stringtranslate.com

Мохаммед аль-Кахтани

Мохаммед Мани Ахмад аль-Кахтани ( араб . محمد ماني احمد القحطاني ; иногда транслитерируется как аль-Кахтани ; родился 19 ноября 1975 года) — гражданин Саудовской Аравии , который в течение 20 лет содержался под стражей как агент «Аль-Каиды» в американских лагерях для задержанных в заливе Гуантанамо на Кубе . Кахтани предположительно пытался въехать в Соединенные Штаты, чтобы принять участие в терактах 11 сентября в качестве 20-го угонщика и должен был находиться на борту рейса 93 авиакомпании United Airlines вместе с четырьмя другими угонщиками. Ему отказали во въезде из-за подозрений в том, что он пытался нелегально иммигрировать . Позже он был схвачен в Афганистане в битве при Тора-Бора в декабре 2001 года.

После того, как в феврале 2008 года Конгресс санкционировал создание военных комиссий, Кахтани был обвинен по многочисленным пунктам. В мае обвинения были сняты без предубеждения. Новые обвинения были выдвинуты против него в ноябре 2008 года и сняты в январе 2009 года, поскольку доказательства были получены под пытками и были недопустимы в суде. Это был первый случай, когда должностное лицо администрации Буша признало пытки заключенных в Гуантанамо.

В интервью Washington Post в январе 2009 года Сьюзан Кроуфорд из Министерства обороны заявила, что «мы пытали Кахтани», заявив, что правительство США так издевалось над Кахтани посредством изоляции, лишения сна , принудительного раздевания и воздействия холода, что он находился в «опасном для жизни состоянии». [3] [4] [5]

6 марта 2022 года Кахтани был переправлен из Гуантанамо американскими военными обратно в Саудовскую Аравию в психиатрическое лечебное учреждение после 20 лет содержания под стражей в Америке. [6] На следующий день Министерство обороны США объявило о его освобождении. [7]

Ранний период жизни

Мохаммед аль-Кахтани родился 19 ноября 1975 года в Хардже , Саудовская Аравия. Он гражданин Саудовской Аравии из большой суннитской семьи. Его отец служил офицером полиции в течение 28 лет. Его мать оставалась дома, чтобы воспитывать их двенадцать детей. У него семь братьев и четыре сестры. [ необходима цитата ]

Отказано во въезде иммиграционной службой США

3 августа 2001 года Кахтани в возрасте 25 лет прилетел в Орландо, Флорида , из Дубая . Его допросил иммиграционный агент Хосе Мелендес-Перес , который сомневался, что он сможет прокормить себя, имея на руках всего 2800 долларов наличными, и подозревал, что он намеревался стать нелегальным иммигрантом , поскольку использовал билет в один конец. [8] [ нужна страница ] Кахтани был отправлен обратно в Дубай, а затем вернулся в Саудовскую Аравию.

Перевод в Гуантанамо

Захваченный в битве при Тора-Бора в декабре 2001 года, Кахтани был отправлен американцами вместе с другими задержанными в июне 2002 года в лагерь для задержанных в заливе Гуантанамо , созданный пятью месяцами ранее на базе ВМС США в заливе Гуантанамо , Куба . Он продолжал называть себя вымышленным именем и настаивал на том, что находился в этом районе исключительно для того, чтобы заниматься соколиной охотой . [8] : 140 

Спустя десять месяцев пограничные и иммиграционные власти США взяли образец отпечатков пальцев и обнаружили, что это был тот же человек, который пытался въехать в Соединенные Штаты незадолго до атак 11 сентября . Изъяв записи видеонаблюдения аэропорта, ФБР заявило, что им удалось идентифицировать машину Мохамеда Атты в аэропорту, которая, как полагают, была там, чтобы забрать Кахтани. [8] [ нужна страница ] В другом военном отчете говорилось, что Кахтани был идентифицирован как человек, которому ранее отказали из-за проблем с визой – по отпечаткам пальцев, «снятым в Юго-Западной Азии». [9]

В то время военные пригласили следователей ФБР допросить Кахтани. К осени 2002 года они были разочарованы его сопротивлением. Следователи Министерства обороны говорили об использовании различных методов, основанных на занятиях, которые они посещали. [8] [ нужна страница ]

Вскоре после 26 сентября 2002 года главные политические назначенцы администрации: Дэвид Эддингтон , начальник штаба вице-президента; Альберто Гонсалес , тогдашний юрисконсульт Белого дома ; Джон А. Риццо из ЦРУ; Уильям Хейнс II , генеральный юрисконсульт Министерства обороны; его помощник по правовым вопросам Джек Голдсмит ; и два юриста Министерства юстиции, Элис С. Фишер и Патрик Ф. Филбин , вылетели в лагерь Дельта, чтобы увидеть Кахтани и поговорить с его следователями. Они пытались разработать способы сломить сопротивление задержанных и составили список потенциальных методов, которые можно было бы использовать. [8] : 198–202 

Подполковник Дайан Бивер , главный юридический советник в Гуантанамо, предположила своему командованию в обороне , что действовать с «чистыми намерениями» важно, и что они могли бы запросить иммунитет от «командных властей» перед использованием таких жестких методов допроса. [8] : 198–202  (В августе 2002 года Управление юридического советника Министерства юстиции предоставило ЦРУ юридические заключения (позже названные « Меморандумами о пытках »), в которых узко определялось понятие пытки и разрешалось использование расширенных методов допроса , которые с тех пор обычно определялись как пытки).

Политические назначенцы отправились в Чарльстон, Южная Каролина , чтобы увидеть Хосе Падиллу , и, наконец, в Норфолк, Вирджиния, чтобы увидеть Ясера Эсама Хамди . Эти люди были гражданами Соединенных Штатов. Как и иностранные заключенные в Гуантанамо, они содержались в одиночном заключении, где большинство человеческих контактов было с их следователями, согласно теории о том, как развить зависимость у заключенных, для долгосрочного сбора разведданных следователями. В это время ни один из задержанных, включая американских граждан, не имел доступа к адвокату или федеральным судам. [8]

Первоначально Кахтани допрашивали агенты ФБР, которые использовали стандартные методы, основанные на работе полиции. 2 декабря 2002 года министр обороны Рамсфелд письменно разрешил использовать 17 расширенных методов допроса против Кахтани (см. следующий раздел). [10] После того, как в 2004 году просочились подробности о статусе Кахтани, Министерство обороны США выпустило пресс-релиз, в котором говорилось, что Кахтани признал:

Говорят, что Аль-Кахтани также сообщил следователям, что он получил оперативную подготовку в области тайных коммуникаций от Абу Ахмеда аль-Кувейти , которого он назвал курьером Усамы бен Ладена. Это была ранняя зацепка в то время, когда охота на бен Ладена другими способами зашла в тупик, но, как отметил эксперт по национальной безопасности Питер Берген , ее пришлось объединить с еще восемью годами работы, полагаясь на широкий спектр методов сбора разведданных, чтобы достичь кульминации в рейде правительства США в 2011 году на резиденцию бен Ладена в Абботтабаде , Пакистан, и убийстве лидера «Аль-Каиды». [11] [12]

Задокументированные злоупотребления в Гуантанамо

В Гуантанамо Мохаммед аль-Кахтани был подвергнут режиму из 17 агрессивных методов допроса, известному как «Первый специальный план допроса», письменно одобренному министром обороны США Дональдом Рамсфелдом 2 декабря 2002 года и реализованному под наблюдением и руководством министра обороны Рамсфелда и командующего Гуантанамо генерал-майора Джеффри Миллера . [10] [13] После жалоб военных следователей список одобренных методов был сокращен. [10]

Специальный план и методы допроса не были раскрыты до 2008 года в показаниях перед Судебным комитетом Сената во время расследования обращения с задержанными, и были сообщены Генеральным инспектором ФБР Гленном Файном . [4] Разрешенные методы были связаны с теми, которые описаны в трех юридических заключениях от августа 2002 года, позже известных как Меморандумы о пытках , составленные Джоном Ю и подписанные Джеем С. Байби из Управления юридического советника Министерства юстиции , переданные ЦРУ .

Под воздействием этих методов принуждения Кахтани дал дополнительную информацию, в том числе назвал имена 30 других заключенных, работающих непосредственно на бен Ладена. Военные использовали эту информацию в качестве оправдания для содержания мужчин в качестве вражеских комбатантов . Но поскольку материал был получен под пытками, он был позже признан недопустимым в суде. Позже Кахтани отказался от этих показаний, заявив, что он дал имена других задержанных только для того, чтобы остановить насилие.

Только в феврале 2008 года Кахтани впервые был обвинен военной комиссией , и обвинение сняло обвинения в мае того же года. Ему снова предъявили обвинение в ноябре 2008 года, но 14 января 2009 года Сьюзан Дж. Кроуфорд , высокопоставленный чиновник Пентагона администрации Буша , заявила, что не будет продолжать его преследование. Она сказала, что «обращение с Кахтани соответствовало юридическому определению пыток... Все методы, которые они использовали, были разрешены, но способ, которым они их применяли, был чрезмерно агрессивным». [14] Как орган, созывающий военные комиссии, Кроуфорд отвечала за надзор за военными комиссиями Гуантанамо. [14] Ее заявление было первым, когда кто-либо из высших должностных лиц администрации Буша сказал, что в Гуантанамо применялись пытки заключенных.

Гитанджали Гутьеррес , адвокат аль-Кахтани, работающая в нью-йоркском Центре конституционных прав , заявила, что, по ее мнению, пытки Кахтани представляют собой военное преступление . [15] [16]

Журнал допросов

3 марта 2006 года журнал Time опубликовал секретный протокол 49 дней 20-часового ежедневного допроса Кахтани в лагере для задержанных в заливе Гуантанамо с конца ноября 2002 года по начало января 2003 года . [17] Эта информация просочилась в прессу. [18] В протоколе описывалось, как Кахтани насильно вводили внутривенные жидкости, наркотики и клизмы, чтобы поддерживать его тело в достаточно хорошем состоянии для продолжения допросов. [18] Протокол, озаглавленный СЕКРЕТНЫЙ ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ORCON ЗАКЛЮЧЕННОГО 063 , предлагает ежедневный подробный отчет об усовершенствованных методах допроса, применявшихся с 23 ноября 2002 года по 11 января 2003 года.

К ним относятся следующие:

В протоколе допросов не зафиксировано, что Кахтани признался в принадлежности к «Аль-Каиде». Запись от 1 января 2003 года гласит, что Кахтани обвиняет Усаму бен Ладена в обмане 19 угонщиков самолетов 11 сентября («своих друзей»):

2A0780 спросил, как один человек, бен Ладен, убедил [ sic ] 19 молодых людей покончить с собой, (заключенный начал терять сознание, он то засыпал, то просыпался). Вопрос повторили, задержанный заявил, что их обманули, что он исказил картину, если [ sic ] был перед ними, 2A0780 спросил задержанного, злится ли это на него, задержанный ответил да, (заключенный не понял, что 2A780 [ sic ] не начал вводить задержанного в курс дела) 2A0780 спросил задержанного, злится ли он на то, что его друзей обманули, задержанный ответил да. 2A0780 спросил задержанного, знали ли его друзья о плане, задержанный ответил нет, 2A0780 спросил, знал ли задержанный о плане, задержанный ответил, что не знает. 2A0780 спросил задержанного, злит ли его то, что он убил своих друзей, задержанный ответил утвердительно. 2A0780 спросил задержанного, рад ли он, что не погиб в самолете, задержанный ответил утвердительно. 2A0780 спросил задержанного, рады ли его родители, что он не погиб, задержанный ответил утвердительно. 2A0780 заявил: «Он убил твоих друзей», задержанный ответил утвердительно. [17]

Когда Кахтани спросили о его самых больших грехах в жизни, он ответил, что не заботился о своих родителях должным образом, не закончил колледж и не смог вернуть 20 000 долларов, которые он занял у своей тети. [17]

Отречение

3 марта 2006 года адвокат Кахтани Гитанджали Гутьеррес заявила, что ее клиент отказался от обвинений, которые он выдвинул против сокамерников во время предыдущих допросов под пытками. [19] Он сказал своему адвокату, что его заставили дать ложные показания и назвать имена, чтобы его « усиленный допрос » закончился. [19] Он обвинил 30 других задержанных в том, что они были бывшими телохранителями Усамы бен Ладена.

Учитывая обстоятельства того, как были получены признания Кахтани, адвокаты других задержанных утверждали, что его показания не должны использоваться военными в качестве оправдания для задержания их клиентов. Они использовали этот аргумент в своих ходатайствах об оспаривании habeas corpus для своих клиентов. Правительство утверждало, что в соответствии с Законом об обращении с задержанными (2005) задержанные не могут использовать федеральные суды для habeas corpus, за исключением случаев апелляции. [19]

В своем решении по делу Хамдан против Рамсфелда (2006 г.) Верховный суд постановил, что Закон об обращении с задержанными и военные комиссии, созданные Министерством обороны, являются неконституционными, поскольку лишают задержанных права на habeas corpus и права на надлежащую правовую процедуру, и что военные комиссии не были санкционированы Конгрессом.

Закон о военных комиссиях 2006 года

Осенью 2006 года Конгресс быстро принял, а Президент подписал Закон о военных комиссиях 2006 года. Он отреагировал на обеспокоенность Суда, но предписал ограничить круг задержанных системой военных комиссий.

9 февраля 2008 года газета New York Times сообщила, что Управление военных комиссий было близко к предъявлению обвинений шести особо важным заключенным в Гуантанамо, включая Кахтани. Считалось, что он был запланированным 20-м угонщиком для атак 11 сентября . [20]

Кахтани и остальные пятеро были обвинены 11 февраля 2008 года в военных преступлениях и убийстве, и им грозила смертная казнь в случае признания их виновными. [20] Гитанджали Гутьеррес , адвокат из Центра конституционных прав (CCR), представляла Кахтани. Адвокаты из CCR осудили систематическое применение пыток в отношении задержанных и оспорили законность военной комиссии. Они заявили, что доказательства в деле о смертной казни Кахтани были получены под пытками. [21]

В своем пресс-релизе от февраля 2008 года CCR заявил, что «военные комиссии в Гуантанамо допускают секретные доказательства, показания с чужих слов и доказательства, полученные под пытками. Они незаконны, неконституционны и извращают правосудие». [21]

Попытка самоубийства

По словам его адвоката, в начале апреля 2008 года аль-Кахтани пытался покончить с собой , узнав, что ему грозят обвинения, которые могут повлечь за собой смертную казнь. Он порезал себя по крайней мере три раза, вызвав «обильное кровотечение», которое потребовало госпитализации. [22]

Обвинения сняты

11 мая 2008 года правительственные обвинения против аль-Кахтани были сняты. [23] [24] Командир Джеффри Гордон , представитель Пентагона, сообщил журналистам, что обвинения могут быть восстановлены позднее, поскольку они были сняты «без предубеждений».

Объявлены новые обвинения

18 ноября 2008 года главный прокурор Лоуренс Моррис объявил, что он выдвигает новые обвинения против Кахтани. [25] Объявляя о новых обвинениях, Моррис заявил, что новые обвинения основаны на «независимых и надежных доказательствах». Он заявил: «Его поведение достаточно значительно, чтобы он попал в категорию людей, которые должны быть привлечены к ответственности путем привлечения к суду».

Кроуфорд распорядился снять обвинения

Сьюзан Кроуфорд , старший чиновник, отвечающий за Управление военных комиссий , имела окончательное право выдвигать обвинения. 14 января 2009 года, после смены администрации, Кроуфорд постановила, что судебное преследование не будет продолжено в отношении Кахтани, поскольку в Гуантанамо он подвергался методам допроса, которые доходили до уровня пыток. [26] Брайан Уитман, представитель Министерства обороны, заявил, что эти методы были законными на момент их применения, согласно юридическим заключениям Министерства юстиции.

Кахтанихабеасдело возобновлено

Дело Мохаммеда аль-Кахтани habeas corpus было возобновлено в июле 2008 года после того, как Верховный суд вынес решение по делу Бумедьен против Буша , заявив, что заключенные Гуантанамо имеют конституционное право на habeas corpus и право подавать петиции в федеральные суды. [27]

Совместная целевая группа по обзору

Когда президент Барак Обама вступил в должность в январе 2009 года, он дал ряд обещаний о будущем Гуантанамо. [28] [29] [30] Он пообещал, что применение пыток в лагере прекратится. Он пообещал ввести новую систему обзора, собрав целевую группу для обзора материалов по задержанным, состоящую из должностных лиц шести агентств, в то время как обзоры OARDEC проводились исключительно Министерством обороны. Год спустя, отчитываясь, Совместная целевая группа по обзору рекомендовала освободить и репатриировать 53 задержанных. Она классифицировала других лиц как слишком опасных для перевода из Гуантанамо, хотя не было достаточных доказательств, чтобы обвинить их в преступлениях. 9 апреля 2013 года этот документ был обнародован после запроса Закона о свободе информации . Было определено, что около 71 задержанного имеют право на оценку Совета по периодическому обзору, аналогичного совету по условно-досрочному освобождению, чтобы определить, могут ли они быть освобождены. [31] Мохаммед аль Кахтани был одним из 71 человека, считавшихся слишком невиновными, чтобы предъявлять обвинения, но слишком опасными, чтобы освобождать. Обама пообещал, что те, кого сочтут слишком невиновными, чтобы предъявлять обвинения, но слишком опасными, чтобы освобождать, начнут получать проверки от Совета по периодическим обзорам . Кахтани был рекомендован к передаче в Саудовскую Аравию 9 июня 2021 года. [32] [33]

Постановление федерального апелляционного суда по делу Кахтани от 2014 года

2 сентября 2014 года судебная коллегия Второго окружного апелляционного суда США в Нью-Йорке заявила, что фотографии и видео Кахтани, снятые во время содержания под стражей, должны оставаться засекреченными. Центр конституционных прав, представлявший Мохаммеда аль-Кахтани в этом федеральном иске, пытался раскрыть эти аудиовизуальные материалы в соответствии с Законом о свободе информации . Судьи постановили, что публикация этих фотографий и видео «может логически и правдоподобно нанести ущерб национальной безопасности, поскольку эти изображения однозначно могут быть использованы антиамериканскими экстремистами в качестве пропаганды для подстрекательства к насилию против интересов Соединенных Штатов внутри страны и за рубежом». [34] 9 марта 2015 года Верховный суд отклонил ходатайство об истребовании дела. [35]

Представление в популярной культуре

В обзоре драматического фильма «Цель номер один» (2012) об охоте на Усаму бен Ладена Питер Берген , аналитик по национальной безопасности, сравнил характер Аммара и проблему пыток с обращением с Кахтани в заключении. В спорном отрывке Аммара допрашивают под пытками в фильме, и он выдает имя курьера бен Ладена. Берген отмечает, что, хотя Кахтани назвал имя под предполагаемыми пытками, правительству потребовалось еще восемь лет, и американские аналитики использовали все формы сбора разведданных от высоких технологий до «людей на местах», чтобы найти и убить Усаму бен Ладена . [12] Другие источники позже предположили, что характер Аммара был основан на Аммаре аль-Балучи . [36]

В телевизионном документальном сериале «Путь к 11 сентября» роль аль-Кахтани исполняет Эли Джемаэль, который в фильме «Час испытания » сыграл угонщика самолета 11 сентября Мохаммеда Атту .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Mohammed Al Qahtani" (PDF) . Министерство обороны . Получено 17 февраля 2023 г. .
  2. ^ "Профиль узника Гуантанамо" (PDF) . Министерство обороны . Получено 17 февраля 2023 г. .
  3. Вудворд, Боб (14 января 2009 г.). «Заключенный подвергался пыткам, утверждает американский чиновник». The Washington Post .
  4. ^ ab Leopold, Jason (6 октября 2009 г.). «Судебные документы раскрывают существование новых записей пыток». TruthOut . Получено 12 февраля 2013 г.
  5. Уортингтон, Энди (20 января 2009 г.). «Эпоха Буша заканчивается признанием начальника суда над Гуантанамо в применении пыток» . Получено 5 июля 2015 г.
  6. ^ Розенберг, Кэрол (7 марта 2022 г.). «20-й угонщик возвращен в Саудовскую Аравию для лечения в психиатрической клинике». The New York Times . Получено 7 марта 2022 г.
  7. ^ Фокс, Бен (7 марта 2022 г.). «США отправляют домой подозреваемого «20-го угонщика» из Гуантанамо». Associated Press . Получено 7 марта 2022 г.
  8. ^ abcdefg Майер, Джейн (2008). Темная сторона: Внутренняя история того, как война с террором превратилась в войну с американскими идеалами . Нью-Йорк: Anchor Books. ISBN 978-0307456298.
  9. ^ Майлз, Донна (12 ноября 2004 г.). «Биометрия помогает идентифицировать потенциальных врагов» (PDF) . The Morning Calm. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  10. ^ abcd Голден, Тим (21 июня 2004 г.). «США заявили о завышении стоимости задержанных в Гуантанамо». New York Times .
  11. ^ Берген, Питер. Manhunt: Десятилетний поиск бен Ладена от 11 сентября до Абботтабада , 2012. С. 98–99.
  12. ^ ab Берген, Питер (11 декабря 2012 г.). «'Цель номер один': действительно ли пытки погубили бен Ладена?». CNN .
  13. ^ "Протокол допроса задержанного 063" (PDF) . Центр конституционных прав. 23 ноября 2002 г. . Получено 29 февраля 2008 г. .
  14. ^ ab Woodward, Bob (14 января 2009 г.). «Заключенный подвергался пыткам, говорит официальный представитель США». The Washington Post . Получено 14 января 2009 г.
  15. ^ Макаскилл, Юэн; Додд, Викрам (15 января 2009 г.). «Администрация Буша: «Мы пытали Кахтани». The Guardian . Лондон.
  16. ^ «Это называется пыткой, господин президент». CBC News . 16 января 2009 г.
  17. ^ abc "Журнал допросов, 23 ноября 2002 г. — 11 января 2003 г." (PDF) . Министерство обороны США .
  18. ^ ab Майлз, Стивен Х. (2007). «Медицинская этика и допрос Гуантанамо 063». Американский журнал биоэтики . 7 (4): 5–11. doi :10.1080/15265160701263535. PMID  17454984. S2CID  4002335.
  19. ^ abc "Эксклюзив: "20-й угонщик" утверждает, что пытки заставили его лгать". Time . 3 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2006 г.
  20. ^ ab "A Guantanamo Trial". New York Times . 9 февраля 2008 г. Получено 10 февраля 2008 г. Мохаммед аль-Кахтани, (захвачен) в декабре 2001 г., по мнению официальных лиц США, был запланированным 20-м угонщиком. За месяц до атак он вылетел в Орландо , но ему отказали во въезде.
  21. ^ ab "CCR оспаривает законность военных комиссий и использование доказательств, полученных под пытками, в новых делах о смертной казни". Центр конституционных прав . 11 февраля 2008 г. Получено 28 февраля 2008 г.
  22. ^ "Предполагаемый "двадцатый угонщик" 11 сентября пытался покончить жизнь самоубийством: адвокат". Reuters . 20 мая 2008 г.
  23. ^ "Обвинения с подозреваемого в терактах 11 сентября сняты". BBC News . 13 мая 2008 г. Получено 13 мая 2008 г.
  24. ^ "Обвинения против человека 11 сентября сняты". The Australian . 14 мая 2008 г. Получено 13 мая 2008 г.
  25. Глаберсон, Уильям (18 ноября 2008 г.). «Задержанному будут предъявлены новые обвинения в военных преступлениях». New York Times . Получено 20 ноября 2008 г.
  26. Майлз, Донна (14 января 2009 г.). «Обращение с задержанными остается ключевым моментом, поскольку должностные лица взвешивают будущее Гуантанамо». Пресс-служба американских сил . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 24 июля 2009 г.
  27. ^ "Кахтани против Буша, Кахтани против Гейтса". Центр конституционных прав . 4 ноября 2009 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  28. Питер Финн (22 января 2010 г.). «Justice task force recommends about 50 Guantanamo detainees be hold in fininetime» (Целевая группа по правосудию рекомендует содержать около 50 узников Гуантанамо в бессрочном заключении). Washington Post . Получено 21 июля 2010 г.
  29. Финн, Питер (29 мая 2010 г.). «Большинство задержанных в Гуантанамо — низкоуровневые боевики, говорится в отчете оперативной группы». Washington Post . Получено 21 июля 2010 г.
  30. Уортингтон, Энди (11 июня 2010 г.). «Действительно ли Обама знает или заботится о том, кто находится в Гуантанамо?». Архивировано из оригинала 16 июня 2010 г. Получено 21 июля 2010 г.
  31. ^ "71 заключенный Гуантанамо, имеющий право на получение совета по периодическому пересмотру по состоянию на 19 апреля 2013 года". Joint Review Task Force . 9 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 18 мая 2015 года .
  32. ^ «Объявлено о переводе задержанного из Гуантанамо».
  33. ^ "Несекретное резюме окончательного определения" (PDF) . Министерство обороны . Получено 17 февраля 2023 г. .
  34. ^ "Суд США постановил, что фотографии "20-го угонщика" 11 сентября остаются засекреченными". theguardian.com . 2 сентября 2014 г. Получено 23 сентября 2012 г.
  35. ^ «Верховный суд отклоняет дела об обращении с заключенными Гуантанамо». thefiscaltimes.com. 9 марта 2015 г. Получено 22 марта 2015 г.
  36. ^ Бейли, Николь (26 октября 2013 г.). «Правительство предоставило создателям фильма «Ноль темных тридцати» секретную информацию». Городская ратуша .

Внешние ссылки