Мягко, как на утреннем восходе солнца.

Песня из оперетты и джазовый стандарт

« Мягко, как в утреннем восходе солнца » — песня на музыку Зигмунда Ромберга и слова Оскара Хаммерштейна II из оперетты 1928 года «Новолуние» . Один из самых известных номеров спектакля, это песня горечи и тоски по утраченной любви, исполняемая в спектакле Филиппом (тенор), лучшим другом главного героя Роберта Миссиона (баритон).

Оригинальная песня была написана как танго и включала танец в качестве аккомпанемента хоровому репризе, но во многих версиях песни темп был полностью изменен (было много джазовых исполнений). Песня, представленная в киноверсии оперетты 1940 года, исполняется как веселая песенка Нельсоном Эдди , пока он чистит свои ботинки, несмотря на меланхоличный характер текста песни.

Песня дважды звучит в музыкальном биографическом фильме 1954 года о Ромберге «Глубоко в моем сердце» компании MGM , где ее исполняют Бетти Уонд (дублирующая Тамару Туманову ) и Хелен Траубель .

Кавер-версии

• Пол Чемберс – Квинтет Пола Чемберса (1958)
• Рэй Александр – Узоры облаков (1984)
• Дороти Эшби – Джанго/Мисти (1984)
• Чет Бейкер и Вольфганг Лакершмид – Баллады для двоих (1979)
• Кенни Баррон и Реджина Картер – Свободное падение (2001)
• Джордж Бенсон – Незаменимый (2004)
• Дон Брейден – Время пришло (1991)
• Ройс Кэмпбелл – Six by Six: A Jazz Guitar Celebration (1994)
• Рон Картер – Где? (1961)
• Рон Картер и Джим Холл — «Наедине вместе» (1972)
• Джун Кристи – «Что-то крутое» (1955)
• Сонни Кларк – Трио Сонни Кларка (1957) ^[1]
• Джон Колтрейн – Live! at the Village Vanguard (1962) ^[1]
• Бинг Кросби – Новые трюки (1957)
• Бобби Дэрин – Вот и всё (1959)
• Майлз Дэвис – Лично в пятницу и субботу вечером в «Блэкхоке» (2003)
• Эрик Долфи – Концерт в Иллинойсе (1963)
• Дженни Эванс – Блестящие чулки (1997)
• Лесли Гарретт – «Сопрано в красном» (1996)
• Стэн Гетц и Кенни Баррон – People Time (2010)
• Великое джазовое трио – Великое джазовое трио снова в Village Vanguard (1977)
• Винс Гуаральди – Цветок – это нечто прекрасное (1958)
• Фредди Хаббард – Выше и дальше (1982) ^[1]
• Дж. Дж. Джонсон – Вещи становятся лучше все время (1984)
• Уинтон Келли - Келли Блю (1959)
• Джон Ларкин – John Larkin (1986), переизданный на его сборнике Listen to the Scatman (2001)
• Эбби Линкольн – Abbey Is Blue (1959)
• Эллис Марсалис – В первый раз (2004)
• Хелен Меррилл – Близость к тебе (1957)
• Modern Jazz Quartet - Concorde (альбом) (1955), The Last Concert (1975, переиздан как The Complete Last Concert в 1988) ^{[2] [3]}
• Дайан Ривз – Я помню (1991)
• Эмили Ремлер – С Востока на Запад (1988)
• Патрисио Рей и сус Редондитос де Рикота - La Bestia Pop (Аргентина, 1985)
• Марк Рибо – Йо! Я убил твоего Бога (1992–4)
• Сонни Роллинз – Ночь в деревне Авангард (1958) ^[1]
• Дорин Шаффер (с Moon Invaders) – Groovin' with the Moon Invaders (2009)
• Арти Шоу (аранжировка Джерри Грея ) помог популяризировать мелодию своей записью в 1938 году. ^{[1] [4]}
• Нат Шилкрет и Victor Orchestra (вокал Франклина Баура ) сделали первую запись хита в 1928 году. ^{[5] [6]}
• Фрэнк Синатра-младший – That Face! (2006)
• Такеши Тераучи и Bunnys – Мир ждет Терри (1967)
• Хироми Уэхара – За пределами стандартов (2008)
• Розанна Витро – Мягко (1993)
• Дэйв Векль – Генеральный план (1990) ^[7]
• Ларри Янг – Единство (1965) ^[1]
• Ори Даган – Песни ревущих двадцатых (2020)
• Тигран Амасян – СтендАрт (2022)
• Джон Скофилд – Джон Скофилд вживую (1977)
• Фред Херш , Билл Фризелл – Песни, которые мы знаем (1998)
• Кенни Баррон – Beyond This Place (2024)

Смотрите также

• Список джазовых стандартов 1920-х годов
• " Иди, не беги " -- контрафакт этой песни

Ссылки

1. Джойя, Тед (2012). Джазовые стандарты: путеводитель по репертуару . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 377. ISBN 978-0-19-993739-4.
2. Джойя, Тед. «Современный джазовый квартет: мягко, как на утреннем восходе солнца». Jazz.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Получено 7 апреля 2010 года .
3. Гиддинс, Гэри (2004). Weather Bird: джаз на заре своего второго столетия. Oxford University Press, США. стр. 129. ISBN 0-19-515607-2.
4. "Softly As in a Morning Sunrise". JazzStandards.com . Получено 28.01.2010 .
5. Раст, Брайан (1970). Victor Master Book Vol. 2. Стэнхоуп, Нью-Джерси: WC Allen. стр. 237.
6. Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна, 1890–1954: История американской популярной музыки: составлено на основе чартов популярной музыки Америки 1890–1954. Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research. стр. 387. ISBN 0-89820-083-0.
7. Хендерсон, Алекс. "Master Plan". AllMusic . Получено 28 октября 2018 г. .

Внешние ссылки

• «Тихо, как в утреннем восходе солнца» Анализ и аранжировка для джазовой гитары