stringtranslate.com

Наумахия

Наумахия (фрагмент): творческая реконструкция Ульпиано Чеки , впервые выставленная в 1894 году.

Наумахия ( лат. naumachia , от др.-греч. ναυμαχία / naumachía , буквально «морской бой») в Древнем Риме обозначала как постановку морских сражений как массовое развлечение, так и бассейн или здание, в котором это происходило.

Ранонавмахии

Первая известная навмахия была дана Юлием Цезарем в Риме в 46 г. до н. э. по случаю его четверного триумфа . После того, как он вырыл бассейн около Тибра , способный вместить настоящие биремы , триремы и квинкверемы , он заставил сражаться 2000 бойцов и 4000 гребцов, все военнопленные. Во 2 г. до н. э. для открытия храма Марса МстителяМарс Мститель »), Август дал более грандиозную навмахию, основанную на модели Цезаря. Эта навмахия изображала битву между греками и персами и требовала бассейна размером 400 на 600 ярдов, который был создан по обе стороны Тибра. [1] Res Gestæ (§ 23) утверждал, что 3000 человек, не считая гребцов, сражались на 30 судах с таранами и нескольких меньших лодках.

В 52 году нашей эры Клавдий устроил, возможно, самое «эпическое» из них на естественном водоеме, озере Фуцине , чтобы отпраздновать завершение дренажных работ и прокладки туннеля на этом месте. В нем участвовало сто кораблей и 19 000 бойцов, [1] все из которых были заключенными, приговоренными к смерти. В рассказе Светония, написанном много лет спустя после события, они приветствовали императора фразой « morituri te salutant » («те, кто собирается умереть, приветствуют тебя»). Нет никаких свидетельств того, что эта форма обращения использовалась в каком-либо другом случае, кроме этой единственной навмахии . [2]

Таким образом, наумахия была более кровавым зрелищем, чем гладиаторские бои, которые состояли из более мелких сражений и где бой не обязательно заканчивался смертью проигравших. Точнее, появление наумахии тесно связано и лишь немного раньше , чем другое зрелище, «групповой бой», в котором не сталкивались одиночные бойцы друг с другом, а вместо этого использовались две небольшие армии. Там снова бойцами часто были приговоренные к смерти и не имевшие специальной подготовки настоящих гладиаторов . Цезарь, создатель наумахии , просто должен был перенести тот же принцип в другую среду.

Благодаря хореографии боя наумахия могла представлять исторические или псевдоисторические темы. Каждый из участвующих флотов представлял морскую державу Древней Греции или эллинистического Востока: египтяне и тирийцы для наумахии Цезаря , персы и афиняне для наумахии Августа, сицилийцы и родосцы для наумахии Клавдия. Это требовало значительно больших ресурсов, чем другие подобные развлечения, и как таковые эти зрелища были зарезервированы для исключительных случаев, тесно связанных с празднованием императора, его побед и его памятников. Специфика зрелища, а также исторические темы, заимствованные из греческого мира, тесно связаны с термином наумахия . Это слово, фонетическая транскрипция греческого слова для морского сражения ( ναυμαχία / naumakhía ), с тех пор стало также относиться к большим искусственным бассейнам, созданным для них.

Наумахияздание

Наумахия Цезаря, вероятно, была простым бассейном, вырытым в низине на северном или южном берегу Тибра и питаемым его водами; точное местоположение неизвестно; скорее всего, Трастевере или Марсово поле . [3] Наумахия Августа более известна: в своем Res Gestæ (23) сам Август указывает, что бассейн имел размеры 1800 × 1200 римских футов (приблизительно 533 × 355 метров). Плиний Старший ( Естественная история , 16, 200) описывает остров, образованный в центре, вероятно, прямоугольный и соединенный с берегом мостом, где, вероятно, сидели привилегированные зрители.

Принимая во внимание размер бассейна и размеры триремы (примерно 35 × 4,90 метра), тридцать используемых судов вряд ли смогли бы маневрировать. Зная, что экипаж римской триремы составлял примерно 170 гребцов и 50–60 солдат, простой расчет позволяет нам увидеть, что для достижения численности в 3000 человек суда флота Августа должны были бы вмещать больше бойцов, чем реальный флот. Таким образом, зрелище было сосредоточено не столько на движении судов, сколько на их реальном присутствии в искусственном бассейне и рукопашном бою, который развернулся.

С навмахией Клавдия все было по-другому . Каждый из двух флотов состоял из 50 судов, что соответствует числу судов в каждом из двух военных флотов, базирующихся в Мизенуме и Равенне . Озеро Фучино было достаточно большим, чтобы была нужна только его часть, окруженная понтонами, и было достаточно места для маневрирования и тарана судов друг друга. Таким образом, навмахия Клавдия действительно воспроизводила морской бой.

Согласно Сексту Юлию Фронтину в De aquaeductu ( De aquis urbis Romæ , 11, 1-2: opus naumachiæ ), водоснабжение для наумахии Августа было специально построено, а излишки использовались для полива соседних садов в Trans Tiberim. Это был акведук Aqua Alsietina , остатки которого были найдены на склонах Яникула («восьмой холм Рима») ниже монастыря Сан-Козимато . Существует несколько теорий относительно точного местоположения этого места; последняя из которых помещает его между Via Aurelia на севере и церковью San Francesco a Ripa на юго-востоке, в петле Тибра. Республиканский виадук, обнаруженный на Via Aurelia около San Crisogono, также мог служить трубопроводом для бассейна.

Бассейн просуществовал недолго. Во время правления Августа он был частично заменен (Светоний, Август , 43, 1) nemus Cæsarum (священным лесом Цезарей), позже переименованным в «лес Гая и Луция» в честь внуков Августа (Дион Кассий, 66, 25, 3). Эта обширная территория, вероятно, была застроена к концу I века.

Навмахиив амфитеатрах

Наумахия Нерони, Джакомо Лауро
«Наумахия Домициани», Джакомо Лауро , 1625 г.

Новое событие произошло во время правления Нерона : навмахия в амфитеатре . Светоний ( Нерон , XII, 1) и Дион Кассий ( Римская история , LXI, 9, 5) говорят о таком зрелище в 57 г. н. э. в деревянном амфитеатре, открытом последним из династии Юлиев-Клавдиев . Ничего не известно об этом месте, кроме того, что оно было построено на Марсовом поле . Нерон представил еще одну навмахию в 64 г. н. э. Этому предшествовали охоты, за которыми последовали гладиаторские бои и большой пир (Дион Кассий, LXII, 15, 1). Неизвестно, какую форму принимали эти игры. Вероятно, это был тот же самый деревянный амфитеатр, учитывая, что нет никаких упоминаний о его разрушении до великого пожара Рима , который произошел вскоре после этого.

Для открытия Колизея в 80 г. н. э. Тит дал две навмахии , одну в бассейне Августина, снова с участием нескольких тысяч человек, а другую в новом амфитеатре (Дион Кассий, LXVI, 25, 1–4). Согласно Светонию ( Домициан , IV, 6–7), Домициан организовал навмахию внутри Колизея, несомненно, около 85 г. н. э., и еще одну в 89 г. н. э. в новом бассейне, вырытом за Тибром; при этом извлеченный камень использовался для ремонта Большого цирка , который сгорел с двух сторон. Вероятно, именно в период между этими двумя навмахиями Домициан завершил сеть комнат под Колизеем, которые видны сегодня, в то же время исключив возможность проведения подобных зрелищ на арене.

Арена в Колизее имела размеры всего 79,35 × 47,20 метров, что значительно больше размеров бассейна Августина . Поэтому навмахия в Колизее не могла быть столь же грандиозной, как предыдущие. Можно представить себе противостояние между командами нескольких копий военных кораблей, потенциально в натуральную величину или достаточно близко к ней, но реальные маневры или даже плавание кажутся сомнительными. Известно, что для представления кораблей использовались реквизиты, иногда с механизмами для имитации кораблекрушений, как на сцене, так и на арене ( Тацит , Анналы , XIV, 6, 1; Дион Кассий LXI, 12, 2).

Вода в амфитеатрах

Использование достаточного количества воды для плавания судов в амфитеатрах поднимает технические вопросы. Амфитеатры использовались не только для наумахий ; они могли заполняться и осушаться достаточно быстро для использования в гладиаторских боях и других зрелищах. Быстрый переход между водными и наземными представлениями, по-видимому, был одним из главных привлекательных моментов. Дион Кассий подчеркивает это, когда речь идет о наумахиях Нерона (LXI, 9, 5); Марциал также говорит о наумахиях Тита в Колизее ( Книга зрелищ , XXIV). Единственные сохранившиеся письменные источники не содержат описаний задействованных механизмов или инженерных решений. Археология не дает никаких подсказок: с тех пор основание Колизея было изменено. Только два провинциальных амфитеатра, в Вероне и Мериде, Испания , предоставляют какие-либо технические доказательства.

Центральная яма амфитеатра Вероны была глубже, чем помещения, обычно находящиеся под ареной, и служила бассейном. Она была соединена с двумя осевыми каналами. Один, циркулирующий под западной галереей арены, не был соединен с дренажной системой и должен был быть соединен с акведуком, чтобы заполнить бассейн. Восточный канал был глубже и был предназначен для слива воды в реку Адидже . Бассейн амфитеатра Мериды, всего 1,5 метра, был мельче, чем в Вероне. Поскольку он такой мелкий — меньше роста стоящего человека — его нельзя спутать с подземным служебным помещением. Этот бассейн был оборудован лестницами для доступа и покрыт материалом, похожим на тот, который использовался для бассейнов и римских бань . Он также обслуживался двумя каналами, западный из которых соединялся с близлежащим акведуком Сан-Лазаро.

Размеры этих бассейнов исключают любые, кроме самых основных наумахий : тот, что в Мериде, имеет размеры всего 18,5 × 3,7 метра. Здесь могли происходить только самые скромные водные зрелища. Это приводит нас к выводу, что, даже если предположить, что в Колизее был похожий бассейн до строительства гипогея ( подземного комплекса), наумахии проводились только на мелком слое воды, покрывающем поверхность арены, что является минимумом, необходимым для плавания кораблей.

Упадок Римской империинавмахии

Внедрение новых технологий изначально привело к увеличению числа наумахий . Первые три наумахии были разделены примерно на 50 лет; следующие шесть, большинство из которых проходили в амфитеатрах, произошли в течение 30 лет. Менее затратные в материальном и человеческом плане, они могли позволить себе проводить их чаще. Менее грандиозные, они стали особенностью игр, но не могли считаться исключительными. Иконография свидетельствует об этом. Из примерно двадцати изображений наумахии в римском искусстве почти все относятся к четвертому стилю , времени Нерона и династии Флавиев .

Наумахия Ватикана на карте Древнего Рима около 300 г. н.э.

После периода Флавиев навмахии почти полностью исчезают из текстов. Помимо упоминания в « Истории Августа» , позднем источнике ограниченной надежности, только городские записи ( fastia ) Остии сообщают нам, что в 109 году Траян открыл бассейн для навмахий . Это место было обнаружено в 18 веке на территории Ватикана , к северо-западу от замка Сант-Анджелос . Сейчас его называют Naumachia Vaticana , а некоторые источники ошибочно называют его Цирком Адриана из-за сходства его формы с другими раскопанными цирками, а также близости места к Мавзолею Адриана. Последующие раскопки выявили полный план участка. Он имел трибуны (многоярусные трибуны для зрителей), а площадь поверхности составляла примерно одну шестую размера навмахии Августа . Ввиду отсутствия каких-либо текстов следует предположить, что он использовался только во времена Траяна.

Тем не менее, если принять во внимание источники поздней Римской империи и сохранение в Средние века топонимики навмахий и далмахий на этом месте , то оно все еще существовало в V веке. Более того, наличие трибун по его периметру является сильным индикатором регулярных представлений. Согласно муниципальным записям Остии, в открытии участвовало 127 пар гладиаторов; это наводит на мысль, что, как и в амфитеатре, ограниченное пространство в бассейне Траяна не способствовало крупным боям с участием множества неподготовленных пленных или потребовало бы чрезмерного упрощения морских боев, что привело бы к предпочтению одиночного боя. В этой форме и с выделенным местом навмахии могли бы легко продолжаться (хотя, вероятно, с уменьшающейся частотой) в течение нескольких столетий без упоминания в источниках, поскольку они не были бы особенно достойны упоминания: они просто потеряли свое величие и впечатляющий характер.

В провинциях влияние римских наумахий легко различимо, но ограничено и сведено к местным и безобидным морским играм и реконструкциям. Соревнование, которое называлось наумахией, было частью Панафинейских игр между афинскими эфебами , начиная с периода Флавиев. Оно заменило регаты , которые проводились на этих играх ранее. Если верить Авсонию (Мозель, 200–2,29), наумахия проводилась на реке Мозель между местной молодежью.

Пост-римскийнавмахии

1589 Свадьба в Палаццо Питти
1589 Свадьба в Палаццо Питти
Наумахия , состоявшаяся в Валенсии в 1755 году
Современная навмахия, состоявшаяся в Арене Чивика в Милане в 1807 году

В 1550 году в Руане была совершена навмахия для Генриха II Французского .

Наумахия была частью празднеств по случаю свадьбы архигерцога Фердинандо I Медичи и Кристины Лотарингской, состоявшихся во дворе Палаццо Питти во Флоренции в 1589 году. Существует гравюра этого события, которая была частью альбома, созданного Орацио Скарабелли для документирования свадебных торжеств. [ 4]

В 1755 году в Валенсии между мостами реки Турия состоялась навмахия , приуроченная к столетию канонизации святого Винсента Феррера. Еще одна была проведена в Милане в честь Наполеона в 1807 году.

В парке Монсо в Париже есть водный аттракцион «наумахия» , окруженный колоннадой. В Англии XVIII и XIX веков в нескольких парках устраивались имитации морских сражений с использованием моделей кораблей, которые также назывались « наумахия» . В парке Пишолм в Скарборо , Англия, до сих пор проводятся такие мероприятия. Также были популярны небольшие театральные водные драмы .

Нью-йоркский художник Дюк Райли организовал наумахию в 2009 году в Музее искусств Квинса . [5]

Наумахия в Шотландии и Англии

В Шотландии навмахии были поставлены на озере в парке Холируд в 1562 году по случаю свадьбы лорда Флеминга и на водах Лейта в 1581 году по случаю свадьбы графа Морея и Элизабет Стюарт . [6]

На Темзе была поставлена ​​Naumachia на свадьбе принцессы Елизаветы и Фридриха V Пфальцского в феврале 1613 года. [7] В июне 1613 года Анна Датская посетила Бристоль . Для нее было построено место в Canon's Marsh около Бристольского собора , где 7 июня она наблюдала за постановочной битвой у слияния рек Эйвон и Фром , в которой участвовали английский корабль и две турецкие галеры. [8] После победы ей представили нескольких турецких пленников (которых играли актеры), и она посмеялась над этим, сказав, что и костюмы актеров, и их «лица» были похожи на турок. Развлечения в Бристоле были описаны в стихах Робертом Нейлом, который упоминает, что турок играли моряки, «достойные скоты, которые часто видели их обычаи, форму и облик». Их заставили встать на колени перед Анной Датской и просить о пощаде в качестве заключительного акта представления. [9]

В георгианской эпохе в Британии наумахии ставились в частных парках и садах, сознательно воссоздаваемых по римскому образцу, хотя и в меньшем масштабе. Лорд ле Деспенсер построил искусственное озеро в Уэст-Уикомбе в форме лебедя и устроил несколько наумахий на озере с небольшими судами; он также приказал построить форт на берегу озера, чтобы самому участвовать в фиктивных сражениях. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Felus, Kate (2006). «Лодки и катание на лодках в спроектированном ландшафте, 1720-1820». История сада . 34 (1): 22–46. JSTOR  27671181.
  2. ^ Фраза засвидетельствована у Светония, Lives , Claudius, 21, 1214 и столетие спустя, у Кассиуса Диона, 60, 33, 3‑4, который ссылался на то же событие и, вероятно, использовал Светония или ныне утерянный общий источник. Светоний дает ответ Клавдия как «aut non» («или нет»), что наумахиарии неверно истолковывают как всеобщее прощение, к большой ярости императора. См. Leon, HJ, Morituri Te Salutamus , Transactions of the American Philological Association, 1939, 70, 46-47: доступно онлайн на сайте Билла Тейера [1] (дата обращения 1 января 2010 г.)
  3. ^ Коулмен, К. М., «Вступление в историю: водные представления в ранней империи», Журнал римских исследований , т. 83 (1993), стр. 50; Общество содействия римским исследованиям, DOI: 10.2307/300978 – через  JSTOR (требуется подписка)
  4. ^ "Орацио Скарабелли | Наумахия во дворе Палаццо Питти, из альбома с иллюстрациями, документирующими празднества по случаю свадьбы эрцгерцога Фердинанда I Медичи и Кристины Лотарингской в ​​1589 году". Музей Метрополитен . Получено 5 декабря 2023 г.
  5. В Квинсе, битва в Низком море и пусть победит лучший художник, New York Times, Либби Нельсон, 14 августа 2009 г. [2]
  6. ^ Песала Бандара, «Водные развлечения Марии Стюарт, королевы Шотландии, по случаю свадьбы Джона Флеминга и Элизабет Росс», Маргарет Шьюринг, Водные представления и празднества в эпоху Возрождения: очерки в честь Дж. Р. Малрайна (Ashgate, 2013).
  7. Джон Николс, «Прогрессы Якова Первого» , т. 2 (Лондон, 1828), стр. 527-30.
  8. Джон Эванс, Хронологический очерк истории Бристоля (Бристоль, 1824), стр. 169-70.
  9. Джон Николс, «Прогрессы Якова Первого» , т. 2 (Лондон, 1828), стр. 646-7, 661, 664.

Внешние ссылки