stringtranslate.com

Икалуит

Икалуит ( / i ˈ k æ l u ɪ t / ee- KAL -oo-it ; слоговое письмо инуктитут : ᐃᖃᓗᐃᑦ , [iqaluit] , букв.  «место множества рыб»; [8] французский: [i.ka.lu. it] ) — столица канадской территории Нунавут . Это крупнейшее сообщество территории и единственный город. С 1942 по 1987 год он был известен как залив Фробишер , в честь большого залива на побережье, на котором расположен город. Самый северный город Канады, его традиционное инуктитутское название было восстановлено в 1987 году.

В 1999 году Икалуит был назначен столицей Нунавута после разделения Северо-Западных территорий на две отдельные территории. До этого события Икалуит был небольшим городом, малоизвестным за пределами канадской Арктики или Канады, с крайне ограниченным населением и экономическим ростом. Это связано с изоляцией города и сильной зависимостью от дорогих импортных поставок, поскольку в городе, как и в остальной части Нунавута, нет ни автомобильных, ни железных дорог, а с остальной частью Канады имеется морское сообщение только в течение части года. В городе полярный климат , на который влияют холодные глубокие воды Лабрадорского течения недалеко от Баффинова острова — это делает город Икалуит холодным, хотя он находится значительно южнее Полярного круга .

По данным переписи населения Канады 2021 года , население составляло 7 429 человек [5] ( населенный пункт : 6 991 человек [6] ), что на 4,0 процента меньше, чем в переписи 2016 года . В Икалуите самая низкая численность населения среди всех столиц Канады. Жителей Икалуита называют Икалуммиут (единственное число: Икалуммиук ).

История

Икалуит был традиционным местом рыбалки, используемым инуитами и их предшественниками, палеоэскимосами ( культура Дорсет ) и Туле , на протяжении тысячелетий. [9] [10] Название Икалуит происходит от слова Инуктитут Икалуит (ᐃᖃᓗᐃᑦ), что означает место, где обитает множество рыб . [8]

Вторая мировая война привела к притоку не-инуитов в этот район в 1942 году, когда Соединенные Штаты построили там авиабазу Фробишер-Бей на условиях долгосрочной аренды у правительства Канады , чтобы обеспечить остановку и дозаправку. площадка для самолетов ближнего действия, переправляемых в Европу для поддержки военных действий. Первым постоянным жителем Икалуита был Накасук , гид -инук , который помог планировщикам ВВС США выбрать участок с большой ровной территорией, подходящей для взлетно-посадочной полосы. Взлетно-посадочная полоса во время войны была известна как Кристалл-2, была частью Багрового пути и сегодня действует как аэропорт Икалуита .

Издавна оно использовалось инуитами в качестве стоянки и места для рыбалки, которые называли его Икалуит – «место множества рыбы» в Инуктитуте . Власти США и Канады назвали его заливом Фробишер , по названию водоема, с которым он граничит.

Компания Гудзонова залива перенесла свои операции на юге Баффина в Апекс в 1949 году (на фото 2005 года), чтобы воспользоваться преимуществами близлежащего аэродрома.

В 1949 году, после войны, компания Гудзонова залива перенесла свои операции на юге Баффина в соседнюю долину Ниакунгут , официально называемую Апекс , чтобы использовать аэродром. В середине 1950-х годов население залива Фробишер быстро росло во время строительства линии дальнего раннего предупреждения (линия DEW), системы оборонительных радиолокационных станций - см. Командование аэрокосмической обороны Северной Америки (НОРАД).

Сотни строительных рабочих, военнослужащих и административного персонала, в основном не инуиты, переехали в общину, а за ними последовали несколько сотен инуитов, чтобы воспользоваться доступом к рабочим местам и медицинскому обслуживанию, предоставляемым базовыми операциями. К 1957 году 489 из 1200 жителей города были инуитами. После 1959 года канадское правительство создало во Фробишер-Бей постоянные службы, включая штатных врачей, школу и социальные службы. В ответ на это население инуитов быстро росло, поскольку правительство поощряло инуитов селиться на постоянной основе в общинах, поддерживаемых государственными службами.

Военно-морская радиостанция (NRS) Фробишер-Бэй (HMCS Frobisher Bay), позывной CFI, была создана в июле 1954 года в результате закрытия NRS Chimo, Квебек. Станция CFI входила в сеть дополнительной радиосвязи. Из-за удаленности и размера его эксплуатация была очень дорогой. В 1966 году компания была переименована в CFS Frobisher Bay , но развитие технологий в конечном итоге привело к закрытию CFI позже в том же году. [11]

Американские военные покинули Икалуит в 1963 году, поскольку разработка ими межконтинентальных баллистических ракет (МБР) уменьшила стратегическую ценность линии DEW и арктических авиабаз. Канада продолжала управлять административным и логистическим центром на большей части восточной Арктики в заливе Фробишер. В 1964 году были проведены первые местные выборы общественного совета, а в 1979 году — первого мэра. Основание в начале 1970-х годов в Икалуите Образовательного центра Гордона Робертсона, ныне средней школы Инуксук , подтвердило приверженность правительства сообществу как административному центру. На момент основания это была единственная средняя школа, действовавшая на территории, составляющей более одной седьмой территории Канады.

1 января 1987 года название муниципалитета было изменено с «Фробишер-Бей» на «Икалуит», что привело к приведению официального использования в соответствие с названием, которое всегда использовало инуитское население (было сделано множество документов, в которых Икалуит в течение нескольких лет упоминался как Фробишер-Бей). после 1987 года). В ходе необязывающего плебисцита столицы Нунавута 1995 года , состоявшегося 11 декабря, жители того, что впоследствии стало новой территорией, выбрали Икалуит (над заливом Ранкин ) в качестве будущей столицы. 19 апреля 2001 года ему был присвоен статус города.

Канада назначила Икалуит местом проведения встречи министров финансов Большой семерки 2010 года , состоявшейся 5–6 февраля. [12] Требования к международной встрече вызвали нагрузку на инфраструктуру северных коммуникационных технологий и потребовали дополнительных инвестиций. [13]

График

География

Икалуит расположен в горах Эверетт.

Икалуит — самый северный город Канады, расположенный в 63 градусах к северу от экватора . Икалуит расположен в горах Эверетт , которые поднимаются из залива Куджессе, [14] залива Фробишер, в юго-восточной части Баффинова острова. Это находится далеко к востоку от материковой части Нунавута и к северо-востоку от Гудзонова залива .

Климат

В Икалуите тундровый климат с продолжительной холодной зимой и коротким летом, слишком прохладным, чтобы позволить расти большим деревьям.

В Икалуите тундровый климат ( Köppen : ET ), типичный для арктического региона, хотя он находится далеко за Полярным кругом . В городе долгая холодная зима и короткое прохладное лето. Среднемесячные температуры ниже нуля в течение восьми месяцев в году. [18] В Икалуите в среднем выпадает чуть более 400 мм (16 дюймов) осадков в год, что намного влажнее, чем во многих других местах Арктического архипелага , причем лето является самым влажным сезоном. Температуры зимних месяцев сопоставимы с температурой в других северных населенных пунктах, расположенных дальше на запад континента, таких как Йеллоунайф и в некоторой степени даже в Фэрбенксе на Аляске , хотя Икалуит на несколько градусов холоднее последнего. Летние температуры, однако, намного холоднее из-за его восточного морского положения, на которое влияют воды холодного течения Баффинова острова . Это означает, что линия деревьев проходит намного южнее в восточной части Канады и, несмотря на небольшую высоту, движется на юг так же, как и северный Лабрадор . [19]

Хотя он находится к северу от естественной линии деревьев, здесь есть несколько невысоких, обращенных на юг экземпляров импортированной черной ели ( Picea mariana ), защищенных зимой сугробами , [20] в дополнение к нескольким кустарникам , которые являются древесными растениями . К ним относится ива арктическая ( Salix arctica ). Арктическая ива может достигать примерно 7,6 м (25 футов) по горизонтали, но всего 150 мм (6 дюймов) в высоту.

Климат Икалуита также холоднее, чем в местах течения Гольфстрима на той же широте. Например, в норвежском городе Тронхейм среднегодовая температура на 15,2 °C (27,4 °F) мягче.

Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составила -45,6 ° C (-50,1 ° F) 10 февраля 1967 года. [18] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Икалуите, составила 26,8 ° C (80,2 ° F) 21 июля 2008 года. [21]


Городской пейзаж

Горизонт центра города, центрального делового района Икалуита.

Районы

Вид на Апекс , пригородный район Икалуита.

Пригород

Апекс (Ниакунгут) , официально и функционально часть города Икалуит, представляет собой небольшое поселение примерно в 5 км (3,1 мили) к юго-востоку ( 63 ° 43'20 "N 068 ° 26'56" W  /  63,72222 ° N 68,44889 ° W/63,72222;-68,44889 (Apex) [23] ) из центра Икалуита и известен в Инуктитуте как Ниакунгут . Он расположен на небольшом полуострове, отделяющем залив Куджессе от залива Тарр. В поселке есть женский приют, церковь, начальная школа ( начальная школа Нанук ), дизайнерский магазин и ночлег и завтрак . Апекс был местом проживания большинства инуитов, когда Икалуит был военным объектом и был закрыт для всех, кто не работал на базе.

Архитектура и достопримечательности

Законодательное здание Нунавута — уникальное здание в Икалуите.

Большая часть архитектуры Икалуита функциональна: она спроектирована так, чтобы минимизировать материальные затраты, сохраняя при этом тепло и выдерживая климат. Ранняя архитектура простирается от военных казарм 1950-х годов, где первоначально была установлена ​​​​линия DEW , через белый гипермодернистский стекловолоконный блок 1970-х годов школы Накасук , муниципальных учреждений и арены и до линий железобетонного высотного комплекса на холме. над ним. Ряд старых зданий компании Гудзонова залива и зданий начала 1950-х годов были сохранены и отреставрированы в Апексе (бывший медпункт был возрожден как отель типа «постель и завтрак» Раннва, здания HBC - как художественная галерея). Новые здания более красочны и разнообразны и ближе к нормам южной архитектуры.

Принципиальным исключением является здание Законодательного собрания Нунавута , которое примечательно своим красочным интерьером, украшенным одними из самых лучших произведений инуитского искусства. Планируется построить новое законодательное здание за пределами города, на Апекс-роуд.

Собор Святого Иуды , имеющий форму иглу , является резиденцией Англиканской епархии Арктики .

Еще одним отличительным зданием был англиканский собор Св. Иуды , кафедральный собор Англиканской епархии Арктики , который представлял собой белое здание в форме иглу . Алтарь был построен прихожанами под руководством Маркузи Питера, традиционного мастера-плотника. По форме он напоминал традиционные инуитские сани, а крест состоял из двух скрещенных бивней нарвала . Инцидент поджога серьезно повлиял на структуру и интерьер собора 5 ноября 2005 г., [24] и он был снесен 1 июня 2006 г. Собор медленно восстанавливается (основание 2008 г., надстройка 2010 г.), и сбор средств продолжается на местном и международном уровне. В декабре 2010 года был завершен внешний вид нового собора аналогичной формы, а внутренние работы были запланированы на 2011 год с возможным открытием к Рождеству 2011 года. Нынешнее здание, неофициально называемое Собором Иглу, было открыто 3 июня 2012 года. уникальное здание в форме иглу традиционно было достопримечательностью и туристической достопримечательностью Икалуита, помимо своей важной духовной роли для Икалуммиута (народа Икалуита).

На хребте с видом на город находится характерная бело-голубая средняя школа Инуксук . Школа состоит из четырех соединенных квадратных секций, которые при взгляде с воздуха образуют форму клеверного листа.

В городе также находится музей Нунатта Сунаккутаангит, в котором хранится большая коллекция инуитских и арктических предметов. Музей расположен в отреставрированном и расширенном здании компании Hudson's Bay Company, окрашенном в фирменный красно-белый цвет HBC, перевезенном в Икалуит со своего первоначального места на пляже Апекс.

Река Сильвия Гриннелл в территориальном парке Сильвии Гриннелл . Территориальный парк расположен недалеко от черты города.

К западу от Икалуита находится Территориальный парк Сильвии Гриннелл . В этом парке доминирует долина реки Сильвия Гриннелл. Небольшой центр для посетителей со смотровой площадкой расположен на вершине холма с видом на живописные водопады, приливные отмели и традиционные места для рыбалки.

Неподалеку, на острове недалеко от залива Питерхед, находится территориальный парк Кауммаарвит . Это место с долгой инуитской историей, где были обнаружены многочисленные артефакты, в том числе остатки 11 полузасыпанных дерном домов .

Чуть дальше, через залив Фробишер, находятся территориальный парк-заповедник Катаннилик и река Сопер , река канадского наследия , образующая парковый коридор, соединяющий Икалуит по традиционным сухопутным маршрутам с Киммирутом (ранее Лейк-Харбор). Залив Фробишер простирается почти на 110 км (70 миль) на восток, с умеренными холмами, ледниками и местами для традиционных и летних лагерей, и выходит в пролив Дэвиса , который отделяет Нунавут от Гренландии.

В Икалуите, как и во многих общинах Нунавута, ежегодно проводится весенний фестиваль, проводимый волонтерами. Он называется Toonik Tyme и включает в себя сочетание традиционных инуитских мероприятий в сочетании с более современными мероприятиями, а фестиваль музыки и искусств Алианаит проводится в течение недели каждый 21 июня. [25] Фестиваль привлек канадских и международных артистов, таких как Джошуа Хаулли , [26] Quantum Tangle , [27] Washboard Hank [28] и Намгар . [29]

Демография

По данным канадской переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Икалуите проживало 7429 человек, проживающих в 2708 из 3297 частных домов, что на -4% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 7740 человек. При площади земли 51,58 км 2 (19,92 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 144,0/км 2 (373,0/кв. миль). [5]

Средняя стоимость этих домов составляет 376 639 долларов, что немного выше, чем средний показатель по стране, составляющий 280 552 доллара. В среднем домохозяйстве проживает около 2,8 человек, а вместе с ними дома в средней семье проживают 1,4 ребенка. Средний доход семьи (после уплаты налогов) в Икалуите довольно высок – 98 921 доллар, что почти вдвое превышает национальный показатель – 54 089 долларов. Средний доход человека в городе также высок - 60 688 долларов. 5,9 процента людей (старше 15 лет) либо разведены, либо проживают отдельно, что немного ниже общенационального показателя в 8,6 процента. Кроме того, 53,3 процента населения либо состоят в браке, либо живут с гражданским партнером.

В Икалуите довольно молодое население, средний возраст населения более чем на 10 лет моложе общенационального показателя: 30,1 года по сравнению с 40,6 года.

Для лиц старше 25 лет:

Перепись 2021 года показала, что иммигранты (лица, родившиеся за пределами Канады) составляют 750 человек или 10,3% от общей численности населения Икалуита. Из общего числа иммигрантов ведущими странами происхождения были Филиппины (195 человек или 26,0%), Камерун (50 человек или 6,7%), Великобритания (40 человек или 5,3%), Нигерия (40 человек или 5,3%), Зимбабве. (40 человек или 5,3%), США (35 человек или 4,7%), Индия (25 человек или 3,3%), Пакистан (20 человек или 2,7%), Китай (20 человек или 2,7%), Ямайка (20 человек или 2,7%) и Эфиопии (20 человек или 2,7%). [39]

Этническая принадлежность

По состоянию на 2016 год в Икалуите проживает больше всего инуитов как по численности (3900), так и в процентном отношении (59,1 процента) среди всех канадских городов с населением более 5000 человек. [40] [41]

Знак остановки в Икалуите. На знаке изображены два самых распространенных языка в городе: английский и инуктитут .
католическая церковь

Язык

В Икалуите нет « родного языка большинства », поскольку 45,4 процента назвали своим родным языком английский, а 45,4 процента также указали, что своим родным языком является инуктитут . Однако на английском говорят 97,2 процента жителей Икалуита, тогда как на инуктитуте могут говорить только 53,1 процента. Французский язык был родным языком для 4,8 процентов населения, то есть столько же населения, говорящего на этом языке. С 2012 года «Пирурвик, центр обучения инуктитутскому языку в Икалуите, поставил перед собой новую цель: обучить инструкторов из общин Нунавута преподавать инуктитут разными способами и на своих диалектах, когда они вернутся домой». [46]

Религия

Согласно переписи 2021 года , в число религиозных групп в Икалуите входили: [39]

Образование

Школа Накасук - одна из шести государственных школ города.
Музей Нунатта Сунаккутаангит
Школа Джоами Илинниарвика

Компания Qikiqtani School Operations , расположенная в Понд-Инлет, управляет пятью школами в этом районе. Начальная школа Нанук , расположенная в Апексе, школа Накасук и школа Джоами Илинниарвик предлагают детский сад до 5 класса. Школа Аксарнит Илинниарвик предлагает 6–8 классы, а средняя школа Инуксук предлагает 9–12 классы. [47]

Комиссия франкоязычных школ Нунавута управляет Школой Труа-Солей и предлагает детский сад до 12 класса. [48]

На уровне высшего образования их два: Арктический колледж Нунавута (кампус Нунатта) и Юридическая школа Акицирак .

Инфраструктура

Аварийные службы

Королевская канадская конная полиция во время парада в честь Дня Канады в 1999 году. Полицейскую деятельность обеспечивает V-е подразделение КККП.
Больница Икалуит

Аварийные службы (пожарные и скорая помощь) предоставляются городом с единственной станции на Ниакунгусиариаке. [49]

В состав автопарка экстренных служб входят:

Служба экстренной помощи аэропорта Икалуит отвечает за пожарную службу в аэропорту. После пожара в аэропорту в 1998 году правительство Нунавута вновь открыло пожарную часть в аэропорту. [50] Их флот состоит из:

Полицейская деятельность в Икалуите, как и в остальной части Нунавута, возложена на V-е подразделение Королевской канадской конной полиции (RCMP) [51] , и в городе находится штаб-квартира подразделения. [52]

Медицинские услуги

Больница общего профиля Кикиктани - главное учреждение первичной медико-санитарной помощи в городе. Существует также клиника семейной практики, предоставляющая услуги первичной медико-санитарной помощи практикующими медсестрами. В городе действуют две стоматологические клиники.

Спортивные сооружения

В Икалуите есть две арены: Арена зимних арктических игр и Арнаиток, акваплекс Икалуит, каток для керлинга, поле для диск-гольфа Тиммианут Пикиукарвик , фитнес-центр Frobisher Inn в здании WG Brown Building/Astro Hill Complex , [53] поле для гольфа. , открытые баскетбольные площадки, футбольные сетки, сезонные открытые катки, тир, скейт-парк и многое другое. [54]

Транспорт

Икалуит — самая маленькая по численности населения столица Канады и единственная столица, не связанная с другими населенными пунктами автомагистралью. Расположенный на острове, удаленном от канадской системы автомагистралей, Икалуит, как правило, доступен только на самолете и, в зависимости от ледовых условий, на лодке.

Аэропорт Икалуит принимает ряд регулярных рейсов в Оттаву , Монреаль , Рэнкин-Инлет , Кууджуак и небольшие населенные пункты по всему Нунавуту.

Аэропорт Икалуит представляет собой современное сооружение с взлетно-посадочной полосой, достаточной для большинства современных реактивных самолетов . В 2018 году было завершено строительство нового, более крупного здания пассажирского терминала к северу от старого терминала.

Канадский Север обслуживает Икалуит из Оттавы , Йеллоунайфа и нескольких общин в Нунавуте. Местные авиакомпании Air Nunavut , Canadian Helicopters , Nunasi Helicopters и Unaalik Aviation предоставляют чартерные рейсы , а Air Nunavut и Keewatin Air предоставляют услуги MEDIVAC / авиационной скорой помощи . Air Canada Jazz осуществляла ежедневные рейсы в Икалуит из Оттавы в 2010 и 2011 годах, но отменила рейсы из-за роста цен на топливо, что сделало этот маршрут нерентабельным. [55] [56]

Икалуит делил свою взлетно-посадочную полосу с Королевскими ВВС Канады до тех пор, пока канадские вооруженные силы не прекратили использовать Икалуит в качестве передового оперативного пункта канадского региона НОРАД . Казармы и ангары CF-188 сохраняются. Аэропорт был центром испытаний новых самолетов в холодную погоду, таких как Airbus A380 в феврале 2006 года.

Слухи о том, что Икалуит был местом аварийной посадки космического корабля «Шаттл», ложны. [ нужна цитата ]

В середине лета несколько кораблей — обычно не крупнее судна класса «Либерти» — перевозят в город сыпучие и тяжелые грузы. В настоящее время груз выгружается на баржи, поскольку гавань недостаточно глубока; однако в настоящее время в городе ведется строительство глубоководного порта, который, как ожидается, откроется в 2023 году . стыковаться и разгружаться, с возможностью разгрузки второго баржо-аппарельным способом. [58] [59] Первоначальные планы порта включали средства для автомобильного паромного сообщения с Хэппи-Вэлли-Гуз-Бэй , Ньюфаундлендом и Лабрадором , однако эти планы были отменены из-за высокой стоимости. [60] Опытные местные жители также пересекают Гудзонов пролив с материковой части Канады, когда он замерзает, пешком, на собачьих упряжках или снегоходах на расстояние более 100 км (62 миль).

В Икалуите есть местная дорожная система, которая не выходит далеко за пределы города. Зимой в отдаленные районы города можно добраться только на снегоходах , собачьих упряжках или пешком.

В Икалуите есть местная дорожная система, простирающаяся только от близлежащего поселка Апекс до территориального парка Сильвии Гриннелл , в 1 км (0,62 мили) к западу от города. В Икалуите нет общественного транспорта, но есть общегородская служба такси. Общественный транспорт Икалуита раньше предлагал автобусное сообщение в городе, но это сообщение было отменено из-за низкой посещаемости. Число автомобилей увеличивается до такой степени, что время от времени возникают пробки, известные в местном масштабе как «минута пик». Стоимость доставки автомобилей и суровый арктический климат в сочетании с печально известными неровными дорогами означают, что снегоходы остаются предпочтительным видом личного транспорта. Вездеходы также распространены на большей части канадской Арктики . Снегоходы используются для передвижения по городу и окрестностям. Зимой собачьи упряжки по-прежнему используются, но в основном для отдыха. Зимой в близлежащий территориальный парк Кауммаарвит и более отдаленный территориальный парк-заповедник Катаннилик можно добраться только на снегоходе, собачьих упряжках или пешком. Летом до обоих можно добраться на лодке. Большинство основных дорог в Икалуите покрыты асфальтом, но местные и более мелкие дороги покрыты гравием . На дорогах нет светофоров, но для контроля перекрестков используются знаки остановки.

Жители и предприятия определяют свое местоположение в основном по номеру дома, а иногда и по названию известного строения. Жители знают, где в городе расположены те или иные серии номеров домов; числа, как правило, объединяются в блоки, поэтому кто-то может сказать, что они живут в 2600-х годах. Примерно в 2003 году были разработаны названия улиц, хотя с их доработкой и размещением знаков были задержки. Номера улиц не присвоены, а номера домов продолжают использоваться. Икалуит — единственная столица Канады, в которой нет светофоров , [61] хотя некоторые из них были установлены на временной основе. [62]

Очистка отходов и воды

Инфраструктура города испытывает стресс из-за роста и отсутствия средств для модернизации. Городские отходы вывозятся на свалку под открытым небом на Акиллик Драйв (Западная 40), расположенную к югу от города. [63]

Хотя в городе есть водоочистные сооружения, неочищенные сточные воды из города часто сбрасываются неочищенными в близлежащий залив Фробишер . [63]

Поскольку свалка заполнена, город планирует открыть вторую свалку в 9 км (5,6 миль) к северу от города. [64] В Икалуите нет программы переработки отходов; все перерабатываемые материалы отправляются в поток отходов.

В октябре 2021 года жители Икалуита столкнулись с водным кризисом, когда выяснилось, что их водопроводная вода загрязнена топливом. Загрязнение произошло из-за подземного топливного резервуара, который использовался десятилетиями и который попал в систему водоснабжения города. Кризис привел к введению чрезвычайного положения: жители полагались на бутилированную воду и воду из близлежащих рек для питья, приготовления пищи и других повседневных нужд. Эта ситуация высветила проблемы обеспечения безопасных и надежных услуг водоснабжения в отдаленных и арктических общинах.

СМИ

Офисы новостей Нунациак . Nunatsiaq News - одна из двух еженедельных газет, распространяющихся в Икалуите.
Вид на гавань
Вид на гавань

Связь

Услуги стационарной связи в Икалуите (основанном в 1958 году компанией Bell Canada ) и на всей территории северной Канады (созданном Northwestel в пяти западных общинах Нунавута и Bell Canada в других местах Нунавута) предоставляются с 1992 года компанией Northwestel. [65]

Услугу сотовой связи предоставляют компании Ice Wireless , [66] Bell Mobility , [67] и Qiniq . [68]

Интернет-услуги доступны через Northwestel, Ice Wireless, Qiniq, Xplornet и Meshnet. [69] Meshnet Community WiFi — это бесплатный общественный Wi-Fi и платная услуга, доступная в большинстве районов города. Бесплатные услуги включают доступ к Isuma.tv и многим другим ресурсам.

Нажимать

Студия вещания радио CFFB и региональный сетевой центр Нунавута для CBC North .

Радио

Телевидение

Икалуит обслуживался 8-м каналом CFFB-TV , ретранслятором CBC Television / CBC North CFYK-DT ( Йеллоунайф ) до 31 июля 2012 года, когда он был закрыт из-за сокращения бюджета CBC. [70] [71]

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  2. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Рекомендации

  1. ^ аб "Икалуит". База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
  2. ^ «Результаты муниципальных выборов 2019–2020 гг.» (PDF) . Выборы в Нунавуте . Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  3. ^ «Всеобщие выборы 2021 года» (PDF) . Выборы в Нунавуте . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  4. ^ "Городской совет Икалуита". Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  5. ^ abcde «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Нунавут». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  6. ^ abc «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Икалуите [центр народонаселения]» . Статистическое управление Канады . 2021. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  7. ^ Высота над аэропортом. Дополнение к рейсу Канады . Действует с 0901 Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
  8. ^ ab «Об Икалуите: история и вехи - Город Икалуит». www.city.iqaluit.nu.ca . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  9. ^ «Икалуит, Нунавут – Путеводитель для новичков». Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  10. ^ Икалуит. Архивировано 25 декабря 2021 года в Wayback Machine в Канадской энциклопедии.
  11. ^ "HMCS Фробишер Бэй". 6 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. . Проверено 19 июля 2020 г.
  12. ^ «Икалуит G7 говорит о серьезных делах: Аглуккак» . Cbc.ca. 2 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Проверено 12 декабря 2013 г.
  13. ^ «G7 тестирует сети передачи данных Нунавута» . Cbc.ca. 4 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  14. ^ ab "Залив Куджессе". База данных географических названий . Природные ресурсы Канады . Проверено 7 июля 2020 г.
  15. ^ «Икалуит побеждает на столичном плебисците» . Новости Нунатисака. 15 декабря 1995 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 30 июля 2006 г.
  16. ^ «Икалуит проведет финансовую встречу G7» . Новости Си-Би-Си. 18 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Проверено 25 августа 2012 г.
  17. ^ «Папа Франциск во время визита в Икалуит просит прощения за школы-интернаты» . 29 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  18. ^ abc "Икалуит А". Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 г. Климатический идентификатор: 2402590. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. . Проверено 24 февраля 2014 г.
  19. ^ «Линия леса в Канаде» (PDF) . Департамент образования, культуры и занятости СЗТ. Архивировано (PDF) из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  20. ↑ Эдгар, Кортни (11 декабря 2018 г.). «В Икалуите могут расти рождественские елки». Новости Нунациака . Издательская корпорация Нортекст. Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  21. ^ ab «Икалуит (составные потоки станций)» . Канадские климатические нормы за 1991-2020 годы. Данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  22. ^ «Икалуит, Канада - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Ю Медиа Групп . Проверено 6 июля 2019 г.
  23. ^ "Апекс". База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
  24. ^ «Официальные лица Икалуита подтверждают, что поджог собора был умышленно» . Новости ЦБК . 10 ноября 2005 г.
  25. ^ "Алианаит". Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  26. ^ "Подросток Нунавута из Иглулика выигрывает битву групп Алианаит" . 29 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. . Проверено 19 июля 2020 г.
  27. ^ «Влюбленные воссоединяются через границы на фестивале искусств Алианаит в Нунавуте» . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  28. ^ «Музыка и изобилие веселья на фестивале искусств Алианаит в Икалуите в 2012 году» . 28 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. . Проверено 19 июля 2020 г.
  29. ^ "Алианаит открывает заявки на 11-й циркумполярный музыкальный фестиваль" . 21 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. . Проверено 19 июля 2020 г.
  30. ^ «Перепись 1976 года в Канаде: население – географическое распределение» (PDF) . Статистическое управление Канады . Июнь 1977 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 января 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
  31. ^ «Перепись 1981 года в Канаде: подразделения переписи в порядке убывания населения» (PDF) . Статистическое управление Канады . Май 1992 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 января 2022 г. . Проверено 1 февраля 2021 г.
  32. ^ «Перепись 1986 года: население - отделы и подразделения переписи» (PDF) . Статистическое управление Канады . Сентябрь 1987 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2020 г. . Проверено 1 февраля 2022 г.
  33. ^ «Перепись 91: отделы переписи и подразделения переписи - учет населения и жилищ» (PDF) . Статистическое управление Канады . Апрель 1992 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2020 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
  34. ^ «Перепись 1996 года: национальный обзор - подсчет населения и жилищного фонда» (PDF) . Статистическое управление Канады . Апрель 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2021 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
  35. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также подразделений переписи (муниципалитетов), переписи 2001 и 1996 годов - 100% данные (Нунавут)» . Статистическое управление Канады . 15 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  36. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные (Нунавут)» . Статистическое управление Канады . 20 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  37. ^ «Подсчет населения и жилищного фонда Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов (Нунавут)» . Статистическое управление Канады . 25 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  38. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные (Нунавут)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  39. ^ abc Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, Перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  40. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года - Икалуит, город [подразделение переписи], Нунавут и Баффин, регион [подразделение переписи], Нунавут» . www12.statcan.gc.ca . Правительство Канады, Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  41. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года - Икалуит, город [подразделение переписи], Нунавут и Баффин, регион [подразделение переписи], Нунавут» . www12.statcan.gc.ca . Правительство Канады, Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  42. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
  43. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
  44. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
  45. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
  46. ↑ Доусон, Саманта (17 января 2013 г.). «Новый способ развития языка инуитов: подготовка преподавателей». НунациакОнлайн . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  47. ↑ Список контактов школ Нунавута. Архивировано 1 января 2016 г. на Wayback Machine.
  48. ^ «Французскоязычная школа Икалуита расправляет крылья» . www.nunatsiaqonline.ca . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  49. ^ "Департамент экстренной помощи города Икалуит" . City.iqaluit.nu.ca. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  50. ^ «Совет по безопасности на транспорте Канады - Отчет об авиационном расследовании A98Q0192» . Bst.gc.ca. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  51. ^ "КККП в Нунавуте" . Правительство Канады, Королевская канадская конная полиция. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  52. ^ "Штаб дивизии Нунавут" . 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Проверено 9 мая 2022 г.
  53. ^ "Здание WG Brown Building/Комплекс Astro Hill" . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  54. ^ «Что у нас есть - активы нашего сообщества» (PDF) . Устойчивый Икалуит . 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
  55. ^ «Air Canada расширяет свою сеть на север до Икалуита» . Micro.newswire.ca. 28 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Проверено 2 марта 2011 г.
  56. ^ «Air Canada прекращает полеты в Икалуит» . CBC.ca. 4 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  57. ^ «Глубоководный порт будет готов к летним морским перевозкам, - говорит министр /» . Новости Нунациака. 2 марта 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
  58. ^ «Впереди долгая дорога для транспортных нужд» . Новости Нунавута. 15 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  59. ^ «Общественность впервые знакомится с планами глубоководного морского порта Икалуита» . Новости Си-Би-Си. 27 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. . Проверено 6 апреля 2020 г.
  60. ^ «Высокие затраты убили мечту об автомобильном пароме Икалуит-Лабрадор, - говорит министр Нунавута» . Новости Нунациака. 30 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  61. ^ Руководство для водителей с ограниченным доступом. Архивировано 24 ноября 2020 г. на Wayback Machine, стр. 16.
  62. ^ «Красный свет! Первые светофоры Икалуита вызвали ажиотаж в социальных сетях» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  63. ^ ab «Инфраструктура Икалуита с трудом успевает за ростом – Север – CBC News» . Cbc.ca. 12 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  64. ^ «Икалуит получит новую свалку стоимостью 35 миллионов долларов взамен нынешней, получившей название «экологической катастрофы»» . ЦБК. 26 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. . Проверено 19 июля 2020 г.
  65. ^ «Кто мы» . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  66. ^ «Покрытие сети». Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  67. ^ «Конкурентоспособная сотовая связь появится во всех общинах Нунавута к 2019 году» . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  68. ^ "Киник". Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  69. ^ «Взгляните еще раз на свой счет за Интернет» . 25 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  70. ^ «Выступления Юбера Т. Лакруа относительно мер, объявленных в контексте Плана действий по сокращению дефицита» . cbc.radio-canada.ca . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  71. ^ «В АРХИВЕ - Отзыв лицензий для ретрансляционных станций CBIT Sydney и CBKST Saskatoon и поправка к лицензии на удаление аналоговых передатчиков для 23 англо- и франкоязычных телевизионных станций» . www.crtc.gc.ca.​ Правительство Канады, Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC). 17 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  72. ^ «Кинорежиссер-инук скорбит». Архивировано 2 февраля 2017 года в Wayback Machine . CBC News , 20 ноября 2009 г.
  73. ^ ab Дорога в Нунавут: прогресс восточных арктических инуитов после Второй мировой войны Рональд Куинн Даффи
  74. ^ «Информационный бюллетень» (на французском языке). Цивилизация.ca. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 2 марта 2011 г.
  75. ^ «ГНД Нунавута выбирают Туту в качестве нового спикера» . cbc.ca/news. 31 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 31 июля 2011 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки