stringtranslate.com

Накогдочес, Техас

Накогдочес ( / ˌ n æ k ə ˈ d oʊ tʃ ɪ s / NAK -ə- DOH -chis ) — город в Восточном Техасе и административный центр округа Накогдочес, штат Техас , [6] США. Перепись населения США 2020 года зафиксировала население города в 32 147 человек. [7] В Накогдочесе находится Государственный университет Стивена Ф. Остина , который специализируется на лесном хозяйстве и сельском хозяйстве. Накогдочес также известен как «Самый старый город в Техасе».

История

Ранние годы

Свидетельства поселения в этом районе датируются 10 000 лет назад. Накогдочес находится на месте Невантина или недалеко от него, главной деревни племени Накогдоче индейцев каддо. [ 8] [9]

Название, Накогдочес, происходит от говорящего на языке каддо индейского племени «Накогдоче» [10] , и эта территория оставалась поселением индейцев каддо до начала 19 века. В 1716 году Испания основала там миссию , Misión Nuestra Señora de Guadalupe , первое европейское сооружение в этом районе. «Город» Накогдочес был основан после того, как французы покинули регион (1760-е годы, после франко-индейской войны ), и испанские чиновники решили, что содержание миссии обходится слишком дорого. В 1772 году они приказали всем поселенцам в этом районе переехать в Сан-Антонио . Некоторые стремились сбежать от дикой природы, но других солдаты выгнали из своих домов. Это было одно из первых европейских поселений в регионе, населенное адаесеньос из форта Лос-Адаес [11] .

Музей старого каменного форта , Накогдочес, Техас

Полковник Антонио Гил И'Барбо , испанский торговец, стал лидером поселенцев, и весной 1779 года он повел группу обратно в Накогдочес. Позже тем летом Накогдочес получил от Испании статус пуэбло . И'Барбо, как вице-губернатор нового города, установил правила и законы для местного самоуправления. Он проложил улицы с пересекающимися Эль Камино Реал (теперь государственное шоссе 21 ) и Ла Калле дель Норте/Норт-стрит (теперь бизнес-шоссе США 59-F ) в качестве центральной точки. На главной магистрали он построил каменный дом для использования в своем торговом бизнесе. Дом, или Старый каменный форт , как его называют сегодня, стал воротами из Соединенных Штатов к границе Техаса. [12]

1800-е годы

Город находился под большим количеством флагов, чем штат Техас, заявляя о девяти флагах. В дополнение к Шести флагам Техаса, он также развевался под флагами Республики Маги-Гутьеррес , Длинной Республики и Фредонианского восстания . Люди из Соединенных Штатов начали переезжать, чтобы поселиться в Накогдочесе в 1820 году, и там была издана первая англоязычная газета Техаса. [13] Однако первая изданная газета (в 1700-х годах) была на испанском языке. Издание газеты (на испанском языке) сохранилось и демонстрируется в местном музее.

В 1832 году битва при Накогдочесе объединила многих местных поселенцев, поскольку они объединились в своей позиции в поддержку федералистской формы правления. Их успешное предприятие вытеснило мексиканских военных из Восточного Техаса.

Недавно отреставрированное историческое железнодорожное депо Накогдочес

Томас Джефферсон Раск был одним из самых выдающихся ранних англо-поселенцев Накогдочеса. Ветеран Техасской революции, герой Сан-Хасинто , он подписал Декларацию независимости Техаса и был военным министром во время Республики Техас . Он был президентом Комиссии по государственности Техаса и был одним из первых двух сенаторов США от Техаса вместе с Сэмом Хьюстоном. Он работал над созданием Университета Накогдочеса, который действовал с 1845 по 1895 год. [14] Старое здание Университета Накогдочеса было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 1971 году. [14] Раск страдал от депрессии в результате безвременной кончины своей жены и покончил с собой 29 июля 1857 года. [15]

Сэм Хьюстон жил в Накогдочесе четыре года до Техасской революции (1836) и открыл юридическую контору в центре города. Он ухаживал за Анной Раге, дочерью одного из видных горожан, но Анна отвергла его, узнав, что он не был разведен со своей первой женой Элизой Аллен из Теннесси.

Уильям Гоинс (Гойенс, Гоингс, Гоинг), сын белой матери и черного отца, управлял местной гостиницей, службой грузоперевозок и кузницей, а также держал плантацию за пределами Накогдочеса на холме Гоинс. Он был женат на белой женщине и владел рабами. [16] Он был назначен агентом по торговле с чероки и сыграл видную роль в оказании помощи армии Техаса во время Революции.

Дом Стерна-Хойи Адольфуса Стерна , первого мэра Накогдочеса, ныне музей и библиотека

Адольфус Стерн был торговцем немецкого еврейского происхождения, который содержал лучший дом в городе. Среди его частых гостей были Сэм Хьюстон, Томас Раск, Шеф Боулз и Дэвид Крокетт, поэтому его дневник является одним из лучших источников по ранней истории Накогдочеса.

В Накогдочесе также находится одна из последних сохранившихся семейных плантаций в Восточном Техасе, плантация Августа Туббе [17] , которой владела и управляла та же семья, которая основала ее в 1859 году. Август Туббе был иммигрантом немецкого происхождения, который вместе со своей престарелой матерью покинул Германию в 1858 году и прибыл в Накогдочес в 1859 году [18]. Их жизни описаны в нескольких книгах, включая исторический роман Гизелы Лауди под названием «Я — Джастина Туббе». [19] Плантация Туббе исторически значима в формировании ранней жизни в Восточном Техасе не только из-за хлопка и сахарного тростника [17] , но и потому, что позже она сыграла важную роль в производстве пиломатериалов. Лесопилка Туббе была фактически первой лесопилкой в ​​Накогдочесе, работавшей на воде, а затем на пару. Во время реконструкции зданий Cason-Monk в начале 21-го века доски с логотипами Tubbe Mill сделали возможным датирование здания. Поместье содержит один из крупнейших частных генеалогических архивов, относящихся к семье Tubbe, который когда-либо существовал, что дает важную информацию о жизни ранних поселенцев в 19-м веке. Семья была представлена ​​в ряде немецких музеев, включая Expo2000 в Бремерхафене, Германия. [20] Поместье и архивы находятся в частной собственности и поддерживаются потомком его первоначального основателя, и в настоящее время доступны для изучения только через частную встречу. Семья Tubbe считается одной из «семей-основателей» Накогдочеса, [17] оставив свой след во многих отношениях на протяжении более 150 лет. Август Туббе был ответственен не только за свою большую плантацию в 2000 акров, лесопилку и участие в Milam Masonic Lodge, [21] но также ему приписывают проведение в город ныне несуществующей ветки Texas and New Orleans Railroad . Поместье Туббе в целом теперь принадлежит и управляется Томасом фон Августом Туббе-Брауном, внуком Августа Туббе в пятом поколении. [22]

В 1859 году здесь начала работать первая нефтяная скважина в Техасе, но она никогда не была так хорошо известна, как Spindletop , пробуренная в 1901 году недалеко от Бомонта . [23] Лайн Талиаферро Баррет начал эту операцию, которая была прервана Гражданской войной в США . Однако после войны Баррет вернулся в Ойл-Спрингс, район примерно в 13 милях к востоку от Накогдочеса, чтобы возобновить свой проект, приобретя еще один контракт на бурение в 1865 году. Баррет обнаружил нефть 12 сентября 1866 года на глубине 106 футов. Скважина производила около 10 баррелей нефти в день, но было зафиксировано, что она производила от 8 до 40 баррелей. В 1868 году цена на нефть упала настолько низко, что Баррет потерял свою финансовую поддержку и был вынужден уйти из проекта. Затем месторождения бездействовали еще 20 лет, до 1889 года, когда различные буровые компании пробурили на этом месте 40 скважин. Месторождение никогда не было особо продуктивным, в 1890 году было добыто всего 54 барреля. Тем не менее, оно остается первой и старейшей нефтяной скважиной в Техасе, добыча на которой регистрировалась вплоть до 1950-х годов. [24]

1900-е годы–настоящее время

Открытка с изображением главной улицы в Накогдочесе, конец 1930-х гг.

В 1912 году братья Маркс приехали в город, чтобы выступить со своим вокальным номером в старом оперном театре (ныне SFA Cole Art Center). Их выступление было прервано человеком, который вошел внутрь с криком: «Сбежавший мул!» Большая часть зрителей покинула здание, а когда они вернулись, Джулиус (позже известный как Граучо ) начал оскорблять их, говоря: «В Накогдочесе полно тараканов!» и «Осел — цветок Техаса!» Вместо того чтобы рассердиться, зрители рассмеялись. Вскоре после этого Джулиус и его братья решили попробовать свои силы в комедии вместо пения, которым они едва умудрялись наскрести на жизнь. Мемориальная доска, посвященная этому событию, установлена ​​в центре Накогдочеса.

4 января 1946 года мощный торнадо опустошил часть города, убив десять человек и ранив 200. Эксперт по торнадо Томас П. Гразулис оценил интенсивность торнадо как F4 по шкале Фудзиты .

В выпуске You Bet Your Life от 8 марта 1950 года Маркс сказал: «Меня однажды задержали в Накогдочесе за игру в юкер на крыльце отеля. Это было в воскресенье. В Накогдочесе нельзя играть в юкер по воскресеньям. На самом деле, судя по тому, как я играл, им не следовало разрешать это и в субботу». Маркс часто упоминал Накогдочес в шоу, если кто-то из участников приезжал из Техаса. [ необходима цитата ]

Исторический центр города, Главный театр

В 1997 году певец Вилли Нельсон приехал в Накогдочес, чтобы выступить со своим другом Полом Баскирком, играющим на мандолине . Во время своего пребывания Нельсон записал несколько джазовых песен в студии Encore Studios. В 2004 году он выпустил эти записи на альбоме под названием Nacogdoches .

1 февраля 2003 года космический челнок Columbia развалился во время входа в атмосферу, разбросав обломки по всему Техасу. Большая часть обломков приземлилась в районе Накогдочеса , [25] и большая часть освещения в СМИ восстановительных работ была сосредоточена на Накогдочесе.

24 сентября 2005 года ураган Рита обрушился на Накогдочес как ураган категории 1. [26] [27] [28] Накогдочес столкнулся с теми же проблемами, что и Хьюстон из-за беспрецедентного количества людей, эвакуирующихся из района Хьюстон-Галвестон. Местные убежища города уже были переполнены эвакуированными, которые прибыли из Нового Орлеана из-за урагана Катрина . Длинные очереди на заправочных станциях и нехватка припасов, еды и топлива были широко распространены. Многие жители Хьюстона выехали на шоссе Истекс ( шоссе США 59 ) (будущее межштатное шоссе 69 ) из Хьюстона, чтобы эвакуироваться через Восточный Техас. В результате урагана Рита шоссе США 59 было определено TXDOT в качестве маршрута эвакуации , при этом все его полосы будут использоваться для встречного движения. Накогдочес был определен как северная конечная точка маршрута встречного потока/эвакуации. [29]

13 сентября 2008 года на Накогдочес обрушился ураган Айк первой категории.

В Накогдочесе во вторую субботу июня проходит Техасский фестиваль черники. [30] Сообщество является одним из первых сертифицированных пенсионных сообществ Техаса. [31] Сообщество отмечает множество других мероприятий круглый год, с которыми можно ознакомиться, перейдя на сайт visitnacogdoches.com

Когда-то оплот демократов , Накогдочес в последние годы [ требуется разъяснение ] неуклонно двигался в сторону Республиканской партии , представляясь в Конгрессе США и Законодательном собрании штата Техас республиканцами. Город, в целом, очень умеренный, с сосуществованием студентов Стивена Ф. Остина с либеральными левоцентристскими убеждениями и консервативными правоцентристскими жителями города. [ требуется цитата ]

Накогдочес участвует в программе «Main Street Program» в Техасе с 1998 года. [ требуется разъяснение ] Центр Накогдочеса был назван «Лучшим историческим местом» журналом Texas Meetings and Events . Накогдочес был номинирован как один из «Самых дружелюбных городов в Америке» Рэндом Макналли и USA Today .

В Накогдочесе располагается штаб-квартира Техасского крыла Гражданского воздушного патруля , вспомогательного подразделения ВВС .

География

Накогдочес находится примерно в 140 милях (225 км) к северо-северо-востоку от Хьюстона , в 180 милях (290 км) к юго-востоку от Далласа и в 90 милях (145 км) к юго-западу от Шривпорта .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 25,3 квадратных миль (66 км 2 ), из которых 25,2 квадратных миль (65 км 2 ) — это суша и 0,1 квадратных мили (0,26 км 2 ) (0,24%) — вода. Центр города находится к северу от развилки двух ручьев, ЛаНана и Банита.

Озеро Накогдочес находится в 10 милях (16 км) к западу от города.

Климат

Демография

Согласно переписи 2010 года , население Накогдочеса составляло 32 996 человек. Расовый и этнический состав населения был следующим: 51,2% — белые, 28,4% — черные, 0,5% — коренные американцы, 1,8% — азиаты, 0,1% — жители островов Тихого океана, 0,1% — представители другой расы, 2,3% — представители двух или более рас и 16,8% — испаноязычные или латиноамериканцы. [35]

По данным переписи 2000 года [5] в городе проживало 29 914 человек, 11 220 домохозяйств и 5 935 семей. Плотность населения составляла 1 185,9 жителей на квадратную милю (457,9/км 2 ). В 12 329 жилых единицах в среднем было 488,7 человек на квадратную милю (188,7/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 65,98% белых, 25,06% афроамериканцев, 1,13% азиатов, 0,34% коренных американцев, 0,11% жителей островов Тихого океана, 5,84% представителей других рас и 1,55% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,82% населения.

В пятилетней программе оценок Американского исследования сообщества 2019 года расовый и этнический состав города был следующим: 51,0% — неиспаноязычные белые , 26,1% — черные или афроамериканцы, 0,1% — коренные американцы, 2,3% — азиаты, 1,6% — представители двух или более рас и 18,8% — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. [39] Год спустя перепись 2020 года показала, что большинство населения неиспаноязычное белое. [40]

Из 11 963 домохозяйств в 2019 году средний размер семьи составлял 3,06, а 53,2% от общей численности населения состояли в браке. В отличие от нескольких растущих городов в Техасе, медианный возраст в 2019 году составлял 24,4.

Средний доход домохозяйства в городе составил $54 444 с 2014 по 2019 год, тогда как средний доход домохозяйства по штату составил $64 034. Средний доход семейных пар составил $78 843, в то время как средний доход домохозяйств без семей составил $22 076. Среди населения 31% города жили на уровне или ниже черты бедности; 34% населения в возрасте от 18 до 64 лет жили на уровне или ниже черты бедности, а 33,9% населения в возрасте до 18 лет жили на уровне или ниже черты бедности.

Средняя валовая арендная плата составила $771, в то время как средняя валовая арендная плата по штату составила $1091 в Американском общественном опросе 2019 года. Среди населения уровень владения жильем составлял 37,5%, а в черте города насчитывалось 2068 пустующих единиц жилья по данным переписи 2020 года. [41]

Экономика

Pilgrim's Pride — крупнейший частный работодатель в Накогдочесе.
Коммерческий банк Техаса на Норт-стрит в центре города Накогдочес

Экономика Накогдочеса в значительной степени зависит от Университета штата Стивен Ф. Остина. Как и многие университетские города в Соединенных Штатах, бизнес Накогдочеса в значительной степени зависит от студентов университета как клиентов и регулярно нанимает их. [42] [43] Другими крупными секторами местной экономики являются здравоохранение, производство, сельское хозяйство и лесозаготовки. [44]

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2017 год [45] , ведущими работодателями города были:

Правительство

Мэрия Накогдочеса

Управление и координация городских служб контролируются мэром, городским управляющим и другими административными и операционными должностными лицами. [ необходима ссылка ]

Местное самоуправление

Правительство округа

Согласно последнему [ когда? ] годовому всеобъемлющему финансовому отчету округа, финансовые отчеты фонда, различные фонды округа имели $23,5 млн доходов, $23,6 млн расходов, $57 млн ​​общих активов и $15 млн общих обязательств. Округ имел $7,3 млн инвестиций. [45]

Правительство штата

Накогдочес представлен в Сенате Техаса республиканцем Робертом Николсом , округ 3, а в Палате представителей Техаса республиканцем Трэвисом Кларди , округ 11. [ необходима цитата ]

Департамент уголовного правосудия Техаса управляет окружным офисом по условно-досрочному освобождению в Накогдочесе. [46]

Федеральное правительство

Накогдочес является частью 17-го избирательного округа Техаса , который в настоящее время представлен республиканцем Питом Сешнсом . [ необходима ссылка ]

Образование

Государственный университет имени Стивена Ф. Остина в Накогдочесе

Город Накогдочес в основном обслуживается независимым школьным округом Накогдочес . Небольшие части города также зонированы в Воденском межрайонном округе . [47] Школьные округа, обслуживающие прилегающие районы, включают округа Сентрал-Хайтс , Дугласс , Гаррисон , Мартинсвилл , Чирено и Кушинг . [ требуется ссылка ]

В Накогдочесе находится Государственный университет имени Стивена Ф. Остина , в котором обучается около 13 000 студентов. В Стивене Ф. Остине также находится Историческая ассоциация Восточного Техаса. В Накогдочесе есть филиал колледжа Анджелина .

Законодательное собрание Техаса определило округ Накогдочес как границу округа колледжа Анджелина . [48]

Газета

Газета Daily Sentinel , основанная в 1899 году, издается и распространяется в районе Накогдочес. [49]

Точки интереса

Известные люди

Спортсмены

Артисты

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Примечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и относит их к отдельной категории. Испаноязычные/латиноамериканцы могут быть любой расы. [37] [38]

Ссылки

  1. ^ abc Геологическая служба США Информационная система географических названий: Накогдочес, Техас
  2. ^ Жулин, Денис Ларионов и Александр. "Читайте электронную книгу Сан-Антонио-де-Бехар; путеводитель и история Уильяма Корнера онлайн бесплатно (страница 18 из 22)". www.ebooksread.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. . Получено 28 апреля 2018 г. .
  3. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 22 марта 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  5. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  6. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  7. ^ "Географический профиль: город Накогдочес, Техас". data.census.gov . Получено 18 февраля 2022 г. .
  8. ^ Болтон, Герберт Юджин (1987). Хасинаи, южные каддоанцы глазами первых европейцев. Норман: Издательство Университета Оклахомы. ISBN 978-0-8061-3441-3.
  9. ^ "История индейского племени Накогдоче". Access Genealogy. Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г. Получено 12 сентября 2009 г.
  10. ^ Эдмондс, Рэндлетт. Nusht'uhtitiʔ Hasinay: Caddo Phrasebook. Ричардсон, Техас: Various Indian Peoples Publishing, 2003. ISBN 1-884655-00-9.
  11. ^ "Los Adaes". Louisiana Office of Tourism. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  12. ^ "Nacogdoches - старейший город в Техасе". VisitNacogdoches.org. 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  13. ↑ Кембриджский географический справочник Соединенных Штатов и Канады . стр. 430
  14. ^ ab Blake, Robert Bruce (15 июня 2010 г.). "NACOGDOCHES UNIVERSITY". Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 28 октября 2015 г.
  15. ^ Историческая выставка, Бюро посетителей Накогдочеса, Накогдочес, Техас
  16. ^ Блейк, Р. Б. "Гойенс, Уильям". Справочник Техаса . Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
  17. ^ abc "Rev. John August Tubbe". www.wtblock.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  18. ^ ""JUSTINA TUBBE" von Gisela Laudi". www.giselalaudi.de . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. . Получено 28 апреля 2018 г. .
  19. ^ "О моей книге: "JUSTINA TUBBE"". www.giselalaudi.de . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. . Получено 28 апреля 2018 г. .
  20. ^ "Немецкий Auswandererhaus Бремерхафен" . dah-bremerhaven.de . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  21. ^ "Milam Masonic Lodge 2 AF & AM Nacogdoches Texas". www.milamlodge2.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. . Получено 28 апреля 2018 г. .
  22. ^ "Laura-B-Pierson - User Trees - Genealogy.com". www.genealogy.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  23. ^ Cambridge Gazetteer . стр. 430
  24. ^ "First Lone Star Discovery". Американское историческое общество нефти и газа. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Получено 20 января 2016 года .
  25. ^ Брутон, Дэн (1 февраля 2003 г.). «Космический челнок Колумбия». Physics.sfasu.edu. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  26. ^ [NULL]. "Ураганы: наука и общество: 2005- Ураган Рита". hurricanescience.org . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. . Получено 29 июля 2015 г. .
  27. ^ [1] Архивировано 19 июля 2008 г. на Wayback Machine.
  28. ↑ [2] Архивировано 24 марта 2009 г. на Wayback Machine.
  29. ↑ [3] Архивировано 24 марта 2009 г. на Wayback Machine.
  30. ^ "Nacogdoches, Texas". Texas Blueberry Festival. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Получено 23 мая 2014 года .
  31. ^ [4] Архивировано 3 июня 2015 г. на Wayback Machine.
  32. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 21 августа 2021 г.
  33. ^ "Станция: Накогдочес, Техас". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 21 августа 2021 г. .
  34. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  35. ^ Общий профиль населения и жилищные характеристики Накогдочеса 2010 года по данным переписи населения США
  36. ^ «Изучить данные переписи». data.census.gov . Получено 25 мая 2022 г. .
  37. ^ https://www.census.gov/ [ недостаточно конкретны для проверки ]
  38. ^ «О испаноязычном населении и его происхождении». www.census.gov . Получено 18 мая 2022 г. .
  39. ^ "Оценка численности населения ACS за 5 лет 2019 года". data.census.gov . Получено 18 февраля 2022 г. .
  40. ^ "Общие данные по расовому населению 2020 года". data.census.gov . Получено 18 февраля 2022 г. .
  41. ^ "2020 Housing Status". data.census.gov . Получено 18 февраля 2022 г. .
  42. ↑ Вашингтон, Франческа (23 августа 2013 г.). «Nacogdoches business excited SFA students are back». ktre.com . Архивировано из оригинала 15 января 2016 г. Получено 29 июля 2015 г.
  43. ^ "Nacogdoches business feeling the crunch now that SFA students - KTRE.com - Lufkin and Nacogdoches, Texas". ktre.com . 21 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 15 января 2016 г. Получено 29 июля 2015 г.
  44. ^ Торговая палата округа Накогдочес. "Торговая палата округа Накогдочес: Экономика Накогдочес". nacogdoches.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 29 июля 2015 г.
  45. ^ ab Nacogdoches County (2017). "Nacogdoches County Comprehensive Annual Financial Report" (PDF) . Получено 1 мая 2018 г. .
  46. ^ "Parole Division Region I". Texas Department of Criminal Justice . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 15 мая 2010 года .
  47. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Накогдочес, Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2022 г. .
  48. ^ Техасский образовательный кодекс, раздел 130.165. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА АНДЖЕЛИНА ДЖУНИОР КОЛЛЕДЖ..
  49. ^ "О нас". dailysentinel.com . The Daily Sentinel . Получено 1 апреля 2022 г. .
  50. ^ «Клинт Демпси объявляет об уходе из профессионального футбола | Seattle Sounders».

Внешние ссылки