Наоко Кода

Японская актриса озвучивания

Юмико Сато (佐藤 由美子, Сато Юмико , родилась 22 марта 1959 года на Хоккайдо ) , более известная под сценическим псевдонимом Наоко Куда (幸田 直子, Кода Наоко , ранее приписываемый кандзи 幸田 奈穂子) — японская актриса озвучивания. работает на Акция Маусу . Она окончила Колледж искусств Университета Нихон .

Известные озвученные роли

Аниме

• Хидамари-но Ки (2000) (Мать Манджиро)
• Люпен III : Прощай, Леди Свобода (xxxx) (Джуди)
• Святой Хвост (xxxx) (Розмари Сендо)
• Куромаджо-сан га Тору!! (2013) (Чикако Куротори)
• Girls Band Cry (2024) (Тэндо Ава)

Игра

• Профиль Валькирии (xxxx) (Лорента, мать Платины, старушка в Хай Лане)
• Враг Ноль (xxxx) (Кимберли)
• Shinobido: Way of the Ninja (xxxx) (Леди Садаме)
• Онимуша 3: Осада демона (xxxx) (Донна Вега)

Токусацу

• Juken Sentai Gekiranger (2007) (Демон морского кулака (Конфронтация зверя -желе -кулак) Рагеку (эп. 1, 15 - 35, 49))
• Kamen Rider W (2009) (Плащ (Фуминэ Сонодзаки) (эп. 19 - 49))
• Kamen Rider × Kamen Rider OOO & W с участием Skull: Фильм War Core (2010) (Shroud (Фуминэ Сонодзаки))
• Kamen Rider Ghost (2015) ( Katchu Gamma (эп. 21 - 22))

Дубляж

Живое действие

• Сигурни Уивер
  • Чужой ( Эллен Рипли ) ^[1]
  • Пришельцы (Эллен Рипли) ^[2]
  • Чужой 3 (Эллен Рипли) ^[3]
  • Чужой: Воскрешение (Эллен Рипли) ^[4]
  • Белоснежка: Страшная история (Леди Клаудия Хоффман)
  • Чаппи (Мишель Брэдли) ^[5]
• Билли Уайтлоу
  • Омен (Миссис Бэйлок (2-й дубляж))
  • Мерлин (Тетя Амброзия)
  • Перья (Мадам Леклерк)
• 33 (Мария Сеговия ( Жюльет Бинош )
• 9-1-1 (Афина Грант Нэш ( Анджела Бассетт )) ^[6]
• Ангелы в Америке (Медсестра Эмили, Бездомная Женщина, Ангел Америки ( Эмма Томпсон ))
• Черная пантера (Рамонда (Анджела Бассетт)) ^[7]
• Черная пантера: Ваканда навсегда (Рамонда (Анджела Бассетт)) ^[8]
• Даллас (Сью Эллен Юинг ( Линда Грей ))
• Тёмный Кристалл ( Aughra , SkekEkt )
• Дик Трейси (Брейтл Махони ( Мадонна )) ^[9]
• Скорая помощь (доктор Эбби Китон ( Гленн Хедли )) ^[10]
• Всё Везде И Сразу (Дейрдре Бобейрдре ( Джейми Ли Кёртис )) ^[11]
• Писатель-призрак (Рут Лэнг ( Оливия Уильямс )) ^[12]
• Хэллоуин ( Лори Строуд ( Джейми Ли Кёртис )) ^[13]
• Хэллоуин убивает (Лори Строуд (Джейми Ли Кёртис)) ^[14]
• Хэллоуин II (выпуск NTV 1988 года) (Лори Строуд (Джейми Ли Кёртис)) ^[15]
• Рука, качающая колыбель (миссис Мотт/Пейтон Фландерс ( Ребекка Де Морней ))
• Самый счастливый сезон (Типпер ( Мэри Стинберген )) ^[16]
• Серия фильмов о Гарри Поттере ( Сивилла Трелони ( Эмма Томпсон )) ^{[17] [18]}
• Дыра в земле (Норин Брэди ( Кати Оутинен )) ^[19]
• Индиана Джонс и последний крестовый поход ( Эльза Шнайдер ( Элисон Дуди )) ^[20]
• Стажер (Фиона ( Рене Руссо )) ^[21]
• Внутренние расследования (Кэтлин Авилла ( Нэнси Трэвис )) ^[22]
• Джерри Магуайр (Лорел Бойд ( Бонни Хант ))
• Лабиринт (Старуха)
• Прыжок веры (Джейн Ларсон ( Дебра Уингер )) ^[23]
• Замужем за мафией (Анджела де Марко ( Мишель Пфайффер ))
• Мелроуз Плейс (Аманда Вудворд ( Хизер Локлир ))
• Пропавший без вести (Джемма Уэбстер ( Кили Хоуз )) ^[24]
• Миссия невыполнима (1999 Fuji TV edition) (Сара Дэвис ( Кристин Скотт Томас ))
• МатьОтецСын (Мэгги Барнс ( Шинед Кьюсак )) ^[25]
• Пассажир 57 (Сабрина Ричи ( Элизабет Хёрли )) ^[26]
• Практическая магия (Салли Оуэнс ( Сандра Буллок )) ^[27]
• Красотка (Вивиан Уорд ( Джулия Робертс ))
• Готовы или нет (Бекки Ле Домас ( Энди Макдауэлл )) ^[28]
• Бегущий человек (выпуск TV Asahi, 1990 г.) (Эмбер Мендес ( Мария Кончита Алонсо )) ^[29]
• Спин-Сити (Кейтлин Мур ( Хизер Локлир )) ^[30]
• Пальцесос (Одри Кобб ( Тильда Суинтон )) ^[31]
• До костей (Сьюзен ( Кэрри Престон )) ^[32]
• Близнецы-драконы (Тонг Сум ( Нина Ли Чи )) ^[33]
• Люди Икс ( Мистика ( Ребекка Ромейн ))
• X2 (Мистика (Ребекка Ромейн)) ^[34]
• Люди Икс: Последняя битва (Мистик (Ребекка Ромейн))
• Молодой Шелдон (Виктория МакЭлрой ( Валери Махаффи )) ^[35]

Анимация

• Кибершесть (Элейн)
• Les Mondes Engloutis (Лория)
• Люди Икс: Мультсериал ( Эмма Фрост )
• Looney Tunes (Мать Сильвестра)

Ссылки

1. "エイリアン／ディレクターズ・カット" . Звездный канал . Проверено 24 июля 2019 г.
2. «エイリアン２［吹］». Звездный канал . Проверено 12 марта 2019 г.
3. "エイリアン３［完全版］" . Звездный канал . Проверено 12 марта 2019 г.
4. «エイリアン４［完全版］» . Звездный канал . Проверено 8 ноября 2021 г.
5. "チャッピー" . Вау . Проверено 7 ноября 2021 г.
6. "海外ドラマ『9-1-1 LA救命最前線 シーズン2』公式サイト" . Фокс Япония . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 17 марта 2020 г.
7. "ブラックパンサー" . Фукикаэру . Проверено 4 марта 2018 г.
8. "『ブラックパンサー』続編声優、ネイモアは浪川大輔＆アイアンハートは早見沙織" . Кино сегодня . 20 октября 2022 г. . Проверено 16 ноября 2022 г.
9. "ディック・トレイシー" . Звездный канал . Проверено 13 сентября 2021 г.
10. "Скорая помощь 緊急救命室" . СуперДрамаТВ . Проверено 30 октября 2021 г.
11. 映画『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』公式 [@eeaaojp] (16 июня 2023 г.). «#映画エブエブ4KUHD&BD&DVD収録の日本語吹替版キャストが決定» ( твит ) . Проверено 29 июня 2024 г. - через Twitter .
12. "ゴーストライター" . Звездный канал . Проверено 31 августа 2019 г.
13. "ハロウィン(２０１８）) . Звездный канал . Проверено 22 декабря 2020 г.
14. "ハロウィン ＫＩＬＬＳ» . Звездный канал . Проверено 29 июня 2023 г.
15. "ハロウィンII HDリマスター版 [Blu-ray]" . Амазонка . 2 ноября 2013 года . Проверено 13 октября 2019 г.
16. "ハピエスト・ホリデー 私たちのカミングアウト" . Сони Картинки . Проверено 23 декабря 2020 г.
17. "ハリー・ポッターとアズカバンの囚人" . Ниппон Телевидение . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
18. "ハリー・ポッターと死の秘宝 ЧАСТЬ 2" . Фукикаэру . Проверено 20 июля 2020 г.
19. "ホール・イン・ザ・グラウンド" . Аукционы Yahoo . Проверено 11 марта 2020 г.
20. "インディ・ジョーンズ 最後の聖戦" . Парамаунт Пикчерс . Проверено 18 октября 2021 г.
21. "ロバート・デ・ニーロ×アン・ハサウェイ初共演作『マイ・インターン』" . ХМВ . 10 февраля 2016 г. Проверено 2 мая 2022 г.
22. "背徳の囁き" . Кино . Проверено 1 января 2023 г.
23. @skyrimload722 (9 декабря 2018 г.). «★Amazon Prime Video 吹替配信 情報» ( твит ) . Получено 1 ноября 2021 г. - через Twitter .
24. "ザ・ミッシング～囚われた少女～" . Вау . Проверено 19 августа 2021 г.
25. "リチャード・ギア主演「マザー・ファーザー・サン」". Вау . Проверено 28 октября 2019 г.
26. "パッセンジャー５７[吹]" . Звездный канал . Проверено 8 июля 2021 г.
27. "プラクティカル・マジック[吹]" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
28. "レディ・オア・ノット" . Дисней . Проверено 12 июля 2020 г.
29. "バトルランナー パラマウント 思い出の復刻版 ブルーレイ" . Первостепенное . Проверено 4 декабря 2021 г.
30. "マイケル・フラハティ - スーパー！ドラマTV" . Супер сеть . Проверено 23 марта 2020 г.
31. «サムサッカー［吹］［ＰＧ-１２］». Звездный канал . Проверено 8 сентября 2019 г.
32. "To the Bone Netflix Credits". Imgur . Получено 31 декабря 2021 г. .
33. "ツイン・ドラゴン デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
34. "X-MEN2". Fox Japan . Получено 12 августа 2020 г.
35. @ enjun1969 (8 августа 2021 г.). «笑いの日にちなんでヤング・シェルドン シーズン3は大好評配信中です» ( твит ) – через Twitter .

Внешние ссылки

• Наоко Куда в Mausu Promotion (японский)
• Наоко Кода в энциклопедии Anime News Network
• Наоко Кода на IMDb
• Наоко Кода в базе данных зарубежных драм (японский)