stringtranslate.com

Корваллис, Орегон

Корваллис ( / k ɔːr ˈ v æ l ɪ s / kor- VAL -iss ) — город в округе Бентон в центрально-западном штате Орегон , США . [6] Это главный город столичного статистического района Корваллис, штат Орегон , который охватывает весь округ Бентон . По данным переписи населения 2023 года , население составляло 61 087 человек, что делает его 9-м по численности населения городом в Орегоне . [7] Это включает в себя 38 000 студентов Университета штата Орегон, посещающих занятия в Корваллисе, более 5250 из которых проживают в одном из 16 общежитий на главном кампусе. [8] [9] [10] В Корваллисе находится главный кампус Университета штата Орегон площадью 420 акров, Samaritan Health Services , входящий в десятку крупнейших некоммерческих работодателей в штате, кампус Регионального медицинского центра Good Samaritan площадью 84 акра и научно-исследовательский кампус Hewlett Packard площадью 2,2 миллиона квадратных футов, площадью 197 акров , где были изобретены лазерный струйный принтер и компьютерная мышь . [11] [12] Корваллис является частью Кремниевого леса [13] [14] Корваллис является самым западным городом из 48 смежных штатов с населением более 50 000 человек.

Корваллис — крупнейший главный город CSA Олбани-Корваллис-Ливан , объединенной статистической области , которая включает столичный район Корваллис (округ Бентон) и микрополитический район Олбани-Ливан (округ Линн), [15] [16] [17] общая численность населения которого по оценкам переписи населения США 2023 года составляла 229 209 человек. [5]

История

Центр города, ок.  1920 г.

Учреждение

В октябре 1845 года в Орегон прибыл пенсильванец Джозеф С. Эвери . [18] Эвери получил земельный участок в устье реки Мэрис , где она впадает в реку Уилламетт , и в июне 1846 года поселился там в бревенчатой ​​хижине, наспех построенной для того, что казалось потенциально прибыльным участком. [18] Примитивное жилище Эвери 1846 года было первым домом в границах сегодняшнего Корваллиса, а его земельный участок включал южную часть современного города. [19]

К Эвери быстро присоединились другие поселенцы вдоль берегов реки Уилламетт, включая участок площадью 640 акров (260 га) прямо к северу от него, захваченный в сентябре 1846 года Уильямом Ф. Диксоном. [19] Открытие золота в Калифорнии в 1848 году временно остановило развитие поселка, и Эвери покинул свой участок в Орегоне, чтобы попробовать свои силы в горнодобывающей промышленности осенью того же года. [19] Его пребывание оказалось недолгим, и в январе 1849 года Эвери вернулся в Орегон с небольшим запасом провизии, намереваясь открыть магазин. [19]

В 1849 году Эвери открыл свой магазин на этом месте, разметил землю и обследовал город на своем земельном участке, назвав общину Мэрисвиллем . [20] Ранний город быстро стал прибыльным центром снабжения/торговым центром, как одна из главных остановок для шахтеров, путешествующих по реке Уилламетт к рудникам Калифорнийской золотой лихорадки . Город, возможно, был назван в честь одной из первых поселенок Мэри Ллойд, но теперь считается, что название произошло от того, что французские охотники за пушным мехом назвали пик Мэрис в честь Девы Марии . [21]

Летом 1851 года Джозеф Эвери и Уильям Диксон предоставили каждый по 40 акров (16 га) земельных участков из своих земельных владений для создания окружного центра. [22] Владения Эвери находились на юге, а Диксона на севере, а здание суда округа Бентон обозначало приблизительную линию разграничения между этими двумя земельными участками. [22]

Изменение имени

В декабре 1853 года 5-й территориальный законодательный орган Орегона собрался в Сейлеме , где была представлена ​​петиция с требованием изменить название этого города на «Терстон» или «Валена». [23] В то же время была представлена ​​другая петиция с требованием изменить название Сейлема на «Корваллис», от латинского слова, означающего «сердце долины», в то время как третья резолюция была представлена ​​в верхнюю палату с требованием изменить название Мэрисвилля на Корваллис. [23]

Последовали жаркие дебаты, в результате которых название было в конечном итоге присвоено Корваллису в акте, принятом 20 декабря того же года. [23] В качестве обоснования было успешно доказано, что название «Мэрисвилл» дублирует название города в Калифорнии , расположенного на том же маршруте дилижанса, и что изменение названия было необходимо, чтобы избежать путаницы. [24]

Территориальный Капитолий

Фракция в глубоко разделенном законодательном органе в декабре 1855 года решила сделать Корваллис столицей Территории Орегон . После того, как там собрался 6-й территориальный законодательный орган, столица была возвращена в Сейлем, который в конечном итоге был выбран в качестве постоянного места пребывания правительства штата. [20]

Корваллис получил статус города 29 января 1857 года. [25]

Рост 19 века

В Корваллисе начался трехлетний бум в 1889 году, который начался с основания частной электростанции Л. Л. Хёрдом. [26] Последовал шквал рекламы, государственных и частных инвестиций, включая строительство большого здания окружного суда, планирование и первое строительство новой трамвайной линии, строительство новой мельницы вдоль реки между авеню Монро и Джексон, а также строительство отеля Corvallis , сегодня известного как отель Julian. [26]

Кроме того, в городе был запущен завод по производству вагонов, а улицы города были улучшены, в то время как размер города был увеличен вдвое за счет аннексии. [26] Были выпущены облигации для городских водопроводных сооружений, канализационной системы и для общественной собственности на электростанцию. [26] Была начата рекламная кампания, чтобы попытаться расширить налоговую базу за счет нового строительства для вновь прибывших. [26] Однако эти усилия оказались в основном безуспешными, и в 1892 году нормальное положение вещей вернулось, и город был обременен примерно 150 000 долларов облигационного долга. [26]

География

Расположение CSA Олбани-Корваллис-Ливан и его компонентов:
  Статистический район Корваллиса
  Микрополитенский статистический район Олбани-Ливан

Корваллис находится на 131–32 миле реки Уилламетт . [27] На северо-западе Корваллис граничит с предгорьями Орегонского побережья , а с холма Болд-Хилл открывается вид на город.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 14,30 квадратных миль (37,04 км 2 ), из которых 14,13 квадратных миль (36,60 км 2 ) приходится на сушу, а 0,17 квадратных миль (0,44 км 2 ) покрыто водой. [28]

Климат

Как и остальная часть долины Уилламетт , Корваллис находится в климатической зоне морского западного побережья со средиземноморскими характеристиками. Согласно схеме классификации климатов Кеппен, Корваллис имеет теплый летний средиземноморский климат (Кеппен: Csb). Температура мягкая круглый год, с теплым, сухим, солнечным летом и мягкой, влажной зимой с постоянно пасмурным небом. Весна и осень также являются влажными сезонами с различной облачностью и небольшими дождями, идущими в течение продолжительных периодов.

Зимой снег выпадает редко, но иногда выпадает, и его количество может варьироваться от пыли до нескольких дюймов, которые не сохраняются на земле более суток. На северо-западных холмах часто выпадает больше снега. В середине зимы после продолжительных периодов дождей могут образовываться густые, устойчивые туманы, иногда длящиеся целый день. Это может серьезно снизить видимость до 20 футов (6,1 м). Туман часто сохраняется до тех пор, пока в этот район не войдет новая штормовая система. Этот туман можно рассматривать как тип тумана туле .

Общее количество осадков в самом городе на удивление изменчиво, поскольку Корваллис находится прямо на восточном краю Орегонского побережья , а небольшая часть города находится внутри хребта. Количество осадков может варьироваться от среднего значения 66,40 дюймов (1687 мм) в год [29] в дальних северо-западных холмах до 43,66 дюймов (1109 мм) в год в Университете штата Орегон , который расположен в центре Корваллиса.

Из-за своей непосредственной близости к прибрежному хребту, в Корваллисе могут быть немного более низкие температуры, особенно в горах, чем в остальной части долины Уилламетт. Среднегодовая минимальная температура составляет 42 °F или 5,6 °C, что на 4,2 °F (2,3 °C) ниже, чем в Портленде, всего в 85 милях (137 км) к северу. Несмотря на это, опускание температуры намного ниже нуля все еще является редким событием.

Демография

Корваллис — крупнейший главный город CSA Олбани-Корваллис-Ливан , объединенной статистической области , которая включает столичный район Корваллис (округ Бентон) и микрополитический район Олбани-Ливан (округ Линн), [15] [16] [17] общая численность населения которого по оценкам переписи населения США 2023 года составляла 229 209 человек. [5]

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 59 922 человека и 23 952 домохозяйства. Плотность населения составляла 4 200,3 человека на квадратную милю (1 621,7 человек/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 79,4% — белые , 10% — азиаты , 1,4% — чернокожие или афроамериканцы , 0,8% — коренные американцы , 0,3% — гавайцы или жители тихоокеанских островов и 6,0% — представители двух или более рас. 8,2% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [7]

Было 23 952 домохозяйства, в среднем по 2,24 человека в домохозяйстве. 33,8% были супружескими парами, живущими вместе, 30,7% были женщинами-домохозяйками без супруга, и 26,6% были мужчинами-домохозяйками без супруга. 40,1% единиц жилья занимали владельцы. [36]

В городе 13,5% были моложе 18 лет, а 13,1% были старше 65 лет. Средний возраст составил 26,4 года для мужчин, 29,0 года для женщин и 27,5 года для обоих полов. [7]

перепись 2010 года

По данным переписи населения США 2010 года, в городе проживало 54 462 человека, 22 283 домохозяйства и 10 240 семей. Плотность населения составляла 4 004,5 ​​человек на квадратную милю (1 546,1 человек/км 2 ). Было 23 423 жилых единиц при средней плотности 1 722,3 на квадратную милю (665,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 83,8% белых , 7,3% азиатов , 1,1% чернокожих или афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 0,3% гавайцев или жителей тихоокеанских островов , 2,8% представителей других рас и 4,0% представителей двух или более рас. 7,4% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [5]

Было 22 283 домохозяйств, из которых 20,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,3% были супружескими парами, живущими вместе, 7,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 54,0% не имели семей. 33,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,22, а средний размер семьи был 2,82. [5]

В городе 14,9% населения были моложе 18 лет, 32,4% — от 18 до 24 лет, 22,9% — от 25 до 44 лет, 19,3% — от 45 до 64 лет и 10,5% — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 26,4 года. На 100 мужчин приходилось 98,7 женщин. [5]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года, средний доход домохозяйства в городе составлял $35 437, а средний доход семьи — $53 208. Средний доход мужчин составлял $40 770, а женщин — $29 390. Доход на душу населения в городе составлял $19 317. Около 9,7% семей и 20,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,2% из них моложе 18 лет и 6,0% из них старше 65 лет. [5]

Религия

В 1903 году Франц Эдмунд Креффилд , более известный как Эдмунд Креффилд ( около 1870–1906), немецко-американский религиозный лидер, называвший себя Джошуа, основал в Корваллисе движение, которое стало известно среди местных жителей как «Святые Роллеры».

Корваллис находится в середине пояса неверующих . Исследование 2003 года, публикуемое раз в 10 лет, назвало округ Бентон (большую часть населения которого составляет Корваллис) наименее религиозным округом на душу населения в Соединенных Штатах. Только один из четырех человек указал, что он связан с одной из 149 религиозных групп, определенных исследованием. Исследование показало, что часть различий, однако, может быть связана с популярностью менее распространенных религий (тех, которые не были включены в качестве варианта в исследование) на Тихоокеанском Северо-Западе. [37]

Экономика

Кампус Университета штата Орегон, который является крупнейшим местным работодателем, расположен недалеко от границы главного центра города.

Другие крупные работодатели включают Samaritan Health Services , [38] SIGA Technologies , [39] Evanite Fiber, [40] ONAMI, [41] и HP Inc. , которая имеет большую печатную научно-исследовательскую и опытно-конструкторскую деятельность в северо-восточной части города. Из-за этой относительной концентрации занятости и потребности в разнообразии город запустил веб-сайт для привлечения креативной индустрии в регион, обозначив его слоганом «Да, Корваллис». [42]

Национальный репозиторий клонированной зародышевой плазмы в Корваллисе — это генный банк Службы сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США . Генный банк сохраняет фрукты, орехи и сельскохозяйственные культуры умеренного климата со всего мира. [43]

Корваллис занял 48-е место [44] в списке 100 лучших мест в США для жизни и открытия бизнеса по версии журнала Fortune Small Business 2008. [45] Это ставит Корваллис на второе место в Орегоне для открытия бизнеса после Портленда (6-е место). Бенд (87-е место) и Юджин (96-е место) — другие населенные пункты Орегона, вошедшие в первую сотню.

Искусство и культура

Ежегодные культурные мероприятия

Публичная библиотека округа Корваллис-Бентон

Ранее известная как «Рапсодия на винограднике», ежегодная, иногда дважды в год, «Винная прогулка в центре Корваллиса» организована Торговой палатой округа Корваллис и проводится в центре Корваллиса с 2012 года. Она объединяет местные винодельни с местными розничными торговцами в центре города и внутри них. Участники могут попробовать вино и купить местное вино. Ежегодно в ней принимают участие от 15 до почти 40 виноделен и розничных торговцев. Обычно она проходит в конце весны или начале осени, а 21-я Винная прогулка состоится в мае 2024 года. [46]

Летний фестиваль da Vinci Days — ежегодный фестиваль, который проводится в Корваллисе с 1988 года. Фестиваль, основанный на науке, технологиях и искусстве, включает живую музыку, гонку кинетических скульптур летом и серию лекций весной. Фестиваль назван в честь итальянского изобретателя, художника и писателя Леонардо да Винчи . В 2024 году фестиваль отпразднует свою 31-ю годовщину. [47]

Red White and Blue Riverfront Festival проходит ежегодно 4 июля на берегу реки Уилламетт в центре города в парке Riverfront Park с едой, продавцами и главной сценой с живыми группами. День начинается с "All-American, Everyone-Can-Join, Fabulous, Fantastic 4th of July Parade!" в 9:30 утра через центр города Корваллис и заканчивается в Мемориальном парке Riverfront Park. Парад начался в 1985 году. В 10 вечера "Corvallis Jaycees" запускают фейерверк вдоль набережной. [48]

Philomath Folic & Rodeo отпраздновал свою 60-ю годовщину в 2023 году и обычно проходит в середине июля. Это семейный фестиваль и родео, посвященные традициям, на которых была основана община Philomath, а именно американскому западному наследию и традициям, а также истории лесозаготовительной промышленности. Frolic начался в 1953 году, изначально называясь «Philomath Western Frolic», затем переименованный в «Philomath Buckaroo and Loggers' Frolic». В 1983 году была пожертвована земля и заключен контракт на арену в парке Skirvin, в результате чего появилось то, что с тех пор известно как Philomath Frolic & Rodeo. Родео привлекает более 5000 зрителей каждый год и восемь раз (1994, 1995, 2000, 2001, 2005, 2006 и 2007) признавался «Родео года» Северо-Западной профессиональной ассоциацией родео. [49]

Corvallis Celtic Festival — это новый летний праздник, который проводится в конце июля в Центральном парке Корваллиса и вокруг него. Он чествует кельтскую культуру посредством живых музыкальных выступлений, совместных сессий, энергичных танцев и увлекательных семинаров, демонстрирующих кельтские традиции. 2-й ежегодный Corvallis Celtic Festival пройдет 25–28 июля 2024 года. [50]

Benton County Fair & Rodeo впервые была проведена в 1859 году и обычно проводится ежегодно с 1913 года и находится на своем нынешнем месте в Benton County Fairgrounds в Западном Корваллисе с 1956 года. Benton County Fair & Rodeo отметили «100 лет аттракционов, лент и родео» в 2013 году. Ярмарка и родео включают в себя карнавальные игры, аттракционы, животных, еду, живую музыку и родео. Benton County Fair обычно запланирована на первые выходные августа. [51]

Septembeerfest (сентябрьский пивной фестиваль) проводится ежегодно с 2007 года в сентябре «среди деревьев» в парке Эвери в Корваллисе. Septembeerfest — это веселый общественный праздник для семей и домашних животных, посвященный местным домашним пивоварам и десяткам местных пивоварен из индустрии крафтового пива, а также успешный сбор средств для «Heart of the Valley Homebrewers» , некоммерческой организации. 17-й ежегодный Corvallis Septembeerfest состоится 7 сентября 2024 года. [52]

Осенний фестиваль в Корваллисе — ежегодный фестиваль искусств в Центральном парке, основанный в 1972 году; в 2022 году он пройдёт в 50-й раз. [53]

BlockTober Fest отпраздновал свою 10-ю годовщину в 2018 году и обычно проводится ежегодно с 2008 года, чтобы совпасть с Октоберфестом , в центре города Корваллис, организованным местной крафтовой пивоварней Block 15 Brewing . Празднование Октоберфеста проходит под традиционной большой палаткой, занимающей целый городской квартал, возле их паба Block 15 в центре города. На празднованиях обычно звучит живая немецкая музыка, звучит немецкое пиво и еда, раскрашиваются лица, проводится конкурс Stein Holding, конкурс немецкой орфографии и студенческий футбол на большом экране. [54]

Греческий фестиваль Святой Анны проводится ежегодно с 2003 года, отмечая свою 20-ю годовщину в 2023 году. Обычно он проводится в середине октября в районе метро Корваллис, некорпоративном сообществе Льюисбург . Греческий фестиваль Святой Анны проводится на территории греческой православной церкви Святой Анны с живой традиционной греческой музыкой, традиционными греческими танцами, раскрашиванием лиц, играми и традиционной греческой едой. Все деньги, собранные на фестивале, идут на поддержание зала Льюисбург-Грейндж, расположенного к северу от городской черты Корваллис. Гранж является одной из самых выдающихся исторических достопримечательностей округа Бентон. Построенный руководителями O&C Railroad в качестве депо в 1911 году, поезда останавливались там всего 14 лет, пока в 1925 году он не стал залом для некорпоративного сообщества Льюисбург. К началу 1990-х годов здание столкнулось со значительной опасностью. [55]

Вечеринка урожая 2 Town's Harvest Party проводится ежегодно с 2010 года и обычно проходит в середине-конце октября, но до Хэллоуина . Организатором вечеринки является 2 Town's Ciderhouse , национальный лидер по производству крепких алкогольных сидров, на их главном объекте. В 2024 году они отпразднуют свою 14-ю годовщину. Обычно на разлив предлагается более 55 сортов крафтовых напитков, «тыквенный бар», бар с горячим сидром, экскурсии по производству сидра, фотобудка, лотерея, живая музыка и фургончики с едой, чтобы отпраздновать сбор урожая местных яблок для их отмеченных наградами сидров, а вырученные средства идут в местную некоммерческую или благотворительную организацию. В 2023 году ежегодную вечеринку урожая посетили более 3400 человек. [56]

Рождественская иллюминация Pastega обычно проходит сразу после Дня благодарения и длится до Нового года. Рождественская иллюминация Pastega Drive-thru началась в 1981 году на заводе по розливу Pepsi в Северном Корваллисе. Она проводилась там в течение 31 года, до 2013 года, когда экспозиция была перемещена через весь город на ярмарочную площадь округа Бентон. На выставке представлено более 200 фигур и механизированных сцен. Сияющая выставка праздничных огней и механизированных украшений превращает территорию в праздничную страну чудес, которой наслаждаются тысячи людей. От 400 до 700 автомобилей посещают выставку каждый день, когда она открыта. В 2022 году через выставку проехали более 30 000 человек. Это традиция праздника в Корваллисе уже более 40 лет. [57]

Музеи и другие достопримечательности

Художественные галереи

Гильдии художников Корваллиса почти 80 лет.

По всему городу разбросано более 30 красочных фресок, большинство из которых находятся в пешей доступности друг от друга в центре Корваллиса.

Музыка

Корваллис

В Корваллисе находится Симфонический оркестр Корваллис-ОГУ , который отпраздновал свое столетие в 2005 году. По данным веб-сайта Колледжа свободных искусств ОГУ (по состоянию на 2022 год), симфонический оркестр является старейшим непрерывно действующим оркестром в штате Орегон. [72] [73]

Другие музыкальные организации включают в себя:

Наряду с этим «Центр охраны окружающей среды Корваллиса» предлагает «Серию концертов живой музыки SAGE» каждое лето в Парке искусств Брюса Старкера на юго-западе Корваллиса. [83] В районе метро Корваллиса Philomath также организует летнюю серию концертов «Музыка в парке», проходящую в Городском парке. [84]

В пределах объединенной статистической зоны Олбани-Корваллис-Ливан

Названный лучшим фестивалем такого масштаба в Орегоне в 2014 году, концертная серия River Rhythms уже более 30 лет привлекает исполнителей с самыми разными музыкальными стилями в парке Monteith Riverfront в Олбани. От Dixie Chicks до Herman's Hermits , Sugar Ray и Tower of Power

Концертная серия Summer Sounds с живой музыкой в ​​непринужденной атмосфере на открытом воздухе проходит по понедельникам вечером в парке Monteith Riverpark в Олбани каждое лето с 1997 года.

В долине Уилламетт

Спорт

Будучи родиной Университета штата Орегон, Корваллис является домом для 17 команд NCAA Division I OSU (7 мужских, 10 женских) в конференции Pac-12 . Корваллис также является домом для бейсбольной команды Corvallis Knights , которая играет летом на стадионе Goss Stadium Университета штата Орегон . Knights играют в West Coast League , независимой студенческой летней бейсбольной лиге с командами из Вашингтона , Орегона, Британской Колумбии и Альберты .

Парки и зоны отдыха

Корваллис признан Городом деревьев США . В городе есть по крайней мере 47 общественных парков в пределах и рядом с городской чертой. [92] Одним из таких парков является Avery Park and Natural Area, который является одним из самых популярных парков Корваллиса. [93] В парке находится трасса для беговых лыж Avery Park. Это домашняя трасса для кроссовых команд Oregon State Beavers . Beazell Memorial Forest , крупнейший парк, поддерживаемый округом Бентон, расположен в 10 милях от города.

Парки в Корваллисе

Правительство

Городской совет Корваллиса

Хелен Берг была мэром Корваллиса в течение трех сроков с 1994 по 2006 год. Берг была первой женщиной-мэром Корваллиса и самым долговременным мэром города на сегодняшний день. [94] Действующим мэром является Чарльз Моган, избранный в 2022 году. [95]

Город Корваллис использует форму правления городского совета/управляющего городом со слабым мэром. Городской совет состоит из девяти городских советников, которые представляют свои представительные округа и избираются на двухлетний срок. Городской управляющий назначается городским советом и служит по усмотрению городского совета. Основная работа городского управляющего заключается в управлении административной повседневной деятельностью города.

Полицейское управление Корваллиса оказывает городу услуги по поддержанию правопорядка.

Образование

Кампус OSU и каскадный хребет из природного парка Fitton Green

Образование имело место в Корваллисе с самых первых дней существования города: первое школьное здание было построено в 1848 году и введено в эксплуатацию в 1850 году. [19]

В течение первого десятилетия 21-го века местные энтузиасты утверждали, что в Корваллисе самый высокий уровень образования на душу населения среди всех городов штата Орегон. [97]

Государственные школы в городе находятся в ведении школьного округа Корваллис , в котором действуют две средние школы: Corvallis High School и Crescent Valley High School . В Корваллисе также находятся Университет штата Орегон и кампус Benton Center колледжа Linn-Benton Community College .

СМИ

Печать

Corvallis Gazette-Times — ежедневная газета для Корваллиса. Газета, вместе с родственным изданием Albany Democrat-Herald из соседнего Олбани, штат Орегон , принадлежит Lee Enterprises из Давенпорта, штат Айова . [98]

Газета в ее нынешнем виде была создана в 1909 году в результате слияния двух конкурирующих еженедельных газет: The Corvallis Gazette (основана в 1863 году) и The Corvallis Times (основана в 1888 году).

Corvallis Advocate — бесплатный альтернативный еженедельник [99]

The Corvallis Advocate сам себя называет «яростно независимым» и имеет отдельные отделы, охватывающие региональный бизнес, местное самоуправление, социальную справедливость и воспитание детей. The Advocate заявляет: «Наша главная цель — защищать интересы нашего общего сообщества. The Corvallis Advocate возглавляется редакционной коллегией и принадлежит местному сообществу».

Daily Barometer — независимая университетская газета Университета штата Орегон . Она выходит еженедельно. Также известная как «The Baro» , новостная команда освещает местные новости и события и привлекает внимание к важным студенческим проблемам. Студенты работают редакторами, репортерами и фотографами, освещая новости в газете, на веб-сайте, в социальных сетях и онлайн-видео.

16 марта 1896 года в Орегонском сельскохозяйственном колледже (ныне Университет штата Орегон) вышел первый выпуск ежемесячного издания под названием «Барометр» . [100]

Радио

Местные радиостанции, обслуживающие район Корваллис:

Corvallis является частью рынка радио и телевидения Юджина, Сейлема и Портленда, штат Орегон.

Телевидение

В Корваллисе есть 1 телевизионная станция в городе и 3 станции трансляции. KAOC-TV — это станция общественного вещания/ PBS штата Орегон . У KLSR-TV (FOX 34 Oregon), KGW (NBC 8 Portland) и KATU (TV) (ABC 2 Portland) есть переводчики в городе.

- KAOC-ТВ

Переводческие станции для:

- KLSR-TV (FOX 34 Орегон) на K14GW-D

- KGW (NBC 8 Портленд) на K16ML-D

- KATU (ТВ) (ABC 2 Portland) на K08PZ-D

В статистической зоне объединения Олбани-Корваллис-Либанона есть 1 дополнительная телевизионная станция и 1 дополнительная станция Translator в статистической зоне объединения Олбани-Корваллис-Либанона. KSLM-LD базируется в Далласе, штат Орегон. У KPDX (FOX 12 Portland) есть переводчик в соседнем Олбани.

- KSLM-LD (Даллас, Орегон) в KVDO-LD в Олбани

- KPDX (FOX 12 Портленд) на K20DD-D в Олбани

Corvallis является частью радио- и телевизионного рынка Юджина с такими станциями, как KVAL , KEZI и KMTR . Corvallis также входит в телевизионный рынок Салема и Портленда, такие ценные станции, как CW , KATU , KOIN и KGW из Портленда, также доступны у некоторых кабельных провайдеров.

Инфраструктура

Транспорт

В 2009 году статистический округ Корваллис (MSA) занял первое место в Соединенных Штатах по проценту пассажиров, которые ездили на работу на велосипеде (9,3%), и второе место по проценту пассажиров, которые ходили на работу пешком (11,2%). Более одного из пяти пассажиров Корваллиса добирались на работу с помощью какой-либо формы активного транспорта. [101] В 2013 году статистический округ Корваллиса занял пятое место с самой низкой долей способа передвижения на личном автомобиле (72,6%). За тот же период 8,8% пассажиров района Корваллис ездили на велосипеде, еще 7,9% ходили пешком и 7,7% работали из дома. [102]

Воздух

Аэропорт Корваллис Муниципальный (CVO) обслуживает частные и корпоративные самолеты. Многие известные знаменитости прилетали и вылетали из аэропорта Корваллис Муниципальный на протяжении многих лет, включая Джона Ф. Кеннеди в 1960 году, Опру Уинфри и Мишель Обаму .

Ближайшие коммерческие авиарейсы доступны в аэропорту Юджина (EUG) в 35 милях (56 км), аэропорту Сейлема (SLE) в 40 милях (64 км) или международном аэропорту Портленда (PDX) в 95 милях (153 км).

Groome Transportation Company ежедневно предоставляет несколько прямых рейсов между Корваллисом и аэропортом Юджина (EUG). Groome Transportation также предоставляет несколько рейсов ежедневно между Корваллисом и аэропортом Портленда (PDX) с остановками в Олбани, Сейлеме и Вудберне. [103]

Тренироваться

Исторически в Корваллисе была очень загруженная пассажирская железнодорожная станция и депо, которые располагались в центре города. Они больше не используются, но были перемещены в другие районы города, сохранены и перепрофилированы. Пассажирская железнодорожная станция Корваллиса в настоящее время является рестораном Corvallis Old Spaghetti Factory . Пассажирские перевозки в настоящее время осуществляются линией Amtrak Cascades на близлежащей станции Albany Amtrak Station (ALY).

Через город регулярно курсируют две грузовые линии .

Автобус

Центр транзитных перевозок Corvallis Transit в центре города

Междугородние автобусные перевозки в Корваллисе осуществляет компания Greyhound . Она останавливается в Downtown Transit Center и на остановке Transit кампуса OSU (идентификатор станции: CVI и CVO).

FlixBus предоставляет региональные услуги из Downtown Transit Center и OSU campus Transit Center. Есть 4 ежедневных поездки на юг в Юджин и кампус U of O , и 4 ежедневных поездки на север в Олбани , Сейлем и Портленд . [104]

The Campus Connector – компания Groome Transportation Company также предоставляет услуги автобуса-шаттла между кампусом Университета штата Орегон и кампусом Университета штата Орегон в Юджине несколько раз в день под названием «Campus Connector» с остановкой в ​​аэропорту Юджина между двумя конкурирующими университетскими кампусами. [103]

Местное автобусное сообщение обеспечивается тремя различными транзитными системами: Corvallis Transit System (CTS), Benton Area Transit System (BAT) и OSU Transit System "Beaver Bus". Городской совет Корваллиса одобрил дополнительную плату за ежемесячные счета за воду в январе 2011 года, что позволило всем автобусным службам CTS стать бесплатными. [105] [106]

Система CTS обслуживает в общей сложности 12 дневных маршрутов, 10 из которых находятся в черте города, с понедельника по субботу, охватывая большую часть города и сходясь в Downtown Transit Center. Дополнительные пригородные маршруты обслуживаются рано утром и поздно вечером по будням, а также в середине утра и в середине дня по субботам.

Во время сессий в Университете штата Орегон CTS также запускает два маршрута «Night Owl» — серии ночных маршрутов, работающих с четверга по субботу.

Два междугородних маршрута на короткие расстояния также обслуживаются CTS из Downtown Transit Center и OSU campus Transit Center. "Linn-Benton Loop" ежедневно выполняет несколько рейсов в Albany Transit Center/ Albany Amtrak Station (ALY) и Linn-Benton Community College. "Philomath Connection" ежедневно выполняет несколько рейсов в центр города Филомат .

Два других междугородних маршрута обслуживаются Benton Area Transit System (BAT) из Downtown Transit Center и OSU campus Transit Center. "99 Express" совершает несколько рейсов в день до Lewisburg и Adair Village . "Coast to Valley Express" совершает несколько рейсов в день между станцией Albany Amtrak (ALY) и Newport Transit Center с остановками в Philomath, Blodgett , Eddyville и Toledo .

Автобус Beaver Bus управляется транспортной системой Университета штата Орегон для перевозки по главному кампусу. Автобус Beaver Bus имеет 3 маршрута от транзитного центра стадиона Reser и имеет несколько остановок по всему кампусу. Автобусы прибывают на каждую остановку каждые 15–20 минут с 7 утра до 7 вечера.

С 2010 по 2011 год CTS зафиксировала рост пассажиропотока на 37,9%, отчасти в результате отказа от платы за проезд и «роста стоимости топлива для индивидуальных транспортных средств, а также желания жителей выбирать более экологичные варианты поездок на работу, в школу и на другие мероприятия» [107] По словам Тима Бейтса, в 2011 финансовом году, период с 1 июля 2010 года по 30 июня 2011 года, Corvallis Transit System и Philomath Connection проехали 3 621 387 пассажиро-миль и израсходовали 85 647 галлонов топлива. [ необходима ссылка ] В 2019 году местная автобусная система расширилась на несколько дополнительных линий по всему городу и добавила минимальное обслуживание по воскресеньям.

Шоссе

Oregon State Route 34 является основным соединительным звеном между Корваллисом и I-5 , основным маршрутом с севера на юг через штат Орегон, который находится в 10–12 милях к востоку от города. Продолжая движение по OR 34 еще в 9–10 милях к востоку от I-5, находится город Ливан, штат Орегон, третий по величине город CSA Олбани-Корваллис-Ливан . На западе по OR 34 соединяется с Филоматом, Мэрис-Пик , Алси и Уолдпортом на побережье Орегона .

US Route 20 является основным связующим звеном между городами Корваллис и Олбани, штат Орегон , который является вторым по величине городом CSA Олбани-Корваллис-Ливан . US 20 проходит примерно параллельно реке Уилламетт на протяжении 11 миль к северо-востоку от Корваллиса, пока не достигает Северного Олбани и не пересекает реку Уилламетт в центре Олбани. На запад US 20 соединяет Корваллис с Филоматом, Блоджеттом , Эддивиллем , Толедо и Ньюпортом , а также побережьем Орегона.

Oregon State Route 99W проходит с севера на юг и является основным связующим звеном между Корваллисом и Юджином, штат Орегон , в 44 милях к югу. На шоссе 99w между городами Корваллис и Юджин находятся города Монро, штат Орегон , и Джанкшен-Сити . К северу от Корваллиса по OR 99W находятся города Адэр-Виллидж , Монмут , Индепенденс , Рикрелл , Амити и Макминнвилл .

Мосты

В городе восемь крупных мостов, все, кроме двух, пересекают реку Мэри или реку Уилламетт .

По всему городу есть более 100 улиц и пешеходных переходов, пересекающих притоки. Через город протекает 13 ручьев и 2 реки. [108] [109]

Велосипед

Лига американских велосипедистов дала Корваллису золотой рейтинг как дружественное к велосипедам сообщество в 2011 году. [110] Кроме того, согласно исследованию американского сообщества , проведенному Бюро переписи населения США в 2008–12 годах , 11,2% работников Корваллиса ездят на работу на велосипеде. Город Корваллис занимает третье место среди «малых» городов США (с населением менее 200 000 человек) по количеству велосипедистов, уступая Ки-Уэст, Флорида (17,4%) и Дэвис, Калифорния (18,6%). [111]

Коммунальные услуги

Вода

Городская система водоснабжения имеет два водоочистных сооружения, девять резервуаров для обработанной воды, один резервуар для сырой воды и около 210 миль (340 км) труб. Система может обрабатывать до 19 миллионов галлонов США (72 000 м 3 ) воды в день. [112]

Очистные сооружения Рок-Крик обрабатывают воду из источников в муниципальном водоразделе Рок-Крик площадью 10 000 акров (40 км 2 ) около пика Мэрис. Три источника — это поверхностные потоки, которые являются притоками реки Мэрис. Мощность переработки Рок-Крик составляет 7 миллионов галлонов США (26 000 м 3 ) воды в день (gpd), хотя эксплуатационные характеристики 9-мильного (14 км) и 20-дюймового (51 см) трубопровода до города ограничивают мощность вдвое. [113] Мощность завода Рок-Крик остается стабильной круглый год на уровне около 3 миллионов галлонов США (11 000 м 3 ). [112]

Очистные сооружения HD Taylor получают воду из реки Уилламетт и расширялись по меньшей мере четыре раза с момента своего первого строительства в 1949 году. Их производительность меняется в зависимости от сезона и спроса, производя от 2 до 16 миллионов галлонов США (от 7600 до 60 600 м 3 ) в день [112] , хотя их мощность составляет 21 миллион галлонов США (79 000 м 3 ) в день. [113]

Общая емкость водохранилища составляет 21 миллион галлонов США (79 000 м 3 ), [114] хотя меры по добровольному сокращению потребления воды начинаются, когда уровень водохранилища падает ниже 90% от емкости, и становятся обязательными при 80% или ниже. [115] В рамках своей текущей программы по экономии воды департамент водных ресурсов совместно публикует руководство по водосберегающим садовым растениям. [116]

Зелёная энергия

Согласно отчету Федерального агентства по охране окружающей среды о его «зеленых энергетических сообществах», Корваллис входит в число крупнейших городов страны по объему закупок электроэнергии, произведенной из возобновляемых источников. Корваллис ежегодно закупает более 126 миллионов киловатт-часов зеленой энергии, что составляет 21% от общего объема закупаемой городом электроэнергии. [117] [118]

Пожарная часть

Пожарная часть Корваллиса возглавляется начальником пожарной охраны Беном Джейнсом с 14 февраля 2022 года и в настоящее время имеет четыре станции в городе и 1 станцию, расположенную в округе пожарной охраны Корваллиса, в которой работают 1 оплачиваемый лейтенант и несколько стажеров-резидентов. Шестая пожарная часть была закрыта несколько лет назад из-за дефицита бюджета и остается закрытой до сих пор. Пожарная часть Корваллиса предоставляет услуги скорой помощи ALS для всего округа Бентон с помощью 5 машин скорой помощи на передовой. В 2021 году CFD обслужил почти 10 000 вызовов на обслуживание. Местное отделение IAFF профессиональных пожарных Корваллиса 2240 представляет весь линейный персонал и персонал по профилактике. [119]

Известные люди

В этот список не включены лица, чья единственная связь с Корваллисом заключается в посещении или работе в Университете штата Орегон.

Города-побратимы

У Корваллиса есть два города-побратима [ 123] , определенных организацией Sister Cities International :

Ссылки

  1. ^ «Meet Your Councilors | Corvallis Oregon». 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 12 октября 2022 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Корваллис, Орегон
  4. ^ ab "Census Population API". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 12 октября 2022 г.
  5. ^ abcdefg "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 21 декабря 2012 года .
  6. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  7. ^ abc "QuickFacts: Corvallis City, OR". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 21 декабря 2012 г.
  8. ^ "Число студентов Университета штата Орегон достигает рекорда 28-й год подряд, приближаясь к 38 000". oregonstate.edu . OSU . Получено 27 октября 2024 г. .
  9. ^ "Home". Oregon State Newsroom . Получено 24 июля 2024 г.
  10. ^ "Home" (PDF) . Oregon State Institutional Research . Получено 24 июля 2024 г. .
  11. ^ "Home". Officespace.com . Получено 24 июля 2024 г. .
  12. ^ "Home". Oregonlive . Получено 24 июля 2024 г. .
  13. ^ "Home". Орегонская энциклопедия . Получено 24 июля 2024 г.
  14. ^ "Home". Silicon Maps . Получено 24 июля 2024 г.
  15. ^ ab Metropolitan Statistical Areas and Components Архивировано 26 мая 2007 г. в Wayback Machine , Office of Management and Budget , 2007-05-11. Доступ 01.08.2008.
  16. ^ ab Micropolitan Statistical Areas and Components Архивировано 29 июня 2007 г. в Wayback Machine , Office of Management and Budget , 2007-05-11. Доступ 01.08.2008.
  17. ^ ab Объединенные статистические области и статистические области на основе основных компонентов Архивировано 29 июня 2007 г. в Wayback Machine , Управление по управлению и бюджету , 11 мая 2007 г. Доступ получен 1 августа 2008 г.
  18. ^ Дэвид Д. Фаган, История округа Бентон, штат Орегон: включая... полную политическую историю, ... инциденты из жизни пионеров и биографические очерки ранних и выдающихся граждан... Портленд, штат Орегон: AG Walling, Printer, 1885; стр. 422. Обратите внимание, что в первоисточнике из-за явной типографской ошибки датой прибытия Эвери указан «октябрь 1846 г.», а началом его проживания — «июнь 1846 г.».
  19. ^ abcde Фаган, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 423.
  20. ^ ab Говард М. Корнинг, Словарь истории Орегона. Портленд: Binfords & Mort Publishing, 1956.
  21. ^ "Тайна пика-тезки раскрыта". Corvallis Gazette Times . 17 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 21 июля 2022 г.
  22. ^ ab Fagan, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 424.
  23. ^ abc Чарльз Х. Кэри, Всеобщая история Орегона до 1861 года: в двух томах: Том II: К гражданской войне. Портленд, штат Орегон: Metropolitan Press, 1936; стр. 662.
  24. Фейган, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 425.
  25. ^ "corvallis150.org" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2007 г.
  26. ^ abcdef Брюс Мартин, «Бушрод Вашингтон Уилсон», Oregon Historical Quarterly, т. 39, № 3 (сентябрь 1938 г.), стр. 283-284.
  27. ^ Willamette River Recreation Guide. 2007. Extension Service, Oregon State University. Доступно онлайн. Архивировано 25 ноября 2013 г. на Wayback Machine от правительства штата Орегон.
  28. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 21 декабря 2012 года .
  29. ^ "Corvalis Water Bure, округ Бентон, штат Орегон, США. История погоды и климатические данные". www.worldclimate.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 10 сентября 2012 г.
  30. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Corvallis State UNIV, OR". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  31. ^ "NOAA Online Weather Data – NWS Portland (OR)". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  32. ^ "Оценки населения". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .
  33. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 31 января 2008 года .
  34. ^ "Число жителей: Орегон" (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 22 ноября 2013 года .
  35. ^ "Орегон: численность населения и жилищных единиц" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2004 г. . Получено 22 ноября 2013 г. .
  36. ^ "Изучите данные переписи". data.census.gov . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 22 июля 2023 г.
  37. Ривз, Кэрол (21 декабря 2003 г.). «Где верующие?». Corvallis Gazette-Times . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Получено 27 января 2009 г.
  38. ^ "Samaritan Health Services". Samhealth.org. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 г. Получено 27 августа 2012 г.
  39. ^ "Разработка противовирусных и биозащитных препаратов от оспы". SIGA. 16 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. Получено 27 августа 2012 г.
  40. ^ "H&V Hollingsworth & Vose". www.evanite.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 г. Получено 10 сентября 2009 г.
  41. ^ "ONAMI | Home". Onami.us. 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 27 августа 2012 г.
  42. ^ "Corvallis Economic Development Office – Innovate. Grow. Thrive". yescorvallis.org . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. . Получено 12 августа 2015 г. .
  43. ^ "Национальный репозиторий клонированной зародышевой плазмы – Корваллис, Орегон". Служба сельскохозяйственных исследований USAD . 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 25 марта 2018 г.
  44. ^ "100 лучших мест для жизни и запуска". CNN . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  45. ^ "100 лучших мест для жизни и запуска 2008: Топ-100". CNN . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 3 августа 2020 г.
  46. ^ "Home". Downtwon Wine Walk . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 9 июля 2024 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  47. ^ "Home". da Vinci Days . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  48. ^ "Home". Red, White & Blue Riverfront Festival . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 5 июля 2024 г.
  49. ^ "Home". Philomath Frolic & Rodeo . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 10 июля 2024 г.
  50. ^ "Home". Corvallis Celtic Festival . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  51. ^ "Home". Benton County Fair & Rodeo . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Получено 9 июля 2024 года .
  52. ^ "Home". Corvallis SeptemBeerFest . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  53. ^ "Home – Corvallis Fall Festival". corvallisfallfestival.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. . Получено 26 февраля 2009 г. .
  54. ^ «Block 15 Presents Bloktoberfest in Downtown Corvallis». www.northwestbeerguide.com . 6 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  55. ^ "Greek Fest". www.staoc.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. . Получено 10 июля 2024 г. .
  56. ^ "2 Towns Ciderhous проводит 13-ю ежегодную вечеринку по случаю сбора урожая в пользу Unity Shelter". Вечеринка по случаю сбора урожая в 2 городе . 19 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 10 июля 2024 г.
  57. ^ "Создайте волшебные моменты на рождественской выставке Pastega". Pastega Christmas Light Display . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  58. ^ "Орегонский судебный департамент: Бентон Главная: Окружной суд Бентона". courts.oregon.gov . Courts.oregon.gov. Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 г. Получено 27 августа 2012 г.
  59. ^ «Посетите наши музеи — Музеи округа Бентон». bentoncountymuseums.org . bentoncountymuseums.org. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 23 мая 2024 г.
  60. ^ "Hesthavn Nature Center". Audubon.corvallis.or.us. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 27 августа 2012 г.
  61. ^ "OSU Research Forests: McDonald-Dunn Forest". Университет штата Орегон . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
  62. ^ "index". thebestlibrary.net. Архивировано из оригинала 17 июля 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
  63. ^ "index". www.corvallisoregon.gov . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 23 мая 2014 г.
  64. ^ "Corvallis-Albany Farmers' Markets". locallygrown.org. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. Получено 8 апреля 2016 г.
  65. ^ "The Arts Center in Corvallis, Oregon". Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Получено 8 апреля 2016 года .
  66. ^ "Giustina Gallery, The LaSells Stewart Center". Университет штата Орегон . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 8 апреля 2016 года .
  67. ^ "Fairbanks Gallery, Current Exhibit". Университет штата Орегон. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 8 апреля 2016 г.
  68. ^ "Искусство в долине" . Получено 10 июля 2024 г.
  69. ^ willametteliving.com получено 8 августа 2024 г.
  70. ^ "Corvallis Art Guild". Архивировано из оригинала 7 июня 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  71. ^ "Corvallis Mural Project". Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  72. ^ Сайт колледжа свободных искусств OSU | url=https://liberalarts.oregonstate.edu/sac/music/ensembles-festivals/corvallis-osu-symphony Архивировано 19 января 2022 г. на Wayback Machine
  73. Хоуг, Тереза ​​(20 ноября 2005 г.). «Симфоническое столетие». Corvallis Gazette-Times . стр. 11. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  74. ^ "Corvallis Youth Symphony Association". Corvallis Youth Symphony Association . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  75. ^ "Chintimini Chamber Music Festival". Chintimini Chamber Music Festival . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  76. ^ "Chamber Music Corvallis". Chamber Music Corvallis 2020–2021 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 . Получено 21 июля 2022 .
  77. ^ "Corvallis-OSU Piano International". Corvallis-OSU Piano International . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  78. ^ "Corvallis Guitar Society". Corvallis Guitar Society . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  79. ^ "Corvallis Community Band – Sharing the joy of music with our Community". c-cband.org . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  80. ^ "Willamette Valley Symphony". www.willamettevalleysymphony.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  81. ^ "Heart of the Valley Children's Choir". Heart of the Valley Children's Choir . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  82. ^ «The Hilltop Big Band – Это ничего не значит, если в этом нет этого свинга!». Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  83. ^ "SAGE Concert Series". Corvallis Environmental Center . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  84. ^ "Music in the Park". Посетите Corvallis Events . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 10 июля 2024 г.
  85. ^ "Albany Youth Orchestra". Albany Youth Orchestra . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Получено 10 июля 2024 года .
  86. ^ "River Rhythm's". Albany River Rhythm's Concert Series . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 10 июля 2024 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  87. ^ "Звуки лета". Albany Sounds of Summer Concert Series . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 10 июля 2024 г.
  88. ^ "Lebanon Community Chorus". Lebanon Community Chorus . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 10 июля 2024 г.
  89. ^ "RConceets in the Park". Серия "Летние концерты в парке в Ливане " .
  90. ^ "River's Edge Concerts". Серия концертов Independence's Rivers Edge . 5 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  91. ^ "Music in the Park". Серия Monmouth Music in the Park . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  92. ^ "Corvallis Parks & Recreation" (PDF) . Город Корваллис. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2011 г. Получено 3 сентября 2009 г.
  93. ^ "Avery Park and Natural Area". corvallisoregon.gov. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  94. Новак, Тереза ​​(17 августа 2010 г.). «Хелен Берг, первая женщина-мэр Корваллиса, умерла в возрасте 78 лет». Corvallis Gazette-Times . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 22 августа 2010 г.
  95. ^ "Charles Maughan". Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  96. ^ "Meet Your Councilors". Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 24 октября 2022 г.
  97. ^ «О Корваллисе», Торговая палата и Бюро посетителей Корваллиса, www.visitcorvallis.com/ URL, доступ 11 мая 2006 г.
  98. ^ "Corvallis Gazette-Times". Ассоциация издателей газет штата Орегон . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  99. ^ "О нас". Corvallis Advocate. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 25 марта 2018 г.
  100. ^ «Барометр OAC» в The Orange: Том 2. Корваллис, штат Орегон: младший класс Орегонского сельскохозяйственного колледжа, 1908. (без страниц)
  101. ^ "Commuting in the United States: 2009" (PDF) . American Community Survey Reports. Сентябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2017 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  102. ^ Маккензи, Брайан (август 2015 г.). «Кто ездит на работу? Поездки на работу на автомобиле в Соединенных Штатах: 2013 г.» (PDF) . American Survey Reports. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2015 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  103. ^ ab "Groome Transportation Routes". Gtoome Transportation . Получено 31 мая 2024 г.
  104. ^ "Flicbus начинает обслуживание". 1 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  105. ^ Нэнси Раскаускас (1 февраля 2011 г.). «Corvallis Transit System снижает стоимость проезда на автобусах». Corvallis Gazette-Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 2 августа 2015 г.
  106. ^ "Bus Fares / Fareless". Corvallis Transit System. 2015. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Получено 2 августа 2015 года .
  107. ^ "стр. 3".[ постоянная мертвая ссылка ]
  108. ^ "Corvallis Public Works Water Master Plan". Corvallis Public Works Water Master Plan . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  109. ^ "Corvallis Urban Creeks Tour". Corvallis Sustainability Coalition . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  110. ^ «Одиннадцать новых сообществ, дружественных к велосипедам, определены: руководители городов инвестируют в будущее, дружественное к велосипедам». Лига американских велосипедистов. 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 9 марта 2012 г.
  111. ^ Маккензи, Брайан (май 2014 г.). «Способы передвижения с меньшим количеством поездок – езда на велосипеде и ходьба на работу в Соединенных Штатах: 2008–2012 гг.» (PDF) . Отчеты об исследовании американского сообщества . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2018 г. . Получено 12 декабря 2017 г. .
  112. ^ abc "Water Utility". Городские общественные работы Корваллиса. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Получено 26 января 2009 года .
  113. ^ ab "Water Treatment Facilities". Городские общественные работы Корваллиса. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 г. Получено 26 января 2009 г.
  114. ^ "Распределение воды". Городские общественные работы Корваллиса. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Получено 26 января 2009 года .
  115. ^ "План экстренного сокращения водоснабжения". Городские общественные работы Корваллиса. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Получено 26 января 2009 года .
  116. ^ "Водосберегающие установки для долины Уилламетт" (PDF) . Городские общественные работы Корваллиса. ок. 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 г. Получено 26 января 2009 г.
  117. ^ Незнански, Мэтт (31 января 2009 г.). "Корваллис возглавляет список зеленых городов" . Получено 3 февраля 2009 г.
  118. Green Power Partnership (26 марта 2012 г.). "Рейтинг Green Power Community Challenge". Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. Получено 4 мая 2012 г.
  119. ^ "Город Корваллис, штат Орегон: Главная" (PDF) . www.ci.corvallis.or.us .[ постоянная мертвая ссылка ]
  120. ^ abc "Corvallis High School Alumni Page". Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 20 августа 2011 г.
  121. ^ Ван Петтен, Кейт (15 марта 2023 г.). «За искусством и объективом: интервью с Морганом Экротом — часть первая». Barista Magazine Online . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Получено 15 марта 2023 г.
  122. Дэй, Джеймс (16 марта 2019 г.). «Бывший житель Корваллиса убит в результате терактов в Новой Зеландии». Gazette Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
  123. ^ "Corvallis Sister Cities Association". www.sistercities.corvallis.or.us . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Получено 7 мая 2006 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки