stringtranslate.com

Джон Уорнер

Джон Уильям Уорнер III (18 февраля 1927 - 25 мая 2021) был американским юристом и политиком, который занимал пост министра военно-морского флота США с 1972 по 1974 год и в течение пяти сроков был сенатором -республиканцем США от Вирджинии с 1979 по 2009 год. Он занимал пост председателя сенатского комитета по вооруженным силам с 1999 по 2001 год, а затем с 2003 по 2007 год. Уорнер также был председателем сенатского комитета по правилам с 1995 по 1999 год.

Уорнер был ветераном Второй мировой войны и Корейской войны и был одним из пяти ветеранов Второй мировой войны, работавших в Сенате на момент выхода на пенсию. [1] Он не баллотировался на переизбрание в 2008 году . После ухода из Сената он работал в юридической фирме Hogan Lovells , где он ранее работал до прихода в Министерство обороны США в качестве заместителя министра военно-морских сил во время президентства Ричарда Никсона в 1969 году.

Переизбрание Уорнера в 2002 году стало последними выборами, на которых республиканец получил место в Сенате США от штата Вирджиния.

ранняя жизнь и образование

Джон Уильям Уорнер III [2] родился 18 февраля 1927 года в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье Марты Бадд и доктора Джона Уорнера-младшего, акушера-гинеколога из Вашингтона. [3] Он вырос в округе, где посещал элитную школу Сент-Олбанс, а затем окончил среднюю школу Вудро Вильсона в феврале 1945 года.

Уорнер поступил на службу в ВМС США во время Второй мировой войны в январе 1945 года, незадолго до своего 18-летия. Он прослужил до следующего года, оставив старшину третьего класса . Он учился в колледже Университета Вашингтона и Ли , где был членом Бета Тета Пи , который окончил в 1949 году; затем он поступил на юридический факультет Университета Вирджинии . [4]

Уорнер присоединился к Корпусу морской пехоты США в октябре 1950 года, после начала Корейской войны , и служил в Корее офицером по техническому обслуживанию наземных самолетов в 1-м авиакрыле морской пехоты . Его служебный номер был 050488. [5] После войны он продолжил службу в резерве морской пехоты , в конечном итоге достигнув звания капитана . Затем он возобновил учебу, пройдя курсы в Университете Джорджа Вашингтона, а затем получил юридическую степень в UVA в 1953 году. В том же году он стал клерком у главного судьи Апелляционного суда США Э. Барретта Преттитмана . В 1956 году он стал помощником прокурора в офисе прокурора США по округу Колумбия .

В 1960 году он занялся частной юридической практикой и присоединился к Hogan & Hartson (ныне Hogan Lovells ). На президентских выборах в США 1960 года он был помощником предвыборной команды вице-президента Ричарда Никсона .

Секретарь военно-морского флота

Джон В. Уорнер - министр военно-морского флота

Выделив значительные средства и время на успешную президентскую кампанию Никсона в 1968 году, Уорнер был назначен заместителем министра военно-морского флота в администрации Никсона в феврале 1969 года. 4 мая 1972 года он сменил Джона Х. Чейфи на посту министра военно-морского флота . После этого президент Джеральд Форд назначил Уорнера делегатом на переговорах по морскому праву , и он вел переговоры по американо-советскому соглашению о морских инцидентах , которое стало причиной знаменитого скачка сторонников разрядки в американо-советских отношениях . Впоследствии Джеральд Форд назначил его на пост директора администрации двухсотлетия американской революции. [6]

Сенатор США

После поражения Форда Уорнер начал рассматривать для себя политическую должность. Он вошел в политику на выборах в Сенат США в Вирджинии в 1978 году. Несмотря на огласку того, что он муж Элизабет Тейлор, и большие суммы денег, которые Уорнер использовал в своей кампании по выдвижению кандидатуры, он занял второе место на съезде Республиканской партии штата (GOP) после гораздо более консервативного политика Ричарда Д. Обеншайна . Во многом эта потеря произошла из-за его предполагаемой либеральной политической позиции, особенно из-за его мягкого подхода к американо-советским отношениям. Напротив, Обеншайн был известным антисоветчиком, жестким антикоммунистом и противником других либеральных политик, включая Великое общество и большую часть Движения за гражданские права . Однако, когда Обеншайн погиб два месяца спустя в авиакатастрофе, Уорнер был выбран вместо него и с небольшим перевесом одержал победу на всеобщих выборах над демократом Эндрю П. Миллером , бывшим генеральным прокурором Вирджинии . Он был в Сенате до 3 января 2009 года. Несмотря на свою менее консервативную политическую позицию, Уорнеру удалось стать вторым сенатором по продолжительности пребывания на посту в истории Вирджинии, уступив только Гарри Ф. Берду-старшему, и, безусловно, сенатор-республиканец от штата Вирджиния, занимавший этот пост дольше всех. штат. 31 августа 2007 г. Уорнер объявил, что не будет добиваться переизбрания в 2008 г. [7]

В состав его комитетов входили Комитет по окружающей среде и общественным работам , Комитет Сената по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям , а также Специальный комитет Сената по разведке . Будучи председателем сенатского комитета по вооруженным силам , он защищал и увеличивал приток миллиардов долларов в экономику Вирджинии каждый год через военные объекты штата и судостроительные компании, которые помогали ему в каждом цикле переизбрания.

Уорнер в 1984 году

Уорнер был довольно умеренным, особенно по сравнению с большинством сенаторов-республиканцев с Юга. Он был среди меньшинства республиканцев, поддержавших некоторые законы о контроле над оружием . Он голосовал за законопроект Брейди и в 1999 году был одним из пяти республиканцев, проголосовавших за закрытие так называемой лазейки в оружейных выставках . Хотя Уорнер голосовал против запрета на штурмовое оружие в 1994 году , [8] он стал соавтором усилий сенатора Дайанны Файнштейн по повторному разрешению запрета в 2004 году [9] и 2005 году. [10]

Уорнер поддержал [11] решение «Роу против Уэйда», устанавливающее право на аборт , и поддержал исследования эмбриональных стволовых клеток , [12] хотя он получил высокие оценки от групп против абортов , поскольку голосовал за многие ограничения на аборты. [13] 15 июня 2004 года Уорнер был среди меньшинства своей партии, проголосовавшей за расширение законов о преступлениях на почве ненависти , включив сексуальную ориентацию в качестве защищенной категории. Он поддержал поправку к конституции, запрещающую однополые браки , но выразил обеспокоенность по поводу последней Федеральной поправки о браке как слишком ограничительной, поскольку она потенциально могла бы запретить и гражданские союзы .

В 1987 году Уорнер был одним из шести республиканцев, проголосовавших за отклонение кандидатуры Роберта Борка президентом Рональдом Рейганом, и единственным южным республиканцем, сделавшим это. [14] Уорнер был легко переизбран в 1984 и 1990 годах, и впервые столкнулся с реальной проблемой переизбрания в 1996 году со стороны политического новичка, демократа Марка Уорнера (не родственник), миллионера, который значительно превзошел действующего президента и провел необычайно равные выборы. . Джон Уорнер победил, набрав 52% голосов.

По словам Джорджа Стефанопулоса , бывшего близкого помощника президента Билла Клинтона , Уорнер был одним из лучших кандидатов на замену Леса Аспина на посту министра обороны в администрации Клинтона ; Клинтон в конечном итоге выбрала Уильяма Перри . [15]

На президентских выборах в США 1996 года Уорнер работал счетчиком голосов выборщиков в Сенате (вместе с демократом Венделлом Х. Фордом ). [16] Уорнер был среди десяти сенаторов-республиканцев, проголосовавших против обвинения в лжесвидетельстве во время импичмента Клинтона (остальными были Ричард Шелби из Алабамы , Тед Стивенс из Аляски , Сьюзан Коллинз из штата Мэн , Олимпия Сноу из штата Мэн , Джон Чейфи из Род-Айленда , Арлен Призрак из Пенсильвании , Джим Джеффордс из Вермонта , Слэйд Гортон из Вашингтона и Фред Томпсон из Теннесси ). Уорнер и другие, проголосовавшие против статьи, разозлили своей позицией многих республиканцев. Однако, в отличие от Сноу, Коллинза, Спектра, Джеффордса и Чейфи, остальные республиканцы проголосовали виновными по второй статье.

Как и в 1990 году, Уорнер не столкнулся с оппозицией со стороны Демократической партии в 2002 году, выиграв переизбрание на пятый срок в Сенате с большим перевесом над независимым кандидатом Джейкобом Хорнбергером. [17]

Уорнер с президентом Джорджем Бушем в Овальном кабинете, 2001 г.

23 мая 2005 года Уорнер был одним из 14 сенаторов-центристов, получивших прозвище « Банда 14 », которые добились компромисса по предложенному демократами использованию судебного пиратства , тем самым заблокировав попытку республиканского руководства реализовать так называемую ядерную программу. вариант . Согласно соглашению, демократы сохранят за собой право преследовать кандидата Буша в суде только в «чрезвычайных обстоятельствах», а три кандидата в апелляционный суд Буша, Дженис Роджерс Браун , Присцилла Оуэн и Уильям Х. Прайор-младший , получат голосование Сената в полном составе.

17 сентября 2006 г. Уорнер заявил, что американские военные и разведчики в будущих войнах пострадают за злоупотребления, совершенные в 2006 г. США во имя борьбы с терроризмом. Он опасался, что гражданские адвокаты администрации и президент, который никогда не участвовал в боевых действиях, подвергают военнослужащих США риску пыток, суммарных казней и других злодеяний, нарушая стандарты Женевских конвенций , которые защищали их с 1949 года. В деле Хамдан против Рамсфельда , которое было враждебно администрации Буша, Уорнер (вместе с сенаторами Линдси Грэмом и Джоном Маккейном ) согласовал с Белым домом формулировки Закона о военных комиссиях 2006 года , приостановив действие положений хабеас корпус для всех, кого исполнительная власть считает « незаконным комбатантом » и запретить им оспаривать свое задержание в суде. Голосование Уорнера дало ретроспективный девятилетний иммунитет должностным лицам США, которые разрешали, приказывали или совершали акты пыток и злоупотреблений, разрешая использовать показания, полученные под пытками, в военных трибуналах при условии, что насилие имело место до 30 декабря. , 2005. [18]

Уорнер с конгрессменом Томом Дэвисом , 2003 г.

«Компромисс» Уорнера (одобренный республиканским большинством) уполномочил президента устанавливать допустимые методы допроса и «интерпретировать значение и применение» международных стандартов Женевской конвенции , при условии, что принуждение не приводит к «серьезным» телесным или психологическим травмам. [19] Уорнер утверждал, что новый закон соответствует «основным принципам», согласно которым США обеспечивают справедливое судебное разбирательство и не рассматривают его как подрыв Женевских конвенций. [20] Законопроект был подписан 17 октября 2006 года в присутствии Уорнера. [21] [22] [23]

В марте 2007 года, после того как председатель Объединенного комитета начальников штабов Питер Пейс публично высказался о своих взглядах на гомосексуализм и армию , Уорнер заявил: «Я почтительно, но категорически не согласен с мнением председателя о том, что гомосексуализм аморален». [24]

23 августа 2007 года он призвал президента Буша начать вывод американских войск домой из Ирака к Рождеству, чтобы дать понять иракскому руководству, что обязательства США не являются бессрочными. [25]

31 августа 2007 г. он объявил, что не будет баллотироваться на шестой срок в Сенате в 2008 г. [26]

Уорнер был соавтором американского Закона о климатической безопасности 2007 года , также чаще называемого Законом о квоте и торговле , который предлагал нормировать (ограничивать) выбросы углекислого газа в США, а также облагать налогом или покупать (торговать) углеродными квотами на мировом рынке. для большего соответствия США стандартам и целям Киотского протокола .

В сентябре 2008 года Уорнер присоединился к «Банде 20» — двухпартийной коалиции, стремящейся к комплексной реформе энергетики. Группа настаивала на принятии законопроекта, который будет способствовать принятию решений по морскому бурению на уровне штата и позволит выделять миллиарды долларов на сохранение и альтернативную энергетику. [27]

В октябре 2008 года Уорнер проголосовала за Закон о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года . [28] [29]

Задания комитета

Председатель комитета Карл Левин (демократ от Мичигана) и высокопоставленный член Джон Уорнер (республиканец от штата Вирджиния) слушают слушания по утверждению адмирала Майка Маллена перед Комитетом по вооруженным силам на пост председателя Объединенного комитета начальников штабов , 31 июля 2007 года. Левин и Уорнер умер с разницей в два месяца.

Постсенатская жизнь

Уорнер в 2016 году на церемонии вручения медали Министерства обороны за выдающуюся государственную службу.

Уорнер был указан в качестве старшего советника на веб-сайте юридической фирмы Hogan Lovells из округа Колумбия . Он работал в группе практики глобального регулирования, а его специализациями были аэрокосмическая, оборонная и правительственная службы. [30]

Он поддержал демократа Марка Уорнера, своего соперника на выборах 1996 года, который сменит его в 2008 году. [31] В 2014 году Уорнер поддержал заявку Марка Уорнера на переизбрание в Сенат . [32] 28 сентября 2016 года Уорнер поддержала кандидата в президенты от Демократической партии Хиллари Клинтон вместо Дональда Трампа , высоко оценив опыт Клинтон в двухпартийном сотрудничестве. [33] В 2018 году он поддержал демократов Тима Кейна в Сенате и Эбигейл Спанбергер и Лесли Кокберн в Конгрессе. [34] [35] Он поддержал кандидатов от республиканской партии Эда Гиллеспи на пост губернатора в 2017 году и Барбару Комсток от 10-го избирательного округа Вирджинии в 2018 году. [36] [37] В 2020 году Уорнер поддержал бывшего вице-президента Джо Байдена на пост президента Соединенных Штатов. и Марк Уорнер за его заявку на переизбрание в Сенат . [38] [39]

В 2020 году Уорнер вместе с более чем 130 другими бывшими республиканскими чиновниками национальной безопасности подписали заявление, в котором утверждалось, что президент Трамп не пригоден служить еще на один срок, и «с этой целью мы твердо убеждены, что это отвечает интересам нашей страны». нации, что вице-президент Джо Байден будет избран следующим президентом Соединенных Штатов, и мы проголосуем за него». [40]

Уорнер также был почетным директором Совета директоров Атлантического совета . [41]

Почести

12 декабря 2008 года Управление директора национальной разведки наградило Уорнера первой в истории медалью за выдающиеся заслуги перед национальной разведкой . В 2008 году Уорнер прочитал лекцию семьи Уолдо по международным отношениям в Университете Олд Доминион . [42]

8 января 2009 года министр военно-морского флота объявил, что ВМС назовут следующую подводную лодку класса «Вирджиния» в честь Джона Уорнера. USS  John Warner  (SSN-785) — двенадцатая подводная лодка класса «Вирджиния» [43] — вступила в строй 1 августа 2015 года на церемонии на военно-морской базе Норфолк . [44] [45]

19 февраля 2009 года посольство Великобритании в Вашингтоне объявило, что королева Елизавета II назовет Джона Уорнера почетным кавалером за его работу по укреплению американо-британского военного союза. [46] Как человеку, который не является гражданином Великобритании (или гражданином страны, которая признает британского монарха своим собственным монархом), звание кавалера Высшего ордена Британской империи позволяло Уорнеру только поставить Постименные буквы КБЕ после его имени. [47]

Ежегодная премия сенатора Джона Уорнера вручается студенту третьего курса Университета Вирджинии , который демонстрирует серьезное и убедительное стремление добиваться будущих выборов на государственную должность. Эта награда вручается человеку, который стремится к службе на выборной должности, будь то должность в городском совете с частичной занятостью или постоянная должность в законодательном или исполнительном органе. Успешные кандидаты демонстрируют необходимое мужество, чтобы встать и попросить сограждан отдать им ценный голос. Премия в размере до 3000 долларов США финансирует исследовательский проект в области, которая повлияет на будущую карьеру получателя в качестве выборного должностного лица. Среди лауреатов премии: Джон Джейкоб Нэй, Кейси Эндерс, Джеймс Линвилл и Сара Бакли. [48]

2 мая 2013 года представители Warner и Корпуса морской пехоты США заложили основу для Центра перспективных военных исследований сенатора Джона У. Уорнера при Университете морской пехоты в Квантико, штат Вирджиния . В Центре Уорнера расположены Командно-штабной колледж морской пехоты , Школа передовых боевых действий и Колледж дистанционного образования и обучения, а также Центр истории морской пехоты бригадного генерала Симмонса , включая архивы Корпуса морской пехоты и исторический отдел . [49] [50]

Личная жизнь

В августе 1957 года Уорнер женился на наследнице банковского дела Кэтрин Коновер Меллон, дочери коллекционера произведений искусства Пола Меллона и его первой жены Мэри Коновер, а также внучке Эндрю Меллона . Женившись, Уорнер накопил значительный капитал для инвестиций и расширения своих политических контактов. У Уорнеров, развевшихся в 1973 году, было трое детей: Вирджиния, Джон IV и Мэри. Его бывшая жена теперь носит имя Кэтрин Коновер. [51]

Уорнер был шестым мужем актрисы Элизабет Тейлор , на которой он женился в декабре 1976 года во Второй пресвитерианской церкви в Ричмонде, штат Вирджиния , прежде чем он был избран в Сенат. Они развелись в ноябре 1982 года. Уорнер был последним выжившим и самым долгоживущим из семи мужей Тейлор.

Уорнер был романтически связан с тележурналисткой Барбарой Уолтерс в 1990-х годах. В декабре 2003 года он женился на Джин Вандер Майд, агенте по недвижимости и вдове чиновника министерства обороны администрации Рейгана Пола Вандер Майда. [52] [53]

Смерть и похороны

Уорнер умер от сердечной недостаточности в своем доме в Александрии, штат Вирджиния , 25 мая 2021 года в возрасте 94 лет. [54] [55] Похороны Уорнера состоялись 23 июня 2021 года в Вашингтонском национальном соборе . Президент Джо Байден, сенаторы Тим Кейн и Марк Уорнер, а также адмирал Майкл Маллен были среди тех, кто выступал на похоронах. [56]

Результаты выборов

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Неповиновение ветеранов - кошмар для Буша». 17 сентября 2006 г.
  2. ^ «Всеобщие выборы 2002 г.». Вашингтон Пост . Проверено 9 ноября 2020 г.
  3. Халс, Карл (26 мая 2021 г.). «Джон Уорнер, благородный сенатор от Вирджинии, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ «Похоронение сенатора Джона В. Уорнера III, сенатора США и 61-го министра военно-морского флота» . Морские пехотинцы.мил . 2021.
  5. сенатор Джон Уорнер (27 июля 2006 г.). Слушания по выдвижению кандидатуры коменданта морской пехоты (видео). Вашингтон, округ Колумбия: C-SPAN.
  6. ^ «Отчеты администрации двухсотлетия американской революции [ARBA]» . Национальный архив . 15 августа 2016 г. Проверено 8 августа 2022 г.
  7. Тонер, Робин (1 сентября 2007 г.). «Сенатор от Вирджинии уйдет в отставку в 2008 году». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 мая 2021 г.
  8. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США на 103-м Конгрессе - 2-я сессия» . www.senate.gov . Проверено 16 июня 2021 г.
  9. Файнштейн, Дайан (24 февраля 2004 г.). «Соавторы - S.2109 - 108-й Конгресс (2003-2004 гг.): Закон о повторном разрешении запрета на штурмовое оружие 2004 г.». www.congress.gov . Проверено 16 июня 2021 г.
  10. Файнштейн, Дайан (14 марта 2005 г.). «Соавторы - S.620 - 109-й Конгресс (2005-2006 гг.): Закон о повторном разрешении запрета на штурмовое оружие 2005 г.». www.congress.gov . Проверено 16 июня 2021 г.
  11. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США на 108-м Конгрессе - 1-я сессия» . www.senate.gov .
  12. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США на 109-м Конгрессе - 2-я сессия» . www.senate.gov .
  13. ^ «Выборные должностные лица». www.capwiz.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2006 года . Проверено 11 ноября 2006 г.
  14. ^ «Веб-сайт Сената США» (PDF) .
  15. ^ Стефанопулос, Джордж (1999). Все слишком человечно: политическое образование . Уотервилл, Мэн: Thorndike Press . п. 413. ИСБН 9780786220168.
  16. ^ «Наши кампании - Гонка за президента США - 16 декабря 1996 г.» . www.ourcampaigns.com .
  17. ^ «УОРНЕР ДЕЛАЕТ ИСТОРИЮ». Ричмонд Таймс — Отправка . 27 октября 2002 г. с. Ф-2. ПроКвест  423821298.
  18. ^ Нейкирк, Уильям; Заяк, Эндрю; Сильва, Марк (29 сентября 2006 г.). «Законопроект о Трибунале одобрен Сенатом». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 29 сентября 2006 г.
  19. Зернике, Кейт (28 сентября 2006 г.). «Сенат принимает широкие новые правила в отношении задержанных». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2006 г.
  20. ^ «Неповиновение ветеранов - кошмар для Буша». 17 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 17 сентября 2006 г.
  21. ^ «БОРЬБА ЗА ИРАК; Буш заверяет иракцев, что графика вывода войск нет» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 2006 года . Проверено 8 февраля 2007 г.
  22. ^ "The Sun News | 18.10.2006 | Буш подписывает законопроект и приветствует правила допроса" . Архивировано из оригинала 7 января 2007 года . Проверено 24 октября 2006 г.
  23. ^ «Джордж Буш, Джон Маккейн и «Пытки»». Человеческие события . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 24 октября 2006 г.
  24. ^ «Сенатор Клинтон уклоняется от вопросов о геях и безнравственности» . CNN . 15 марта 2007 г.
  25. Филлипс, Кейт (23 августа 2007 г.). «Уорнер: Верните войска домой».
  26. ^ «Сенатор Уорнер не будет баллотироваться на шестой срок» . Новости Эн-Би-Си. 31 августа 2007 года . Проверено 31 августа 2007 г.
  27. ^ «Клобучар присоединяется к двухпартийной энергетической группе» . Звездная Трибьюн .
  28. ^ «Сводка голосования: Вопрос: О поправке (Dodd Amdt. № 5685) - в виде замены» . Поименное голосование в Сенате США на 110-м Конгрессе – 2-я сессия . Секретарь Сената США. 1 октября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  29. ^ «Сводка голосования: о принятии законопроекта (HR 1424 с поправками)» . Поименное голосование в Сенате США на 110-м Конгрессе – 2-я сессия . Секретарь Сената США. 1 октября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  30. ^ "Хоган Ловеллс". Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  31. Хоманн, Джеймс (27 января 2014 г.). «Уорнер поддерживает Уорнера». ПОЛИТИКА . Проверено 4 марта 2021 г.
  32. Тригстад, Кайл (27 января 2014 г.). «Джон Уорнер поддерживает Марка Уорнера (обновлено)» – через www.rollcall.com.
  33. Флорес, Рина (28 сентября 2016 г.). «Бывший сенатор-республиканец Джон Уорнер поддерживает Хиллари Клинтон». Новости CBS . Проверено 28 сентября 2016 г.
  34. ^ «Бывший сенатор Джон Уорнер пересекает партийную линию, чтобы поддержать демократа Тима Кейна» . Вашингтон Пост . Проверено 6 июня 2019 г.
  35. Догерти, Оуэн (2 ноября 2018 г.). «Бывший сенатор Республиканской партии Уорнер поддерживает демократа из Вирджинии, а не Дэйва Брата» . Холм .
  36. ^ «Шапиро: поддержка Дж. Уорнера освещает путь Гиллеспи - обозреватель Джефф Шапиро - richmond.com» . 7 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г.
  37. Баратко, Тревор (10 октября 2018 г.). «Бывший сенатор Джон Уорнер поддерживает Комсток в ее заявке на переизбрание». LoudounTimes.com .
  38. ^ Times-Dispatch, ДЖЕФФ Э. ШАПИРО Ричмонд (март 2020 г.). «Бывший сенатор Джон Уорнер поддерживает Джо Байдена». Ричмонд Таймс-Диспетчер . Проверено 29 июня 2020 г.
  39. ^ «Бывший сенатор-республиканец Джон Уорнер поддерживает заявку Марка Уорнера на переизбрание» . Марк Уорнер от Вирджинии . 20 октября 2020 г. Проверено 27 декабря 2020 г.
  40. ^ «Бывшие республиканские чиновники национальной безопасности для Байдена» . Защищаем демократию вместе . 20 августа 2020 г. . Проверено 26 августа 2021 г.
  41. ^ «Совет директоров». Атлантический совет . Проверено 12 февраля 2020 г.
  42. Хансен, Луи (10 октября 2008 г.). «В разговоре в Норфолке сенатор Уорнер говорит, что «свободный рынок выживет»». Вирджинский пилот . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  43. ^ "Министерство обороны США". Министерство обороны США .
  44. ^ "Военно-морской флот вводит в эксплуатацию подводную лодку Джон Уорнер" .
  45. Лендон, Брэд (4 августа 2015 г.). «Самый смертоносный военный корабль новой подводной лодки ВМФ США Джон Уорнер» . Си-Эн-Эн.
  46. ^ «Королева назовет Джона Уорнера почетным рыцарем - Richmond Times-Dispatch:…» . 4 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г.
  47. ^ Шульте, Бриджит. «Высшая честь для бывшего сенатора -washingtonpost.com». Вашингтон Пост .
  48. ^ "Премия Уорнера Университета Вирджинии" . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года.
  49. ^ «Центр передовых военных исследований сенатора Джона В. Уорнера, 2 мая 2013 г.» (PDF) . Новости Фонда (71). Фонд Университета морской пехоты: 6. Осень 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2015 г. . Проверено 19 февраля 2015 г.
  50. Бейкер, Ева А. (18 февраля 2015 г.). «Проект строительства Университета морской пехоты приближается к концу фазы II». Квантико Часовой . BH Media Group Holdings, Inc. Проверено 19 февраля 2015 г.
  51. ^ Мьюбор, Мэри К. (май 2005 г.). «Новости недвижимости». Журнал Вашингтон Лайф . Проверено 23 августа 2020 г.
  52. Столберг, Шерил Гей (21 декабря 2003 г.). «Свадьбы/Празднования, клятвы: Жанна Вандер Майд и Джон Уорнер». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2020 г.
  53. Лерман, Дэвид (14 декабря 2003 г.). «Зимняя свадьба для Уорнера». Ежедневная пресса . Проверено 23 августа 2020 г.
  54. Путман, Эйлин (26 мая 2021 г.). «Джон Уорнер умирает: военный эксперт женился на Элизабет Тейлор». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 мая 2021 г.
  55. Стракуалурси, Вероника (26 мая 2021 г.). «Джон Уорнер, давний сенатор США от Вирджинии, умер в возрасте 94 лет». CNN . Проверено 26 мая 2021 г.
  56. Элвуд, Карина (23 июня 2021 г.). «Байден: сенатор Джон Уорнер «является напоминанием о том, что мы можем сделать, когда объединимся как одна нация»». Вашингтон Пост . Проверено 23 июня 2021 г.

Внешние ссылки