stringtranslate.com

Мохенджо Даро (фильм)

«Мохенджо-Даро» — приключенческий фильм 2016 года на индийском языке хинди [ 4 ] , сценарий и режиссёр Ашутош Говарикер . [5] [6] [7] Его продюсировали Сиддхартх Рой Капур для UTV Motion Pictures и The Walt Disney Company India и Сунита Говарикер для Ashutosh Gowariker Productions (AGPPL), [8] и звезды Ритик Рошан и Пуджа Хегде . Он основан на древней цивилизации долины Инда [ 9] и расположен в городе Мохенджо-Даро , объекте Всемирного наследия ЮНЕСКО . Этот фильм стал дебютом Пуджи Хегде в хинди-кино. [10]

Действие происходит в 2016 году до нашей эры, на пике цивилизации долины Инда. [11] [12] история повествует о фермере Сармане (Ритик Рошан), который едет в город Мохенджо-Даро и влюбляется в женщину с высоким статусом (Пуджа Хегде). ), и кто затем должен бросить вызов городской элите и сражаться с превосходящими силами противника, чтобы спасти свою цивилизацию. Говарикеру потребовалось более трех лет на исследование и разработку сценария, тесно сотрудничая с археологами , чтобы обеспечить подлинность представления его вымышленной истории. [13] Фильм снимался в Бхудже и Мумбаи с короткими графиками в Бхедагхате ( Джабалпур ) и Тане .

Партитура и саундтрек написаны А.Р. Рахманом [14], а слова написаны Джаведом Ахтаром . [15] Фильм был выпущен во всем мире 12 августа 2016 года. Фильм получил неоднозначные отзывы и собрал ₹ 107,8 крор (13 миллионов долларов США), став одним из самых кассовых фильмов на хинди 2016 года . [16] [17]

«Мохенджо Даро» стал последним фильмом, снятым UTV Motion Pictures , поскольку два фильма Disney, «Дангал» и «Джагга Джасус» , стали последними проектами продюсера Капура под брендом Disney · UTV до истечения срока его контракта с компанией 1 января 2017 года; Тем не менее версии обоих фильмов на хинди были представлены под баннером, а выпуск Jagga Jasoos столкнулся с задержками перед его выпуском в середине июля 2017 года.

Сюжет

Фильм открывается в 2016 году до нашей эры Сарманом ( Ритик Рошан ), молодым человеком из деревни Амри , потерявшим родителей в молодом возрасте. Сарман убивает крокодила , терроризировавшего рыбаков его деревни, и его провозглашают героем. Он просит своего дядю Дурджана ( Нитиш Бхарадвадж ) позволить ему поехать в Мохенджо-Даро, чтобы торговать товарами их семьи, но его дядя отказывается. Сарман пытается ночью ускользнуть в город со своим другом Ходжо (Уманг Вьяс), но его ловит Дурджан, который смягчается и позволяет обоим друзьям уйти. Он дает Сарману печать с надписью единорога , которого Сарман часто видит во сне, предполагая, что он использует ее только один раз в ситуации жизни или смерти.

Прибыв в Мохенджо-Даро, Сарман узнаёт, что городом правят тиранический глава Сената Махам ( Кабир Беди ) и его злой сын Мунджа ( Арунодай Сингх ). Он также узнает, что единорог, которого он видит во сне, является символом города, и чувствует, что город ему странно знаком. Пока Сарман торгует, Махам предлагает ввести дополнительный налог на фермеров, чтобы город мог расти, но Сарман заставляет фермеров выступить против налогов, чтобы их семьи не умерли от голода. Сарман получает доступ в верхний город, показывая амулет своего дяди, и встречает Чаани ( Пуджа Хегде ), дочь главного священника ( Маниша Чоудхари ) Мохенджо Даро. Сарман очарован красотой и обаянием Чаани и влюбляется в нее. При встрече настоятель священника, как ни странно, узнает Сармана. Чаани рассказывает, что ее насильно обручили с Мунджей. Махам обнаруживает, что Сарман и Чаани любят друг друга и что Сарман является лидером налогового восстания, и поэтому он бросает вызов Сарману сразиться с Бакаром и Зокаром, двумя его защитниками. Сарман предлагает, чтобы в случае победы Чаани была освобождена от помолвки, и Махам принимает условия.

В ночь перед столкновением Сармана с Бакаром и Зокаром главный жрец рассказывает ему, как Махам был изгнан из Хараппы за незаконную торговлю с шумерами . Махам поступил в Мохенджо-Даро в качестве торговца и быстро поднялся до должности торгового начальника. Махам обнаружил, что могучая река Синдху содержит огромные запасы золота , поэтому он решил построить на реке плотину и изменить ее русло, чтобы добывать золото. Мудрый глава Сената Сруджан ( Шарад Келкар ), который, как выяснилось, является отцом Сармана, выступил против этого, но Махам выиграл голосование за строительство плотины. Он подставил и арестовал Сруджана за хранение золота. Отец Чаани и Дурджан - дядя Сармана - были вынуждены Махамом предать Сруджана, и последний был убит. Затем Махам занял место Сруджана в качестве нового главы Сената.

На арене за городом Сарман сталкивается со свирепыми таджикскими горными каннибалами Бакаром и Зохаром. После ожесточенной битвы он убивает одного из каннибалов, но щадит другого, и люди Мохенджо-Даро становятся еще сильнее позади него. В ярости Махам убеждает Мунджу прикончить Чаани и священника. Мунджа убивает священника, но Сарман спасает Чаани и убивает Мунджу.

Сарман раскрывает план Махама по использованию золота Синдху для собственного обогащения и контрабанды оружия от шумеров. Все вожди теперь выступают против Махама. Народ избирает Сармана новым вождем, но Сарман предполагает, что Мохенджо-Даро нужно народное правительство, а не вождь. С приходом сильной грозы Сарман понимает, что плотина прорвется и река Синдху затопит город. Он сплачивает людей, чтобы они связали лодки вместе и образовали плавучий мост. Они эвакуируют Мохенджо-Даро и переходят на другой берег реки. Плотина рушится, и Махам, прикованный цепями на городской площади, тонет, когда город разрушается. Выжившие мигрируют к другой реке, где Сарман видит единорога своей мечты и называет реку Ганга .

Бросать

Эпизодические появления

Производство

Разработка

Режиссер Ашутош Говарикер впервые вдохновился на создание фильма, действие которого происходит в древней цивилизации долины Инда , когда он был в Бхудже , Гуджарат , разыскивая места для своего будущего «Лагаана» (2001), и наткнулся на масштабные раскопки, продолжавшиеся на руинах Дхолавиры. : «Я подумал: Боже мой! Это невероятно! Что случилось с этой цивилизацией, кто были люди, как они жили?» [29]

Спустя несколько других кинопроектов Говарикер официально анонсировал фильм «Мохенджо-Даро» в феврале 2014 года, а музыку к фильму написал А.Р. Рахман .

Приступая к проекту, в интервью Говарикер заявил, что имеется скудная и поверхностная информация о людях этой цивилизации, особенно об их образе жизни, еде и чувствах. Отсутствие информации об этом периоде беспокоило Говарикера, и он решил, что всякий раз, когда у него будет возможность рассказать историю, она будет изображена примерно в 2500 г. , сегодня известен только под названием, которое на английском языке переводится как «Курган мертвых», которое местные жители синдхи приписали этому месту, когда его руины были обнаружены в 1922 году. [10] «Мохенджо-Даро» - это не только официальное название. ассоциируется с этим древним городом Организацией Объединенных Наций (как объект Всемирного наследия с 1980 года), [10] но также является единственным именем, связанным с ним археологами и историками всего мира, а также широкой публикой. [29] [31] Таким образом, независимо от буквального перевода слов, «Мохенджо-Даро» было единственным возможным названием, которое аудитория могла отождествить с реальной точкой отсчета, несмотря на то, что в древности город не мог быть назван так. раз. [29] [31]

По поводу сюжета фильма он сказал: «Хотя сюжет будет следовать Мохенджо-Даро, культуре и атмосфере древней цивилизации, он в основном будет сосредоточен на истории любви». [30] Говарикеру потребовалось три года, чтобы собрать воедино сюжет всей цивилизации через различные города и вплести в него историю любви. [30]

Проблемы адаптации для кино истории, основанной на истории одной из величайших древних цивилизаций мира, письменный язык которой еще не расшифрован, оказались уникальными. Поскольку современная наука пока не может прочесть ничего, что писали о себе народы долины Инда, приходится предполагать любой аспект их цивилизации, от того, какие реликвии сохранились, до открытий археологов, работающих на их различных руинах. Как отмечает The Indian Express , «все, что мы знаем о Мохенджо-Даро, возможно, является в такой же степени воображением историка, как и воображением режиссера, который изображает его в визуальных терминах». [32]

Во время исследования Ашутоша Говарикера он встретил семь археологов, которые активно участвуют в раскопках и изучении цивилизации долины Инда. [30] Прочитав самостоятельно опубликованные археологические отчеты, он пригласил американского археолога Джонатана Марка Кенойера из Университета Висконсин-Мэдисон , [33] считающегося одним из ведущих мировых экспертов по древней цивилизации долины Инда, который работал на руинах Мохенджо-Даро более 35 лет. [34] Он собрал Кенойера за круглым столом с пятью другими археологами-экспертами, которые также много лет работали над этой темой — П. Аджит Прасад, [33] В.Н. Прабаххар, [33] К. Кришнан, [33] Васант Шинде, [33] и Р.С. Бишт, [33] «все они из Археологической службы Индии , Университета Махараджи Саяджирао в Бароде и других учреждения, обладающие опытом в различных аспектах одной и той же цивилизации». [34] Говарикер также лично посетил археологические раскопки в Дхолавире в Гуджарате. [30]

Позже Кенойер посетил Бхудж, чтобы осмотреть и утвердить декорации и реквизит, созданные создателями фильма. [35]

Символ, выбранный в конечном итоге для фильма «Мохенджо-Даро», напоминает один из самых ранних обнаруженных артефактов во время первоначальных археологических раскопок на руинах самого древнего города: «На другой [печати] изображены шесть голов животных — «единорога», бизона, антилопы, тигра, оставшиеся две сломаны - расходятся из кольца и напоминают оборот на другой печати из того же места с единственным «единорогом» и пятью безликими лопастями», [36] «единорог» является одним из «наиболее часто изображаемых» животных. [37] изображен среди «более 1200 из них [тюленей] [которые] были найдены только в Мохенджо-Даро». [38] Режиссер решил отождествить «единорога» со своим главным персонажем. [39] [40]

Самая широкая художественная лицензия , необходимая для показа цивилизации долины Инда в кино, неизбежно будет связана с костюмами. Потому что, хотя «бесспорные следы хлопчатобумажной ткани сохранились в Мохенджо-Даро» и культура Инда, как полагают археологи, стала пионером в выращивании хлопка для изготовления одежды в древнем мире, [41] реальных образцов готовой одежды или других органических веществ не существует. сохранились за эти четыре тысячи лет благодаря «влажной щелочной почве», преобладающей на стоянках Инда. [41] Таким образом, единственным справочным материалом является сравнительно небольшое количество (по сравнению с большим количеством найденных печатей или коммерческих предметов, таких как весы и меры) терракотовых гуманоидных фигурок или небольших каменных статуй, найденных при различных раскопках, которые в большинстве случаев лишь частично сохранились. неповрежденные и по большей части неизвестного назначения, но мужчины или женщины в основном обнажены. [34] [42] Некоторые женские фигуры, например, носят сложные головные уборы и украшения, но не более того. [43] Объяснил режиссер в интервью: «Очевидно, я не могу снять фильм с таким количеством наготы. Поэтому мне пришлось создать и представить костюм, который будет отличаться от всех стилей, которые мы видели в других фильмах, и но быть особенным для этой цивилизации». [34]

Поскольку действие фильма происходило в определенный период, всю площадку пришлось воссоздавать на киностудии. Он участвовал в разработке логистики в июне 2014 года. [30] Хореографию трюков в фильме поставил Гленн Босуэлл [44] , а костюмы разработали Эйприл Ферри [45] и Нита Лулла . [46] Британский тренер Джошуа Кайл Бейкер был привлечен к обучению Рошана его персонажу в фильме. Он описал трехмесячные тренировки, которые позволили Рошану выглядеть «гибким» и «проворным», а не мускулистым. [47] Говоря о природной среде, необходимой для Мохенджо-Даро , Говарикер был впечатлен катастрофическими визуальными эффектами, увиденными в фильмах « Послезавтра» и «10 000 лет до нашей эры» , созданных Карен Гулекас . В сентябре 2014 года в качестве супервайзера по визуальным эффектам к фильму был привлечен Гулекас. [48] ​​Говарикер вновь посетил Бхудж в декабре 2014 года, чтобы начать производство. [49]

Кастинг

В августе 2014 года было подтверждено, что Ритик Рошан , сыгравший главную роль в критически и коммерчески успешном фильме Ашутоша Говарикера «Джодха Акбар» в 2008 году, снова сыграет главную мужскую роль в «Мохенджо-Даро» . Сообщается, что он потребовал 500 миллионов фунтов стерлингов (6,0 миллионов долларов США). [50] Режиссер сказал: «Я бы не снял фильм без Ритика». [31] «[Это] другой мир, и я думал, что только Ритик идеально впишется». [51]

Актриса телугу и тамильского кино Пуджа Хегде была подписана на главную женскую роль и дебютировала в кино на хинди с фильмом «Мохенджо Даро» . [52] «При написании сценария к фильму я думал, что мне нужен кто-то невинный и кто-то, у кого нет звездного багажа [чтобы зрители воспринимали его только как этого персонажа]. Поэтому я начал искать новое лицо, когда Сунита ( Говарикер) заметил Пуджу в рекламе и предложил ей позвонить. Она позвонила Пудже, и я провел ее прослушивание!» [51]

Актер-ветеран Кабир Беди был выбран в качестве главного злодея, [19] которого поддержал Арунодай Сингх в качестве младшего злодея. [53]

На роли второго плана директор по кастингу Налини Ратнам хотела привлечь новые и свежие лица, даже из регионов, не говорящих на хинди. [51] Как объяснил этот процесс режиссер: «У всех актеров, включая опытных актеров, никогда не будет возможности приехать в Мумбаи, или они не хотят этого делать, поскольку они счастливы в своем собственном пространстве. свежести, чтобы привлечь их на борт. Я сделал это в «Лагаане» и «Джодха Акбаре» . В этом фильме я тоже хотел привлечь новых актеров, поэтому у меня есть Диганта Хазарика , известный ассамский актер. Пришло время. трудоемкий процесс, но отдача большая». [51]

Поскольку действие, а также романтика были ключевыми моментами в его истории, режиссер- перфекционист Ашутош Говарикер приложил все усилия при подборе актеров, чтобы его видение дошло до экрана. Например, для одной конкретной сцены режиссер прослушал около 300 кандидатов, прежде чем, наконец, выбрал двух гигантских бойцов-варваров ростом более 7 футов, чтобы сделать сцену захватывающей и визуально привлекательной, когда она будет представлена ​​публике напротив его 6-метрового роста. герой ростом в фут. [54] [55]

Чтобы воссоздать воссозданный древний город, режиссеру «Мохенджо-Даро» Ашутошу Говарикеру, естественно, потребовалось огромное количество неактеров в качестве статистов. При полном сотрудничестве панчаята Бхудж, или общественного совета, создатели фильма провели полноценные прослушивания для всех местных жителей. Многие из тех, кого можно увидеть на экране в городских пейзажах и групповых сценах Мохенджо-Даро, являются реальными местными жителями Бхуджа. [56]

Подготовка к производству

Строительство основных наружных декораций, которые будут использоваться при воссоздании древнего города, началось в Бхудже, Гуджарат , недалеко от того места, где режиссер Ашутош Говарикер снимал свой ранний фильм «Лагаан» (2001). [57]

Продюсер AGPPL Сунита Говарикер рассказала об их первоначальном диалоге, когда Ашутош Говарикер выбрал Мохенджо Даро своим следующим проектом, ее немедленным ответом было то, что города больше не существует, как бы они снимали фильм. На что Ашутош ответил: «Мы выставили весь город!» [57] Съемочные площадки, построенные для воссоздания древнего города Мохенджо-Даро, занимали площадь более 25 акров. [58]

Были приложены кропотливые усилия, чтобы обеспечить точную точность конструкции съемочной площадки города, соответствие ее пропорций и архитектуры реальным археологическим руинам. Знаменитая Великая баня , например, построена точно в таком же масштабе, как и дома в фильме. [58] Цитируя ведущую актрису Пуджу Хегде: «Декорации были настолько детализированы, что, как только мы наступили на них, вы были окутаны атмосферой . напоминали сажу. Всякий раз, когда я ступал на съемочную площадку, у меня автоматически появлялось настроение... Ашу, сэр, заставлял вас чувствовать, что вы уже были там». [59]

Однако строительство было отложено в середине сентября 2014 года, когда работники Allied Mazdoor Union и Film Studio Setting отказались завершить подготовительные работы, сославшись на невыплату своих регулярных расходов и вознаграждения. В этой зашедшей в тупик ситуации Говарикер пошел законным путем и подал жалобу в «Совет продюсеров кино и телевидения Индии», обвинив членов в задержке работы, что может привести к убыткам для компании. Лоуренс Д'Суза, исполнительный продюсер фильма, утверждал, что, хотя платежи были готовы, удаленные места съемок Бхуджа задержали их получение. [60]

Первоначально оператором был подписан контракт с Аянанкой Бозе . Тем не менее, когда выход фильма был отложен, он занялся другими проектами, поскольку ему платили за каждый проект . Бозе не смог присоединиться к обсуждению перед съемками и попросил Говарикера разрешить присоединиться к съемочной площадке сразу после того, как он выполнит другие свои обязательства. Недовольный Говарикер заменил Бозе на С. К. Муралидхарана . [61]

Первоначальный график основных съемок на открытом воздухе планировалось начать в ноябре 2014 года. Однако дальнейшая задержка произошла, когда главный актер Ритик Рошан разорвал себе плечо во время тренировки в конце октября 2014 года. Потому что «Мохенджо-Даро» был физически тяжелым фильмом со сложными боевыми сценами. которые должны были быть сняты, начиная с самого первого графика и не должны были использоваться дублеры, продюсер-режиссер Ашутош Говарикер отложил съемки на шесть недель до января 2015 года. Подтверждая эту задержку, продюсер Сунита Говарикер из AGPPL заявила: «Ашутош и я Мы хотим, чтобы Ритик полностью выздоровел перед началом фильма, поскольку мы планируем начать с боевых сцен. Теперь мы начнем съемки в первую неделю января. Для нас важно, чтобы Ритик был в хорошей форме на 100%, и сместим даты съемок. несколько недель имеют большой смысл». [62]

Съемки фильма

Основные съемки начались в Бхудже 27 января 2015 года. [63] Но сложные боевые сцены, необходимые для фильма, нанесли тяжелый физический урон актерам, что привело к задержкам из-за травм, особенно когда в аварию попал главный актер Ритик Рошан. который требовался для максимального количества сцен. Например, съемки были отложены на несколько дней в марте 2015 года, когда Ритик вывихнул шею во время боя. [64] Тем не менее первый 101-дневный график завершился в Бхудже к 23 мая 2015 года. [65] В июне 2015 года Ритик начал тренироваться сражаться с тиграми в одном из эпизодов фильма. [66] [67] Второе, более короткое расписание на открытом воздухе возобновилось в Бхудже в конце лета и было завершено к октябрю 2015 года.

Еще один график съемок на открытом воздухе начался в Джабалпуре 2 ноября 2015 года, где была завершена сцена боя с крокодилами на берегу реки Нармада в Бхедагхате . [68] [69]

В декабре 2015 года следующий график начался в Film City в Мумбаи, где было построено большинство внутренних декораций, использованных в фильме. [70] Однако, к сожалению, несчастный случай на съемочной площадке во время действия в январе 2016 года порвал две связки и серьезно вывихнул лодыжку главного актера Ритика Рошана, из-за чего он был вынужден дома на костылях и предписанном врачом постельном режиме в течение целых двух месяцев, прежде чем первичная фотосъемка может возобновиться в конце марта. [71]

4 апреля 2016 года съемочная группа снимала кульминацию фильма в Чайна-Крик в Тейне . [72] Основные фотосъемки Мохенджо-Даро наконец завершились 8 апреля 2016 года. [ нужна ссылка ] [73]

Послепроизводственный этап

Пост-продакшн «Мохенджо-Даро» курировал режиссер Ашутош Говарикер совместно с редактором Сандипом Фрэнсисом. Перезапись звука была выполнена в Futureworks Джастином Хосе К. по звуковому дизайну Парикшита Лалвани и Кунала Мехты. Цифровую промежуточную обработку выполнил Prime Focus, колорист Макаранд Сюрте. Визуальные эффекты были выполнены фирмой Drishyam VFX под руководством консультанта по визуальным эффектам Карен Гулекас совместно с супервайзером по визуальным эффектам Говардханом Виграхамом. [39]

Обязательный Центральный совет по сертификации фильмов Индии разрешил «Мохенджо-Даро» к выпуску без каких-либо сокращений, присвоив ему сертификат «U/A». [74] [75]

Обвинения в краже сценария

3 августа 2016 года Высокий суд Бомбея отклонил обвинения Акашадитья-ламы в том, что режиссер фильма « Мохенджо Даро» (2016) Ашутош Говарикер украл его сценарий, а также «... наложил на ламу образцовые и штрафные санкции в размере 150 000 рупий за выдвижение ложных обвинений. и преследование создателей фильма. Суд также раскритиковал Ламу за то, что он давал интервью, статьи в СМИ и соответствующие материалы, размещенные в социальных сетях с целью преследовать режиссера и других звезд фильма». [76] Говарикер пожертвовал весь полученный штраф (около 2246 долларов США) в Фонд Наам , благотворительную организацию, помогающую пострадавшим от засухи фермерам Махараштры. [77] [78]

Музыка

Музыку к фильму написал А.Р. Рахман , что ознаменовало его четвертое сотрудничество с Говарикером после Лагаана , Свадеса и Джодхаа Акбара . Тексты песен написал Джавед Ахтар . Права на музыку были приобретены T-Series .

Саундтрек состоит из восьми треков, а именно: «Mohenjo Mohenjo», «Sindhu Ma», «Sarsariya», « Tu Hai », «Whispers Of The Mind», «Whispers Of The Heart», «The Shimmer Of Sindhu» и Лах Лах Тора». Альбом был выпущен компанией T-Series 6 июля 2016 года. [79]

Выпускать

«Мохенджо-Даро» вышел на 2600–2700 экранах в Индии. [80] [81] [82] [83] В сентябре 2016 года Disney India объявила, что компания прекратит производство фильмов Болливуда и вместо этого переключит внимание на выпуск фильмов Диснея, произведенных в Соединенных Штатах. [84] Первоначально фильм был объявлен к выпуску 14 января 2016 года, 19 декабря 2015 года и 10 марта 2016 года.

Международный кинофестиваль в Локарно

Еще до того, как фильм был показан публике в кинотеатрах, «Мохенджо-Даро» был выбран фильмом закрытия 69-го Международного кинофестиваля в Локарно в Швейцарии. Так, 13 августа 2016 года «Мохенджо-Даро» был показан на площади Пьяцца Гранде, непосредственно перед церемонией награждения в Локарно. [85] [86] [87]

Специальные показы

«Мохенджо-Даро» был показан на 45-й ежегодной конференции по Южной Азии в Мэдисоне, штат Висконсин (США), 23 октября 2016 года. [88] [89] Специальный показ фильма был также организован для должностных лиц Министерства информации и радиовещания в Нью-Дели, 18 сентября 2016 г. [90] [91] [92]

Прием

Критический прием

«Мохенджо-Даро» получил неоднозначные отзывы критиков, которые хвалили актерский состав, музыкальные номера, последовательности действий, визуальные эффекты и характеристики, но критиковали исторические неточности, сценарий и сценарий. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 36% из 14 рецензий критиков являются положительными, со средней оценкой 5,3/10. [93] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 39 из 100 на основе 4 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» отзывы. [94]

Шриджана Митра Дас из The Times of India дал фильму оценку 4/5 и написал: «Если вы хотите сразу насладиться Мохенджо-Даро, оставьте свое неверие у двери, потому что новый взрыв из прошлого Ашутоша Говарикара работает только в роли феи». история, не вошедшая в историю, но висящая где-то между «Игрой престолов» и «Бахубали». [95] Mumbai Mirror дал фильму рейтинг 3/5 и назвал Мохенджо-Даро хорошим. [96] Bollywood Hungama дал фильму оценку 2,5 из 5 и написал: «Мохенджо-Даро производит впечатление великой исторической вымышленной сказки, которая нравится лишь частично». [97] Рахит Гупта из Filmfare дал фильму оценку 2,5 из 5 и написал: «Высшая оценка режиссеру Ашутошу Говарикеру и команде Мохенджо-Даро за создание подробного фильма, дающего очень хорошее представление об утраченной цивилизации долины Инда. внимание к деталям, особенно к постановке, является сильной стороной этого фильма. Если вы когда-нибудь задавались вопросом, как должны были выглядеть древние города Мохенджо-Даро и Хараппа, этот фильм обязательно нужно посмотреть». [98]

Театральная касса

Мохенджо-Даро столкнулся с Рустомом Акшая Кумара . «Мохенджо-Даро» собрал во всем мире 1,03 миллиарда фунтов стерлингов (12 миллионов долларов США) за первые 10 дней. [99] [100] Его окончательный мировой валовой доход составил 1,08 миллиарда фунтов стерлингов (13 миллионов долларов США), в том числе 806 миллионов фунтов стерлингов (9,7 миллиона долларов США) в Индии и 272 миллиона фунтов стерлингов (3,3 миллиона долларов США) за рубежом. [101] Помимо кассовых сборов, фильм также заработал 600 миллионов фунтов стерлингов (7,2 миллиона долларов США) от спутниковых прав ( 450 миллионов фунтов стерлингов ) и прав на музыку ( 150 миллионов фунтов стерлингов ). [102]

дальнейшее чтение

Похвалы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.

Рекомендации

  1. ↑ Вайсберг, Джей (16 августа 2016 г.). «Рецензия на фильм: «Мохенджо Даро»». разнообразие.com . Эстрадные СМИ . Проверено 29 июля 2017 г.
  2. ^ "Мохенджо-Даро Ритика Рошана заработал в прокате более 100 крор рупий" . Индийский экспресс . Проверено 13 августа 2017 г.
  3. ^ "Кассовые сборы: Всемирные коллекции Мохенджо-Даро Ритика Рошана" . Болливуд Хунгама . Проверено 12 ноября 2017 г.
  4. ^ Мохенджо-Даро: Касса Моджо
  5. ^ «Ашутош Говарикер: Самое высокое строение в Мохенджо-Даро было двухэтажным». Таймс оф Индия .
  6. ^ «Цивилизация долины Инда восходит к 8000 году до нашей эры, что делает ее одной из самых древних цивилизаций, - отметил Говарикер». Таймс оф Индия .
  7. ^ «Пожалуйста, прекратите недоверие при просмотре «Мохенджо-Даро», - говорит режиссер Ашутош Говарикер».
  8. ^ «Мохенджо Даро» Ашутоша Говарикера выйдет 12 августа» . Новости18 . 18 мая 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  9. ^ «Мохенджо Даро получил Ритика, играющего роль всей жизни»: Сиддхартх Рой Капур. BollywoodHungama.com . 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 5 сентября 2021 г. - через YouTube .
  10. ^ abc «Археологические руины в Мохенджодаро». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 9 августа 2016 г.
  11. ^ "Ашутош Говарикер и Ритик Рошан объединяются для создания Мохенджо-Даро -" . 9 июня 2014 г.
  12. ^ "Мохенджо Даро" Ашутоша Говарикера становится жертвой хиндутвской игры" .
  13. ^ "Ашутош Говарикер и Ритик Рошан объединяются для создания Мохенджо-Даро -" . 9 июня 2014 г.
  14. ^ «Рахман напишет музыку для « Мохенджо Даро» Ашутоша Говарикера . Зеркало Мумбаи . 27 сентября 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  15. ^ «Джавед Ахтар становится автором текстов Мохенджо-Даро» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года.
  16. ^ "Самые кассовые сборы Болливуда в мире 2016" . Болливуд Хунгама . Проверено 16 января 2016 г. .
  17. ^ "Мохенджо-Даро - Фильм - Кассовые сборы в Индии" . boxofficeindia.com . Проверено 25 июня 2019 г.
  18. ^ ab «Пуджа Хегде в паре с Ритиком Рошаном в Мохенджо Даро». Индостан Таймс . 12 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  19. ^ ab «Кабир Беди сыграет злодея в фильме Ритика Рошана « Мохенджо Даро» . Болливуд Хунгама . 10 января 2015 года. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
  20. ^ «Арунодай Сингх становится злодеем» . ДНК . 29 января 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  21. ^ «БДП умышленно проигнорировала мой потенциал: Нитиш Бхарадвадж». ДНК Индии . 28 февраля 2016 г. Проверено 14 марта 2016 г.
  22. ^ "Кошори Шахане, партнерша Ритика Рошана по фильму "Lakhon Hain Yahan Dilwale" - The Times of India" . Таймс оф Индия . Проверено 10 августа 2015 г.
  23. ^ "Болливудский актер Маниш Чаудхари стреляет в Гуджарате" . Таймс оф Индия . Проверено 10 августа 2015 г.
  24. ^ «Как бы то ни было, я счастлив быть частью Мохенджо Даро: Нарендра Джа» .
  25. ^ "Диганта Хазарика появляется в фильме Ритика Рошана Старрера Махенджо Даро" .
  26. ^ "Диганта Хазарика в фильме Ритика Рошана в главной роли Мохенджо-Даро" .
  27. ^ "Кейси Фрэнк, коллега Ритика Рошана" . Stuff.co.nz. 31 марта 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  28. ^ «Ритик Рошан очень трудолюбив: Шарад Келкар». Индийский экспресс . Индо-Азиатская служба новостей. 16 июля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  29. ^ abc Ритик Рошан | Пуджа Хегде представляет мир Мохенджо-Даро | Событие необрезанное. Болливуд Хунгама . 12 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 5 сентября 2021 г. - через YouTube .
  30. ↑ abcdef Нурия Бональс Идальго (9 июня 2014 г.). «Ашутош Говарикер и Ритик Рошан объединяются для создания Мохенджо-Даро». Боллиспайс . Проверено 27 сентября 2014 г.
  31. ^ abc Ашутош Говарикер: Я бы НЕ сделал Мохенджо-Даро БЕЗ Ритика Рошана | Мохенджо Даро. СпотбойЭ . 28 июля 2016 года . Проверено 5 сентября 2021 г. - через YouTube .
  32. ^ «Мохенджо Даро: Что следует знать перед просмотром фильма Ашутоша Говарикера» . 3 августа 2016 г. Проверено 9 августа 2016 г.
  33. ^ abcdef официально указано в фильме
  34. ^ abcd Ашутош Говарикер | Мохенджо Даро | Ритик Рошан | Полное интервью | Аамир Кхан | Шахрукх Кхан. Болливуд Хунгама . 4 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 г. Проверено 5 сентября 2021 г. - через YouTube .
  35. ^ «Бывший мастер».
  36. ^ Цивилизация Инда , сэр Мортимер Уиллер (Издательство Кембриджского университета, 1953) с. 79, цитируем Э. Маккея, «Ранние цивилизации Инда» , 2-е изд. (Лондон, 1948 г.)
  37. ^ Цивилизация Инда , сэр Мортимер Уиллер (Издательство Кембриджского университета, 1953), стр. 76–77.
  38. ^ Цивилизация Инда , сэр Мортимер Уиллер (Издательство Кембриджского университета, 1953) с. 76
  39. ^ аб Мохенджо Даро | Официальный трейлер | Ритик Рошан и Пуджа Хегде | В кинотеатрах 12 августа. UTV Motion Pictures . 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Проверено 5 сентября 2021 г. - через YouTube .
  40. ^ Видеопесня "TU HAI" | МОХЕНДЖО ДАРО | АР РАХМАН, САНА МОЙДАТТИ | Ритик Рошан и Пуджа Хегде. Т-серия. 6 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Проверено 5 сентября 2021 г. - через YouTube .
  41. ^ ab Цивилизация Инда , сэр Мортимер Уилер (Издательство Кембриджского университета, 1953) с. 63
  42. ↑ См., например, листы XVII–XIX в книге «Цивилизация Инда» , сэр Мортимер Уиллер (Cambridge University Press, 1953).
  43. ^ См., например, Таблицу XIX в книге «Цивилизация Инда» сэра Мортимера Уиллера (Cambridge University Press, 1953).
  44. ^ «Ашутош Говарикер нанимает постановщика трюков «Хоббита» для Мохенджо-Даро» . Таймс оф Индия . 3 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  45. ^ "Отмеченный премией Эмми художник по костюмам задействован в Мохенджо-Даро" . Индостан Таймс . 26 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  46. ^ «Нита Лулла будет стилистом Ритика Рошана для «Мохенджо Даро» Ашутоша Говарикера» . ДНК Индии . 18 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  47. ^ «Ритику Рошану нужен британский тренер Джошуа Кайл Бейкер для Мохенджо-Даро. Нужна ловкость, а не мышцы Крриша 3!». Звездная пыль . 27 сентября 2014 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  48. ^ «Ашутош Говарикер нанимает постановщика трюков «Хоббита» для Мохенджо-Даро» . Таймс оф Индия . 27 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  49. ^ «Ашутош Говарикер вновь посещает Бхудж, чтобы начать подготовку к съемкам «Мохенджо Даро»» . Деканская хроника . 1 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
  50. ^ «Ритик Рошан требует 50 крор рупий за «Мохенджо Даро» Ашутоша Говарикера?». ДНК Индии . 29 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  51. ^ abcd Ашутош Говарикер, интервью индийскому журналу киноиндустрии Box Office India 30 июля 2016 г., http://boxofficeindia.co.in/old-world-charm/
  52. ↑ Наман Рамачандран (13 августа 2014 г.). «Ритик Рошан сыграет главную роль в «Мохенджо-Даро» для Disney India». Разнообразие . Проверено 27 сентября 2014 г.
  53. ^ «Арунодай Сингх становится злодеем [так в оригинале] | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 29 января 2015 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  54. ^ «IndiaGlitz - 300 мужчин прошли прослушивание для боевика в Мохенджо-Даро - Новости кино Болливуда» .
  55. ^ «Боже мой! «Мохенджо-Даро» прослушало 300 мужчин для съемок боевика» . ИндияГлитц . 16 июля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  56. ^ "Опыт съемок Мохенджо-Даро Ритика Рошана в Бхудже" . Сеть новостей BusinessofCinema. 28 июля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  57. ^ ab Продюсер Сунита Говарикер, интервью отраслевому журналу индийской киноиндустрии Box Office India на http://boxofficeindia.co.in/always-said-mohenjo-daro-make-believe-world/
  58. ^ abc Ашутош Говарикер и Пуджа Хегде, интервью с отраслевым журналом индийской киноиндустрии Box Office India на http://boxofficeindia.co.in/old-world-charm/
  59. ^ Интервью Ашутоша Говарикера и Пуджи Хегде отраслевому журналу индийской киноиндустрии Box Office India на http://boxofficeindia.co.in/old-world-charm
  60. ^ «Ашутош Говарикер подает жалобу на членов профсоюза за срыв съемок» . Болливуд Хунгама . 23 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  61. ^ "Оператор "Мохенджо Даро" уволен за то, что занялся другими проектами во время задержки фильма" . Деканская хроника . 2 февраля 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  62. ^ Травма Ритика Рошана отодвигает Мохенджо-Даро на январь - TOI. Времена Индии . 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 г. . Проверено 5 сентября 2021 г. - через YouTube .
  63. ^ «Ритик Рошан в Бхудже на съемках «Мохенджо Даро»» . Индийский экспресс . Нью-Дели. Служба развлекательных функций. 27 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  64. ^ «Ритик Рошан получил травму на съемках «Мохенджо-Даро»». Таймс оф Индия . 3 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  65. ^ «Все готово! Ритик Рошан завершает съемки для «Мохенджо-Даро»» . Деканская хроника . 23 мая 2015 г. с. 1 . Проверено 23 сентября 2015 г.
  66. ^ «Ритик Рошан будет тренироваться сражаться с тиграми для «Мохенджо Даро»» . Индийский экспресс . 19 июня 2015 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  67. ^ «Ритик Рошан будет сражаться с тиграми в Мохенджо-Даро». НДТВ. 17 июня 2015 г. Проверено 9 августа 2016 г.
  68. ^ «Мохенджо-Даро: просочившиеся фотографии показывают Ритика Рошана с 20-футовым крокодилом на съемочной площадке» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 3 ноября 2015 г. Проверено 9 августа 2016 г.
  69. ^ «Ритик просит фанатов соблюдать приличия в Джабалпуре». Бизнес-стандарт . 2 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
  70. ^ «Раскрыто: первый взгляд Ритика из «Мохенджо-Даро»». Таймс оф Индия . 22 января 2016 г. с. 18 . Проверено 9 августа 2016 г.
  71. ^ "После травмы Ритик Рошан возобновит съемки" . Таймс оф Индия .
  72. ^ "Когда Ритик потерял хладнокровие из-за фотографии" . Зеркало Мумбаи . 5 апреля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  73. ^ «Мохенджо Даро выйдет на экраны 12 августа - The Express Tribune» . «Экспресс Трибьюн» . 10 апреля 2016 г. Проверено 11 апреля 2016 г.
  74. ^ Джа, Субхаш К. (1 августа 2016 г.). «Поцелуи необрезанные: Мохенджо-Даро принят цензурой без каких-либо вырезок!». ДНК Индии . Проверено 9 августа 2016 г.
  75. ↑ Шетти, Акшата (1 августа 2016 г.). «Мохенджо-Даро прошел с сертификатом U / A: неравнодушно ли CBFC к звезде Ритика Рошана?». Индия.com . Проверено 9 августа 2016 г.
  76. ^ «Обнародовано решение суда по скопированному сценарию Ритика Рошана «Мохенджо-Даро»» . Businessofcinema.com . 3 августа 2016 г. Проверено 9 августа 2016 г.
  77. ^ «Мохенджо-Даро не является плагиатом; суд налагает штраф на истца» .
  78. ↑ Дас, Шила (3 августа 2016 г.). «Мохенджо-Даро не является плагиатом; суд налагает штраф на истца». Болливудская мантра . Проверено 9 августа 2016 г.
  79. ^ «Мохенджо-Даро (оригинальный саундтрек к фильму) А. Р. Рахмана в iTunes» . ITunes магазин . Проверено 6 июля 2016 г.
  80. ^ «Рустом - третье лучшее открытие 2016 года» .
  81. ^ «Мохенджо-Даро коснулся более 2600 экранов против 2317 у Рустома». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года.
  82. ^ «Мохенджо-Даро открылся в 2100 кинотеатрах, а это будет 2500 экранов».
  83. ^ "Отчет о кассовых сборах: Рустом против Мохенджо-Даро" .
  84. ↑ Бхушан, Ньяй (1 сентября 2016 г.). «Дисней Индия подтверждает внимание к голливудским фильмам и называет «проблемы» с «экономической моделью» Болливуда» . Голливудский репортер . Проверено 1 сентября 2016 г.
  85. ^ "Большая площадь кино". pardolive.ch . Проверено 9 августа 2016 г.
  86. ^ ИАНС. «Мохенджо Даро» Ритика Рошана закроет кинофестиваль в Локарно в Швейцарии» . Проверено 15 июля 2016 г.
  87. ^ «Международный кинофестиваль в Локарно: Мохенджо-Даро - заключительный фильм» . 14 июля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  88. ^ "Археологическая конференция в США для показа фильма Ритика Рошана в главной роли Мохенджо-Даро" .
  89. ^ "Мохенджо-Даро с Ритиком Рошаном и Пуджей Хегде в главных ролях будет показан на конференции в США" .
  90. ^ «Мохенджо Даро будет показан чиновникам министерства I&B» . Таймс оф Индия .
  91. ^ «Мохенджо Даро будет показан чиновникам министерства I&B» . Пресс Траст Индии. 17 сентября 2016 г. – через Business Standard.
  92. ^ "Роша Ритика Рошана в Мохенджо Даро проведут показ для чиновников министерства I&B" . 17 сентября 2016 г.
  93. ^ "Мохенджо-Даро". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 19 августа 2016 г.
  94. ^ "Мохенджо-Даро". Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 19 августа 2016 г ..
  95. ^ "Обзор фильма Мохенджо Даро" . Таймс оф Индия . Проверено 15 августа 2016 г.
  96. ^ «Обзор фильма: Мохенджо-Даро» . Проверено 15 августа 2016 г.
  97. ^ "Обзор фильма Мохенджо Даро" . Болливуд Хунгама . Проверено 15 августа 2016 г.
  98. ^ «Обзор фильма: Мохенджо-Даро» . Проверено 15 августа 2016 г.
  99. ^ «Во всем мире, 2016 г. - Султан 1-й Рустом 5-й Дишум 8-й» .
  100. ^ «МУМБАЙ: Фильм режиссера Ашутоша Говарикера «Мохенджо-Даро» с Ритиком Рошаном в главной роли собрал в мировом прокате 102,82 крора рупий за 10 дней» .
  101. ^ "Сборник кассовых сборов Мохенджо-Даро" .
  102. ^ «Перед выпуском фильм «Мохенджо-Даро» Ритика Рошана заработал 60 крор рупий» . Индийский экспресс . 8 августа 2016 г.
  103. ^ «Номинации на премию Stardust Awards 2016» . Болливуд Хунгама . 19 декабря 2016 года . Проверено 29 января 2019 г.

Внешние ссылки