Our Gang (также известный как The Little Rascals или Hal Roach's Rascals ) — американский сериал короткометражных комедийных фильмов, повествующих о группе детей из бедных кварталов и их приключениях. Созданный кинопродюсером Хэлом Роучем , также продюсером фильмов Лорела и Харди , короткометражки Our Gang снимались с 1922 по 1944 год, охватываяпериоды немого кино и раннего звукового кино американского кинематографа . Our Gang известен тем, что показывает детей, ведущих себя относительно естественно; Роуч и оригинальный режиссер Роберт Ф. Макгоуэн работали над тем, чтобы снимать неподдельные, грубые нюансы, присущие обычным детям, а не заставлять их имитировать манеру поведения взрослых. Сериал также проложил новые пути, изображая белых и черных детей, взаимодействующих на равных вэпоху Джима Кроу , когда в Соединенных Штатах существовала расовая сегрегация . [1]
Франшиза началась в 1922 году как немой короткометражный сериал, произведенный студией Roach и выпущенный Pathé Exchange . Roach сменил дистрибьюторов с Pathé на Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) в 1927 году, и сериал вступил в период наибольшей популярности после перехода на звук в 1929 году. Производство продолжалось в Roach до 1938 года, когда производственное подразделение Our Gang было продано MGM, где производство продолжалось до 1944 года. В 220 короткометражных фильмах и спин-оффе полнометражного фильма General Spanky в сериале Our Gang было задействовано более 41 ребенка-актера в качестве постоянных членов его состава.
Поскольку после покупки сериала компания MGM сохранила за собой права на торговую марку Our Gang , спродюсированные Роучем звуковые фильмы Our Gang были повторно выпущены в кинотеатрах и транслировались по телевидению под названием The Little Rascals .
Короткометражки Little Rascals (1929–1938), созданные Роучем, в настоящее время принадлежат Chicken Soup for the Soul Entertainment (через Halcyon Studios ), которая управляет авторскими правами, а также театральными и домашними видео- и потоковыми релизами; записи, созданные между 1922 и 1929 годами, находятся в общественном достоянии в Соединенных Штатах. Paramount Global (через King World Productions ) владеет правами на телевизионное распространение короткометражек эпохи Роуча 1929–1938 годов для вещания и кабельного телевидения. Между тем, серия Our Gang (1938–1944) от MGM в настоящее время принадлежит Warner Bros. через Turner Entertainment Co.
За прошедшие годы на основе короткометражек были сняты новые фильмы, включая полнометражный фильм 1994 года «Маленькие негодяи» , выпущенный компанией Universal Pictures .
В отличие от многих фильмов с участием детей, основанных на фэнтези , продюсер/создатель Хэл Роуч взял за основу « Нашу банду » реальную жизнь: большинство детей были бедны, и банда часто конфликтовала со снобистскими «богатыми детьми», назойливыми взрослыми, родителями и другими противниками. [1]
Старший режиссер Роберт Ф. Макгоуэн руководил большинством короткометражек Our Gang до 1933 года, ему помогал его племянник Энтони Мэк . Макгоуэн работал над созданием стиля, который позволял детям быть максимально естественными, преуменьшая важность съемочного оборудования. Сценарии для короткометражек писались командой сценаристов комедии Хэла Роуча, в которую в разное время входили Лео Маккэри , Фрэнк Капра , Уолтер Ланц и Фрэнк Тэшлин , среди прочих. [2] Дети, некоторые из которых были слишком малы, чтобы читать, редко видели сценарии; вместо этого Макгоуэн объяснял сцену, которую нужно было снять, каждому ребенку непосредственно перед съемкой, направляя детей с помощью мегафона и поощряя импровизацию . [2]
Когда в конце 1920-х годов появился звук, Макгоуэн немного изменил свой подход, но сценарии не соблюдались до тех пор, пока Макгоуэн не покинул сериал. Позже режиссеры Our Gang , такие как Гас Майнс и Гордон Дуглас , оптимизировали подход к методам Макгоуэна, чтобы соответствовать требованиям все более сложной киноиндустрии середины-конца 1930-х годов. [2] Дугласу, в частности, пришлось оптимизировать свои фильмы, поскольку он снял Our Gang после того, как Роуч сократил вдвое продолжительность короткометражек с двух бобин (20 минут) до одной бобины (10 минут). [2]
По мере того, как дети выходили из своих ролей, их заменяли новыми детьми, обычно из района Лос-Анджелеса. В конечном итоге поиск талантов Our Gang включал в себя масштабные национальные конкурсы, в которых тысячи детей пробовались на открытую роль. Например, Норман Чейни («Чабби»), Мэтью Бирд («Стиме») и Билли «Баквит» Томас — все выиграли конкурсы, чтобы стать членами актерского состава: Чейни заменил Джо Кобба , Бирд заменил Аллена Хоскинса («Фарина»), а Томас заменил Бирда. [3] [4] [5]
Даже когда не было поиска талантов, студию бомбардировали запросами от родителей, которые были уверены, что их дети идеально подходят для сериала. Среди них были будущие дети-звезды Микки Руни и Ширли Темпл , ни один из которых не прошел прослушивание. [6]
Сериал «Наша банда» , снятый в эпоху Джима Кроу , примечателен тем, что был одним из первых в истории кино, где афроамериканцы и белые американцы были показаны как равные. Пятью чернокожими детьми-актёрами, которые играли главные роли в сериале, были Эрни Моррисон , Юджин Джексон , Аллен Хоскинс , Мэтью Бирд и Билли Томас . Эрни Моррисон был, по сути, первым чернокожим актёром, подписавшим долгосрочный контракт в истории Голливуда [7] и первой крупной чернокожей звездой в истории Голливуда. [8]
Афроамериканские персонажи часто подвергались критике как расовые стереотипы. [9] [10] Чернокожие дети говорили (или были обозначены как говорящие через текстовые заголовки в случае немых записей) на стереотипном « негритянском диалекте », и несколько спорных шуток вращались непосредственно вокруг цвета их кожи: персонаж Стими Мэтью Бирда потел угольно-черными чернилами, [11] персонажу Гречихи Билли Томаса давали поддельную «белую корь » вместо темной и предположительно превратили в обезьяну, [12] [13] и так далее. Одна из ранних короткометражек Our Gang , Lodge Night (1924), вращается вокруг детей, формирующих пародийный клуб, основанный на Ку-клукс-клане (хотя чернокожим детям все еще разрешено вступать в него). [14]
В зрелом возрасте актёры Моррисон, Бирд и Томас защищали сериал, утверждая, что белые персонажи в сериале были похожи на стереотипных: «ребёнок с веснушками», «толстый ребёнок», «соседский хулиган», «красивая блондинка» и «непослушный малыш». В интервью на шоу Тома Снайдера « Завтра» в 1974 году Мэтью Бирд сказал о своём времени в сериале: «Я чувствую, что это было здорово. Некоторые из реплик, которые я должен был сказать, мне не нравились, но я никогда не смотрю на это так. Я просто стараюсь смотреть на это как на забавное занятие. Мы были просто группой детей, которые веселились». [15] В отдельном интервью Эрни Моррисон заявил: «Когда дело дошло до расы, Хэл Роуч был дальтоником ». [16]
Несмотря на стереотипы и расовые шутки, интегрированный актерский состав Our Gang стал причиной его неприязни со стороны некоторых владельцев кинотеатров на юге Соединенных Штатов. [14] В начале существования Our Gang эти владельцы кинотеатров жаловались Pathé, что у Моррисона и Хоскинса было слишком много экранного времени, и их известность в короткометражках оскорбит белую аудиторию. [14] Более поздний спин-офф Our Gang , Curley (1947), был запрещен цензурным советом Мемфиса, штат Теннесси, за показ черных и белых детей в школе вместе, что было характерно даже для более ранних короткометражек. [17] Другие меньшинства, включая азиатских американцев Синг Джой, Аллена Тонга (также известного как Алан Донг) и Эдварда Су Ху, а также итало-американского актера Микки Губитоси (позже известного как Роберт Блейк ), были изображены в сериале с разной степенью стереотипности. [18]
.jpg/1280px-Our_Gang_production_still_(1923).jpg)
По словам Роуча, идея Our Gang пришла к нему в 1921 году, когда он прослушивал детскую актрису для участия в фильме. По его мнению, девочка была слишком накрашена и слишком отрепетирована, и Роуч ждал окончания прослушивания. После того, как девочка и ее мать вышли из офиса, Роуч выглянул из окна на лесопилку через дорогу, где он увидел, как несколько детей спорят. Все дети взяли палки со склада, чтобы поиграть, но у самого маленького ребенка была самая большая палка, и другие пытались заставить его отдать ее самому большому ребенку. Поняв, что он наблюдал за препирательствами детей в течение 15 минут, Роуч подумал, что короткий фильм о детях, которые просто являются собой, может иметь успех. [19]
Our Gang также берет свое начало в отмененном короткометражном сериале Roach, посвященном приключениям чернокожего мальчика по имени «Солнечный Сэмми», роль которого исполнял Эрни Моррисон . [20] Владельцы кинотеатров тогда с опаской относились к заказу короткометражек, посвященных чернокожему мальчику, [20] и сериал закончился после того, как была выпущена всего одна часть, The Pickaninny . [20] Вместо этого «Солнечный Сэмми» Моррисона стал одним из фокусов нового сериала Our Gang .
Под руководством Чарли Чейза работа над первыми короткометражками из двух частей в новой серии «дети-и-домашние животные», которая будет называться « Мошенники Хэла Роуча» , началась в том же году. Режиссер Фред С. Ньюмейер руководил первым пилотным фильмом под названием « Наша банда» , но Роуч отказался от работы Ньюмейера и поручил бывшему пожарному Роберту Ф. Макгоуэну переснять короткометражку. Роуч опробовал ее в нескольких кинотеатрах по всему Голливуду. Зрители были очень восприимчивы, и пресса требовала «еще больше этих комедий «Наша банда». Разговорное использование термина « Наша банда» привело к тому, что он стал вторым (и более популярным) официальным названием сериала, а на титульных карточках было написано « Комедии нашей банды : Хэл Роуч представляет своих негодяев в...» [21] Сериал официально назывался как «Наша банда» , так и «Мошенники Хэла Роуча» до 1932 года, когда «Наша банда» стало единственным названием сериала.
Первый состав Our Gang был набран в основном из детей, рекомендованных Roach сотрудниками студии, за исключением Эрни Моррисона, который уже был по контракту с Roach. Другие новобранцы Our Gang включали дочь фотографа Roach Джина Корнмана Мэри Корнман , сына их друзей Микки Дэниелса и друзей семьи Аллена Хоскинса , Джека Дэвиса , Джеки Кондона и Джо Кобба . Большинство ранних короткометражек снимались на открытом воздухе и на натуре и показывали зверинец персонажей-животных, таких как Дина Мул.
Дистрибьютор Роуча Pathé выпустил One Terrible Day , четвертый короткометражный фильм, созданный для сериала, как первый короткометражный фильм Our Gang 10 сентября 1922 года; пилот Our Gang был выпущен только 5 ноября. Сериал Our Gang имел успех с самого начала, с детским натурализмом, забавными актерами-животными и режиссурой Макгоуэна, создавшими удачное сочетание. Короткометражки хорошо собрали кассу, и к концу десятилетия дети Our Gang были изображены на многочисленных рекламных роликах.
Самыми большими звездами Our Gang тогда были Эрни Моррисон в роли Саншайн Сэмми, Микки Дэниелс, Мэри Корнман и Аллен Хоскинс в роли маленькой Фарины, которая в конечном итоге стала самым популярным членом банды 1920-х годов [22] и самой популярной чернокожей детской звездой 1920-х годов. [23] Рецензент написал о персонаже Фарины — изображенном как женщина, хотя его играет мальчик [24] — в Photoplay : «Почести достаются очень молодой цветной леди, заявленной как „Маленькая Фарина“. Ей едва исполнилось два года, и она проходит через каждую съемочную площадку, как маленькая, мрачная тень». [25] Дэниелс и Корнман были очень популярны и часто играли в паре в «Нашей банде» и более поздней подростковой версии сериала под названием «Друзья» , которую Роуч выпускал с 1930 по 1932 год. Другими ранними детьми «Нашей банды» были Юджин Джексон в роли Ананаса, Скутер Лоури , Энди Сэмюэл , Джонни Даунс , Уинстон и Уэстон Доти и Джей Р. Смит .
После того, как Эрни, Микки и Мэри покинули сериал в середине 1920-х годов, сериал Our Gang вступил в переходный период. Стресс от руководства детьми-актёрами заставил Роберта Макгоуэна брать предписанные врачом отпуска из-за истощения, [26] оставив своего племянника Роберта А. Макгоуэна (указанного в титрах как Энтони Мак) режиссировать многие короткометражки в этот период. Короткометражки, срежиссированные Маком, считаются одними из самых слабых в сериале. [27] Среди новых лиц были Бобби Хатчинс в роли Уизера, Гарри Спира , Джин Дарлинг и Мэри Энн Джексон , в то время как стойкий Фарина был ведущим сериала.
Также в это время актерский состав Our Gang приобрел американского питбультерьера с кольцом вокруг одного глаза, изначально названного Пэнси, но вскоре известного как Пит-щенок , самого известного питомца Our Gang . В 1927 году Роуч расторг свое дистрибьюторское соглашение с компанией Pathé. Он подписал контракт на выпуск будущих продуктов через недавно созданную Metro-Goldwyn-Mayer , которая выпустила свою первую комедию Our Gang в сентябре 1927 года. Переход в MGM дал Роучу более крупные бюджеты и возможность упаковать свои фильмы с полнометражными фильмами MGM в сеть кинотеатров Loews Theatres .
Некоторые короткометражки того времени, в частности Spook Spoofing (1928, одна из двух трехчастевых картин в каноне Our Gang ), содержали расширенные сцены, в которых банда терзала и дразнила Фарину, сцены, которые способствовали появлению обвинений в расизме, которые многие другие короткометражки не оправдывали. Эти короткометражки ознаменовали уход Джеки Кондона , который был с группой с самого начала сериала.
Начиная с 1928 года комедии Our Gang распространялись с фонографическими дисками , которые содержали синхронизированные музыкальные и звуковые эффекты для короткометражек. Весной 1929 года звуковые павильоны Roach были переоборудованы для звукозаписи, и Our Gang дебютировала в апреле 1929 года с 25-минутным фильмом Small Talk . Макгоуэну и банде потребовался год, чтобы полностью приспособиться к говорящим картинам, за это время они потеряли Джо Кобба, Джин Дарлинг и Гарри Спира и добавили Нормана Чейни , Дороти Деборбу , Мэтью «Стайми» Бирда , Дональда Хейнса и Джеки Купера .
Купер оказался той личностью, которой не хватало сериалу с тех пор, как ушел Микки Дэниелс, и сыграл видную роль в трех фильмах Our Gang 1930/1931 годов: Teacher's Pet , School's Out и Love Business . Эти три короткометражки исследовали влюбленность Джеки Купера в новую школьную учительницу мисс Крэбтри, которую играла Джун Марлоу . Вскоре Купер получил главную роль в художественном фильме Paramount «Скиппи» , а Роуч продал свой контракт MGM в 1931 году. Другие члены Our Gang, появлявшиеся в ранних звуковых короткометражках, включали Бадди Макдональда , Клифтона Янга и Ширли Джин Рикерт . Многие также появлялись в групповом камео в звездной комедийной короткометражке The Stolen Jools (1931).
Начиная с короткометражки When the Wind Blows , в 1930 году фоновая музыка была добавлена к саундтрекам большинства фильмов Our Gang . Первоначально музыка состояла из оркестровых версий популярных в то время мелодий. Марвин Хэтли был музыкальным руководителем Hal Roach Studios с 1929 года, а сотрудник RCA Лерой Шилд присоединился к компании в качестве музыкального руководителя на неполный рабочий день в середине 1930 года. Джазовые партитуры Хэтли и Шилда, впервые представленные в Our Gang с 1930-х годов Pups is Pups , стали узнаваемыми торговыми марками Our Gang , Laurel and Hardy , а также других серий и фильмов Roach.
Другой короткометражный фильм 1930 года, Teacher's Pet , ознаменовал первое использование музыкальной темы Our Gang , «Good Old Days» . Первоначально написанная Шилдом для использования в первом полнометражном фильме Лорела и Харди, Pardon Us , [28] «Good Old Days», включающая в себя заметное соло на саксофоне , служила темой сериала до 1938 года. [28] Музыка Шилда и Хэтли регулярно поддерживала экранное действие Our Gang до 1934 года, после чего записи сериала с фоновой музыкой стали реже.
В 1930 году Роуч начал производство The Boy Friends , короткометражного сериала, который по сути был подростковой версией Our Gang . В актерском составе The Boy Friends снимались выпускники Our Gang Микки Дэниелс и Мэри Корнман, а производство продолжалось два года, всего было пятнадцать серий.
Джеки Купер покинул Our Gang в начале 1931 года, как раз перед очередной волной изменений в актерском составе: Фарина Хоскинс, Чабби Чейни и Мэри Энн Джексон ушли через несколько месяцев. Our Gang вступили в еще один переходный период, похожий на тот, что был в середине 1920-х годов. Мэтью Бирд, Уизер Хатчинс и Дороти Деборба несли сериал в течение этого периода, которым помогали Шервуд Бейли и Кендалл МакКомас , которые играли Бризи Брисбена. В отличие от периода середины 1920-х годов, Макгоуэн поддерживал качество сериала с помощью нескольких постоянных членов актерского состава и команды сценаристов Роуча. Во многих из этих короткометражек есть ранние появления Джерри Такера и Уолли Олбрайта , которые позже стали постоянными участниками сериала.
Открытие New Roach Джордж Макфарланд присоединился к банде в качестве Спэнки в конце 1931 года в возрасте трех лет и оставался актером Our Gang в течение одиннадцати лет, за исключением короткого перерыва летом 1938 года. Сначала появляясь как сопровождающий малыш группы, а затем найдя сообщника в Скотти Беккете в 1934 году, Спэнки быстро стал самой большой детской звездой Our Gang . Он выиграл роли в ряде внешних фильмов, появился во многих из ныне многочисленных рекламных роликов Our Gang и побочных товаров, а также популяризировал выражения "Okey-dokey!" и "Okey-doke!" [29]
Дики Мур , опытный ребенок-актер, присоединился к сериалу в середине 1932 года и оставался в нем в течение года. Другими участниками в эти годы были брат Мэри Энн Джексон Дики Джексон, Джон «Ага» Коллум и Томми Бонд . После ухода Дики Мура в середине 1933 года, давние участники Our Gang, такие как Уизер (который был в Our Gang с позднего периода немых фильмов Pathé) и Дороти, также покинули сериал.
Роберт Макгоуэн, выгоревший от стресса от работы с детьми-актёрами, ещё в 1931 году попытался уйти с поста продюсера/режиссёра Our Gang . [26] Не имея замены, Хэл Роуч убедил его остаться ещё на год. [26] В начале сезона 1933–34 годов формат сериала Our Gang был значительно изменён, чтобы вместить Макгоуэна и убедить его остаться ещё на год. [26] Первые две записи сезона осенью 1933 года, Bedtime Worries и Wild Poses (в которых эпизодические роли сыграли Лорел и Харди), были сосредоточены на Спанки и его несчастных родителях, которых изображали Гей Сибрук и Эмерсон Трейси , в формате семейной комедии положений, похожем на стиль, позже ставший популярным на телевидении . Меньший состав детей Our Gang — Мэтью Бирд, Томми Бонд, Джерри Такер и Джорджи Биллингс — были представлены в ролях второго плана с сокращённым экранным временем.
Неудовлетворенный МакГоуэн внезапно ушел после Wild Poses . В сочетании с кратковременным приостановлением разрешения на работу МакФарланда, [30] Our Gang ушел на четырехмесячный перерыв, в течение которого сериал был пересмотрен в формате, похожем на его оригинальный стиль, а немец по происхождению Гас Майнс был нанят в качестве нового режиссера сериала. [26]
«Привет, сосед!» , выпущенный в марте 1934 года, положил конец перерыву и стал первым сериалом, снятым Майнсом, ветераном некогда конкурирующегосериала «Бастер Браун» . Гордон Дуглас был помощником режиссера Майнса, а Фред Ньюмейер чередовал режиссерские обязанности с Майнсом для нескольких короткометражек. Короткометражки Майнса «Наша банда» были менее импровизационными, чем у Макгоуэна, и в большей степени опирались на диалоги. [31] Макгоуэн вернулся два года спустя, чтобы снять своюпесню «Нашей банды», «Дивот-копатели» , выпущенную в 1936 году.
Сохранив Макфарланда, Мэтью Бирда, Томми Бонда и Джерри Такера, пересмотренный сериал добавил Скотти Беккета , Уолли Олбрайта и Билли Томаса , которая вскоре начала играть персонажа сестры Стайми «Гречки», хотя Томас был мужчиной. В это время к сериалу присоединились полупостоянные актеры, такие как Джеки Линн Тейлор , Марианна Эдвардс и Леонард Кибрик в роли хулигана из района. Томми Бонд и Уолли Олбрайт ушли в середине 1934 года; Джеки Линн Тейлор и Марианна Эдвардс уйдут к 1935 году.
В начале 1935 года к Our Gang присоединились новые актеры Карл Свитцер и его брат Гарольд, впечатлив Роуча импровизированным музыкальным выступлением в комиссионке студии. В то время как Гарольд в конечном итоге был понижен до роли фонового игрока, Карл, по прозвищу «Люцерна», в конечном итоге заменил Скотти Беккета в качестве помощника Спанки. Мэтью Бирд в роли Стими вскоре покинул актерский состав, а персонаж Баквита незаметно превратился в мужчину. В том же году к банде присоединились Дарла Худ , Пэтси Мэй и Юджин Ли в роли Порки. Скотти Беккет ушел ради карьеры в полнометражных фильмах (он вернулся в 1939 году для двух короткометражек, Cousin Wilbur и Dog Daze ).
Our Gang был очень успешным в 1920-х и начале 1930-х годов. Однако к 1934 году многие владельцы кинотеатров все чаще убирали из своих программ двухкатушечные (20-минутные) комедии, такие как Our Gang и сериал Laurel & Hardy, и вместо этого запускали двухсерийные программы. Сериал Laurel & Hardy перешел от короткометражных фильмов к исключительно полнометражным фильмам в середине 1935 года. К 1936 году Хэл Роуч начал обсуждать планы по прекращению показа Our Gang , пока Луис Б. Майер , глава дистрибьютора Роуча MGM, не убедил Роуча сохранить популярный сериал в производстве. [32] Роуч согласился, выпуская более короткие однокатушечные комедии Our Gang (длительностью десять минут вместо двадцати). Первая короткометражка «Наша банда» в одной катушке , «Скучное образование» (1936), стала режиссерским дебютом бывшего помощника режиссера Гордона Дугласа и получила премию «Оскар» за лучший короткометражный фильм (одна катушка) в 1937 году.
В рамках соглашения с MGM о продолжении Our Gang , Роуч получил разрешение на производство художественного фильма Our Gang , General Spanky , надеясь, что он сможет перенести серию в полнометражные фильмы, как это было сделано с Laurel & Hardy. [32] Режиссеры Гордон Дуглас и Фред Ньюмейер, General Spanky представили персонажей Spanky, Buckwheat и Alfalfa в сентиментальной истории в стиле Ширли Темпл, происходящей во время Гражданской войны в США . Фильм был больше сосредоточен на взрослых главных героях ( Филлипс Холмс и Розина Лоуренс ), чем на детях, и стал кассовым разочарованием. [33] Больше никаких полнометражных фильмов Our Gang не было.
После многих лет постепенных изменений в актерском составе, труппа стандартизировалась в 1936 году, перейдя на короткометражки на одной катушке. Большинство случайных поклонников Our Gang особенно знакомы с воплощением актерского состава 1936–1939 годов: Спанки, Альфальфа, Дарла, Гречиха и Порки, с повторяющимися персонажами, такими как соседские хулиганы Бутч и Войм и книжный червь Уолдо. Томми Бонд , временный член банды с 1932 года, вернулся в сериал в роли Бутча, начиная с короткометражки Glove Taps 1937 года . Сидни Кибрик , младший брат Леонарда Кибрика, играл закадычного друга Бутча, Войма.
В Glove Taps также впервые появился Дарвуд Кей в роли очкастого, щеголеватого Уолдо. В более поздних короткометражках и Бутч, и Уолдо изображались как соперники Альфальфы в его стремлении добиться расположения Дарлы. Другие популярные элементы в этих короткометражках середины-конца 1930-х годов включают«Клуб ненавистников женщин» из книг «He-Man Are Thumps» и «Mail and Female» (обе 1937 г.), взаимодействие в стиле Лорела и Харди между Альфальфой и Спанки, а также комическая команда Порки и Гречихи.
Роуч выпустил последнюю короткометражку Our Gang , высокобюджетный музыкальный фильм под названием Our Gang Follies of 1938 , в 1937 году как пародию на Broadway Melody 1938 года от MGM . В Follies of 1938 Альфалфа, который стремится стать оперным певцом, засыпает и видит сон, что его старый приятель Спанки стал богатым владельцем шикарного ночного клуба на Бродвее , где выступают Дарла и Баквит, зарабатывая «сотни и тысячи долларов».
Поскольку прибыль продолжала снижаться из-за двойных показов, [34] Роуч больше не мог позволить себе продолжать производство Our Gang . Отсутствие последовательного успеха параллельной программы производства полнометражных фильмов Роуча и в конечном итоге неудачное партнерство с Витторио Муссолини — сыном итальянского диктатора Бенито Муссолини — привели к разногласиям с руководством MGM и ее материнской компанией Loews Inc. , которая решила прекратить партнерство MGM с Роучем. [35] Однако MGM не хотела, чтобы Our Gang прекращали, и согласилась взять на себя производство.
31 мая 1938 года Роуч продал MGM подразделение Our Gang , включая права на название и контракты для актеров и сценаристов, за 25 000 долларов (что эквивалентно 541 135 долларам сегодня). [36] После поставки полнометражного фильма Лорела и Харди Block-Heads Роуч заключил новый дистрибьюторский контракт с United Artists и оставил бизнес короткометражек. Последний короткометражный фильм из серии Our Gang , спродюсированный Роучем , Hide and Shriek , был его последним короткометражным фильмом.
The Little Ranger был первым короткометражным фильмом Our Gang , который был снят в студии MGM. Гордон Дуглас был отдан в аренду из Hal Roach Studios для постановки The Little Ranger и еще одного раннего короткометражного фильма MGM, Aladdin's Lantern , в то время как MGM наняла новичка Джорджа Сидни в качестве постоянного режиссера сериала. Our Gang будет использоваться MGM в качестве учебной площадки для будущих режиссеров полнометражных фильмов: Сидни, Эдвард Кан и Сай Эндфилд работали над Our Gang , прежде чем перейти к полнометражным фильмам. Другой режиссер, Герберт Глейзер, оставался режиссером второго звена вне работы над сериалом.
Почти все 52 фильма Our Gangs , снятые MGM , были написаны бывшим директором Roach Хэлом Лоу и бывшим младшим режиссером Робертом А. Макгоуэном (также известным как Энтони Мак, племянником бывшего старшего режиссера Our Gang Роберта Ф. Макгоуэна). Роберт А. Макгоуэн был указан в титрах для этих короткометражек как «Роберт Макгоуэн»; в результате кинозрители десятилетиями путались, были ли этот Роберт Макгоуэн и старший режиссер с таким же именем в Roach двумя разными людьми.
В последних нескольких комедиях Роуча главную роль исполняла Альфальфа Свитцер; Спанки Макфарланд покинул сериал как раз перед его продажей MGM. [37] Подбор актеров на роль его замены был отложен до перехода в MGM, после чего MGM снова наняла Макфарланда. [38]
В 1939 году Микки Губитоси (позже известный под сценическим псевдонимом Роберт Блейк ) заменил Юджина «Порки» Ли, который слишком быстро повзрослел. [39] Томми Бонд, Дарвуд Кей и Альфалфа Свитцер покинули сериал в 1940 году, а Билли «Фрогги» Лафлин (с его трюковым голосом в стиле Попая ) и Джанет Берстон были добавлены в актерский состав. К концу 1941 года Дарла Худ покинула сериал, а Спанки Макфарланд последовала за ней в течение года. Билли Томас в роли Гречихи оставалась в актерском составе до конца сериала как единственный оставшийся со времен эпохи Плотвы.
В целом, фильмы Our Gang , снятые MGM, были приняты не так хорошо, как короткометражки, снятые Roach, во многом из-за неопытности MGM с брендом фарсовой комедии , которой славились Our Gang , и из-за настойчивости MGM сохранить Alfalfa, Spanky и Buckwheat в сериале, поскольку они стали подростковыми. [39] Многие историки кино и сами дети Our Gang считают фильмы, снятые MGM, менее удачными, чем фильмы Roach. [40] Выступления детей критиковались как неестественные и натянутые, их диалоги декламировались вместо того, чтобы говорить естественно. Взрослые ситуации часто двигали действие, и каждый фильм часто включал мораль, урок гражданственности или патриотическую тему. [39] Сериал получил постоянное место действия в вымышленном городе Гринпойнт, и хаос, вызванный детьми Our Gang, был значительно смягчен.
Экспоненты заметили падение качества и часто жаловались, что сериал проваливается. Когда шесть из 13 короткометражек, выпущенных между 1942 и 1943 годами, понесли убытки, а не принесли прибыль, [41] MGM прекратила показ Our Gang . [42] Последней короткометражкой стала Dancing Romeo , которая вышла 29 апреля 1944 года (как MGM Miniature, а не комедия Our Gang).
С 1937 года Our Gang был представлен в качестве лицензированного комикса в британском комиксе The Dandy , нарисованном Дадли Д. Уоткинсом . Начиная с 1942 года MGM лицензировала Our Gang компании Dell Comics для публикации Our Gang Comics , в котором фигурировали банда, Барни Медведь и Том и Джерри . [43] Полосы в The Dandy закончились через три года после прекращения выпуска короткометражек Our Gang , в 1947 году. Our Gang Comics пережили серию на пять лет, изменив свое название на Tom and Jerry Comics в 1949 году. В 2006 году Fantagraphics Books начали выпускать серию томов, перепечатывающих истории Our Gang , в основном написанные и нарисованные создателем Pogo Уолтом Келли .
Когда Роуч продал Our Gang компании MGM, он сохранил за собой право выкупить права на торговую марку Our Gang при условии, что больше не будет снимать детские комедии в духе Our Gang . В конце 1940-х годов он создал новую кинособственность в духе Our Gang и отказался от права выкупить название Our Gang , чтобы получить разрешение на производство двух короткометражек Cinecolor , Curley и Who Killed Doc Robbin . Ни один из фильмов не имел ни критического, ни финансового успеха, и Роуч занялся переизданием оригинальных комедий Our Gang .
В 1949 году MGM продала Роачу каталог короткометражек Our Gang 1927–1938 годов , немых и говорящих, сохранив за собой права на название Our Gang , 52 фильма Our Gang, которые она выпустила, и полнометражный фильм General Spanky . По условиям продажи Роачу было необходимо удалить логотип студии MGM Lion и все упоминания названий или логотипов «Metro-Goldwyn-Mayer», «Loew's Incorporated» и Our Gang из переизданных кинокопий. Используя измененную версию оригинального названия сериала, Роуч переиздал 79 из 80 звуковых короткометражек Our Gang под названием The Little Rascals . По всем имеющимся данным, ни один из бывших детей-звезд не получил ни цента в качестве остаточного дохода от этого, несмотря на значительную чистую прибыль. [ необходима цитата ] Компания Monogram Pictures и ее преемник Allied Artists перевыпустили фильмы в кинотеатрах, начиная с 1950 года. [44] Телевизионный отдел Allied Artists, Interstate Television, транслировал фильмы по телевидению в 1954 году. [45] [46] [47]
Под новым названием The Little Rascals снова стали популярны на телевидении, и были выпущены новые комиксы Little Rascals , игрушки и другие лицензионные товары. MGM подготовилась к распространению своих собственных короткометражек Our Gang на телевидении в 1957 году, [48] и предложения на короткометражки начали поступать на станции в 1958 году. [49] Два отдельных пакета фильмов Our Gang конкурировали друг с другом в синдикации в течение трех десятилетий. Некоторые станции купили оба пакета и показывали их вместе под баннером шоу Little Rascals .
Телевизионные права на немые комедии студии Pathé Our Gang были проданы National Telepix и другим дистрибьюторам, которые распространяли фильмы под такими названиями, как «Проказники» и «Эти милые негодяи со своими бандами» .
В 1963 году студия Hal Roach Studios, которой к тому времени управлял сын Роуча Хэл-младший, подала заявление о банкротстве. Неудачливый новичок-агент по синдикации по имени Чарльз Кинг приобрел телевизионные права на «Маленьких негодяев» в ходе процедуры банкротства и вернул короткометражки на телевидение. Успех «Маленьких негодяев» проложил путь для новой компании Кинга, King World Productions , к превращению в одного из крупнейших телевизионных синдикаторов в мире. В настоящее время Paramount Global , последний преемник King World, занимается правами на распространение.
В 1971 году из-за споров по поводу устаревшего расового юмора в короткометражках и другого контента, который считался безвкусным, King World внес значительные изменения в телевизионные копии Little Rascals . Многие записи серии были урезаны на две-четыре минуты, в то время как другие (среди них Spanky , Bargain Day , The Pinch Singer и Mush and Milk ) были урезаны почти до половины их первоначальной длины.
В то же время восемь короткометражек Little Rascals были полностью изъяты из телевизионного пакета King World. Lazy Days , Moan and Groan, Inc. , Stepin Fetchit -гостевая звезда A Tough Winter , Little Daddy , A Lad an' a Lamp , The Kid From Borneo и Little Sinner были удалены из пакета синдикации из-за предполагаемого расизма, в то время как Big Ears был удален из-за изображения небрежного приема различных лекарств из аптечки. Ранний звуковой фильм Railroadin' никогда не был частью телевизионного пакета, потому что его саундтрек (записанный на граммофонные пластинки) считался утерянным, хотя позже он был найден и восстановлен в фильме.
Turner Entertainment Co. приобрела библиотеку MGM, существовавшую до мая 1986 года, в 1986 году, и короткометражки Our Gang , выпущенные MGM в 1938–1944 годах, в течение многих лет транслировались на кабельных сетях TBS и TNT Тернера в качестве утреннего заполнения программ, а также регулярно показывались по воскресеньям в 6 утра по восточному времени на канале TNT.
В начале 2000-х годов 71 фильм из пакета King World был перемонтирован, и многие (хотя и не все) изменения, сделанные в 1971 году, были восстановлены, а также оригинальные титры Our Gang . Эти новые телевизионные копии дебютировали на AMC в 2001 году и выходили до 2003 года.
Многие продюсеры, включая выпускника «Нашей банды» Джеки Купера , сняли пилотные серии для новых телесериалов «Маленькие негодяи» , но ни одна из них так и не была запущена в производство.
В 1977 году Норман Лир попытался возродить франшизу Rascals, записав три пилотных эпизода The Little Rascals . Пилоты не были куплены, но были примечательны тем, что включали Гэри Коулмена .
В 1979 году вышел рождественский выпуск «Маленькие негодяи» — анимационный праздничный выпуск, созданный студией Murakami-Wolf-Swenson по сценарию Ромео Мюллера , в озвучивании которого приняли участие Дарла Худ (которая внезапно умерла до выхода выпуска в эфир) и Мэтью «Стайми» Бирд.
С 1982 по 1984 год Hanna-Barbera Productions выпускала субботнюю утреннюю версию мультфильма «Маленькие негодяи» , которая транслировалась на канале ABC во время шоу «Pac-Man/Little Rascals/Richie Rich Show» (позже «The Monchichis/Little Rascals/Richie Rich Show» ). [50] В нём звучали голоса Пэтти Мэлони в роли Дарлы; Питера Каллена в роли Пити и офицера Эда; Скотта Менвилла в роли Спанки; Джули Маквиртер Диз в роли Альфальфы, Порки и Воима; Шавара Росса в роли Гречихи и Б. Дж. Уорда в роли Бутча и Уолдо.
В 1994 году Amblin Entertainment и Universal Pictures выпустили The Little Rascals , художественный фильм, основанный на сериале и включающий интерпретации классических короткометражек Our Gang , включая Hearts are Thumps , Rushin' Ballet и Hi'-Neighbor! Фильм, снятый Пенелопой Сфирис , снимался Трэвисом Тедфордом в роли Спанки, Багом Холлом в роли Альфальфы и Россом Бэгли в роли Гречихи; с камео близнецов Олсен , Вупи Голдберг , Мела Брукса , Рибы МакЭнтайр , Дэрил Ханна , Дональда Трампа и Рэйвен-Симоне . [51] The Little Rascals имел умеренный успех для Universal, собрав в прокате 51 764 950 долларов . [ 52]
В 2014 году Universal Pictures выпустила фильм «Маленькие негодяи спасают день» напрямую на видео . Это был второй фильм, снятый по мотивам сериала и включающий интерпретации классических короткометражек Our Gang , включая «Helping Grandma» , «Mike Fright » и «Breaks of Birthday» . Фильм был снят Алексом Заммом , в главных ролях снялись Джет Юргенсмейер в роли Спанки, Дрю Джастис в роли Альфальфы, Эден Вуд в роли Дарлы и Дорис Робертс в роли приемной бабушки детей.
Персонажи этого сериала — известные культурные иконы, и идентифицируются исключительно по их первым именам. Персонажи Альфальфа, Спанки, Гречиха, Порки, Дарла, Фрогги, Бутч, Войм и Уолдо были особенно известны. Как и многие дети-актеры, дети из Our Gang были однотипными и с трудом перерастали свои образы Our Gang .
Несколько выпускников Our Gang, среди которых Карл «Альфалфа» Свитцер , Скотти Беккет , Норман «Чабби» Чейни , Билли «Фрогги» Лафлин , Дональд Хейнс , Бобби «Уизер» Хатчинс , Дарла Худ , Мэтью «Стиме» Бирд , Билли «Баквит» Томас и Джордж «Спанки» Макфарланд , умерли до достижения 65-летнего возраста, в некоторых случаях гораздо раньше. Это привело к слухам о «проклятии» Our Gang/Little Rascals , слухи, которые были популяризированы документальным фильмом E! True Hollywood Story 2002 года под названием «Проклятие маленьких негодяев». [53] Сайт Snopes.com развенчивает слух о проклятии Our Gang , заявляя, что не было никакой закономерности необычных смертей, если принять во внимание всех главных звезд Our Gang , несмотря на смерть нескольких избранных. [54]
Работа детей в сериале в основном не была вознаграждена в последующие годы, хотя Спанки Макфарланд был удостоен звезды на Голливудской Аллее славы посмертно в 1994 году. Ни он, ни другие дети из Our Gang не получили никаких остаточных или гонораров от повторных показов короткометражек или лицензионных продуктов с их изображениями. Единственными денежными переводами были их еженедельные зарплаты во время их пребывания в банде, варьирующиеся от 40 долларов в неделю для новичков до 200 долларов и более в неделю для таких звезд, как Фарина, Спанки и Альфальфа. [22]
Лишь немногие выпускники Our Gang продолжили актерскую карьеру вне сериала. Эрни Моррисон снялся примерно в дюжине фильмов в составе East Side Kids в начале 1940-х годов. Джеки Купер имел долгую и успешную карьеру в художественных фильмах и на телевидении как юный и взрослый актер, а позже как продюсер и режиссер, параллельно занимаясь карьерой офицера ВМС США . Сегодня Купер особенно известен по роли Перри Уайта в фильмах о Супермене 1978–1987 годов , а также по режиссуре эпизодов таких телесериалов, как M*A*S*H и Superboy . Дики Мур , который был актером-ребенком до присоединения к Our Gang , продолжал играть детские и подростковые роли, появившись в более чем 100 фильмах и телевизионных эпизодах, в том числе в главной роли с Ширли Темпл в фильме «Мисс Энни Руни» (1942) и в роли «Малыша» в классическом фильме-нуар « Из прошлого» (1947). У Скотти Беккета было десятки ролей в кино и на телевидении до середины 1950-х годов, включая роль молодого Эла Джолсона в «Истории Джолсона» (1946). У Томми Бонда было несколько более поздних ролей в кино, включая роль Джимми Олсена в двух сериалах о Супермене 1940-х годов . Микки Губитоси позже стал Робертом Блейком и добился большого успеха в 1960-х и 1970-х годах как актер, особенно известный по фильму «Хладнокровное убийство» (1967) и телесериалу «Баретта» (1975–78), который принес ему премию «Эмми » . Несколько других, включая Фарину, Микки Дэниелса, Мэри Корнман, Стайми, Спанки, Альфальфу и Дарлу, сыграли несколько небольших ролей в кино или на телевидении, но в конечном итоге отказались от актерской карьеры. Билли «Баквит» Томас не стал заниматься взрослыми ролями.
Короткометражный фильм «Наша банда» 1930 года «Щенки — это щенки» был включён в Национальный реестр фильмов 2004 года . [55]
Роман Э. Л. Доктороу «Рэгтайм » 1975 года заканчивается тем, что персонаж Татеха, еврейского иммигранта из Восточной Европы, видит, какой фильм он хочет снять: «Куча детей, которые были друзьями, белыми, черными, толстыми, худыми, богатыми, бедными, всевозможными, озорными маленькими беспризорниками, у которых будут забавные приключения в их собственном районе, общество оборванцев, как и все мы, банда, попадающая в неприятности и снова выпутывающаяся». Подразумевается, что Татех продолжит продюсировать серию « Наша банда» . [56]
Из-за популярности Our Gang , многие похожие детские комедийные короткометражные фильмы были созданы конкурирующими студиями. Среди наиболее заметных — The Kiddie Troupers с будущим комиком Эдди Брэкеном ; Baby Burlesks с Ширли Темпл ; комедии Бастера Брауна (от которых Our Gang получила Pete the Pup и режиссера Гаса Майнса ); и главный конкурент Our Gang , основанный на Toonerville Trolley сериал Mickey McGuire с Микки Руни в главной роли . Менее заметные имитации включают The McDougall Alley Gang ( Bray Productions , 1927–1928), The Us Bunch и Our Kids . Есть доказательства [57] , что постановки в стиле Our Gang снимались в небольших городах по всей стране с использованием местных детей-актеров в 1920-х и 1930-х годах. Эти постановки, по всей видимости, не были связаны с Хэлом Роучем, но часто использовали сюжетные линии из короткометражек того периода, а иногда даже называли себя постановками Our Gang .
В последующие годы многие взрослые ложно утверждали, что были членами Our Gang . Длинный список людей, включая людей, известных в других качествах, таких как Нанетт Фабрей , Эдди Брэкен и обозреватель светской хроники Джойс Хабер [58], утверждали, что они или были публично названы бывшими детьми Our Gang . [59] Официальная биография Брэкена была однажды изменена [59], чтобы указать, что он появился в Our Gang вместо The Kiddie Troupers , хотя сам он не знал об этом изменении. [59]
Среди известных самозванцев из Our Gang — Джек Ботвелл, который утверждал, что изображал персонажа по имени «Веснушки», [59] зайдя так далеко, что появился в игровом шоу To Tell the Truth осенью 1957 года, увековечив это мошенничество . [59] В 2008 году самозванка Дарлы Худ, Молли Баррон, умерла, утверждая, что появлялась в роли Дарлы в Our Gang . [60] Другой — Билл Инглиш, работник продуктового магазина , который появился в эпизоде расследовательского телевизионного новостного журнала ABC 20/20 от 5 октября 1990 года, утверждая, что он был Buckwheat. После трансляции Spanky McFarland сообщил СМИ правду, [59] и в декабре Уильям Томас-младший (сын Билли Томас, человека, который играл Buckwheat) подал иск против ABC за халатность. [59]
Ряд групп, компаний и организаций были вдохновлены или названы в честь Our Gang . Фолк-рок группа Spanky and Our Gang была названа в честь труппы, потому что фамилия солистки Элейн «Спанки» Макфарлейн была похожа на фамилию Джорджа «Спанки» Макфарланда . Группа не имела никакого отношения к реальному сериалу Our Gang .
По всей территории Соединенных Штатов также действуют многочисленные нелегальные рестораны и детские сады Little Rascals and Our Gang .
В 1950-х годах дистрибьютор домашнего кино Official Films выпустил многие из звуковых фильмов Хэла Роуча на 16-миллиметровой пленке . Они были выпущены как Famous Kid Comedies , поскольку Official не могла использовать Our Gang . Лицензия компании длилась недолго. В течение многих лет после этого Blackhawk Films выпустила 79 из 80 звуковых фильмов Роуча на 8-миллиметровой и 16-миллиметровой пленке . Звуковые диски для Railroadin' были утеряны с 1940-х годов, и немая копия была доступна для выпуска домашнего кино до 1982 года, когда звуковые диски фильма были обнаружены в хранилище MGM, и короткометражка была восстановлена со звуком. Как и в телевизионных копиях, переиздания Little Rascals от Blackhawk включали индивидуальные титры вместо оригинальных логотипов Our Gang , согласно соглашению MGM с Хэлом Роучем от 1949 года не распространять серию под ее оригинальным названием. В остальном фильмы предлагались неотредактированными.
В 1983 году, с ростом рынка домашнего видео VHS, Blackhawk начала распространять VHS-кассеты Little Rascals через заказы по каталогам, по три короткометражки на кассету. Blackhawk Films была приобретена в 1983 году National Telefilm Associates , позже переименованной в Republic Pictures . Republic выпускала VHS-тома Little Rascals для розничной продажи в неполных коллекциях до конца 1980-х и начала 1990-х годов. К тому времени все, кроме 11, звуковых фильмов эпохи Роуча были доступны на домашнем видео.
В 1993 году Republic Pictures Home Video продала Cabin Fever Entertainment права на домашнее видео для 80 звуковых короткометражек Roach и некоторых доступных немых короткометражек. Cabin Fever приобрела права на использование оригинальных титров Our Gang и логотипов MGM, и впервые за более чем 50 лет комедии Our Gang со звуком Roach могли коммерчески демонстрироваться в своих оригинальных форматах. Первые двенадцать томов набора VHS The Little Rascals от Cabin Fever были выпущены 6 июля 1994 года, за ними последовали еще девять 11 июля 1995 года, совпав с театральными и домашними видеорелизами полнометражного фильма Universal 1994 года. [61] [62] Каждая кассета содержала четыре короткометражки, а также недавно подготовленные вступления историка кино Леонарда Малтина .
С этими релизами Cabin Fever сделала все 80 звуковых короткометражек Roach и четыре немых фильма доступными для покупки нередактированными с цифровым восстановлением изображения и звука. 26 августа 1997 года был выпущен ограниченный тираж тома For Pete's Sake в честь 75-летия Rascals с введением от оригинального актерского состава Томми «Бутча» Бонда и «Пити», собаки из полнометражного фильма 1994 года. Видео содержало три ранее выпущенных короткометражки и ранее не выпущенный немой короткометражный фильм Dog Heaven ; кассета VHS также была доступна в подарочном наборе с плюшевой куклой Пита. [63]
Cabin Fever начала выпускать DVD-версии своих первых 12 томов Little Rascals VHS, с содержимым двух томов VHS, включенных в каждый DVD, но прекратила свое существование в 1998 году до их выпуска. Права на домашнее видео Little Rascals были проданы Hallmark Entertainment в 1999 году, которая выпустила DVD без официального запуска, пока очищала свой склад в начале 2000 года. Hallmark раскрасила несколько короткометражек Our Gang и выпустила их на 8 кассетах VHS. Позже в том же году первые 10 томов Cabin Fever были переизданы на VHS с новой упаковкой, а первые два тома были выпущены на DVD как The Little Rascals: Volumes 1–2 . Две последующие коллекции DVD Hallmark включали по десять короткометражек каждая и были выпущены в 2003 и 2005 годах соответственно.
С 2006 по 2009 год Legend Films выпустила цветные версии двадцати четырех комедий Our Gang (23 записи Roach и запись Waldo's Last Stand , находящаяся в общественном достоянии MGM ), которые были выпущены на пяти DVD Little Rascals . В 2011 году Legend Films выпустила черно-белые версии DVD Little Rascals .
RHI Entertainment и Genius Products выпустили набор из восьми DVD-дисков, The Little Rascals – the Complete Collection, 28 октября 2008 года. [64] [65] Этот набор включает в себя все 80 короткометражных фильмов Our Gang , спродюсированных Хэлом Роучем . Большая часть коллекции использует реставрации 1994 года, в то время как 16 короткометражек представлены со старыми переводами Blackhawk Films, поскольку их ремастерированные копии были утеряны или затеряны во время подготовки. [66] [67]
14 июня 2011 года Vivendi Entertainment переиздала семь из восьми DVD из RHI/Genius Products' The Little Rascals – The Complete Collection в качестве отдельных релизов. Это включает 80 короткометражек – заменяя переносы Blackhawk в предыдущем наборе их соответствующими реставрациями 1994 года – но исключая диск с дополнительными материалами.
В 1980-х и 1990-х годах MGM выпустила несколько неполных VHS-кассет своих короткометражек и VHS-кассету с полнометражным фильмом General Spanky . После того, как права на видео на классическую библиотеку MGM вернулись к новому владельцу, Warner Bros. (через Turner Entertainment Co. ), в конце 1990-х годов четыре короткометражки MGM Our Gang появились в качестве бонусных материалов на DVD-дисках с классическими фильмами, выпущенных Warner Bros.
В 2009 году Warner Home Video выпустила все 52 короткометражки MGM Our Gang в сборнике под названием The Our Gang Collection: 1938–1942 (хотя он также содержит короткометражки 1943–44 годов) для производства по запросу (MOD) DVD и цифровой загрузки. Набор доступен по почте и цифровой загрузке как часть Warner Archive Collection, а также доступен для покупки через iTunes Store . MOD-релиз General Spanky на DVD также был выпущен Warner Archive в 2016 году. [68]
Существует множество неофициальных домашних видеоколлекций Our Gang и Little Rascals, доступных у нескольких других дистрибьюторов, включающих короткометражки (как немые, так и звуковые), которые стали общественным достоянием .
ClassicFlix, компания, специализирующаяся на выпуске классических фильмов и телесериалов на домашних носителях, приобрела лицензию на права на домашнее видео на короткие звуковые дорожки «Наша банда» Хэла Роуча у их нынешних владельцев, Sonar Entertainment. [69]
Была запущена кампания по сбору средств на Indiegogo для финансирования масштабных реставраций короткометражек из оригинальных 35-миллиметровых нитратных плёнок. [69] Когда кампания не достигла своей цели по сбору средств, были найдены другие источники финансирования для реставраций. [70] Первый релиз ClassicFlix, The Little Rascals: The ClassicFlix Restorations, Volume 1, был выпущен на DVD и Blu-Ray 1 июня 2021 года, в него вошли первые одиннадцать «говорящих» короткометражек из серии с 1929 по 1930 год. [71] Пять дополнительных томов последовали до июня 2022 года, включив в себя остальные короткометражки эпохи Хэла Роуча до 1938 года, а также новые реставрации этих короткометражек. [72] [73] [74]
В настоящее время права на короткометражки Our Gang / Little Rascals разделены.
Chicken Soup for the Soul Entertainment (ранее известная как Sonar Entertainment, RHI Entertainment, Cabin Fever Entertainment и Hallmark Entertainment) [75] (через Halcyon Studios ) владеет авторскими правами и владеет театральными правами на короткометражки Our Gang , созданные Роучем в 1929-1938 годах . Halcyon приобрела их после поглощения Hal Roach Studios в 1988 году, а также поместья Роуча и Cabin Fever Entertainment в конце 1990-х годов. [76] Стриминговый сервис Crackle , дочерняя компания Chicken Soup for the Soul, предлагает SD-реставрации Cabin Fever короткометражек Little Rascals звуковой эпохи (1929-1938) на своем сервисе, а также на YouTube для потоковой передачи с рекламой. [77] [78]
В 2022 году ClassicFlix приобрела права на весь каталог Our Gang эпохи Хэла Роуча (немой и звуковой) для домашнего видео и потокового релиза и завершила обширную реставрацию 2K всех 89 коротких сюжетов звуковой эпохи (1929-1938) путем повторного сканирования с 35-миллиметровых архивных источников и завершения дальнейшей реставрации, стабилизации изображения и общей цифровой очистки изображения. В 2023 году они начали реставрацию каталога Our Gang эпохи немого кино (1922-1929) со всеми доступными элементами (некоторые из этой эпохи считаются утерянными фильмами ). [79]
Paramount Global дочерняя компания CBS Media Ventures (через King World ) владеет правами на торговую марку Little Rascals и имеет все другие медиа-права на короткометражки Roach 1929–1938 годов, которые составляют пакет вещания и кабельного телевидения The Little Rascals , с определенными исключениями территорий, контролируемыми Cinematographische Commerz-Anstalt. CBS предлагает оригинальные черно-белые и цветные отпечатки для синдикации. Пакет King World/CBS Little Rascals был представлен в качестве эксклюзивной программы (в Соединенных Штатах) для AMC с августа 2001 года по декабрь 2003 года, ведущим был ребенок-актер Фрэнки Мунис . В рамках месячной дани памяти студии Hal Roach Studios компания Turner Classic Movies транслировала 24-часовой марафон короткометражек Roach Our Gang — как звуковых, так и немых — 4–5 января 2011 года. [80] Некоторые из немых Our Gangs (такие как Mary, Queen of Tots и Thundering Fleas ) всплыли на TCM в это время с новыми музыкальными партитурами в стереозвуке . С 2024 года [обновлять]звуковые короткометражки Little Rascals в пакете CBS транслируются на дополнительном канале MeTV+ сети MeTV в рамках блока Comedy Classics вместе с Laurel and Hardy и The Three Stooges . [81]
Короткометражки Our Gang производства MGM и права на торговую марку Our Gang , а также спин-офф фильм 1936 года General Spanky принадлежат Warner Bros. Discovery через Turner Entertainment Co. Активы были приобретены Turner Entertainment Co. в 1986 году, когда ее основатель Тед Тернер приобрел библиотеку MGM до мая 1986 года; Turner объединилась с бывшей Time Warner в 1996 году. [82] Телевизионные права на короткометражки MGM Our Gang принадлежат Warner Bros. Television Distribution , а видеоправа — Warner Home Video . Короткометражки MGM Our Gang сегодня периодически появляются на Turner Classic Movies . До его закрытия в 2018 году короткометражки MGM Our Gang были доступны для потоковой передачи через подписной сервис потокового видео Warner Archive Instant . [83]
Любой короткометражный фильм, выпущенный в 1928 году или ранее, является общественным достоянием в соответствии с законом об авторском праве США .
Ниже приведен список основных детей-актеров в комедиях Our Gang . Они сгруппированы по эпохе, в течение которой они присоединились к сериалу. Те, кому не дали прозвища, такие как Джеки Купер и Дарла Худ, обычно назывались в фильмах по их собственным именам. По состоянию на 2024 год Сидни Кибрик является последним выжившим актером любой из трех эпох Our Gang. [84]
Ниже приведен список избранных комедий «Нашей банды» , которые Леонард Малтин и Ричард У. Банн (в своей книге «Маленькие негодяи: Жизнь и времена нашей банды ») считают одними из лучших и самых важных в серии.
