stringtranslate.com

Армия Национальная гвардия

Армейская национальная гвардия ( ARNG ) — это организованная милицейская сила и федеральный военный резерв армии США . Она одновременно является частью двух различных организаций: Милиции США (состоящей из ARNG каждого штата, большинства территорий и округа Колумбия ), а также федеральной ARNG, как части Национальной гвардии в целом (которая включает Воздушную национальную гвардию ). Она разделена на подчиненные подразделения, размещенные в каждом штате или островной области, ответственные перед своими губернаторами или другими главами правительств. [2]

Истоки гвардии обычно прослеживаются в городе Сейлем, штат Массачусетс , в 1636 году. В том году полк ополчения впервые провел учения по защите многообщинной территории на территории нынешних Соединенных Штатов. [3] [a]

Активация

ARNG действует в соответствии с разделом 10 Кодекса Соединенных Штатов , когда находится под федеральным контролем, и разделом 32 Кодекса Соединенных Штатов и применимыми законами штата, когда находится под контролем штата. Он может быть призван на действительную службу губернаторами штатов или территорий для оказания помощи в реагировании на внутренние чрезвычайные ситуации и катастрофы, такие как вызванные ураганами, наводнениями и землетрясениями, а также гражданскими беспорядками . [2] Национальная гвардия армии округа Колумбия является федеральным ополчением, контролируемым президентом Соединенных Штатов с полномочиями, делегированными министру обороны , а через него министру армии . [5]

Члены или подразделения ARNG могут быть временно или бессрочно призваны на службу в Соединенные Штаты. [6] [7] В случае мобилизации на федеральную службу член или подразделение становятся частью US ARNG, которая является резервным компонентом армии США . [8] [9] [10] Лица, добровольно идущие на действительную федеральную службу, могут сделать это при условии согласия их губернаторов. [11] В значительной степени на основе решения Верховного суда США 1990 года губернаторы, как правило, не могут налагать вето на принудительную активацию лиц или подразделений для федеральной службы, как для обучения, так и в случае чрезвычайного положения в стране. [12]

Президент также может призвать членов и подразделения ARNG, в его статусе ополчения нескольких штатов, для отражения вторжения, подавления мятежа или обеспечения соблюдения федеральных законов. [13] Национальная гвардия армии является одной из двух организаций, находящихся в ведении Бюро национальной гвардии , другой является Воздушная национальная гвардия . Директор ARNG является главой организации и подчиняется начальнику Бюро национальной гвардии. Поскольку ARNG является как ополчением нескольких штатов, так и федеральным резервным компонентом армии, ни начальник Бюро национальной гвардии, ни директор ARNG не «командуют» ею. Эти оперативные командные полномочия выполняются в каждом штате или территории генерал- адъютантом штата , а в округе Колумбия — командующим генералом Национальной гвардии округа Колумбия , когда подразделение находится в статусе ополчения. Во время федеральной активации оперативные командные полномочия передаются командующим объединенных боевых командований , которые командуют всеми силами США в пределах своей зоны ответственности . Начальник Бюро Национальной гвардии и директор ARNG служат каналом связи между Министерством армии и ARNG в каждом штате и территории, а также управляют федеральными программами, политикой и ресурсами Национальной гвардии. [14]

Доля ARNG в предложенном президентом федеральном бюджете на 2018 финансовый год составляет приблизительно 16,2 млрд долларов США для поддержки конечной численности в 343 000 человек, включая ассигнования на оплату труда и надбавки персоналу, техническое обслуживание объектов, строительство, техническое обслуживание оборудования и другие виды деятельности. [15]

История

Новобранцы ARNG прибывают в Форт-Джексон для BCT

Части и соединения

Развертываемые армейские подразделения организованы как организации по таблице организации и оснащения (TOE) или организации по модифицированной таблице организации и оснащения (MTOE). Неразвертываемые подразделения, такие как штаб-квартира объединенных сил штата или региональные учебные институты, администрируются как подразделения по таблице распределения и довольствия (TDA). [16]

Команды

Подразделения

В дополнение к многочисленным развертываемым подразделениям, не являющимся дивизионами, развертываемые подразделения Национальной гвардии включают восемь пехотных дивизий. [17] Эти дивизии, подчиненные им бригады или бригады, с которыми дивизии имеют отношения надзора за подготовкой, и штаты, представленные крупнейшими подразделениями, включают: [18]

Журнал Army Aviation Magazine написал 31 марта 2021 года, что «ARNG продвигается вперед с усилиями по выравниванию дивизий для обучения (DIV AFT). Целью DIV AFT является повышение подготовки лидеров и готовности к обучению посредством кодифицированных отношений между эшелонами и штатами для разработки боеспособных дивизионных формирований для крупномасштабных боевых операций. Директор ARNG недавно созвал конференцию по первоначальному планированию DIV AFT для уточнения выравнивания подразделений для всех восьми штабов дивизий ARNG и синхронизации мероприятий, которые будут способствовать единству усилий между штабами дивизий и согласованными для обучения штатами». [19]

Многофункциональные бригады поддержки

В состав Национальной гвардии входят 37 многофункциональных бригад поддержки.

Бригады повышения маневренности

Полевые артиллерийские бригады

Бригады поддержки

Бригады военной разведки

Бригады и группы функциональной поддержки

Инженерные бригады

Артиллерийские бригады ПВО

Бригады тактической связи театра военных действий

Бригады военной полиции

Театральные и боевые авиационные бригады

Другие бригады

Другие группы

Партнерство регулярной армии и национальной гвардии

В 2016 году армия и национальная гвардия армии начали инициативу по обучению и готовности, которая сопоставила некоторые бригады армии со штабом дивизии национальной гвардии, а некоторые бригады национальной гвардии со штабом дивизии армии. Среди прочего, эта программа включала в себя 86-ю пехотную бригадную боевую группу национальной гвардии, которая стала ассоциированной с 10-й горной дивизией армии [21] и 1-й батальон 143-го пехотного полка национальной гвардии, которая стала ассоциированной с 173-й воздушно-десантной бригадной боевой группой армии . [22] Кроме того, 3-я бригадная боевая группа 10-й горной дивизии начала ассоциироваться с 36-й пехотной дивизией национальной гвардии . [23]

В число армейских подразделений, сотрудничающих со штабом Национальной гвардии, входят:

По штату

Армия и Воздушная национальная гвардия в каждом штате возглавляются генерал-адъютантом штата . Генерал-адъютант (TAG) является фактическим командующим вооружёнными силами штата и подчиняется губернатору штата. [24]

Устаревшие подразделения и формирования

Нарукавный знак 47-й пехотной дивизии, расформированной в 1991 году.
Нарукавный знак 50-й танковой дивизии, расформированной в 1993 году.

Несколько подразделений были затронуты реорганизацией Национальной гвардии армии. Некоторые были переименованы или расформированы. У некоторых подчиненные подразделения были переданы в другие командования. Частичный список расформированных основных подразделений включает:

Лидерство

Организационная структура Бюро национальной гвардии, иллюстрирующая отношения командования и подчинения
Организационная структура штаба Национальной гвардии армии США
Начальник Бюро Национальной гвардии генерал Дэниел Р. Хокансон принимает присягу генерал-лейтенанта Джона А. Дженсена в качестве 22-го директора Национальной гвардии в понедельник, 10 августа 2020 года, в Центре готовности Национальной гвардии Темпл в Арлингтоне, штат Вирджиния.

После создания ВВС США в 1947 году Бюро национальной гвардии было разделено на два подразделения: Национальную гвардию армии и Воздушную национальную гвардию . Каждое из них возглавлял генерал-майор , который подчинялся начальнику Бюро национальной гвардии . Начальник Национальной гвардии армии изначально был назначен начальником дивизиона армии в Бюро национальной гвардии . Должность была понижена до бригадного генерала в 1962 году из-за сокращения численности войск. Она была переименована в Директора Национальной гвардии армии и повышена обратно до генерал-майора в 1970 году. Позднее, в 2001 году, должность была повышена до генерал- лейтенанта. В Национальной гвардии армии также уполномочен заместитель директора, который изначально был создан как офис бригадного генерала в 1970 году. Он был повышен до звания генерал-майора в 2006 году.

Директор Национальной гвардии армии курирует штат, который помогает в планировании и повседневной организации и управлении. Помимо начальника штаба, в штат директора входят несколько специальных сотрудников, включая капеллана и специалистов по протоколу и наградам. Он также включает основной штат, который организован в виде управлений, отделов и отделений. Управления штаба Национальной гвардии армии организованы по образцу типичного американского военного штаба: G-1 для персонала; G-2 для разведки; G-3 для планов, операций и обучения; G-4 для логистики; G-5 для стратегических планов, политики и коммуникаций; G-6 для коммуникаций; и G-8 для бюджетов и финансового управления.

Список начальников и директоров

Видные члены

президенты США

Из 45 [b] лиц, которые будут занимать пост президента Соединенных Штатов по состоянию на 2021 год , 33 имели военный опыт. Из этих 33, 21 служил в ополчении или ARNG.

(Примечание: президент Джордж Буш-младший служил в Национальной гвардии в конце 1960-х и начале 1970-х годов, и он был первым военнослужащим Национальной гвардии, занявшим пост президента.) [93]

Смотрите также

Примечания

  1. 181-й пехотный полк, 182-й пехотный полк, 101-й полевой артиллерийский полк и 101-й инженерный батальон Национальной гвардии армии Массачусетса произошли от подразделения 1636. [4]
  2. ^ По состоянию на 2021 год . Хотя было 46 президентств, только 45 человек занимали пост президента. Гровер Кливленд занимал этот пост два непоследовательных срока и считается 22-м и 24-м президентом США.

Ссылки

  1. ^ Управление по законодательным вопросам (13 июня 2019 г.). «Закон о национальной обороне Сената на 2020 финансовый год (NDAA)» (PDF) . National Guard.mil . Арлингтон, Вирджиния: Бюро национальной гвардии. стр. 1.
  2. ^ ab "Military Reserves Federal Call Up Authority". Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Получено 14 августа 2008 года .
  3. ^ "Сейлем, Массачусетс, объявлен местом рождения Национальной гвардии". Boston Globe . Бостон, Массачусетс. Associated Press. 19 августа 2010 г. Получено 14 мая 2018 г.
  4. Майор Эвери Шнайдер, Национальная гвардия Нью-Йорка (13 декабря 2022 г.) Развернутые гвардейцы празднуют 386-й день рождения Национальной гвардии.
  5. Национальное управление архивов и документации, Указ 11485 — Надзор и контроль за Национальной гвардией округа Колумбия, 1 октября 1969 г.
  6. ^ 10 USC 12211. Офицеры: Армия Национальной гвардии США
  7. ^ 10 USC 12107. Армия Национальной гвардии США; Воздушная Национальная гвардия США: набор в
  8. ^ 32 USC 101. Определения (НАЦИОНАЛЬНАЯ ГВАРДИЯ)
  9. ^ 10 USC 12401. Армия и ВВС Национальной гвардии США: статус
  10. ^ 10 USC 10105. Армия Национальной гвардии США: состав
  11. ^ Организация Североатлантического договора, Информационный бюллетень, Статус национальных резервных сил: Соединенные Штаты Америки, 2006, стр. 1
  12. Бюро Национальной гвардии, Сегодня в истории гвардии (июнь), 11 июня 1990 г., 2013 г.
  13. ^ 10 USC 12406. Национальная гвардия на федеральной службе: призыв
  14. ^ Корнелльский университет, Институт юридической информации, 10 USC § 10503 – Функции Бюро национальной гвардии: Устав, доступ 20 июня 2013 г.
  15. Мэтьюз, Уильям (1 июля 2017 г.). «Busting The Caps». Национальная гвардия . Арлингтон, Вирджиния.
  16. Центр военной истории армии США, История подразделений Таблицы распределения и довольствия (TDA), 30 мая 1995 г., обновлено 20 мая 2011 г.
  17. Ричард Голденберг, армия США, командиры дивизий Национальной гвардии собрались, чтобы встретиться с трудностями при выполнении миссий дома и за рубежом, 9 июня 2010 г.
  18. Университет Северного Техаса, Национальная гвардия армии США. Архивировано 3 апреля 2015 г. на Wayback Machine , 17 января 2013 г.
  19. ^ Б. Г. Дэвид Л. Холл. «Авиация Национальной гвардии — продолжение изменений, адаптации и модернизации» (PDF) .
  20. Коттон Пурйер (29 сентября 2017 г.). «91-я кибербригада активирована как первая кибербригада Национальной гвардии». army.mil. Получено 30 мая 2020 г.
  21. ^ Дуайер, Брайан (17 октября 2016 г.). «Церемония награждения объединяет 10-ю горную дивизию и подразделение Национальной гвардии армии Вермонта». TCW News . Уотертаун, Нью-Йорк.
  22. Тан, Мишель (19 августа 2016 г.). «Армейские подразделения меняют нашивки в рамках пилотной программы активных, гвардейских и резервных подразделений». Army Times . Спрингфилд, Вирджиния.
  23. Блок, Гордон (20 октября 2016 г.). «Программы связывают солдат Форт-Драма с армейской гвардией и резервным персоналом». Watertown Daily Times . Уотертаун, Нью-Йорк.
  24. Bowling Green Daily News, Структура командования гвардии уникальна для вооруженных сил, 27 июня 1999 г.
  25. ^ Образовательный фонд Национальной гвардии, 26-я пехотная дивизия, 2011 г.
  26. ^ Образовательный фонд Национальной гвардии, 27-я пехотная дивизия, 2011 г.
  27. ^ Образовательный фонд Национальной гвардии, 27-я бронетанковая дивизия, 2011 г.
  28. ^ "Сегодняшние церемонии для 30-й бронетанковой дивизии" . The Tennessean . Нэшвилл, ТВ. 28 октября 1973 г. стр. 11. Сегодня 30-я бронетанковая дивизия Национальной гвардии Теннесси будет расформирована...
  29. ^ Образовательный фонд Национальной гвардии, 30-я пехотная дивизия, 2011 г.
  30. Tuscaloosa News, 31-я дивизия Дикси переходит на бронетехнику, 19 января 1968 г.
  31. Историческое общество Висконсина, Словарь истории Висконсина, Red Arrow Division Архивировано 22 декабря 2015 г. на Wayback Machine , доступ получен 19 июня 2013 г.
  32. New York Times, Командир гвардии Иллинойса заменен, 4 марта 1968 г.
  33. Эл Голдберг, Толедо Блэйд, отбивает звуки для знаменитого 37-го Огайо Гвардии, 18 февраля 1968 г.
  34. Фонд образования Национальной гвардии, 39-я пехотная дивизия. Архивировано 29 февраля 2012 г. на Wayback Machine , 2011 г.
  35. Военный музей штата Калифорния, Родословная и почести Национальной гвардии Калифорнии: штаб-квартира 40-й бронетанковой бригады и штабная рота, дата обращения 19 июня 2013 г.
  36. Tri-City Herald, Выборы 41-го округа, 8 июня 1967 г.
  37. Национальная гвардия армии Вашингтона, штаб и штабная рота, 81-я бригадная боевая группа. Архивировано 13 мая 2014 г. на Wayback Machine , 2007 г.
  38. Associated Press, The Telegraph, Янки-пехотная дивизия находится на грани реорганизации, 30 ноября 1967 г.
  39. Юджин Регистр-Стандарт, Армия расформировывает 44-ю дивизию, 18 сентября 1954 г.
  40. ^ Фонд образования Национальной гвардии, 45-я пехотная дивизия, 2011 г.
  41. ^ Образовательный фонд Национальной гвардии, 46-я пехотная дивизия, 2011 г.
  42. Военный музей Миннесоты, 47-я пехотная дивизия «Викинг», 1991 г.
  43. Образовательный фонд Национальной гвардии, 48-я бронетанковая дивизия. Архивировано 27 июля 2011 г. на Wayback Machine , 2011 г.
  44. Национальная гвардия Техасской армии, История 36-й пехотной дивизии. Архивировано 5 апреля 2013 г. на Wayback Machine , дата обращения 19 июня 2013 г.
  45. Техасский музей вооруженных сил, 36-я пехотная дивизия, дивизия «Техас», доступ 19 июня 2013 г.
  46. Комитет по ассигнованиям Палаты представителей США, Протокол слушаний, Ассигнования Министерства обороны на 1995 год, Том 1, 1994, стр. 296
  47. ^ Занимал должность директора в звании генерал-майора с 1998 по 2001 год. Закон о национальной обороне 2001 года повысил должность до генерал-лейтенанта. Шульц был назначен директором еще на один срок и получил повышение.
  48. ^ Марк Лардас (2011). Джордж Вашингтон. Bloomsbury Publishing. стр. 14. ISBN 978-1-84908-881-7.
  49. ^ Аарон Бэнкрофт (1855). Жизнь Джорджа Вашингтона ... Филлипс, Сэмпсон. стр. 39.
  50. ^ Фоун Маккей Броди (1974). Томас Джефферсон: Интимная история . WW Norton & Company. стр. 112. ISBN 978-0-393-31752-7.
  51. ^ Ральф Луис Кетчем (1990). Джеймс Мэдисон: Биография . Издательство Вирджинского университета. стр. 64. ISBN 978-0-8139-1265-3.
  52. ^ Майкл Тейтельбаум (2002). Джеймс Монро. Capstone. стр. 14. ISBN 978-0-7565-0253-9.
  53. ^ Карл Каванах Ходж; Катал Дж. Нолан (2007). Президенты США и внешняя политика: с 1789 года по настоящее время. ABC-CLIO. стр. 45. ISBN 978-1-85109-790-6.
  54. ^ HW Brands (2006). Эндрю Джексон: Его жизнь и время. Knopf Doubleday Publishing Group. стр. 90. ISBN 978-0-307-27854-8.
  55. Сэмюэл Патнэм Уолдо (1819). Мемуары Эндрю Джексона: генерал-майора армии Соединенных Штатов и главнокомандующего дивизией Юга. Дж. и У. Рассел. С. 41–42.
  56. ^ Спенсер Такер; Джеймс Р. Арнольд; Роберта Винер; Пол Г. Пьерпаоли; Джон К. Фредриксен (2012). Энциклопедия войны 1812 года: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. стр. 331. ISBN 978-1-85109-956-6.
  57. Джеймс Холл (1836). Воспоминания о государственной службе Уильяма Генри Гаррисона из Огайо. Key & Biddle. стр. 310.
  58. ^ Стюарт Л. Батлер (2012). Защита Старого Доминиона: Вирджиния и ее ополчение в войне 1812 года. University Press of America. стр. 282. ISBN 978-0-7618-6040-2.
  59. ^ Луиза А. Майо (2006). Президент Джеймс К. Полк: Темная лошадка Президент. Nova Publishers. стр. 14. ISBN 978-1-59454-718-8.
  60. Солдаты. Министерство армии. 1980. С. 4.
  61. ^ Барбара Беннетт Петерсон (2002). Сара Чайлдресс Полк, первая леди Теннесси и Вашингтона. Nova Publishers. стр. 5. ISBN 978-1-59033-145-3.
  62. ^ Джон Сейгенталер (2004). Джеймс К. Полк: Серия «Американские президенты»: 11-й президент, 1845-1849. Henry Holt and Company. стр. 34. ISBN 978-0-8050-6942-6.
  63. Роджер Шерман Скиннер, ред. (1830). The New-York State Register for 1830–1831. Нью-Йорк. С. 361.
  64. ^ Историческое общество Буффало; Историческое общество Буффало (Буффало, Нью-Йорк) (1907). Публикации. Общество. стр. xxxii.
  65. ^ Джон Фармер; Г. Паркер Лион, ред. (1832). Ежегодный регистр Нью-Гэмпшира и календарь Соединенных Штатов. стр. 53.
  66. ^ Ральф Э. Эшельман (2011). Путеводитель по войне 1812 года в Чесапикском заливе: восемнадцать туров по Мэриленду, Вирджинии и округу Колумбия . JHU Press. стр. 114. ISBN 978-0-8018-9837-2.
  67. ^ Филип Шрайвер Кляйн (1962). Президент Джеймс Бьюкенен, биография. Издательство Пенсильванского государственного университета. С. 18.
  68. Офис генерал-адъютанта Иллинойса (1882). Отчет о службе солдат Иллинойса в войне Черного Ястреба, 1831–32, и в мексиканской войне, 1846–1848. HW Rokker, государственный типограф. С. 100, 176, 183.
  69. ^ Ханс Л. Трефусс (1997). Эндрю Джонсон: Биография. WW Norton, Incorporated. стр. 14. ISBN 978-0-393-31742-8.
  70. ^ Джеймс Нокс Полк (1989). Уэйн Катлер; Герберт Уивер (ред.). Переписка Джеймса К. Полка. Том 7. Univ. of Tennessee Press. стр. 439. ISBN 978-0-8265-1225-3.
  71. ^ Кейт Хавелин (2004). Эндрю Джонсон. Книги двадцать первого века. стр. 21. ISBN 978-0-8225-1000-0.
  72. ^ Гэри Л. Донхардт (2007). В тени Великого восстания: жизнь Эндрю Джонсона, семнадцатого президента Соединенных Штатов (1808-1875). Nova Publishers. стр. 6. ISBN 978-1-60021-086-0.
  73. ^ Клифтон Р. Холл (1916). Эндрю Джонсон: военный губернатор Теннесси. стр. 19.
  74. ^ Джеймс С. Брисбин (1868). Жизни кампании Улисса С. Гранта и Скайлера Колфакса. Gale Cengage Learning. С. 58–59.
  75. ^ Улисс Симпсон Грант (1969). Документы Улисса С. Гранта: апрель-сентябрь 1861 г. SIU Press. стр. 29. ISBN 978-0-8093-0366-3.
  76. ^ Уильям Фарина (2007). Улисс С. Грант, 1861–1864: Его восхождение от безвестности к военному величию. Макфарланд. стр. 22. ISBN 978-0-7864-8051-7.
  77. ^ Уильям Дин Хауэллс; Резерфорд Бирчард Хейс (1876). Очерк жизни и характера Резерфорда Б. Хейса. Также биографический очерк Уильяма А. Уиллера. Хёрд и Хоутон. стр. 29.
  78. Историческая и географическая энциклопедия Хардести, Военные и личные очерки рядовых солдат Огайо из округа Сандаски в войне за восстание, 1885 г., переиздана на веб-сайте Президентского центра Резерфорда Б. Хейса
  79. ^ Джон Кларк Ридпат (1881). Жизнь и творчество Джеймса А. Гарфилда ...: охватывая рассказ о сценах и происшествиях его детства. Братья Джонс. С. 91–92.
  80. ^ Джеймс Т. Уолл (2008). Уолл-стрит и фруктовая равнина: деньги, экспансия и политика в позолоченный век. University Press of America. стр. 82. ISBN 978-0-7618-4124-1.
  81. Эмма Роджерс (1921). Честер А. Артур: Человек и президент. Университет Висконсина — Мэдисон. С. 7–9.
  82. Лью Уоллес; Мурат Хэлстед (1892). Жизнь и государственная служба достопочтенного Бенджамина Гаррисона, президента США: с кратким биографическим очерком достопочтенного Уайтлоу Рида. Edgewood Publishing Company. С. 178–181.
  83. Newburgh Daily Journal , «Смерть генерала Харрисона», 14 марта 1901 г.
  84. Muncie Free Press, Дэниелс добавляет президента Бенджамина Харрисона в коллекцию портретов Hoosier Heritage. Архивировано 24 декабря 2013 г. в Wayback Machine , 20 марта 2009 г.
  85. ^ Эрик Фонер (2002). Реконструкция: Незаконченная революция Америки, 1863–1877. HarperCollins. стр. 584. ISBN 978-0-06-093716-4.
  86. ^ Джон У. Тайлер (1901). Жизнь Уильяма Мак-Кинли. PW Ziegler & Company. стр. 37.
  87. ^ Кевин Филлипс (2003). Уильям Мак-Кинли: Серия «Американские президенты»: 25-й президент, 1897–1901. Henry Holt and Company. стр. 23. ISBN 978-0-8050-6953-2.
  88. ^ Уильям Монтгомери Клеменс (1914). Родословная Теодора Рузвельта. WM Clemens. стр. 11.
  89. Билл Блейер, Long Island Newsday , «Медаль Почета Рузвельта прибудет в LI», 21 февраля 2001 г.
  90. ^ Габриэль Арнольд (2006). Гарри С. Трумэн – его внешняя политика. GRIN Verlag. стр. 4. ISBN 978-3-638-51025-7.
  91. ^ Майкл Дж. Девайн (2009). Гарри С. Трумэн, Государство Израиль и поиски мира на Ближнем Востоке. Truman State Univ Press. стр. 93. ISBN 978-1-935503-80-4.
  92. ^ Трумэн, Гарри С. (1983). Феррелл, Роберт Х. (ред.). Дорогая Бесс: Письма Гарри Бесс Трумэн, 1910-1959 . Нортон. стр. 306. ISBN 978-0-8262-1203-0. OCLC  9440945.
  93. ^ Кларк Раунтри (2011). Джордж Буш-младший: Биография. ABC-CLIO. стр. xviii–xix. ISBN 978-0-313-38500-1.

Внешние ссылки