stringtranslate.com

Мохаммад Мосаддык

Мохаммад Мосаддык [а] ( персидский : محمد مصدق , IPA: [mohæmˈmæd(-e) mosædˈdeɢ] ⓘ ;[b]16 июня 1882 — 5 марта 1967) — иранский политик, писатель и юрист, занимавший пост 30-гопремьер-министра Иранас 1951 по 1953 год, избранный16-м Меджлисом.[4][5]Он был членом иранскогопарламентас1923 годаи участвовал в спорныхвыборах 1952 годав17-й иранский меджлис,[6]пока его правительство не было свергнуто в результатеиранского государственного переворота 1953 годапри поддержке разведки. агентства Великобритании (МИ-6) и США (ЦРУ)во главе сКермитом Рузвельтом-младшим.[7][8]ЕгоНациональный фронтбыл подавлен послевыборов 1954 года.[9]

Перед отстранением от власти его администрация ввела ряд социальных и политических мер, таких как социальное обеспечение, земельные реформы и более высокие налоги, включая введение налога на аренду земли. Самой значимой политикой его правительства была национализация иранской нефтяной промышленности , которая строилась британцами на персидских землях с 1913 года через Англо-Персидскую нефтяную компанию (APOC/ AIOC ), позже известную как British Petroleum (BP). [10]

После свержения Мохаммад Реза Пехлеви вернулся к власти и заключил Соглашение о консорциуме 1954 года с британцами, которое давало разделение собственности на добычу иранской нефти между Ираном и западными компаниями до 1979 года. [11] Мосаддык был заключен в тюрьму на три года. , затем помещен под домашний арест до самой смерти и похоронен в собственном доме, чтобы предотвратить политический фурор. [12] [13] В 2013 году правительство США официально признало свою роль в перевороте как часть своих внешнеполитических инициатив, включая оплату протестующим и подкуп чиновников. [14]

Ранняя жизнь, образование и ранняя карьера

Дядя Мосаддыка Абдолхосейн Мирза Фарманфарма и мать принцесса Малек Тадж Наджм-эс-Салтане
Молодой Мосаддык

Мосаддык родился в известной персидской семье высокопоставленных чиновников в Ахмедабаде, недалеко от Тегерана , [15] 16 июня 1882 года; его отец, Мирза Хидеяулла Аштиани, был министром финансов при династии Каджаров , а его мать, принцесса Малек Тадж Наджм-эс-Салтане, была внучкой принца-реформатора Каджаров Аббаса Мирзы и правнучкой Фатх- Али Шах Каджар . [16] [17] [18] Когда отец Мосаддыка умер в 1892 году, его дядя был назначен сборщиком налогов провинции Хорасан и получил от Насер ад-Дин Шаха титул Мосаддыка-ос-Салтане . [19] Сам Мосаддык позже носил тот же титул, под которым он все еще был известен некоторым даже после того, как титулы были отменены. [20] [с]

В 1901 году Мосаддык женился на Захре Эмами (1879–1965), внучке Нассер ад-Дин Шаха по линии ее матери Зии эс-Салтане. [21]

Образование

В 1909 году Мосаддык продолжил образование за границей в Париже, Франция, где учился в Парижском институте политических исследований (Sciences Po). Он проучился там два года, вернувшись в Иран из-за болезни в 1911 году. Через два месяца Мосаддык вернулся в Европу, чтобы получить степень доктора права ( doctorate en Droit ) в Невшательском университете в Швейцарии . [22] В июне 1913 года Мосаддык получил докторскую степень и стал первым иранцем, получившим степень доктора юридических наук в европейском университете. [23]

Мосаддык преподавал в Тегеранской школе политических наук в начале Первой мировой войны, прежде чем начать свою политическую карьеру. [24]

Ранняя политическая карьера

Мосаддык начал свою политическую карьеру с иранской конституционной революции 1905–07 годов. В возрасте 24 лет он был избран от Исфахана в недавно открывшийся персидский парламент, Меджлис Ирана . Однако он не смог занять свое место, поскольку не достиг установленного законом возраста 30 лет. [25] В этот период он также занимал должность заместителя руководителя Общества Человечества под руководством Мостоуфи ол-Мамалека . [26] В знак протеста против англо-персидского договора 1919 года он переехал в Швейцарию, откуда вернулся в следующем году после того, как новый премьер-министр Ирана Хасан Пирния (Мошир-эд-Доуле) пригласил его стать его министром. справедливости. По пути в Тегеран жители Шираза попросили его стать губернатором провинции Фарс . Позже он был назначен министром финансов в правительстве Ахмада Кавама (Кавам ос-Салтане) в 1921 году, а затем министром иностранных дел в правительстве Мошир-эд-Доуле в июне 1923 года. Затем он стал губернатором провинции Азербайджан . В 1923 году он был переизбран в Меджлис. [27]

В 1925 году сторонники Реза-хана в Меджлисе предложили закон о роспуске династии Каджаров и назначении Реза-хана новым шахом. Мосаддык проголосовал против такого шага, утверждая, что такой акт является подрывом иранской конституции 1906 года . Он выступил с речью в Меджлисе, высоко оценив достижения Реза Хана на посту премьер-министра и призвав его уважать конституцию и оставаться премьер-министром. 12 декабря 1925 года Меджлис сверг молодого шаха Ахмад-шаха Каджара и объявил Реза-шаха новым монархом Имперского государства Персия и первым шахом династии Пехлеви . [28] Затем Мосаддык ушел из политики из-за разногласий с новым режимом. [29] [30]

В 1941 году Реза-шах Пехлеви был вынужден британцами отречься от престола в пользу своего сына Мохаммеда Резы Пехлеви . В 1944 году Мосаддык снова был избран в парламент. На этот раз он возглавил Джебхе Мелли ( Национальный фронт Ирана , созданный в 1949 году), организацию, которую он основал вместе с девятнадцатью другими организациями, такими как Хоссейн Фатеми , Ахмад Зиракзаде , Али Шаеган и Карим Санджаби , с целью установления демократии и прекращения иностранного вмешательства. присутствие в иранской политике, особенно путем национализации операций Англо-Иранской нефтяной компании (АМОК) в Иране. В 1947 году Мосаддык еще раз объявил об отставке после того, как предложенный им законопроект о избирательной реформе не прошел через Меджлис. [31]

Премьер-министр Ирана

Выборы премьер-министра

Мосаддык на посту премьер-министра Ирана

28 апреля 1951 года шах утвердил Мосаддыка на посту премьер-министра после того, как Меджлис ( парламент Ирана ) избрал Мосаддыка 79 голосами против 12. Шах знал о растущей популярности и политической власти Мосаддыка после периода убийств со стороны Фадаян-и Ислама и политических волнений со стороны Национального фронта . После избрания Мосаддыка в Тегеране вспыхнули демонстрации, а выступления членов Национального фронта еще больше воодушевили толпу. Особое внимание уделялось Англо-иранской нефтяной компании и активному участию иностранных игроков и влияний в иранских делах. Хотя Иран официально не был колонией или протекторатом, он по-прежнему находился под сильным контролем иностранных держав, начиная с уступок, предоставленных Каджар-шахами, и заканчивая нефтяным соглашением, подписанным Реза-шахом в 1933 году. [32]

Новая администрация провела широкий спектр социальных реформ: были введены пособия по безработице, фабрикантам было предписано выплачивать пособия больным и раненым рабочим, а крестьяне были освобождены от принудительного труда в помещичьих имениях. В 1952 году Мосаддык принял Закон о земельной реформе, который обязывал землевладельцев направлять 20% своих доходов в фонд развития. Этот фонд развития финансировал различные проекты, такие как общественные бани, сельское жилье и борьба с вредителями. [33]

1 мая Мосаддык национализировал Англо-Иранскую нефтяную компанию , аннулировав ее нефтяную концессию, срок действия которой в противном случае истекал бы в 1993 году, и экспроприировав ее активы. Мосаддык рассматривал АМОК как подразделение британского правительства, контролирующее большую часть нефти в Иране, что подталкивало его к захвату того, что британцы построили в Иране. [34] В следующем месяце комитет из пяти депутатов меджлиса был отправлен в Хузистан для обеспечения национализации. [35] [36] Мосаддык оправдал свою политику национализации, заявив, что Иран является «законным владельцем...» всей нефти в Иране, а также указав, что Иран может использовать эти деньги в своей речи 21 июня 1951 года:

Наши долгие годы переговоров с зарубежными странами... пока не дали никаких результатов. Благодаря нефтяным доходам мы могли бы покрыть весь наш бюджет и бороться с бедностью, болезнями и отсталостью среди нашего народа. Еще одним важным соображением является то, что, устранив власть британской компании, мы также устраним коррупцию и интриги, посредством которых влияли на внутренние дела нашей страны. Как только эта опека прекратится, Иран достигнет своей экономической и политической независимости. Иранское государство предпочитает взять на себя добычу нефти. Компания не должна делать ничего другого, как вернуть свое имущество законным владельцам. Закон о национализации предусматривает, что 25% чистой прибыли от нефти будет выделено для удовлетворения всех законных требований компании о компенсации. За рубежом утверждалось, что Иран намерен выслать иностранных экспертов-нефтяников из страны, а затем закрыть нефтяные предприятия. Это утверждение не только абсурдно; это полнейшая выдумка. [37]

Конфронтация между Ираном и Великобританией обострилась, поскольку правительство Мосаддыка отказалось разрешить британцам какое-либо участие в их бывшем предприятии, а Великобритания позаботилась о том, чтобы Иран не мог продавать нефть, которую она считала украденной. В июле Мосаддык прервал переговоры с AIOC после того, как та пригрозила «отвести своих сотрудников» и заявила владельцам нефтяных танкеров, что «поступления от иранского правительства не будут приняты на мировом рынке». Два месяца спустя АМОК эвакуировала своих технических специалистов и закрыла нефтяные предприятия. При национализированном управлении на многих нефтеперерабатывающих заводах не хватало обученных технических специалистов, необходимых для продолжения производства. Британское правительство объявило де-факто блокаду и эмбарго, усилило свои военно-морские силы в Персидском заливе и подал жалобы на Иран в Совет Безопасности ООН , [35] где 15 октября 1951 года Мосаддык заявил, что «нефтяная промышленность способствовала ничего для благосостояния людей, технического прогресса или промышленного развития моей страны». [38]

Мосаддык пожимает руку Мохаммеду-Резе Шаху во время их первой встречи после избрания Мосаддыка премьер-министром

Британское правительство также пригрозило судебным иском покупателям нефти, добываемой на иранских нефтеперерабатывающих заводах, и добилось соглашения со своими родственными международными нефтяными компаниями не заполнять места, где АМОК бойкотировала Иран. Вся иранская нефтяная промышленность практически остановилась, добыча нефти упала почти на 96% с 664 000 баррелей (105 600 м 3 ) в 1950 году до 27 000 баррелей (4300 м 3 ) в 1952 году. [39] Этот Абаданский кризис сократил нефтяные доходы Ирана почти до ничего, что серьезно осложнит реализацию обещанных Мосаддыком внутренних реформ. В то же время BP и Aramco удвоили добычу в Саудовской Аравии, Кувейте и Ираке, чтобы компенсировать потерю добычи в Иране и чтобы Британия не почувствовала никаких трудностей. [40]

Все еще пользовавшийся огромной популярностью в конце 1951 года, Мосаддык назначил выборы и представил модифицированную версию своего законопроекта о реформе избирательной системы 1944 года. Поскольку его база поддержки находилась в городских районах, а не в провинциях, предлагаемая реформа больше не исключала неграмотных избирателей, а помещала их в отдельную категорию от грамотных избирателей и увеличивала представительство городского населения. [41] Оппозиция отклонила законопроект на том основании, что он «несправедливо дискриминирует патриотов, голосовавших в течение последних сорока лет», тем самым оставив Национальный фронт конкурировать с консерваторами, роялистами и вождями племен на предстоящих выборах. . [42]

Тегеранский выпуск Мосаввара  [фа] от
4 января 1952 года: «Доктор Мосаддык сталкивается с политическими проблемами»

Его правительство оказалось под пристальным вниманием из-за прекращения выборов 1952 года до того, как удалось полностью подсчитать голоса в сельской местности. [6] По словам историка Ерванда Абрамяна : «Понимая, что оппозиция получит подавляющее большинство мест в провинциях, Мосаддык прекратил голосование, как только были избраны 79 депутатов - ровно столько, чтобы сформировать парламентский кворум». [42] Альтернативную версию предлагает журналист Стивен Кинзер : Начиная с начала 1950-х годов под руководством К.М. Вудхауса , начальника британской разведки в Тегеране, британская сеть тайных операций пересылала примерно 10 000 фунтов стерлингов в месяц братьям Рашидиан ( двух самых влиятельных роялистов Ирана) в надежде подкупить, по оценкам ЦРУ, «вооруженные силы, Меджлис (иранский парламент), религиозные лидеры, прессу, уличные банды, политиков и других влиятельных деятелей». [43] Таким образом, в своем заявлении о манипулировании выборами со стороны «иностранных агентов» Мосаддык приостановил выборы. [44] Его партия «Национальный фронт» составила 30 из 79 избранных депутатов. Однако никто из присутствующих не наложил вето на это заявление, и завершение выборов было отложено на неопределенный срок. 17-й Меджлис собрался в апреле 1952 года, при этом было заполнено минимально необходимое [d] из 136 мест. [45] [6]

На протяжении всей своей карьеры Мосаддык стремился к увеличению власти парламента по сравнению с расширением власти короны. [46] Однако вскоре в Меджлисе стала нарастать напряженность. Консервативные, прошахские и пробританские оппоненты отказались предоставить Мосаддыку особые полномочия для борьбы с экономическим кризисом, вызванным резким падением доходов, и выразили региональное недовольство столицей Тегераном, в то время как Национальный фронт вел «пропагандистскую войну против земельный высший класс». [47]

Отставка и восстание

16 июля 1952 года, во время утверждения королевским составом своего нового кабинета , Мосаддык настоял на конституционной прерогативе премьер-министра назначать военного министра и начальника штаба, что до этого момента делал шах. Шах отказался, рассматривая это как средство Мосаддыка укрепить свою власть над правительством за счет монархии. В ответ Мосаддык объявил о своей отставке, обратившись непосредственно к общественности за поддержкой, заявив, что «в нынешней ситуации борьба, начатая иранским народом, не может быть доведена до победного завершения». [48]

Новым премьер-министром Ирана был назначен политик-ветеран Ахмад Кавам (также известный как Гавам ос-Салтане). В день своего назначения он объявил о своем намерении возобновить переговоры с британцами, чтобы положить конец нефтяному спору, что является изменением политики Мосаддыка. Национальный фронт — наряду с различными националистическими, исламистскими и социалистическими партиями и группами [49] — включая Туде — ответил призывами к протестам, убийствам шаха и других роялистов, забастовкам и массовым демонстрациям в пользу Мосаддыка. Крупные забастовки вспыхнули во всех крупных городах Ирана, а в Тегеране закрылся базар. Более 250 демонстрантов в Тегеране, Хамадане, Ахвазе, Исфахане и Керманшахе были убиты или получили серьезные ранения. [50]

На четвертый день массовых демонстраций аятолла Абол-Гасем Кашани призвал людей вести «священную войну» против Кавама. На следующий день, в Си-йе Тир (30-е числа Тира по иранскому календарю), военные командиры приказали своим войскам вернуться в казармы, опасаясь чрезмерного напряжения лояльности военнослужащих, и оставили Тегеран в руках протестующих. [51] Напуганный беспорядками, Шах потребовал отставки Кавама и повторно назначил Мосаддыка сформировать правительство, предоставив ему контроль над военным министерством, которого он ранее требовал. [52] Шах спросил, следует ли ему уйти с поста монарха, но Мосаддык отказался. [53]

Восстановление и чрезвычайные полномочия

Выпуск Тегеранской газеты «Мосаввар» от 25 июля 1952 года : «Иран победил», с участием Мосаддыка и Черчилля .

Более популярный, чем когда-либо, значительно усилившийся Мосаддык внес в парламент законопроект, состоящий из одного пункта, который предоставил ему чрезвычайные полномочия «диктаторского указа» на шесть месяцев для принятия «любого закона, который он сочтет необходимым для достижения не только финансовой платежеспособности, но также избирательных, судебных, и образовательные реформы», [54] чтобы реализовать свою программу реформ из девяти пунктов, чтобы обойти зашедшие в тупик переговоры о национализации нефтяной промышленности. [55] 3 августа 1952 года Меджлис проголосовал за одобрение и избрал аятоллу Кашани спикером Палаты представителей. Исламские ученые Кашани, а также партия Туде оказались двумя ключевыми политическими союзниками Мосаддыка, хотя отношения с ними часто были натянутыми. [56]

В дополнение к программе реформ, которая предполагала внести изменения в широкий спектр законов, охватывающих выборы, финансовые учреждения, занятость, судебную систему, прессу, образование, здравоохранение и услуги связи, [52] Мосаддык пытался ограничить полномочия монархии. , [57] урезав личный бюджет шаха, запретив ему напрямую общаться с иностранными дипломатами, вернув королевские земли обратно государству и изгнав политически активную сестру шаха Ашрафа Пехлеви . [51]

Однако шести месяцев оказалось недостаточно, и Мосаддык попросил о продлении в январе 1953 года, успешно убедив парламент продлить его чрезвычайные полномочия еще на 12 месяцев. [55]

Хотя шах начал земельную реформу только в январе 1951 года, когда вся территория, унаследованная Короной, была продана крестьянам за 20% от оценочной стоимости в течение 25-летнего периода, [58] Мосаддык издал новый закон о земельной реформе, который заменил бы собой новый закон о земельной реформе. это, создание сельских советов и увеличение доли крестьян в производстве. [54] Это ослабило земельную аристократию, введя 20%-ный налог на их доходы, из которых 20% возвращалось земледельцам и их сельским банкам, а также взимая большие штрафы за принуждение крестьян работать без заработной платы. [58] Мосаддык попытался упразднить многовековой феодальный сельскохозяйственный сектор Ирана, заменив его системой коллективного земледелия и государственной собственности на землю, которая централизовала власть в его правительстве. Энн Лэмбтон указывает, что Мосаддык видел в этом средство сдерживания власти партии Туде , которая волновала крестьян, критикуя отсутствие у него земельной реформы. [59]

Однако за это время иранцы «становились беднее и несчастнее с каждым днем», во многом из-за бойкота под руководством Великобритании. По мере того как политическая коалиция Мосаддыка начала распадаться, число его врагов росло. [60]

Частично благодаря усилиям иранцев, симпатизировавших британцам, а частично из-за страха перед растущей диктаторской властью премьер-министра, несколько бывших членов коалиции Мосаддыка выступили против него, опасаясь ареста. В их число входили Моззафар Багхай , глава рабочей партии трудящихся; Хоссейн Макки , который помог возглавить захват Абаданского нефтеперерабатывающего завода и в какой-то момент считался очевидным наследником Мосаддыка; и наиболее откровенно аятолла Кашани, который обвинил Мосаддыка в «ядерности, которую он когда-то приберегал для британцев». [61] Причиной разногласий среди Макки и Мосаддыка стал резкий ответ Мосаддыка Кашани, который был безобидным ученым, пользовавшимся поддержкой общественности. Хосейн Макки решительно выступил против роспуска парламента Мосаддыком и оценил в долгосрочной перспективе свой проигрыш, поскольку с закрытием парламента право уволить премьер-министра получил шах. [62]

Свержение Мосаддыка

Заговор с целью свержения Мосаддыка

Британское правительство все больше беспокоилось из-за политики Мосаддыка и особенно огорчалось потерей контроля над иранской нефтяной промышленностью. Неоднократные попытки достичь урегулирования потерпели неудачу, и в октябре 1952 года Мосаддык объявил Великобританию врагом и разорвал все дипломатические отношения. [63] С 1935 года англо-персидская нефтяная компания имела исключительные права на иранскую нефть. Ранее в 1914 году британское правительство приобрело 51% ее акций и стало держателем контрольного пакета акций. После того, как британский Королевский флот переоборудовал свои корабли для использования нефти в качестве топлива, корпорация стала считаться жизненно важной для британской национальной безопасности, а прибыль компании частично уменьшила дефицит бюджета Великобритании. [64]

Охваченная множеством проблем после Второй мировой войны, Великобритания не смогла решить проблему в одиночку и обратилась к Соединенным Штатам, чтобы решить этот вопрос. Первоначально США выступали против британской политики. После того, как посредничество несколько раз не привело к урегулированию, госсекретарь США Дин Ачесон пришел к выводу, что британцы действовали «деструктивно и твердо придерживались политики «властвуй или разрушай» в Иране». [65]

Позиция Америки изменилась в конце 1952 года, когда президентом был избран Дуайт Д. Эйзенхауэр . В ноябре и декабре представители британской разведки предложили американской разведке отстранить иранского премьер-министра. Британский премьер-министр Уинстон Черчилль предложил новой администрации Эйзенхауэра, что Мосаддык, несмотря на открытую неприязнь последней к коммунизму, станет полагаться на просоветскую партию Туде , [66] в результате чего Иран «все больше поворачивается к коммунизму » и к советской сфере. в период сильных опасений Холодной войны . [67] [68] [69] [70]

Хотя его предложение было отвергнуто Эйзенхауэром как «патерналистское», правительство Черчилля уже начало «операцию «Ботинок»» и просто ждало следующей возможности оказать давление на американцев. 28 февраля 1953 года слухи, распространившиеся поддерживаемыми Великобританией иранцами о том, что Мосаддык пытается изгнать шаха из страны, дали администрации Эйзенхауэра стимул присоединиться к этому плану. [71] Соединенные Штаты и Великобритания согласились работать вместе над смещением Мосаддыка и начали публично осуждать политику Мосаддыка в отношении Ирана как вредную для страны. Тем временем и без того шаткий союз между Мосаддыком и Кашани был разорван в январе 1953 года, когда Кашани выступил против требования Мосаддыка о продлении его расширенных полномочий сроком на один год. Наконец, чтобы положить конец дестабилизирующему влиянию Мосаддыка, которое угрожало поставкам нефти на Запад и потенциально могло проложить путь к коммунистическому захвату страны, США предприняли попытку свергнуть его. [72] [73]

Операция Аякс

Мосаддык у могилы Неизвестного солдата на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии, 1951 год.

В марте 1953 года госсекретарь Джон Фостер Даллес поручил ЦРУ , которое возглавлял его младший брат Аллен Даллес , разработать планы по свержению Мосаддыка. [74] 4 апреля 1953 года Даллес одобрил использование 1 миллиона долларов «любым способом, который мог бы привести к падению Мосаддыка». Вскоре отделение ЦРУ в Тегеране начало пропагандистскую кампанию против Мосаддыка. Наконец, как сообщает The New York Times , в начале июня представители американской и британской разведки снова встретились, на этот раз в Бейруте , и внесли последние штрихи в стратегию. Вскоре после этого, согласно его позже опубликованным отчетам, руководитель отдела ЦРУ по Ближнему Востоку и Африке Кермит Рузвельт-младший, внук президента США Теодора Рузвельта , прибыл в Тегеран, чтобы руководить им. [75] В 2000 году The New York Times частично опубликовала просочившийся документ ЦРУ под названием « История тайной службы – свержение премьер-министра Ирана Мосаддыка – ноябрь 1952 года – август 1953 года» .

Заговор, известный как операция «Аякс», был сосредоточен на том, чтобы убедить иранского монарха издать указ об отстранении Мосаддыка от должности, как он пытался это сделать несколько месяцев назад. Но шах был в ужасе от попытки предпринять такой опасно непопулярный и рискованный шаг против Мосаддыка. Чтобы успешно изменить свое мнение, потребовалось немало убеждений и множество встреч, финансируемых США, включая подкуп его сестры Ашрафа норковой шубой и деньгами. [76]

Мосаддык узнал о заговорах против него и стал все более опасаться заговорщиков, действующих внутри его правительства. [77] По словам Дональда Уилбера , принимавшего участие в заговоре с целью отстранения Мосаддыка от власти, в начале августа иранские оперативники ЦРУ, выдававшие себя за социалистов и националистов, угрожали мусульманским лидерам «жестоким наказанием, если они выступят против Мосаддыка», тем самым создавая впечатление что Мосаддык начал подавлять инакомыслие раньше, чем планировалось, и разжигал антимосаддыковые настроения в религиозном сообществе. [78] Референдум о роспуске парламента и предоставлении премьер-министру полномочий принимать законы был представлен избирателям и принят с одобрением 99 процентов, 2 043 300 голосов против 1 300 голосов против. [79] По словам историка Марка Гасиоровски, «существовали отдельные избирательные участки для голосования «за» и «против», что вызвало резкую критику Мосаддека» и что «спорный референдум... дал возможность ЦРУ провести пропагандистскую кампанию перед переворотом, чтобы представить Мосаддека как противника демократический диктатор — легкая мишень». [80] Примерно 16 августа работа парламента была приостановлена ​​на неопределенный срок, а чрезвычайные полномочия Мосаддека были продлены.

Рассекреченные документы, опубликованные ЦРУ в 2017 году, показали, что после того, как шах бежал в Италию, штаб-квартира ЦРУ считала, что переворот провалился. [81] После первоначального неудавшегося переворота, устроенного генералом Фазлоллой Захеди, поддерживаемым иностранцами, 18 августа 1953 года ЦРУ отправило Рузвельту телеграмму с предложением немедленно бежать из Ирана, но Рузвельт проигнорировал ее и начал работу над вторым переворотом, распространяя ложную информацию. что Мосаддык пытался захватить трон и подкупил иранских агентов. [82] [11]

Тегеранский лидер Шабан Джафари сыграл важную роль в свержении Мосаддыка.

Вскоре массовые народные протесты, которым помогала команда Рузвельта, прошли по всему городу и в других местах, когда соплеменники были готовы помочь перевороту, а протестующие, выступающие против и за монархию, получали деньги от Рузвельта. [83] Платя толпе за демонстрацию, обманом заставляя Мосаддыка призвать своих сторонников оставаться дома, а также подкупая и мобилизуя офицеров против Мосаддыка, он смог вызвать военную конфронтацию за пределами дома Мосаддыка. [11]

Протесты становились все более жестокими, в результате чего погибло почти 300 человек, после чего промонархическое руководство во главе с отставным генералом армии и бывшим министром внутренних дел в кабинете Мосаддыка Фазлоллой Захеди вмешалось и присоединилось к подпольным деятелям, таким как братья Рашидианы и местные жители. силач Шабан Джафари . [84] Прошахские танковые полки штурмовали столицу и подвергли бомбардировке официальную резиденцию премьер-министра. [85] Когда лоялистские войска были разбиты, Мосаддык был спрятан своими помощниками, едва избежав толпы, которая начала обыскивать его дом. На следующий день он сдался в Клубе офицеров, [11] где генерал Захеди разместил импровизированный штаб ЦРУ. Захеди объявил по радио приказ о своем аресте, и вскоре после этого Мосаддыка перевели в военную тюрьму. [85]

Шах, наконец, согласился на свержение Мосаддыка после того, как Рузвельт заявил, что Соединенные Штаты будут действовать с ним или без него, [83] и официально уволил премьер-министра письменным указом, акт, который стал частью конституции во время Конституционной ассамблеи Мосаддыка. 1949 г., созванный в условиях военного положения, когда власть монархии была увеличена различными способами самим шахом. [86] В качестве меры предосторожности он вылетел в Багдад , а оттуда благополучно скрылся в Риме. Фактически он подписал два указа: один об увольнении Мосаддыка, а другой о назначении кандидата ЦРУ генерала Захеди на пост премьер-министра. Эти указы, получившие название «Фарманс» , сыграли важную роль в придании легитимности перевороту и были далее распространены сотрудниками ЦРУ. [87] 22 августа шах вернулся из Рима. [88]

Хосейн Тауфиг (крайний справа), главный редактор журнала Towfigh Magazine и доверенное лицо доктора Мосаддыка на суде над Мосаддыком после переворота 1953 года.

Новое правительство Захеди вскоре достигло соглашения с иностранными нефтяными компаниями о создании консорциума и «восстановлении потока иранской нефти на мировые рынки в значительных количествах», отдав Соединенным Штатам и Великобритании львиную долю восстановленных британских активов. В свою очередь, США массово финансировали сформированное правительство шаха вплоть до его свержения в 1979 году . [89]

Как только переворот увенчался успехом, многие бывшие соратники и сторонники Мосаддыка были преданы суду, заключены в тюрьму и подвергнуты пыткам. Некоторые были приговорены к смертной казни и казнены. [90] Министр иностранных дел и ближайший соратник Мосаддыка Хосейн Фатеми был казнен по приказу шахского военного суда. Приказ был расстрелян 10 ноября 1954 г. [91]

Жизнь после свержения

Мосаддык под домашним арестом в Ахмадабаде, 1965 год.

21 декабря 1953 года Мосаддык был приговорен к трем годам одиночного заключения в военной тюрьме, что значительно меньше смертного приговора, запрошенного прокурорами. Сообщается, что выслушав приговор, Мосаддык сказал спокойным голосом сарказма: «Приговор этого суда увеличил мою историческую славу. Я чрезвычайно благодарен, что вы осудили меня. Сегодня вечером иранская нация действительно поняла значение конституционализма». [92]

Мосаддыка держали под домашним арестом в его резиденции в Ахмадабаде до своей смерти 5 марта 1967 года. Ему было отказано в похоронах, и он был похоронен в своей гостиной, несмотря на его просьбу похоронить его на общественном кладбище, рядом с жертвами политического насилия. 30 Тир 1331 г. (21 июля 1952 г.). [93] [94] [95] [96] [97]

Избирательная история

Наследие

Иран

Марка в память о рождении Мосаддыка, 1980 г.

Хотя Мосаддык никогда не избирался премьер-министром прямым голосованием, на протяжении большей части своей карьеры он пользовался огромной популярностью. [101] Несмотря на то, что на более поздних стадиях Абаданского кризиса он начал терять популярность, [102] тайное свержение Мосаддыка США послужило объединяющей точкой в ​​антиамериканских протестах во время иранской революции 1979 года , и по сей день он одна из самых популярных фигур в истории Ирана. [103]

Отказ от поддержки Мосаддыка со стороны влиятельного шиитского духовенства считается мотивированным их страхом перед коммунистическим переворотом. [104] Некоторые утверждают, что, хотя многие элементы коалиции Мосаддыка покинули его, именно потеря поддержки со стороны аятоллы Абол-Гасема Кашани и другого священнослужителя стала фатальной для его дела, [102] что отражает доминирование улемов в иранском обществе. и предзнаменование грядущей Исламской революции. Потеря политических священнослужителей фактически оборвала связи Мосаддыка с низшим средним классом и иранскими массами, которые имеют решающее значение для любого народного движения в Иране. [105]

НАС

Премьер-министр Мосаддык с президентом США Трумэном в 1951 году.

Роль США в свержении Мосаддыка официально не признавалась в течение многих лет, [106] хотя администрация Эйзенхауэра яростно выступала против политики Мосаддыка. Президент Эйзенхауэр гневно писал о Мосаддыке в своих мемуарах, назвав его непрактичным и наивным. [107]

В конце концов причастность ЦРУ к перевороту была раскрыта. Это вызвало разногласия внутри организации и слушания в Конгрессе ЦРУ в 1970-х годах. Сторонники ЦРУ утверждали, что переворот был стратегически необходим, и высоко оценивали эффективность ответственных за него агентов. Критики говорят, что эта схема была параноидальной, колониальной, незаконной и аморальной – и действительно вызвала «ответный удар», как предполагалось в анализе, проведенном перед переворотом. Масштабы этого «ответного удара» со временем не были полностью ясны ЦРУ, поскольку у них было неточное представление о стабильности режима шаха. Иранская революция 1979 года застала ЦРУ и США врасплох (поскольку сообщение ЦРУ всего месяцем ранее не предсказывало никаких неизбежных повстанческих волнений для режима шаха) и привело к свержению шаха фундаменталистской фракцией, противостоящей США. во главе с аятоллой Хомейни . Оглядываясь назад, можно сказать, что ЦРУ и США не только недооценили масштабы народного недовольства шахом, но большая часть этого недовольства исторически возникла из-за свержения Мосаддыка и последующего клиентелизма шаха. [108]

В марте 2000 года госсекретарь Мадлен Олбрайт выразила сожаление по поводу свержения Мосаддыка: «Администрация Эйзенхауэра полагала, что ее действия были оправданы по стратегическим причинам. Но переворот явно стал неудачей в политическом развитии Ирана, и теперь легко понять, почему многие Иранцы продолжают возмущаться этим вмешательством Америки». [8] В том же году The New York Times опубликовала подробный отчет о перевороте, основанный на рассекреченных документах ЦРУ. [109]

Британский

Свержение Мосаддыка имело прямую связь с возникновением исламской революции и крахом правительства Пехлеви. Тесные отношения Америки с шахом и последующая враждебность Соединенных Штатов к Исламской Республике, а также выгодные интервенции Великобритании вызвали пессимизм у иранцев, разжигая национализм и подозрения в иностранном вмешательстве. [108]

Мосаддык в СМИ

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Его фамилия также пишется Мосаддык , Мосаддик , Мосаддык , Мосаддек , Мосадек или Мусаддик .
  2. ^ - [e] — это изафа , грамматический маркер, связывающий два слова вместе. Оно не указывается письменно и не является частью самого имени, а употребляется при совместном употреблении имени и фамилии.
  3. ^ «Пожилые люди до сих пор говорят о докторе Мусаддике как о Мусаддике-Салтане». [20]
  4. ^ Источники различаются: в 1952 году было избрано 79, 81 или 88 мест (Collier 2017).

Цитаты

  1. ^ Матини, Джалал (2009). نگاهی به کارنامه سیاسی دکتر محمد مصدق[ Взгляд на политическую карьеру доктора Мохаммеда Мосаддека ] (на персидском языке). Лос-Анджелес, Калифорния: Ketab Co. p. 25. ISBN 978-1595842268.
  2. ^ Бани-Джамали, Ахмад (2008). Ответ: مطالعه‌ای در زندگی и شخصیت دکتر محمد مصدق[ Хаос: исследование жизни и характера доктора Мохаммеда Мосаддека ] (на персидском языке). Тегеран: Нет. стр. 146–155. ISBN 978-9643129705.
  3. ^ Хоучанг Э. Чехаби (1990). Иранская политика и религиозный модернизм: освободительное движение Ирана при шахе и Хомейни . ИБТаурис. п. 113. ИСБН 978-1850431985.
  4. ↑ Маккуэйд, Джозеф (27 июля 2017 г.). «Как ЦРУ свергло иранскую демократию». Разговор . Проверено 13 апреля 2022 г.
  5. ^ Гасиоровски, Рохам Альванди, Марк Дж. «Соединенные Штаты свергли последнего демократического лидера Ирана». Внешняя политика . Проверено 13 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  6. ^ abc Риффер-Фланаган, Барбара Энн (2013). Развивающийся Иран: введение в политику и проблемы Исламской Республики . Издательство Джорджтаунского университета. стр. 85–86. ISBN 9781589019782.
  7. ^ Джеймс Райзен (2000). «ЦРУ в Иране: первые несколько дней выглядят катастрофическими». Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ аб Кинзер 2003.
  9. ^ Гасиоровски, Марк (1991). Внешняя политика США и шах: создание государства-клиента в Иране . Издательство Корнельского университета. п. 166. ИСБН 0-8014-2412-7.
  10. ^ Дэниел Ергин , Премия: Эпические поиски нефти, денег и власти ( ISBN 9781439110126 ). 
  11. ^ abcd Гасиоровски, Марк Дж. (1987). «Государственный переворот 1953 года в Иране». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 19 (3): 261–286. дои : 10.1017/S0020743800056737. ISSN  0020-7438. JSTOR  163655. S2CID  154201459.
  12. ^ «ЦРУ подтверждает роль в перевороте в Иране 1953 года». nsarchive2.gwu.edu . Архив национальной безопасности. 19 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  13. ^ Саид Камали Дехган; Ричард Нортон-Тейлор (19 августа 2013 г.). «ЦРУ признает свою роль в иранском перевороте 1953 года». Хранитель . Проверено 20 августа 2013 г.
  14. ^ «В рассекреченном документе ЦРУ признает свою роль в иранском перевороте 1953 года» . CNN . Проверено 22 августа 2013 г.
  15. ^ Хасан Мохаммади Неджад (1970). Конфликт элиты и контрэлиты и развитие революционного движения: на примере Иранского национального фронта (докторская диссертация). Университет Южного Иллинойса в Карбондейле. п. 19. ISBN 9798657957457. ПроКвест  302536657.
  16. ^ Диба 1986, с. 4.
  17. ^ Афхами 2009, с. 110.
  18. ^ Франкель 1992.
  19. ^ «Ключевые цифры», The Telegraph , Лондон, 4 июня 2003 г., архивировано из оригинала 27 ноября 2004 г. , получено 7 ноября 2007 г.
  20. ^ аб Эйвери 1965, с. 273.
  21. ↑ Она была также известна как Захра Ханум (буквально: принцесса Захра), а после смерти матери она унаследовала свое титульное имя Зиа эс-Салтане.
  22. Ссылки ​ blogfa.com .
  23. ^ Кинзер, Стивен (октябрь 2008 г.). «Внутри ярости Ирана». Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  24. ^ Абрамян 2012, с. 33.
  25. ^ аб Кинзер 2003, с. 54
  26. ↑ Бактиар, Салар (24 ноября 2004 г.). «Жизнь Мирзы Хасан Хана, Мостофи Аль Мамалека» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2018 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  27. ^ Фаррох 2011, с. 297.
  28. ^ Диба 1986, с. 41.
  29. ^ «Центры силы в Иране» (PDF) . ЦРУ . Май 1972 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  30. ^ Кинзер 2003, с. 60.
  31. ^ Кинзер 2003, с. 135-136.
  32. ^ Кливленд 2008, с. 289-290.
  33. Ссылки ​ www.atimes.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2004 года.
  34. ^ Кливленд 2008, с. 291.
  35. ^ аб Абрамян 1982, с. 268.
  36. ^ Алан В. Форд, Англо-иранский нефтяной спор 1951–1952 годов . Калифорнийский университет Press, Беркли, 1954, с. 268.
  37. ^ М. Фатех, Панджа Сал-е Нафт-е Иран , с. 525.
  38. ^ Стенограммный отчет Совета Безопасности ООН 560 . Официальные отчеты Совета Безопасности S/PV.560 от 15 октября 1951 года.
  39. ^ Бадахшан, А.; Наджмабади, Ф. (июль 2004 г.), Нефтяная промышленность II. Нефтяные и газовые ресурсы Ирана , данные получены 6 июля 2023 г.
  40. ^ Дженсен, Джеймс Т. (1974). «Международная нефть: нехватка, картель или возникающая монополия на ресурсы?». Журнал Вандербильта транснационального права (2 весны 1974 г.): 346 . Проверено 11 октября 2022 г.
  41. ^ Абрамян 1982, с. 268-269.
  42. ^ аб Абрамян 1982, с. 269.
  43. ^ Кинзер 2003, с. https://archive.org/details/allshahsmenameri00kinz/page/150 150-151].
  44. ^ Коллиер 2017, с. 101.
  45. ^ Коллиер 2017, с. 102.
  46. ^ Кливленд 2008, с. 290: «Он также стал известен своей поддержкой парламентской демократии и решительным противодействием иностранной деятельности в Иране. [...] Страстная кампания Мосаддика против продолжающегося иностранного вмешательства в Иран и его предупреждения об опасностях отказа от демократии ради королевской диктатуры привлекли внимание широкая поддержка».
  47. ^ Абрамян 1982, с. 268-270.
  48. ^ Абрамян 1982, с. 270-271.
  49. ^ Мосаддык: Годы борьбы и оппозиции, полковник Голамреза Неджати , стр. 761.
  50. ^ Абрамян 1982, с. 271.
  51. ^ аб Абрамян 1982, с. 272.
  52. ^ ab Collier 2017, с. 108.
  53. ^ Кинзер 2003, с. 141.
  54. ^ аб Абрамян 1982, с. 273.
  55. ^ аб Эфименко, Н. Марбери (1955). «Эксперимент с гражданской диктатурой в Иране; дело Мохаммеда Мосаддыка». Журнал политики . 17 (3): 398–399. дои : 10.1017/S0022381600091076. JSTOR  2127013. S2CID  154990164 . Проверено 11 октября 2022 г.
  56. ^ Лой В. Хендерсон (11 августа 1952 г.). Депеша из посольства в Иране в Госдепартамент № 198 «Посол в Иране (Хендерсон) в Госдепартамент». Международные отношения США, 1952–1954 гг., Иран, 1951–1954 гг. (Отчет). Кабинет историка.
  57. ^ Забих, Сепер. Эпоха Мосаддыка: корни иранской революции, с. 65.
  58. ^ Аб Чаудри, AT (1954). «Проблема земельной реформы на Ближнем Востоке». Пакистанский институт международных отношений . 7 (4): 223. JSTOR  41403757.
  59. ^ Ламбтон, AKS (1969). Персидская земельная реформа . Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 40. ИСБН 0198281633.
  60. ^ Кинзер 2003, с. https://archive.org/details/allshahsmenameri00kinz/page/135 135-136].
  61. ^ Кинзер 2003, с. https://archive.org/details/allshahsmenameri00kinz/page/159 159].
  62. ^ Макки, Хосейн. Двадцатилетняя история Ирана .
  63. ^ «Нет поддержки предложению назвать улицу в честь Мосаддека» . Информационное агентство Мехр. 9 сентября 2008 г. Номер новости: 2820572 . Проверено 31 марта 2017 г.
  64. ^ Бен, круто (31 июля 2015 г.). «Переворот против иранского Мохаммеда Мосаддыка».
  65. ^ Сайкал, Амин, Взлет и падение шаха , Princeton University Press, 1980, стр. 42.
  66. ^ Вяз 1994, с. 276-278.
  67. ^ Марк Дж. Гасиоровски и Малкольм Бирн Мохаммед Мосаддык и переворот 1953 года в Иране , издательство Syracuse University Press, май 2004 г. ISBN 0-8156-3018-2 , стр. 125. 
  68. ^ Джеймс С. Лэй младший (20 ноября 1952 г.), Политика США в отношении текущей ситуации в Иране (PDF) , Университет Джорджа Вашингтона , получено 7 ноября 2007 г.Заявление о политике, предложенное Советом национальной безопасности
  69. ^ Уолтер Б. Смит, заместитель министра (20 марта 1953 г.), Первый отчет о ходе работы по параграфу 5-1 NSC 136/1, «Политика США в отношении текущей ситуации в Иране» (PDF) , Университет Джорджа Вашингтона , получено 7 ноября 2007 г.
  70. ^ Меры, которые правительство Соединенных Штатов могло бы принять в поддержку правительства-преемника Мосаддыка (PDF) , Университет Джорджа Вашингтона, март 1953 г. , получено 7 ноября 2007 г.
  71. ^ Кинзер 2003, с. 157].
  72. ↑ Маккуэйд, Джозеф (27 июля 2017 г.). «Как ЦРУ свергло иранскую демократию».
  73. ^ «Документы раскрывают новые подробности о роли ЦРУ в перевороте 1953 года в Иране». Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 2013 года . Проверено 3 января 2020 г.
  74. ^ Малкольм Бирн, изд. (2 ноября 2000 г.), «Секретная история ЦРУ иранского переворота», 1953 г., Университет Джорджа Вашингтона, цитирует электронную справочную книгу Архива национальной безопасности № 28 , получено 7 ноября 2007 г.
  75. ^ Хальберштам, Дэвид (1993). Пятидесятые . Нью-Йорк: Ballantine Books. стр. 366–367. ISBN 978-0-449-90933-1.
  76. ^ Кинзер 2003, с. https://archive.org/details/allshahsmenameri00kinz/page/7 7].
  77. ↑ Пытаясь убедить сопротивляющегося шаха, The New York Times, 7 декабря 2009 г.
  78. ↑ Ризен, Джеймс (16 апреля 2000 г.). «Тайны истории: ЦРУ в Иране - специальный репортаж; Как заговор потряс Иран в 53-м (и в 79-м)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2015 г.
  79. ^ Абрамян 1982, с. 274.
  80. ^ Гасиоровски, Марк Дж. (2004). Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране . Сиракузы: Сиракузский университет. Нажимать. ISBN 978-0815630180.
  81. ↑ Аллен-Эбрагимиан, Бетани (20 июня 2017 г.). «64 года спустя ЦРУ наконец обнародовало подробности иранского переворота» . Проверено 3 января 2020 г.
  82. ↑ Кинкед, Гвен (16 декабря 2010 г.). «Кермит Рузвельт». Гарвардский журнал .
  83. ^ ab Кермит Рузвельт-младший. Контрпереворот: борьба за контроль над Ираном (McGraw-Hill, 1979) ISBN 0-07-053590-6 . 
  84. ^ «Пахлавани: Дезинформация, заблуждения и искажения». pahlavani.com .
  85. ↑ ab ЦРУ и Москва удивлены, The New York Times, 7 декабря 2009 г.
  86. ^ Фаррох 2011, с. 449.
  87. ^ Протокол встречи в Центральном разведывательном управлении, № 307. Международные отношения США, 1952–1954 гг., Иран, 1951–1954 гг., Второе издание (Отчет). Кабинет историка. 28 августа 1953 года.
  88. ^ Ахмед, Экбал (1980). «Что стоит за кризисами в Иране и Афганистане». Социальный текст (3): 44–58. дои : 10.2307/466342. ISSN  0164-2472. JSTOR  466342.
  89. ^ «Заявления по поводу нефтяного соглашения с Ираном», The New York Times , Associated Press, 6 августа 1954 г. , получено 7 ноября 2007 г.
  90. ^ Современный Ближний Восток: политическая история после Первой мировой войны, University of California Press , 3 января 2011 г., Мехран Камрава, стр. 148
  91. ^ Персидская нефть: исследование силовой политики Л. П. Элвелл-Саттона. 1955. Лоуренс и Уишарт Лтд., Лондон. п. 315.
  92. ↑ Ханген, Уэллс (22 декабря 1952 г.). «Мосаддык получил 3 года тюрьмы» . Нью-Йорк Таймс .
  93. ^ Абрамян 1982, с. 280.
  94. ^ Мосаддык - Медицинская биография Эбрагима Норузи
  95. ^ Персидская нефть: исследование силовой политики Л. П. Элвелл-Саттона. 1955. Лоуренс и Уишарт Лтд., Лондон.
  96. ↑ Эксцентричный националист порождает странную историю, The New York Times, 7 декабря 2009 г.
  97. ^ «1. Иран (1905 – настоящее время)» . uca.edu . Университет Арканзаса (политические науки) . Проверено 5 октября 2018 г.
  98. ^ abcde Азими, Фахреддин (13 декабря 2011 г.) [15 декабря 1998 г.]. «Выборы I. При монархиях Каджара и Пехлеви, 1906–79». В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника . 4. Том. VIII. Нью-Йорк: Bibliotheca Persica Press. стр. 345–355 . Проверено 15 марта 2016 г.
  99. ^ Ладжеварди, Хабиб (1985). Профсоюзы и автократия в Иране. Издательство Сиракузского университета. п. 19. ISBN 978-0-8156-2343-4.
  100. ^ Ладжеварди, Хабиб (1985). Профсоюзы и автократия в Иране. Издательство Сиракузского университета. п. 159. ИСБН 978-0-8156-2343-4.
  101. ^ Карлстон, Морган (2 сентября 2014 г.). «Шесть мифов о перевороте против иранского Мосаддыка». Национальный интерес .
  102. ^ ab Рой М. Мельбурн, первый секретарь посольства (1 июля 1953 г.). Депеша из посольства в Иране в Госдепартамент № 337 «Популярность и престиж премьер-министра Мохаммеда Мосадека». Международные отношения США, 1952–1954 гг., Иран, 1951–1954 гг. (Отчет). Кабинет историка.
  103. ^ Норина Герц, «Тихий захват: глобальный капитализм и смерть демократии» , HarperCollins, 2003, ISBN 0-06-055973-X , стр. 88 
  104. ^ Наср, Вали, Шиитское возрождение , Нортон (2006), стр. 124.
  105. ^ Маккей, Сандра, Иранцы , Плюм (1997), стр. 203, 204.
  106. ↑ Санчес, Раф (19 августа 2013 г.). «Британские дипломаты пытались скрыть подробности роли МИ-6 в иранском перевороте» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  107. ↑ Аллен-Эбрагимиан, Бетани (18 марта 2024 г.). «64 года спустя ЦРУ наконец опубликовало подробности иранского переворота». Внешняя политика .
  108. ^ аб Нортон-Тейлор, Ричард (19 августа 2013 г.). «ЦРУ признает свою роль в иранском перевороте 1953 года». Хранитель .
  109. ↑ Джеймс Райзен (16 апреля 2000 г.). «Тайны истории: ЦРУ в Иране». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 ноября 2006 г.
  110. ^ «Мохаммад Мосаддык, Человек года». Время . 7 января 1951 года. Архивировано из оригинала 11 января 2007 года . Проверено 19 ноября 2006 г.
  111. ↑ Сорайя (2003) (ТВ), IMDb, 5 октября 2003 г. , получено 7 ноября 2007 г.
  112. ^ Сценарий финальной стрельбы Арго . Ссылка на сценарий. Проверено 15 сентября 2020 г.
  113. ^ "Мосаддык". clevelandfilm.org . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года.
  114. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Maz451 (12 февраля 2016 г.). «Берни Сандерс о смене режима и Мосаддыке» – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  115. ↑ Пикард, Джо (29 февраля 2016 г.). «Берни Сандерс, доктор Мосаддык и внешняя политика США».
  116. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: The Young Turks (23 марта 2016 г.). «Берни Сандерс - Интервью молодых турок (ПОЛНАЯ версия)» - через YouTube.
  117. ^ Проект, Мосаддык. «Мартин О'Мэлли: представьте, если бы Иран продолжил идти по демократическому пути».
  118. ^ «Публикации и награды». hafizsahar.com . Проверено 5 января 2022 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки