Том 3. Egmont Manga & Anime . 2005. ISBN 3-7704-2953-2.
  17. ^ abcde "The Truth Behind X's Hiatus". ComiPress. 7 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 г. Получено 1 мая 2007 г.
  18. ^ X Infinity: Иллюстрированная коллекция 2. Kadokawa Shoten . 2005. ISBN 4-04-853895-0.
  19. ↑ Уильямс, Кевин (24 марта 2000 г.). «Аниме теряет свой повествовательный блеск в X ». Chicago Sun-Times .
  20. ^ X Zero: Иллюстрированная коллекция . Kadokawa Shoten . 2000. ISBN 4-04-853168-9.
  21. ^ "Cｌａｍｐ式パッチワーク漫画の作り方2 漫画サロン@漫画・小説等（1から1,001までのページです）». Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 22 августа 2012 г.ЗАЖИМ パッチワーク漫画の作り方2
  22. ^ ab «Спросите Джона: должно ли быть больше разнообразия в аниме Shōnen и Shōjo?». Anime Nation. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 1 июля 2007 г.
  23. ↑ Clamp no Kiseki, том 10 . Коданша . 2005. ISBN 4-06-367080-5.
  24. ^ abcd Люс, Эрик. "X". EX: Онлайновый мир аниме и манги. Архивировано из оригинала 8 июня 2007 г. Получено 8 августа 2023 г.
  25. ^ ab Арнольд, Адам (октябрь 2002 г.). "X: The TV Series". Animefringe. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 1 июля 2007 г.
  26. ^ "Xエックス キャラクター・ファイル 7" (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  27. ^ Леманн, Тимоти (2005). "CLAMP". В манге: Мастера искусства. Коллинз Дизайн . ISBN 0-06-083331-9..
  28. ↑ Chang, Chih-Chieh (2 марта 2006 г.). «Интервью с Ageha Ohkawa и Mitsuhisa Ishikawa». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  29. ^ "All About Clamp: Comics & Anime: | Kadokawa Shoten - Kadokawa Group". Kadokawa Shoten . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Получено 14 февраля 2010 года .
  30. ^ "X 第1巻". Kadokawa Shoten (на японском). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 28 декабря 2010 года .
  31. ^ "X 第18巻". Kadokawa Shoten (на японском). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 28 декабря 2010 года .
  32. ^ Bertschy, Zac (3 июля 2006 г.). "Clamp Focus Panel and Press Conference". Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г. Получено 1 мая 2007 г.
  33. ^ "X/1999 возвращается в формате графического романа Viz!". Animerica Extra . Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года . Получено 8 января 2021 года .
  34. ^ ab Macdonald, Christopher (3 июля 2001 г.). "News: X/1999 News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 28 декабря 2010 г.
  35. ^ "Новости: подробности возвращения X/1999". Anime News Network . 19 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 28 декабря 2010 г.
  36. ^ "X/1999, Vol. 18". Viz Media . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Получено 27 декабря 2010 года .
  37. ↑ X, Vol. 1: 3-в-1. Viz Media . 8 ноября 2011. ISBN 978-1421540412. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. . Получено 1 ноября 2023 г. .
  38. ^ "X". Madman Entertainment . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Получено 7 января 2020 года .
  39. ^ Зажим. Clamp no Kiseki, Vol. 11 . Токиопоп . п. 31.
  40. ^ Карахаши, Такаюки (2000). «Интервью Animerica X Ринтаро». Анимерика . Том. 8, нет. 5. Виз Медиа. п. 8. ISSN  1067-0831.
  41. ↑ Митчелл, Элвис (24 марта 2000 г.). « X : Даже анимированный, бедный Токио не может получить ни минуты покоя». The New York Times .
  42. ^ "X - The Movie VHS". Amazon.com . 26 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  43. ^ "X - The Movie". Amazon.com . 25 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  44. ^ "X: The Destiny War". E Hone . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Получено 9 января 2020 года .
  45. ^ "意外な曲も？ 実はアニソンに使われていた！ というJ-Popの名曲ランキングTop10 (29 декабря 2015)日) - エキサイトニュース(2/4)».エキサイトニュース(на японском языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  46. ^ "Навсегда любовь - この曲を聴け!". hvymetal.com . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  47. ^ Гэлбрейт, Патрик В. (1999). Энциклопедия отаку . Kodansha International. стр. 236. ISBN 978-4-7700-3101-3.
  48. ^ Зажим. Clamp no Kiseki, Vol. 9 . Токиопоп . п. 31.
  49. ↑ Garrity, Shaenon K. (18 октября 2000 г.). "X TV Series Confirmed". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. Получено 1 июля 2007 г.
  50. ^ "X: The Complete Series; Интервью с режиссером (DVD). Funimation Entertainment . 15 июня 2010 г.
  51. ^ "TV Anime X -Ekkusu- (2001)" (на японском). Stingray. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Получено 18 мая 2009 года .
  52. ^ «X (エックス)» (на японском языке). Сумасшедший дом. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  53. ^ "X Vol.1". Neowing. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 27 декабря 2010 года .
  54. ^ "X Vol.12". Neowing. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 27 декабря 2010 года .
  55. ^ "X, Vol. 1 Original Soundtrack". Amazon . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  56. ^ "X, Vol. 2 Original Soundtrack". Amazon . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  57. ^ "Новое объявление о лицензировании". AnimeOnDVD. 30 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2006 г. Получено 20 ноября 2015 г.
  58. ^ "X - One (TV Series, Vol. 1)". Amazon . 24 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  59. ^ "X - One (TV Series, Vol. 8)". Amazon . 25 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  60. ^ "X - Часть 1". Amazon . 11 января 2005 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  61. ^ "X (Часть 2)". Amazon . 11 января 2005 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  62. ^ "X-One - Re-Mix 1". Amazon . 11 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  63. ^ "X-Five - Re-Mix 5". Amazon . 14 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  64. ^ "X TV Re-Mix Collector's Set". Amazon . 11 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 27 декабря 2010 г.
  65. ^ Loo, Egan (25 сентября 2009 г.). "Funimation Adds X TV/OAV, 5 Initial D Anime Stages". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  66. ^ "X: The Complete Series". Amazon . 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  67. ^ "X: Complete Collection (Remastered, repackaged)". Siren Visual . Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Получено 7 января 2020 года .
  68. ↑ Hanley, Andy (23 марта 2003 г.). «Anime Review: X Vol. 2». UK Anime Network. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
  69. ^ «X» 司狼 神威 (на японском языке). Бандайские игры. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  70. ^ レ ト ロ ゲ ー ム 愛 好会 (25 октября 2017 г.). 携帯型ゲーム機 超コンプリートガイド (на японском языке). 主婦の友社. ISBN 978-4-07-426905-1. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 29 октября 2020 г. .
  71. ^ "第27位: X（1200万部）" . Итмедиа (на японском языке). 8 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  72. ^ "歴代発行部数 ランキング" . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  73. ↑ Hodgkins, Crystalyn (27 апреля 2012 г.). «Список бестселлеров манги по версии New York Times, 15–21 апреля». Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 25 мая 2015 г.
  74. ^ "May Manga sales". 26 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 9 января 2021 г.
  75. ^ "X". Animerica . Архивировано из оригинала 4 апреля 2004 . Получено 17 ноября 2020 .
  76. ^ ab "X - 1999 - Double Vol.1". Manga News (на французском). 7 января 2020 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  77. ↑ Divers, Allen (2 июля 2003 г.). "A New Beginning - TT". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  78. ^ ab McNeil, Sheea. "X/1999: Prelude". Sequental Tart . Получено 9 января 2021 г.
  79. ^ ab Douresseaux, Leroy (10 ноября 2011 г.). "Clamp's X: 3-in1 Edition Volume 1". Comic Book Bin . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  80. ^ Douresseaux, Leroy (10 ноября 2011 г.). "CLAMP's X: 3-in1 Edition Volume 6 manga review". Comic Book Bin . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  81. ^ "X - 1999 - Double Vol.5". Manga News (на французском). 20 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  82. ^ ab "X/1999 Omnibus II Manga Review". The Fandom Post . 17 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  83. ^ Garrity, Shaenon K (15 ноября 2012 г.). "Jason Thompson's House of 1000 Manga - Five Badass Shojo Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  84. ^ "X - 1999 - Double Vol.7". Manga News (на французском). 25 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  85. ^ ab Garrity, Shaenon K. (7 июня 2012 г.). "Jason Thompson's House of 1000 Manga - Special Guest Edition: X/1999". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 8 января 2021 г. .
  86. ^ ab "X/1999: Duet". Sequental Art . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  87. ^ Бреннер, Робин Э. (2007). «Преданные друзья, романтика и похоть: что есть что?». Понимание манги и аниме . Вестпорт, Коннектикут: Libraries Unlimited . стр. 84–85. ISBN 978-1-59158-332-5. OCLC  85898238. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 г. Получено 25 февраля 2011 г.
  88. ^ "X - 1999 - Double Vol.8". Manga News (на французском). 22 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  89. ^ Аб Томпсон, Джейсон (9 октября 2007 г.). Манга: Полное руководство . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Дель Рей . п. 375. ИСБН 978-0-345-48590-8. OCLC  85833345.
  90. ^ Соломон, Чарльз (28 ноября 2006 г.). «Четыре матери манги завоевывают американских поклонников благодаря экспертизе в различных визуальных стилях». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 29 декабря 2020 г.

Внешние ссылки