stringtranslate.com

Вашингтон Мэтьюз

Вашингтон Мэтьюз (17 июня 1843 г. — 2 марта 1905 г.) был хирургом в армии США , этнографом и лингвистом, известным своими исследованиями коренных народов Америки , особенно навахо . [1]

Ранняя жизнь и образование

Мэтьюз родился в Киллини , недалеко от Дублина, Ирландия, в 1843 году [2] у Николаса Блейни Мэтьюза и Анны Берк Мэтьюз. Его мать умерла через несколько лет после его рождения, и отец забрал его и его брата в Соединенные Штаты . Он вырос в Висконсине и Айове , и его отец, врач, начал обучать сына медицине. Он окончил Университет Айовы в 1864 году, получив степень по медицине . [3]

В то время бушевала Гражданская война в Америке , и Мэтьюз сразу же после окончания университета пошел добровольцем в армию Союза. Его первой должностью была должность хирурга в казармах Рок-Айленд , штат Иллинойс , где он ухаживал за заключенными -конфедератами . [3]

На Западе

Мэтьюз был направлен в Форт-Юнион , что сейчас является Монтаной, в 1865 году. Именно там зародился устойчивый интерес к индейским народам и языкам. Он продолжил службу в ряде фортов на территории Дакота до 1872 года: Форт-Бертольд , Форт-Стивенсон , Форт-Райс и Форт-Бьюфорд . [1] Он был частью экспедиции генерала Альфреда Х. Терри на территорию Дакота в 1867 году. [4]

Находясь в Форт-Бертольде на территории Дакота , он научился свободно говорить на языке хидатса и написал ряд работ, описывающих их культуру и язык: описание культуры хидатса - мандан , включая грамматику и словарь языка хидатса [4] и этнографическую монографию хидатса . [5] Он также описал, хотя и менее подробно, родственные народы и языки мандан и арикара . (Часть работ Мэтьюза о манданах сгорела во время пожара до публикации.)

Есть некоторые доказательства того, что Мэтьюз женился на женщине из племени хидатса в это время. Ее имя неизвестно. [6] Есть также предположения и косвенные доказательства того, что у Мэтьюза был сын от этой женщины. [7] [8]

В апреле 1876 года Мэтьюз был отправлен в лагерь Независимости в качестве почтового хирурга. В последующие месяцы он обслуживал солдат и местных гражданских лиц; он вакцинировал сотни коренных американцев долины Оуэнс от оспы. Во время своего пребывания в долине Оуэнс он преследовал и другие интересы, такие как сбор местных растений. Он отправил свою коллекцию Асе Грею , который назвал два из них новыми для науки в его честь: Loeseliastrum matthewsii и Galium matthewsii . Лагерь Независимости был закрыт в июле 1877 года. [9]

В 1877 году он участвовал в экспедиции против не-персе , а в 1878 году — против баннок . Во время службы в тюрьме на острове Алькатрас в заливе Сан-Франциско Мэтьюз изучал язык модок . [10]

Музей армейской медицины

С 1884 по 1890 год Мэтьюз был направлен в Военно-медицинский музей в Вашингтоне, округ Колумбия. В это время он проводил исследования и написал несколько статей по физической антропологии , в частности краниометрии и антропометрии . [10]

С навахо

Джон Уэсли Пауэлл из Бюро американской этнологии Смитсоновского института предложил назначить Мэтьюза в Форт-Уингейт , недалеко от того места, где сейчас находится Гэллап, штат Нью-Мексико . [11] Именно там Мэтьюз познакомился с народом, который станет предметом его самой известной работы, навахо. Мэтьюзу приписывают проведение этого исследования с «беспрецедентной объективностью». [12]

В 1887 году Мэтьюз опубликовал книгу «Горное пение: церемония навахо» , которую описывали как «вероятно, первый полный отчет о церемонии коренных американцев, когда-либо опубликованный». [12] Также говорили, что он был посвящен в различные тайные ритуалы навахо. [13] Он также использовал восковые цилиндры для записи церемониальных молитв и песен. [14]

Мэтьюз также опубликовал ряд других книг о своих исследованиях среди навахо, в том числе «Легенды навахо» (1897) и «Мифы, молитвы и песни навахо» (1907).

В своей работе он сообщил, что навахо были ихтифобами, у них было табу на употребление рыбы в пищу. Он предположил, что «живя в пустынной местности, где вода так редка и так очевидно важна для жизни, [начинающей считать] воду священной, для них легко начать считать священным все, что принадлежит воде…. Поэтому убивать рыбу или есть ее плоть становится святотатством». [15]

Работа Мэтьюса о навахо послужила для того, чтобы развеять тогдашнее ошибочное мнение о сложности культуры навахо. В отчете о президентском обращении Мэтьюса к Американскому фольклорному обществу в 1895 году («которое называлось «Поэзия и музыка навахо»), журнал The Critic писал:

Доктор Мэтьюз ссылался на отчет доктора Лезермана о навахо как на тот, который долгое время считался авторитетным. В нем этот писатель заявил, что у них нет ни традиций, ни поэзии, и что их песни «были лишь чередой ворчаний». [16] Доктор Мэтьюз обнаружил, что у них было множество легенд, настолько многочисленных, что он никогда не надеялся собрать их все: сложная религия с символикой и аллегорией, которая могла бы соперничать с религией греков; многочисленные и сформулированные молитвы и песни, не только многочисленные, но и относящиеся ко всем темам и составленные для любых обстоятельств жизни. Песни полны поэтических образов и фигур речи, как и в английском языке, и передаются от отца к сыну, из поколения в поколение. [17]

Мэтьюсу приписывают отношение к «знахарям навахо как к коллегам» и то, что он рассматривал своих информаторов как личностей, а не «просто источники данных». [12] Однако его критиковали за тогдашнюю распространенную практику не указывать своих информаторов в своих опубликованных работах. [18] Однако его исследованиям приписывают создание посредством «тщательной и тщательной полевой работы ... монументального наследия для будущих поколений народа навахо и ученых». [19]

Признание

В 1895 году Мэтьюз занимал пост президента Американского фольклорного общества . [20] Он был членом ряда других обществ, таких как Американская антропологическая ассоциация , Национальное географическое общество и Американская ассоциация содействия развитию науки . [11]

Медицинские исследования и выход на пенсию

Мэтьюса цитировал Чарльз Дарвин в своей работе «Выражение эмоций у человека и животных» (1872); Мэтьюса цитируют в связи с выражением эмоций и другими жестами у различных народов Америки: дакота , тетонов, гросвентров, манданов и ассинибойнов . [21]

Мэтьюз был уволен из армии в 1895 году. [11] Он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище в Арлингтоне, штат Вирджиния . [22]

Статьи

Документы Мэтьюза изначально были оставлены в Калифорнийском университете в Беркли . [23] В 1951 году они были переданы в тогдашний Музей церемониального искусства навахо, ныне Музей американских индейцев Уилрайта . [23] [24] В 1985 году был опубликован микрофильмированный путеводитель по этим документам. [25]

Избранные произведения

Ссылки

  1. ^ ab Сэмюэл Сторрс Хоу и др. (1905). Анналы Айовы. Исторический департамент штата Айова. стр. 155.
  2. ^ Дэн Л. Трапп (1991). Энциклопедия биографии фронтира: G–O . Издательство Небраски, 1991. ISBN 978-0-8032-9419-6.
  3. ^ ab Mooney, James (1905). «Памяти: Вашингтон Мэтьюз». Американский антрополог . 7 (3): 514–23. doi :10.1525/aa.1905.7.3.02a00060.
  4. ^ Мэтьюз, 1873.
  5. Мэтьюз 1877.
  6. ^ Вуд, В. Рэймонд; Карл Бодмер; Джозеф К. Портер; Дэвид К. Хант (2002). Искусство студии Карла Бодмера: коллекция Бодмера в библиотеке Ньюберри . Шампейн, Иллинойс: Издательство Иллинойсского университета. стр. 81. ISBN 978-0-252-02756-7.
  7. Каталог колледжа Оберлина за 1890-1891 годы. Оберлин, Огайо: The Oberlin News Free Press. 1890. С. 80. Получено 9 июня 2009 г.Линк упоминает, что нашла фотографии Бертольда Мэтьюса в Оберлине среди вещей Мэтьюса, а Бертольд Мэтьюс из Янктона, Южная Дакота, указан в каталоге Оберлина 1890 года. Предположительно Мэтьюс назвала его в честь форта, где он родился.
  8. ^ "Who's In a Name: Loeseliastrum matthewsii" . Получено 3 февраля 2018 г. .
  9. ^ ab Merbs, Charles F. (осень 2002 г.). «Вашингтон Мэтьюз и экспедиция Хеменуэя 1887–88 гг.». Journal of the Southwest . Тусон, Аризона: University of Arizona Press . ISSN  0894-8410 . Получено 6 июня 2009 г.
  10. ^ abc M., J. (1905). «Памяти: Вашингтон Мэтьюз». Американский антрополог . 7 (3): 514–523. doi :10.1525/aa.1905.7.3.02a00060. ISSN  0002-7294. JSTOR  659046.
  11. ^ abc Zolbrod, Paul G. (1998). «На мультикультурном рубеже с Washington Matthews». Journal of the Southwest . 40 (1): 67–86. ISSN  0894-8410. JSTOR  40170081.
  12. ^ Powell, JW (1888). «Работа доктора Вашингтона Мэтьюза». Шестой ежегодный отчет Бюро этнологии директору Смитсоновского института 1884–85 . Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография: XXXVIII–XL.
  13. ^ Джо, Дженни (1998). «Обзор Вашингтона Мэтьюза: Исследования культуры навахо, 1880-1894». Журнал американской истории . 85 (2): 722. doi :10.2307/2567861. ISSN  0021-8723. JSTOR  2567861.
  14. Мэтьюз, Вашингтон (1898). «Ихтифобия». Журнал американского фольклора . 11 (41). Опубликовано для Американского фольклорного общества Хоутоном Миффлином : 105–112. doi :10.2307/533215. JSTOR  533215.
  15. Леттерман, Джонатан (1856). «Очерк племени индейцев навахо, территория Нью-Мексико». Ежегодный отчет . OCLC  27414454.
  16. ^ "7-е ежегодное собрание Американского общества фольклора". XXV (725). Good Literature Publishing Company. 1896: 26. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  17. ^ Эмерсон, Глория (1997). "Послесловие". В Halpern, Кэтрин Спенсер; МакГриви, Сьюзан Браун (ред.). Вашингтон Мэтьюз: исследования культуры навахо, 1880-1894. Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 0-585-21142-6. OCLC  44956294.
  18. ^ Портер, Джозеф К. (1999). «Обзор Вашингтона Мэтьюза: Исследования культуры навахо, 1880-1894». Журнал истории Аризоны . 40 (2): 220–221. ISSN  0021-9053. JSTOR  41696504.
  19. ^ Смит, Т. Дж. "Прежние президенты AFS". Американское фольклорное общество . Получено 9 июля 2022 г.
  20. ^ Дарвин, Чарльз (1872). Выражение эмоций у человека и животных . Лондон: Джон Мюррей. ISBN 978-0-19-511271-9.
  21. ^ "Детали захоронения: Мэтьюз, Вашингтон (Секция 1, Могила 559)". ANC Explorer . Арлингтонское национальное кладбище. (Официальный сайт).
  22. ^ ab Link, Маргарет Шевилл (1960). «Из-за стола Вашингтона Мэтьюза». Журнал американского фольклора . 73 (290): 317–325. doi :10.2307/538492. ISSN  0021-8715. JSTOR  538492.
  23. Гибсон, Элизабет (1 января 1984 г.). «Архивы Музея штата Аризона». Информационный бюллетень по истории антропологии . 11 (2): 3–5. ISSN  0362-9074.
  24. ^ Мэтьюз, Вашингтон; Пур, Роберт М.; Музей американских индейцев Уилрайта (1984). Документы Вашингтона Мэтьюза: проект микрофильмирования Музея американских индейцев Уилрайта. Эль-Пасо, Техас: Southwest Micropublishing Division, Comgraphix, Inc. OCLC  12625905.

Внешние ссылки