stringtranslate.com

Дурбар (суд)

Маратхский дурбар, изображающий раджу и знать княжеского государства : сардаров , джагирдаров , истамурадаров и манкари .
Император Великих Моголов Шах-Джахан и принц Аурангзеб при королевском дворе , 1650 г.

Дурбар — термин персидского происхождения (от персидского : دربار , романизированныйdarbār ), обозначающий дворянский двор короля или правителя или официальное собрание, на котором король проводил все обсуждения, касающиеся государства. Он использовался в Южной Азии для суда правителя или феодального сбора . Дурбар может быть либо феодальным государственным советом для управления делами княжеского государства , либо чисто церемониальным собранием, как это все чаще случалось во время британского правления в Индии . [1]

Самые известные дурбары принадлежали могущественным императорам и королям. На севере Индии в таких городах, как Барода , Гвалиор , Удайпур , Джайпур , Джодхпур , Джайсалмер , Агра и в городе Лахор в Пакистане есть дворцы и форты, которые украшают такие залы. У императора Великих Моголов Акбара было два зала — один для его министров, а другой для широкой публики. Обычно залы дурбаров щедро украшаются лучшими материалами, доступными в то время.

На юге Индии во дворце Майсура было несколько таких залов, особенно Павлиний зал с цветными тонированными стеклами, импортированными из Бельгии, которые использовались для брачных церемоний. Зал Дурбар в Кхилават Мубарак, в городе Хайдарабад, Телангана, был залом Дурбар Низамов Хайдарабада.

Под главным куполом Раштрапати Бхаван находится Большой Дурбар Холл. Поскольку здание теперь служит президентским дворцом, многие государственные функции в настоящее время проводятся там под председательством президента Индии . Название Дурбар Холла было изменено на Гантантра Мандап правительством Индии с 25.07.2014.

Государственный Совет

Место сидения королевы Мангаммала в зале Дурбар в Тирумалаи Наяккар Махал , Мадурай , Тамил Наду.
Зал Дурбар в Джайпуре , Раджастхан

В первом смысле местные правители индийского субконтинента, такие как маратхи и раджпуты , другие индуистские или мусульманские монархии, такие как Моголы и эмиры Афганистана , и даже западные колониальные правители принимали посетителей на аудиенции, оказывали им почести и вели дела в дурбаре. [2]

Дурбар также мог быть исполнительным советом местного государства. [2] Его членство было двойным: придворные вельможи, такие как визирь и главные джагирдары (феодальные землевладельцы), блистали на церемониях, но реальные политические и административные дела государства скорее оставались в руках внутреннего круга вокруг принца, часто известного как диван . Между этими двумя группами было некоторое совпадение. Первоначально это было еще одно слово для аудиенционной комнаты и совета, но в Индии оно также применяется к тайному совету и канцелярии .

Британская Индия

Группа афганских дурбари в Лахоре , Пенджаб (декабрь 1880 г.)

Слово «дурбар» стало применяться к большим торжественным собраниям под названием « Делийский дурбар » в Дели и других местах в период британского владычества , которые проводились в качестве демонстрации лояльности короне , что также оказалось жизненно важным в различных войнах, в которых участвовало Соединенное Королевство.

Практика началась с Провозглашения Дурбара лорда Литтона в 1877 году, отмечавшего провозглашение королевы Виктории первой императрицей Индии . [1] Дурбары продолжали проводиться и в последующие годы, с большей церемонностью и величием, чем их предшественники. Например, в 1903 году в Дели состоялся Коронационный Дурбар, чтобы отпраздновать восшествие Эдуарда VII на британский престол и титул императора Индии. Эту церемонию возглавлял вице- король Индии лорд Керзон . [3]

Практика дурбара достигла кульминации в великолепном зрелище, которое было Делийским дурбаром , который состоялся в декабре 1911 года, чтобы официально короновать недавно возведенного на престол Георга V и его жену королеву Марию как императора и императрицу Индии. Король и королева присутствовали на дурбаре лично и надели свои коронационные мантии, беспрецедентное событие как в индийской, так и в имперской истории, проведенное с беспрецедентной помпой и гламуром. Они были единственными британскими монархами, посетившими Индию в период британского правления.

Для последующих британских монархов, которые были императорами Индии, дурбар не проводился. Эдуард VIII правил недолгое время, прежде чем отречься от престола. После вступления на престол его брата Георга VI было решено не проводить дурбар в Дели по нескольким причинам: расходы стали бы бременем для правительства Индии, [4] растущий индийский национализм сделал прием, который могла бы получить королевская чета, в лучшем случае сдержанным, [5] а длительное отсутствие короля в Соединенном Королевстве было бы нежелательным в напряженный период перед Второй мировой войной.

Зал Дурбар – Дворец Фатех Пракаш, Удайпур

Зал Дурбар во дворце Фатех Пракаш в Удайпуре , Раджастхан , является одним из самых роскошных залов Дурбар в Индии и одним из самых величественных покоев в Удайпуре. Он украшен картинами махаранов, а стены украшены разнообразным оружием. Зал имеет изысканный потолок и окружен смотровыми галереями, откуда дамы дворца могли наблюдать за происходящим, оставаясь скрытыми вуалью. Лорд Минто , вице-король Индии, заложил первый камень в фундамент Зала Дурбар в 1909 году.

Зал Дурбар – Хилават Мубарак, Хайдарабад

Гаган Махал в Биджапуре , Карнатака

Расположенный в старом городе Хайдарабад в непосредственной близости от Чарминара , комплекс Хилават, изначально занимавший площадь в 60 акров (240 000 м2 ) , имел многочисленные дворцы и сооружения на своей огромной территории. Одним из самых важных зданий, переживших течение времени, является Зал Дурбар. Символическое место власти, в нем размещался «Гадди-и-Мубарак», наследственный трон династии Асаф Джахи .

Комплекс Хилват , впервые построенный в 1750 году низамом Салабатом Джунгом , был дополнен последующими низамами . Сикандар Джах перенес свою резиденцию в комплекс Хилват из Пурани Хавели в 1803 году и был ответственным за первые крупные постройки.

План зала Дурбар выполнен в традиционном стиле Моголов. Последующая реконструкция, в то время, когда европейская архитектура получала признание, привела к уникальному и гармоничному сочетанию различных архитектурных стилей. Европейские архитектурные влияния, хотя и доминируют, плавно смешиваются с народным языком, создавая один из лучших примеров индоевропейского архитектурного синтеза. Получившийся стиль должен был стать отличительной чертой многих более поздних зданий в Хайдарабаде, поскольку он предусматривал изменения, не ставя под угрозу пространственные потребности восточного образа жизни и социальные требования.

Зал Дурбар – Дворец Майсур, Карнатака

Зал Дурбар во дворце Амба Вилас в Майсуре , Карнатака

Зал Дурбар во дворце Амба Вилас в Майсуре , Карнатака , является официальной резиденцией династии Вадияр и резиденцией королевства Майсур . Последний дворец, ныне известный как Старый дворец или Деревянный дворец, сгорел дотла во время свадьбы Джаялакшаммани, старшей дочери Чамараджи Водеяра в 1896 году. Махараджа Кришнараджа Водеяр IV и его мать Махарани Кемпананджаманни Деви поручили английскому архитектору Генри Ирвину построить новый дворец. [6]

Спроектированный Ирвином, стиль — индо-сарацинская архитектура с элементами исламского , раджпутского и готического стилей. [7] Это трехэтажное серое гранитное [8] сооружение, около 75 м (245 футов) в длину и около 48 м (156 футов) в ширину. [7] На каждой из сторон света расположены квадратные башни высотой в пять этажей, увенчанные розовыми куполами. [9] [8] Самая высокая башня, высотой 44 м (145 футов), [8] [7] находится в центре дворца и увенчана позолоченным куполом. [7]

Малайзия

В истории Малайзии дурбар был советом, состоящим из четырех правителей Федеративных Малайских Штатов под британским протекторатом . Впервые проведенный в 1897 году, он был платформой для обсуждения правителями вопросов, касающихся государственной политики, с британскими чиновниками.

Когда в 1948 году была образована Федерация Малайи , Дурбар был преобразован в Конференцию правителей , в которую вошли другие штаты Малайи. Членство было еще больше расширено с присоединением новых штатов при формировании Малайзии в 1963 году.

После принятия Малайской Декларации независимости в 1957 году малайские правители, входящие в состав Конференции правителей, выполняют функции коллегии выборщиков для избрания федерального короля — короля Малайзии .

Ссылки

  1. ^ ab Chisholm 1911.
  2. ^ ab  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Durbar". Encyclopaedia Britannica . Vol. 8 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 697.
  3. ^ Наяр, Прамод К. (2012). Колониальные голоса: дискурсы империи. John Wiley & Sons. стр. 94. ISBN 978-1-118-27897-0.
  4. ^ Викерс, стр. 175
  5. ^ Брэдфорд, стр. 209
  6. ^ "Дворец Махараджи". Район Майсур . Получено 2014-02-17 .
  7. ^ abcd "Mysuru Palace". mysorepalace.karnataka.gov.in . Получено 2023-12-01 .
  8. ^ abc "Архитектура дворца Майсур" . Получено 2023-12-01 .
  9. ^ "Дворец Майсура | Район Майсур, Правительство Карнатаки | Город наследия | Индия" . Получено 2023-12-01 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Дурбаром (судом) на Wikimedia Commons