Мишель-Димитри Кальвокоресси (2 октября 1877 г. — 1 февраля 1944 г.) — французский музыкальный критик и музыковед греческого происхождения, гражданин Великобритании, проживавший в Англии с 1914 г. [1] Он особенно известен своими работами о русской классической музыке , в частности, о жизни и творчестве Модеста Мусоргского , а также своей тесной связью с французским музыкальным истеблишментом.
Родившийся в Марселе , Кальвокоресси в юности выучил множество языков и пробовал себя в разных профессиях, прежде чем остановиться на музыкальной критике. Его ранняя карьера прошла в качестве влиятельного музыкального критика в Париже, где он сотрудничал с английскими и французскими газетами: Gil Blas , Comoedia Illustré , The Morning Post и The Musical Times и другими. Он был хорошо знаком с музыкальными деятелями города, в частности с Морисом Равелем . Вместе с Равелем и пианистом Рикардо Виньесом Кальвокоресси основал музыкальное общество Apaches .
После службы криптографом в Англии во время Первой мировой войны он остался в Лондоне, чтобы продолжить критику и музыковедческое письмо до конца своей жизни. Хотя он написал свои поздние книги на английском языке и познакомился с английскими деятелями культуры, такими как Арнольд Беннетт и Ральф Воан-Уильямс , его коллега Джеральд Абрахам заметил, что «он никогда не пользовался тем влиянием и авторитетом в Лондоне, которые он имел в Париже». [2] В дополнение к своим трудам о русской музыке и Мусоргском, он писал о музыке Листа , Глинки , Шумана , Кёхлина и Дебюсси .
Мишель-Димитри Кальвокоресси родился в Марселе , Франция, 2 октября 1877 года в семье греков . [3] В ранние годы он изучал французский, греческий , итальянский , английский, а позже и немецкий языки; он отмечал, что «я читал гораздо больше английских книг, чем французских». [4] В средней школе École Monge в Париже он на протяжении всей жизни интересовался геологией и минералогией . [4] Музыковед Джеральд Абрахам отмечает, что у Кальвокоресси было «множество неудачных стартов в других сферах: юриспруденция, банковское дело и биржевое маклерство». [4] Сначала он учился в лицее Жансона де Сайи в Париже, но вдохновение от концерта произведений Рихарда Вагнера в исполнении оркестра Ламурё пробудило в нем интерес к музыке. [4] [a]
Наряду с уроками игры на фортепиано у Эжена Клаво, Кальвокоресси часто посещал парижские концертные залы, где произведения Баха , Листа , д'Энди , Вагнера и русских композиторов- романтиков оставили на нем неизгладимое впечатление. [4] Он начал изучать гармонию в Парижской консерватории у Ксавье Леру , где подружился с композитором Морисом Равелем ; [2] Позже Равель посвятил Кальвокоресси «Alborada del gracioso» из фортепианной сюиты «Miroirs» . [5] [b] Равель также гармонизировал ряд греческих народных песен, которые перевел Кальвокоресси, известные как Cinq mélodies populaires grecques , и, возможно, вдохновили композитора на фортепианную Сонатину . [7] Кальвокоресси, Равель и пианист Рикардо Виньес основали музыкальное общество апачей . [8] Другими членами были композиторы Флоран Шмитт , Морис Делаж и Поль Ладмиро , поэты Леон-Поль Фарг и Тристан Клингзор и художник Поль Сордес . [9] [10] [11]
Музыкальную критику Кальвокоресси можно разделить на два периода: французский (1902–1914) и английский (1921–1944). [12] Описанный Абрахамом как «замечательный полиглот», Кальвокоресси начал карьеру в 1902 году в качестве музыкального критика и корреспондента нескольких английских, американских, немецких и русских периодических изданий. [2] Воодушевленный романистом Бине-Вальмером , последний познакомил его с Октавом Маусом , редактором ежемесячного журнала L'Art Moderne . [4] Кальвокоресси стал парижским музыкальным корреспондентом L'Art Moderne и музыкальным критиком журнала La Renaissance latine Бине-Вальмера ; примерно в то же время он также был музыкальным критиком англо-французского Weekly Critical Review . [4] Хотя некоторые из этих публикаций устарели в последующие несколько лет, Кальвокоресси был достаточно хорошо известен, чтобы не быть затронутым. [13] Он сотрудничал с другими изданиями и в разное время: ежедневной газетой Gil Blas , двухнедельной Comoedia Illustré'' (часть Comœdia ), ежедневной газетой The Morning Post и особенно ежемесячной Musical Times . [12]
Кальвокоресси опубликовал свою первую книгу — исследование о Ференце Листе — в 1905 году, в том же году, когда он начал писать для английского Monthly Musical Record , начал переписку с русским композитором Милием Балакиревым и развил общий интерес к русской музыке, в частности к творчеству Модеста Мусоргского . [12] С 1907 по 1910 год он был советником импресарио Сергея Дягилева , который организовывал концерты русской музыки и балета в Париже. [2] За его усилия российское правительство наградило его орденом Святой Анны , а Советы позже избрали его членом Академии наук Советского Союза . [12] Он посетил Россию в первый и единственный раз в 1914 году, встретившись с такими музыкальными деятелями, как Александр Глазунов . [12] Кальвокоресси читал лекции в Высшей школе социальных наук с 1905 по 1914 год, преподавая современную музыку. [2] Он также переводил тексты песен, оперные либретто и книги с русского и венгерского на французский и английский языки. [2] Его следующие книги включали исследования о Мусоргском (1908), Глинке (1911) и Шумане (1912). [2]
Кальвокоресси приостановил музыкальную критику в начале Первой мировой войны в 1914 году, но оказался неспособным служить французам из-за своего греческого происхождения. [2] Позже в том же году он переехал в Лондон и служил криптографом . [ 2] Он провел остаток своей жизни в Англии; он был натурализован и женился на Этель Грей, гражданке Великобритании, которой он посвятил многие из своих будущих книг. [12] Эти более поздние исследования были все на английском языке, и их предметами были Кёхлин (1923), музыкальная критика (1923), музыкальный вкус (1925), воспоминания о своем музыкальном опыте (1933), Дебюсси (1944), а также по два исследования по русской музыке (1936 и 1944) и конкретно Мусоргскому (1946 и 1956). [2] Хотя он продолжал заниматься музыкальной критикой в Лондоне с 1921 года, Абрахам заметил, что «он никогда не пользовался тем влиянием и авторитетом в Лондоне, которые он имел в Париже». [2] Кальвокоресси был хорошо знаком со «многими выдающимися англичанами», включая писателя Арнольда Беннета и композитора Ральфа Воана Уильямса . [2] Он умер в Лондоне 1 февраля 1944 года. [4]