stringtranslate.com

Мы купили зоопарк

«Мы купили зоопарк» — американский биографический семейный комедийно-драматический фильм 2011 года, основанный на одноименных мемуарах Бенджамина Ми 2008 года . Соавтором сценария и режиссером фильма выступил Кэмерон Кроу , а в главной роли Мэтт Дэймон в роли овдовевшего отца Бенджамина Ми, который вместе со своей семьей покупает полуразрушенный зоопарк и берет на себя задачу подготовить зоопарк к его открытию для публики. В фильме также снимались Скарлетт Йоханссон , Мэгги Элизабет Джонс , Томас Хейден Черч , Патрик Фьюджит , Эль Фаннинг , Колин Форд и Джон Майкл Хиггинс .

«Мы купили зоопарк» был выпущен в США 21 декабря 2011 года компанией 20th Century Fox . [3] Фильм заработал 120,1 миллиона долларов при бюджете в 50 миллионов долларов. «Мы купили зоопарк» был выпущен на DVD и Blu-ray 3 апреля 2012 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment . Зоологический парк Дартмур (первоначально Дартмурский парк дикой природы), на котором основан фильм, представляет собой зоологический сад площадью 33 акра, расположенный недалеко от деревни Спарквелл , Девон , Англия .

Сюжет

Бенджамин Ми скорбит о потере своей жены Кэтрин уже семь месяцев. Когда его 14-летнего сына Дилана исключают из школы, Бенджамин понимает, что нынешняя ситуация в семье неблагополучная, они все скорбят, и все вокруг напоминает им о Кэтрин. Бенджамин решает начать все сначала, начиная с нового дома.

Он объезжает множество домов со своей 7-летней дочерью Рози и их риэлтором мистером Стивенсом, но не находит ни одного, который бы им понравился, пока Рози не увидела объявление о большом старом доме. Мистер Стивенс пытается отговорить их от этой мысли, но когда они осматривают территорию, Бенджамин заявляет, что «это идеально». Стивенс объясняет, что если им нужен дом, им также придется купить на его территории зоопарк, который закрылся несколько лет назад. Бенджамин, видя, как Рози счастливо играет с павлинами , решает купить зоопарк.

Дилан, разочарованный идеей отдалиться от друзей, уходит в свое искусство. Брат Бенджамина, бухгалтер, Дункан, пытается отговорить его от покупки, но он все равно покупает ее.

Сотрудники зоопарка во главе с главным смотрителем Келли Фостер начинают ремонтные работы, чтобы снова открыть зоопарк для публики. Когда Келли спрашивает Бенджамина, почему он купил зоопарк, хотя ничего не знает об управлении зоопарком, он просто отвечает: «Почему бы и нет?» Между тем, Дилан очень недоволен и скучает по своим друзьям, из-за чего он еще больше уходит в свое искусство. Вскоре с ним подружилась 13-летняя кузина Келли, обучающаяся на дому , Лили, которая влюбилась в него.

Уолтер Феррис, строгий инспектор Министерства сельского хозяйства США , приезжает с неожиданным визитом и составляет список ремонтных работ, стоимость которых превышает 100 000 долларов. Бенджамин не может позволить себе ремонт, и распространяются слухи , что он, вероятно, продаст зоопарк. Боевой дух персонала падает, опасаясь, что недвижимость будет продана покупателю, который закроет ее. Дилан очень рад, когда Лили рассказывает ему слух об отъезде его семьи, что задевает ее чувства.

Бенджамин узнает, что Кэтрин завещала ему инвестиционный счет с инструкциями использовать деньги с умом, прислушиваясь к своему сердцу. Дункан советует ему уйти и начать все сначала, но Бенджамин решает использовать деньги на ремонт.

Дилан, недовольный необходимостью остаться, противостоит своему отцу, и они сильно спорят. На следующее утро они примиряются, и Дилан признается, что скучает по Лили. Бенджамин рассказывает Дилану свой любимый девиз: «Чтобы произошло что-то великое, нужно всего 20 секунд смелости». Бенджамин понимает, что вместо того, чтобы пытаться начать все сначала, забыв жену, ему следует признать, что она всегда будет частью его. Дилан, следуя совету отца, признается Лили в любви, и она прощает его.

Перед торжественным открытием зоопарк проходит строгую проверку Ферриса, который неохотно желает им удачи. Они узнают, что самый сильный ливень за 100 лет может смыть торжественное открытие зоопарка. К счастью, к утру торжественного открытия погода проясняется, но они разочаровываются, когда оказывается, что никто не приедет.

Дилан обнаруживает, что упавшее дерево заблокировало подъездную дорогу, а за ним ждала большая толпа посетителей. Персонал помогает всем перелезть через елку, а посещаемость настолько высока, что билеты заканчиваются. Бенджамин и Келли намереваются найти больше и в конечном итоге оказываются лицом к лицу в сарае, где Келли признается, что влюблена в Бенджамина, и они целуются.

Бенджамин ведет Дилана и Рози в ресторан, где он встретил Кэтрин. Он рассказывает им историю о том, как он набрался смелости подойти к ее столу с «20 секундами безумной смелости». Он представляет ее за столом и спрашивает, почему такая удивительная женщина разговаривала с кем-то вроде него. Она отвечает: «Почему бы и нет?»

Бросать

Производство

Сцены в зоопарке были сняты на ранчо Гринфилд в Хидден-Вэлли , Таузенд-Оукс, Калифорния , где для съемок был построен зоопарк. [8] [9]

Разработка

В мае 2010 года Кэмерон Кроу согласился стать режиссером экранизации мемуаров Бенджамина Ми « Мы купили зоопарк» для студии 20th Century Fox . [10] Затем он начал переписывать сценарий фильма, который первоначально был написан Алин Брош МакКенна . [10] Это был первый повествовательный фильм, снятый Кроу после фильма 2005 года «Элизабеттаун» . [10] Фильм вышел 21 декабря 2011 года. [10]

Кастинг

Кроу отправился на съемочную площадку фильма «Железная выдержка» , чтобы убедить актера Мэтта Дэймона взять на себя роль главного героя в фильме. [1] Кроу также представил сценарий фильма, компакт-диск с концертными версиями классических песен, который Кроу записал сам, и копию фильма 1983 года « Местный герой » с инструкциями «не просто читать сценарий и принимать решение». ". [1] Дэймона уговорили сыграть эту роль после того, как он был тронут музыкой и обнаружил, что « Местный герой» - «шедевр». [1] Что касается самого Кроу, то он уже определился с Дэймоном в середине их встречи, хотя у дистрибьютора Fox все еще был короткий список кандидатов на эту роль. [1]

Саундтрек

В августе 2011 года было объявлено, что исландский музыкант Йон Тор «Йонси» Биргиссон , солист группы Sigur Rós , будет писать музыку для We Bought a Zoo . [11] Режиссер Кроу назвал этот выбор «вполне естественным», поскольку «Йонси с самого начала участвовал в создании фильма « Мы купили зоопарк ». [11]

Песня Gathering Stories вошла в шорт-лист из 39 песен, которые имели шанс быть номинированы на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 84-й церемонии вручения премии «Оскар» . [12] Эта песня была написана в соавторстве с Джонси Биргиссоном и Кэмероном Кроу. [12]

В то время как официальный компакт-диск с саундтреком к фильму включает только музыку Йона Тора «Йонси» Биргиссона и Сигура Рос , [13] полный саундтрек к фильму включал в себя множество исполнителей. [14]

Прием

Театральная касса

«Мы купили зоопарк» в день премьеры в прокате США собрали в общей сложности 2 984 875 долларов, что сделало его шестым по прибылям фильмом за выходные. [2] Впоследствии за первые четыре дня просмотра он заработал 14 604 645 долларов. В целом фильм собрал 75 624 550 долларов в Северной Америке и 37 764 426 долларов на международном уровне, на общую сумму 113 388 976 долларов по всему миру. [2] Это один из двенадцати полнометражных фильмов, который будет показан в более чем 3000 кинотеатрах и все еще улучшает свои кассовые сборы во вторые выходные, увеличившись на 41,4% с 9 360 434 долларов до 13 238 241 долларов. [15]

Критический ответ

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 65% на основе 175 рецензий со средней оценкой 6,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Мы купили зоопарк» - это откровенно утомительная работа режиссера Кэмерона Кроу, но Мэтт Дэймон представляет собой симпатичного центрального персонажа». [16] На Metacritic фильм получил оценку 58 из 100 по мнению 41 критика, что означает «смешанные или средние отзывы». [17]

Роджер Эберт , обозреватель Chicago Sun-Times , присвоил фильму две с половиной звезды из четырех, назвав фильм «слишком большим количеством формул и недостаточным человеческим интересом». Он добавил, что «части фильма слишком легко соединяются друг с другом, сюжет слишком неизбежен, и мы не чувствуем реальной энергии между игроками». Тем не менее, он похвалил Дэймона, который, по его словам, «может стать крепким и симпатичным Бенджамином Ми». [18] Рецензент New York Times Манохла Даргис раскритиковал направление Кроу, написав, что оно «делает эскалацию напряжения между Бенджамином и Диланом мягким центром истории», сохраняя при этом «жестокость болезни и смерти... безопасно за кадром». Она также отметила, что в фильме используется «классическая кинематографическая логика», в частности, указывая на то, как Бенджамин увольняется с работы, и что он «не беспокоится о том, как ему обеспечить жилье, еду и одежду своим детям». С другой стороны, Даргис писал, что «вы, возможно, не купитесь на его счастливый конец [Кэмерон], но это соблазнительный идеал, когда все Божьи создания, большие и маленькие, пышные и белокурые, существуют в такой гармонии»» [19].

The Hollywood Reporter отметил, что в фильме «есть душа, человечность и теплая, чуткая центральная игра Мэтта Дэймона», хотя он «не уклоняется от выбоин серьезной сентиментальности и временами преувеличивает прихоть»; в конечном итоге пришел к выводу, что «в фильме Кэмерона Кроу есть некоторые неровности, но в конечном итоге он получается благодаря трогательной игре Мэтта Дэймона»» [20]

Домашние СМИ

3 апреля 2012 года компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила фильм «Мы купили зоопарк» на DVD и Blu-ray .

Похвалы

Отличия фильма от реальной жизни

Сюжет фильма и реальные события различаются. Настоящий Бенджамин Ми — британец, тогда как в фильме он американец. История была адаптирована для американской аудитории, и Ми одобрил изменения. [26] Фактический зоопарк, который купил Ми, — это зоологический парк Дартмур , расположенный в Девоне, Англия . [27] Вымышленный зоопарк в фильме называется Парк дикой природы Роузмур и расположен в Калифорнии, США.

В реальной жизни жена Бенджамина, Кэтрин, умерла после того, как они купили зоопарк и переехали в него. [27] В фильме Бенджамин купил зоопарк после ее смерти. В реальной жизни отец Бенджамина умер, и его матери пришлось переехать; ферма стоила столько же, сколько дом его родителей, и его мать тоже приехала. [28] Бенджамин и его семья приняли конкретное и осознанное решение о покупке зоопарка: в фильме это произошло в результате того, что они нашли дом, который им понравился.

Вместо убегающего медведя гризли , как показано в фильме, сбежал ягуар по кличке Суверен. [27] Дети Бенджамина также были моложе (в возрасте четырех и шести лет соответственно), чем дети в фильме. [27]

В фильме зоопарк купить было гораздо проще. В реальной жизни на покупку ушло почти два года. [27] Первое предложение Бенджамина о покупке зоопарка было отклонено из-за отсутствия у него опыта в зоологическом мире. [27] Наконец, настоящий зоопарк открылся в субботу, 7 июля 2007 года. В фильме это событие было перенесено на ту же дату в 2010 году. Эта более поздняя дата выпала на среду, но в сценарии была указана как исходная суббота.

Наследие

Давняя вражда между Мэттом Дэймоном и ведущим «Оскара» Джимми Киммелом продолжилась на 89-й церемонии вручения премии «Оскар», где Киммел в шутку высмеял игру Дэймона в фильме. [29]

Рекомендации

  1. ^ abcde Мастерс, Ким (22 ноября 2011 г.). «Кэмерон Кроу возвращается с« Мы купили зоопарк »». Голливудский репортер . Проверено 28 ноября 2001 г.
  2. ^ abc «Мы купили зоопарк». Касса Моджо . 2012 . Проверено 5 июля 2012 г.
  3. Рич, Кэти (17 мая 2010 г.). «Кэмерон Кроу обязуется купить зоопарк к выпуску в конце 2011 года». Кино Смесь . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 29 октября 2010 г.
  4. Харрис, Скотт (24 июня 2010 г.). «Мэтт Дэймон может возглавить фильм Кэмерона Кроу «Мы купили зоопарк»». Кивифон . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  5. ^ «Черч Томаса Хейдена присоединяется к фильмам «Убийца Джо» и «Мы купили зоопарк»» . ЭкранРант . 6 октября 2010 г. Проверено 29 октября 2010 г.
  6. ^ Роден, Мак (20 октября 2010 г.). «Колин Форд сыграл сына Мэтта Дэймона в фильме «Мы купили зоопарк»». Кино Смесь . Проверено 29 октября 2011 г.
  7. ^ аб Флеминг, Майк (9 ноября 2010 г.). «Кэмерон Кроу использует свое «почти знаменитое» альтер-эго для «Зоопарка», а также для Эль Фаннинг» . Крайний срок . Проверено 29 декабря 2011 г.
  8. ^ Альзаят, Дима (20 декабря 2011 г.). «Местоположение: ранчо Таузенд-Оукс становится приютом для животных» . Лос-Анджелес Таймс .
  9. Принсипи, Дарлин (12 декабря 2013 г.). «Историческая собственность в Хидден-Вэлли, которую сложно продать» . Желудь Таузенд-Оукс .
  10. ^ abcd Кит, Борис (17 мая 2010 г.). «Кэмерон Кроу снимет «Зоопарк»». Голливудский репортер . Проверено 27 сентября 2011 г.
  11. ^ Аб Мариотти, Грег (1 августа 2011 г.). «Фронтмен Sigur Rós Йонси забивает мы купили зоопарк» . Некрутой . Проверено 27 сентября 2011 г.
  12. ^ аб Читвуд, Адам (19 декабря 2011 г.). «39 песен претендуют на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню». коллайдер.com . Проверено 27 декабря 2011 г.
  13. ^ «Мы купили саундтрек к зоопарку» . 3 ноября 2011 г. Проверено 30 декабря 2011 г.
  14. ^ «Мы купили зоопарк - полный саундтрек» . Некрутой . 29 декабря 2011 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  15. ^ "Самые маленькие капли вторые выходные" . boxofficemojo.com . Касса Моджо . Проверено 27 марта 2014 г.
  16. ^ «Мы купили зоопарк (2011)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 16 октября 2023 г.
  17. ^ «Мы купили зоопарк». Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 16 октября 2023 г.
  18. Эберт, Роджер (21 декабря 2011 г.). "Мы купили зоопарк". Чикаго Сан-Таймс . Проверено 23 декабря 2011 г.
  19. Даргис, Манохла (22 декабря 2011 г.). «Современный ковчег с детьми, животными и даже романтикой». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2011 г.
  20. Руни, Дэвид (27 ноября 2011 г.). «Мы купили зоопарк: Рецензия на фильм». Голливудский репортер . Проверено 30 декабря 2011 г.
  21. Кнегт, Питер (14 декабря 2011 г.). «Артист» возглавил премию кинокритиков Феникса». Индивайр . Проверено 15 июля 2012 г.
  22. Кнегт, Питер (19 декабря 2011 г.). «Потомки», лауреаты премии «Драйв» за ведущие спутники». Индивайр . Проверено 29 мая 2015 г.
  23. ^ «'Rolling in the Deep' уходит с песней года на церемонии BMI London Awards 2012» . ИМТ.com . 9 октября 2012 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  24. ^ «Teen Choice Awards 2012: Полный список победителей» . МТВ . 22 июля 2012 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  25. ^ «33-я ежегодная премия молодым артистам — номинации / специальные награды» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  26. ^ «Бен видит, как зоопарк Дартмура перестроили на калифорнийских холмах» . Это Плимут . 23 июля 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  27. ^ abcdef Ми, Бенджамин [на итальянском языке] (23 июня 2007 г.). «Моя семья и другие животные». Хранитель . Проверено 7 декабря 2011 г.
  28. Солтер, Джессика (3 марта 2012 г.). «Мы купили зоопарк: реальная история фильма». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
  29. ^ «Ведущий «Оскара» Джимми Киммел раскритиковал песню Мэтта Дэймона «Мы купили зоопарк»» . Новости АВС . 26 февраля 2017 г.

Внешние ссылки