stringtranslate.com

Heaven (песня Бейонсе)

« Heaven » — песня, записанная американской певицей Бейонсе для ее одноименного пятого студийного альбома (2013). Она была написана и спродюсирована певицей вместе с музыкантом Boots , который сотрудничал над большинством треков на альбоме. Хотя предположения намекали, что песня была вдохновлена ​​выкидышем певицы и записана как дань уважения, было обнаружено, что она черпала вдохновение у своей матери Тины , потерявшей лучшую подругу. «Heaven» — фортепианная баллада с элементами госпела и поп-музыки и эмоциональным вокалом, которую сравнивали с песней Бейонсе 2008 года « Halo ». Личные тексты описывают главного героя, оплакивающего смерть любимого человека, повторяя сентиментальный хук ; многие критики сочли ее текст личным. Музыкальные критики дали положительные отзывы о треке, похвалив его размещение на альбоме и вокальное исполнение Бейонсе.

Музыкальное видео для "Heaven" было снято Тоддом Турсо и Бейонсе и было выпущено на одной стороне альбома 13 декабря 2013 года. Оно было снято в Пуэрто-Рико и Нью-Йорке , и в нем снялась Эшли Эверетт , давняя танцевальная сотрудница певицы на ее концертах. Клип показывает важные моменты из жизни Бейонсе и Эверетт, которые изображают двух лучших друзей. В конце становится ясно, что один из них умер, а другой оплакивает ее в церкви и на кладбище. Как и песня, видео было отмечено за его эмоциональные сцены и актерскую игру, а также религиозный подтекст. "Heaven" была исполнена Бейонсе вживую во время европейского этапа мирового тура The Mrs. Carter Show в 2014 году в качестве заключительной песни концертов.

Фон

Бутс ( на фото ) выступил сопродюсером и соавтором песни «Heaven» вместе с Бейонсе.

«Heaven» была написана и спродюсирована Бейонсе и Boots . Она была записана под руководством Boots, Стюарта Уайта и Роба Коэна в трех студиях: Westlake Recording Studios в Западном Голливуде, Калифорния , а также Jungle City Studios и Oven Studios , обе расположены в Нью-Йорке. [1] Звукорежиссёром был Рамон Ривас при содействии Кристиана Хамфриса. На всех инструментах в «Heaven» играет Boots. Тони Мазерати и Стюарт Уайт сводили песню в Mirrorball Studios в Северном Голливуде, Калифорния. Джеймс Краусс занимался миксом при содействии Джастина Хергетта. Мастеринг звука был выполнен Томом Койном и Айей Меррилл в Sterling Sound в Нью-Йорке. [1] Песня была записана после съёмок музыкального клипа « XO » в августе 2013 года. Бейонсе записала её той же ночью, и песня была завершена через неделю. [2]

После выхода «Heaven» поклонники и СМИ предположили, что песня была посвящена ребенку, которого Бейонсе потеряла во время выкидыша . [3] Певица публично рассказала о выкидыше, который случился до рождения Блю Айви, во время выступления на шоу Опры Уинфри и в ее документальном фильме HBO «Жизнь — это всего лишь сон » (2013). [4] Бейонсе также написала и записала песню под названием «Heartbeat», чтобы справиться с потерей, которая не вошла в альбом. [5] Ее муж, рэпер Jay Z , также упомянул выкидыш в своей песне « Glory » (2012), выпущенной после рождения Блю Айви. [6] Этот опыт заставил ее усомниться в том, что у нее будут дети в будущем, и она описала это как «одну из самых тяжелых вещей», которые ей пришлось пережить. [3]

Бутс объяснил, что в тексте песни есть несколько коннотаций. На сайте Genius он пояснил, что не может подтвердить тему, отметив далее, что каждый слушатель может интерпретировать ее по-своему. Он пояснил: «Главное — облегчить сердца и умы тех, кто пострадал от немыслимой потери. Я также изначально написал песню как утешение к идее о том, что смерть — это часть жизненного цикла, и жизнь любимого человека должна праздноваться. В Новом Орлеане похороны в некотором роде — это парад. Они маршируют по улицам с гробом и играют джаз. Думайте об этом как о последнем празднике». [7] Бейонсе объяснила на своем канале iTunes Radio, что «Heaven» — о «смерти и поиске сил в осознании того, что у кого-то была невероятная жизнь, и это дает вам некое подобие завершения». [8] Тодд Турсо, режиссер музыкального клипа на песню , заявил, что «Heaven» была вдохновлена ​​смертью лучшей подруги ее матери и ее влиянием на ее жизнь. [2] [9]

Состав

«Heaven» — скорбная, сдержанная баллада в медленном темпе с госпел- и поп- обертонами. [10] [11] [12] Инструментально она дополнена простым пианино , похожим на гимн . [13] [14] Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com, она написана с использованием размера такта обычного размера в тональности ля мажор с медленным темпом 52 удара в минуту . Вокал Бейонсе варьируется от низкой ноты C# 3 до высокой ноты E 5. Она содержит последовательность A–C #m –F #m –C #m в качестве аккордовой прогрессии . [15] Крис Босман из Consequence of Sound описал песню как смесь «кинематографического охвата современной поп-музыки из Топ-40 с терпением и меланхолией хип-хопа после 808-х и Heartbreaks [ sic ]». [16] Рецензент Paste Филип Косорес отметил, что песня звучала так, как будто она «работала вместе» с другими материалами Boots на альбоме, включая «Blue» и « Haunted ». [17] Писатель из Fuse высказал мнение, что песня немного похожа на вторую часть собственной баллады певицы « Halo » (2008). [11] Аналогичным образом Майк Уосс с сайта Idolator назвал ее «резкой, инди-сестрой» «Halo» [18], в то время как Линдси Вебер с Vulture.com посчитал ее «ответом» на эту песню. [19] Журналист Variety Эндрю Баркер сравнил песню с « Stay » Рианны (2012), добавив, что ей удалось «улучшить ее во всех отношениях». [12]

«Heaven» лирически рассказывает о главном герое, который прощается с умершим любимым человеком. [14] [20] Она содержит эмоциональные тексты, которые утешают главного героя. [9] [13] Баллада открывается строкой «Я боролась за тебя сильнее всех, это сделало меня сильнее всех, Так что расскажи мне свои секреты — Я просто не могу вынести, как ты уходишь», исполненной певицей с эмоциональным и трогательным вокалом. [3] Припев « Heaven couldn't wait for you / No heaven couldn't wait for you / So go on, go home» постоянно повторяется. [21] BET 'a Latifah Muhammad описала вокальное исполнение Бейонсе как «душераздирающее, но оптимистичное». [22] «Heaven» завершается 20-секундным отрывком молитвы Господней ( исп . « Padre Nuestro» ), прочитанной на испанском языке Мелиссой Варгас, бренд-менеджером певицы . [4] [9] [23] Многие критики отметили, что песня могла быть вдохновлена ​​выкидышем певицы. [4] [24] Клэр Лобенфельд из журнала Complex пришла к выводу, что в песне представлены механизмы преодоления Бейонсе потери ребенка, в том числе использование юмора для сокрытия боли. [6] По словам автора Spin Анупы Мистри, она соответствует одной из тем, затронутых в родительском альбоме, материнству. [25] На альбоме «Heaven» помещена перед «Blue», как предпоследний трек. Критики отметили, что обе песни являются противоядиями друг другу — в то время как первая обсуждает понятия смерти, последняя прославляет рождение. [26] Джои Герра из Houston Chronicle посчитал включение этих песен в качестве последних на альбоме Beyoncé метафорой всего альбома : «Тьма всегда уступает место свету, а разбитое сердце, если вы держитесь, всегда сопровождается надеждой». [4]

Критический прием

Мы добираемся до материнства, радостей и сердечных страданий, которые с ним связаны, в последней паре песен. Говорят, что «Heaven» — это о выкидыше, который она перенесла, прежде чем наконец родить Блю Айви. Это тот тип сообщения, для выражения которого требуется много сил, особенно для женщины, которой пришлось это вынести. А затем последовать за песней, названной в честь ее маленькой дочери и с ее участием, — это самый сильный момент из всех, и он демонстрирует, как много может преодолеть одна женщина, еще одно из жизненных препятствий, которое Йонсе не позволила остановить ее.

— Бриттани Спанос из The Village Voice говорит о «Heaven» [27]

Латифа Мухаммад из BET назвала балладу «полем эмоциональных мин, что вполне уместно, учитывая тему». [22] Автор AV Club Эван Ритлевски написал, что певице удалось передать «настоящую, необузданную боль» в «сокрушительной дани» своему выкидышу. [28] Корина Лопес из USA Today назвала балладу «сладкой» и той, которая предлагает «заглянуть в ее семейную жизнь». [29] Месфин Фекаду из Associated Press отметил, что песня более честная, чем предыдущая работа Бейонсе. [30] Майк Уасс из Idolator назвал «хрупкую балладу» «душераздирающим письмом» и своим личным фаворитом на альбоме. Он отметил, что, возможно, никогда не будет раскрыто, была ли песня вдохновлена ​​личной потерей Бейонсе, прежде чем добавить, что «если так, то это не может быть более прекрасной дань уважения». [18] Анупа Мистри из Spin нашла в треке «трогательную историю выкидыша». [25] Том Брейхан с сайта Stereogum похвалил решение Бейонсе записать песню о важной теме выкидыша, назвав это «невероятно смелым и настоящим поступком» и отметив, как это подействовало как «объятие» для людей с похожим опытом. Он пришел к выводу, что «[л]юди будут плакать от этого», прежде чем назвать «Heaven» и «Blue» «возможно, самыми реальными, самыми взрослыми вещами, которые Бейонсе когда-либо делала». [31]

Конрад Тао из Sputnikmusic похвалил размещение «Heaven» и «Blue» в качестве двух заключительных песен на альбоме Beyoncé , посчитав их «чрезвычайно катарсическими, как расширенный и необходимый эпилог... после принятия смерти с празднованием жизни не столько новаторскими, сколько логически мощными». [32] Похожие чувства высказал Крис Келли из журнала Fact , который похвалил тот факт, что альбом завершился тремя сдержанными балладами, и добавил: «Последняя пара [мрачная «Heaven» и радостная «Blue» — это две стороны одной медали: душераздирающая «Heaven», скорее всего, о ее выкидыше, в то время как «Blue» прославляет (и представляет) дочь Blue Ivy». [24] Филип Косорес из Paste посчитал, что заключительная часть альбома была «вероятно лучшей в ее карьере», включая «невозмутимую, бескомпромиссную дань уважения «Heaven»». [17] Райан Б. Патрик в обзоре альбома для Exclaim! прокомментировал, как последние две песни «переносят вещи на очень личную атмосферу». [33] Джоуи Герра из Houston Chronicle написал, что среди многих исповедальных песен на альбоме «Heaven» и «Blue» умудряются «казаться самыми личными». [4] Брэндон Содерберг в обзоре для Spin заявил, что финальная песня Бейонсе состояла из «того, что должно быть одной из самых смелых комбинаций песен в часто нежелающем публиковать альбомы современном R&B». [34]

Майк Дайвер из Clash похвалил раскрепощённый вокал Бейонсе в балладе, назвав её «силу и контроль» «захватывающими дух». [35] В похожем ключе Джулия Леконт из газеты Now назвала её вокал «идеальным», когда он был раскрепощён в балладе. [36] Журналист Дэвида Атланты заключил, что «Бейонсе в моменты своей уязвимости своим эмоциональным вокалом показывает, почему она была силой, с которой нужно считаться в музыкальной индустрии», что он отметил в «Heaven». [9] Грег Кот из Chicago Tribune нашёл в песне некоторые из «самых раскрепощённых и смелых пений» певицы за всю её карьеру. [10] Клэр Лобенфельд из Complex назвала припев «Heaven» «поэтичным и по-настоящему душераздирающим». [6] Описывая его как «мучительный», Кевин Фэллон из The Daily Beast отметил , что он находит «отточенную певицу абсолютно сырой, причитающую под слабый звон слоновой кости». [37] Джон Парелес из The New York Times отметил, что песня «может звучать на похоронах еще долгие годы». [13] Журналисты Billboard Эндрю Хэмпп и Эрика Рамирес высказали мнение, что продюсер Бутс помог певице показать свою эмоциональную и нежную сторону в балладе. [20] Нил Маккормик из The Daily Telegraph посчитал «Heaven» «единственной прямой балладой» на альбоме и отметил, что, несмотря на элементы госпела и присутствующий «слезливый» вокал, «Бейонсе сохраняет ее сжатой и закрытой, а не большой и пышной». [14] Редактор The Irish Times Уна Маллалли описала «Heaven» как «простую, но прекрасную». [38] Райан EC Хэмм, автор Under the Radar, был более негативен по отношению к треку, назвав его «недостатком» Beyoncé , наряду с « Pretty Hurts ». Он резюмировал их как «нормальные песни, но немного дерзкие». [39] Джоди Розен, пишущая для Vulture.com, назвала балладу «бледной» и одним из «мешковатых моментов» альбома. [40] [41]

Музыкальное видео

Предыстория и развитие

Видеоклип на песню «Heaven» был выпущен 13 декабря 2013 года в iTunes Store , в дополнение к клипам на все остальные треки родительского альбома. [42] 24 ноября 2014 года клип был также загружен на аккаунт певицы Vevo, чтобы совпасть с выпуском платинового переиздания Beyoncé . [43] Клип был срежиссирован Бейонсе и Теддом Турсо, последний также выступал в качестве креативного директора всего альбома; «Heaven» стал первым музыкальным видео, которое он срежиссировал. [2] В музыкальном видео снялась Эшли Эверетт , которая была танцевальным капитаном певицы и подтанцовкой на концертах певицы. [44] После того, как Бейонсе записала песню, она отправила ее Турсо по электронной почте, сказав, что она хотела бы снять ее видео в Пуэрто-Рико . Вместе с треком она отправила написанный для него сценарий, полный различных справочных изображений и историй. [2] Турсо более подробно остановился на видео:

«Изначально ее главным вдохновением для этой песни и этого видео было наблюдение за тем, как ее мать потеряла одного из ее лучших друзей. Поэтому трактовка Бейонсе — которая была невероятно подробной и шокирующе подробной, в семь утра — была сопоставлена ​​с этой душераздирающей грустной песней с действительно счастливыми визуальными образами двух девушек, которые являются лучшими подругами и делают все эти удивительные вещи, а затем в конце видео вы узнаете, что это было одним из списков желаний девушек, и она на самом деле мертва. Поэтому мы отправились туда, чтобы снять это, и во время съемок мы поняли, что многие из более эпичных моментов, которые мы изначально хотели запечатлеть, выглядели надуманными, а многие естественные вещи, которые мы сняли, выглядели очень реальными и очень красивыми». [2]

На съемках клипа присутствовала группа из десяти человек, включая стилиста певицы, парикмахера, визажиста, охранника, оператора-постановщика, продюсеров и Турсо. Он описал процесс съемок так: «Мы просто просыпались, встречались, шли на съемки и придумывали сценарии на ходу». [2] Видео снимали во время латиноамериканской части мирового тура The Mrs. Carter Show , когда съемочная группа путешествовала между съемочной площадкой и концертами. Некоторые сцены с участием Эверетта и Бейонсе также снимались в разных местах Нью-Йорка, включая Таймс-сквер . [45] Бейонсе обратилась к Эверетту с идеей сыграть двух лучших друзей в клипе «Heaven», пока они снимали клип для « Blow ». Эверетт согласилась, назвав предложение «большой честью». [44] Во время интервью с Vibe она описала съемки как секретные, поскольку песня не звучала полностью, чтобы предотвратить утечку информации в Интернете. [44]

Некоторые сцены для визуального ряда также снимались на частных самолетах, вертолетах и ​​с использованием зиплайна , однако они не были включены в финальную версию. [45] [46] Во время интервью журналу Out Турсо рассказал о своем сотрудничестве с Бейонсе, назвав ее «открытой для ошибок» и похвалив ее трудовую этику. Он вспомнил, что когда они смотрели кадры, снятые для «Heaven», «на самом деле все реальные вещи, которые мы сняли, казались мощными, а другие вещи, которые мы сняли, казались немного банальными». [47] Во время обсуждения этого с певицей она согласилась, и концепция клипа немного изменилась: «Это та же самая концепция [со списком желаний], но она не совсем такая буквальная и определенная. Вместо этого у нас были счастливые зарисовки этих двух девушек на протяжении всей их жизни, и все это просто закончится тем, что она пойдет по кладбищу. Немного абстрактно и менее буквально в конце. Я думаю, что это сделало его намного более мощным». [47]

Синопсис и прием

Кадр из музыкального клипа "Heaven", в котором Бейонсе появляется вместе с Эшли Эверетт . В сценах, где они вместе молятся в церкви, Эверетт уже умерла, и Бейонсе оплакивает ее.

Видеоклип на песню призван проиллюстрировать двух лучших подруг, которые завершают дела из своего списка желаний перед смертью, желая знать, что они прожили счастливую жизнь. [44] Видео начинается с того, что они делают фотографию в фотобудке. Затем Бейонсе идет по церкви, садится рядом с Эвереттом и начинает молиться вместе с ней. Позже их можно увидеть занимающимися разными делами вместе: купанием нагишом, разведением костра на пляже, празднованием, нанесением одинаковых татуировок (крест между грудями), женитьбой, вождением автомобиля и проведением времени со своими детьми. [44] Все эти сцены, показывающие их вместе, оказываются воспоминаниями, пережитыми подругой, которая жива. [11] В какой-то момент, когда две женщины показаны вместе молящимися в церкви, подразумевается, что Эверетт мертва, и Бейонсе — та, кто оплакивает ее на кладбище. [44] В видео показана плачущая Бейонсе, которая все время плачет по своей подруге; она зажигает свечи и приносит цветы на ее могилу. Эверетт также появляется в разных сценах один, исполняя танцевальные движения в церкви. Бейонсе одета в платье Chanel с гофрированным кардиганом и туфлями Dior для сцен, снятых на кладбище. [48]

Кристин Ковальски с сайта Hollywoodlife.com посчитала, что певица выглядела убитой горем, скорбящей и вспоминающей счастливые моменты, которые она пережила с любимым человеком. [3] Журналист El País Маркос Карлос посчитал, что это лежит в основе религии певицы, поскольку она молится в церкви. [23] Поставив видео на 11-е место в своем списке лучших клипов из визуального альбома Beyoncé , Брент ДиКресченцо из журнала Time Out сравнил использование религиозных образов с Мадонной . [49] Уитни Фанеф с сайта HitFix поставила его на 16-е место в аналогичном списке, написав, что видео буквально интерпретирует песню и сентиментально изображает «Бейонсе, справляющуюся с потерей». [50] Шарифа Дэниелс из журнала Vibe посчитала его «самой трогательной песней и видео» Бейонсе. [44] Мишель Коллинз из Vanity Fair написала в своем обзоре, что видео было «очень грустным», «серьёзным» и «завораживающим», сравнивая некоторые сцены с видео в Instagram . [51] Майкл Зеленко из The Fader похвалил видео как «соответствующе сентиментальную еду, полную ностальгических сцен лучших дней минувших на фоне кадров траура Бэй, но выглядящей прекрасной, как всегда». [52] Рэндал Робертс из Los Angeles Times отметил, что певица выглядела «освеженной» в клипе. [53] Автор Billboard прокомментировал, что она выглядит умиротворённой и готовой попрощаться в последний раз. [54] Автор Fuse похвалил «высокомодный образ» певицы, а также «великолепную» церковь, которая служила местом съёмок. Он указал на сцену, где двое друзей прыгают в бассейн, как на «горячую». [11] Автор The New York Times описал образ певицы в видео как «женственный». [48] ​​Поделившись тем, что он считает «ключевыми» моментами в каждом из семнадцати музыкальных клипов на альбоме, Джон Уокер из MTV News выделил один для «Heaven», где Бейонсе «ломается в церкви». [55] Брэндон Содерберг из журнала Vice назвал это визуализацией «горя и принятия посредством кадров танцовщицы, кривляющейся в церкви, как будто она одновременно в экстазе и испытывает боль». [56] Считая это «спокойной данью», Билли Джонсон-младший из Yahoo!Музыка отметила, что Бейонсе «отдает дань уважения» умершей подруге. [57]

Живые выступления

«Heaven» была частью сет-листа во время европейского этапа мирового тура Бейонсе «The Mrs. Carter Show World Tour», который состоялся в феврале и марте 2014 года. [58] Песня была исполнена последней на сете, и Бейонсе спела ее одна на сцене. [59] Автор Digital Spy раскритиковал ее решение заменить «Halo» на «Heaven» в качестве заключительной песни, отметив, что «это [немного] удручающе заканчивать все». [60] С другой стороны, Майк Уосс из Idolator был позитивно настроен по поводу ее добавления в сет-лист. [61] В 2014 году живое выступление с песней было показано в Beyonce: X10 , сериале HBO, документирующем выступления песни во время мирового тура «The Mrs. Carter Show World Tour»; он также был включен в платиновое издание Beyoncé . [62] [63]

Кредиты и персонал

Информация об авторах взята из аннотации к альбому Бейонсе и официального сайта певицы. [1] [64]

Песни в титрах
Видео-титры

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abc Beyoncé (Примечания для СМИ). Beyoncé . Columbia Records . 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  2. ^ abcdef Доббинс, Аманда (18 декабря 2013 г.). «Тодд Турсо, креативный директор Бейонсе, о ее новом альбоме и сохранении секретов». Vulture.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 1 июля 2016 г.
  3. ^ abcd Ковальски, Кристин (13 декабря 2013 г.). «Песня Бейонсе «Heaven», твит фанатов: речь идет о ее выкидыше». Hollywoodlife.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  4. ^ abcde Guerra, Joey (16 декабря 2013 г.). «Beyoncé delivers the complete package». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  5. ^ "Новый альбом Бейонсе 2013: жена Джей Зи поет о выкидыше в слезливом треке 'Heaven'? (ВИДЕО)". Заголовки и мировые новости. 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г. Получено 3 июля 2016 г.
  6. ^ abc Lobenfeld, Clare (13 декабря 2013 г.). «Первые впечатления о новом альбоме Бейонсе». Complex . Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  7. ^ "Beyoncé - Heaven Lyrics". Genius . Получено 1 июля 2016 г.
  8. Фишер, Лучина (18 декабря 2013 г.). «Бейонсе объясняет новый одноименный альбом». ABC News . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  9. ^ abcd "Обзор альбома: Beyoncé – 'Beyoncé' [Видео NSFW]". Дэвид Атланта . 6 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  10. ^ ab Kot, Greg (14 декабря 2013 г.). «Обзор альбома 'Beyonce': сюрприз — это больше, чем просто подача». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  11. ^ abcd "Beyonce's Surprise Album: A Track-by-Track Breakdown". Fuse . 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 1 июля 2016 г.
  12. ^ ab Barker, Andrew (16 декабря 2013 г.). "Обзор альбома: Beyonce, 'Beyonce'". Variety . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  13. ^ abc Pareles, Jon (13 декабря 2013 г.). «Декабрьский сюрприз без шепотов (или утечек)». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 1 июля 2016 г.
  14. ^ abc McCormick, Neil (13 декабря 2013 г.). "Beyoncé, track by track review". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  15. ^ "Beyoncé "Heaven" Sheet Music". Musicnotes.com. 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  16. ^ Босман, Крис (16 декабря 2013 г.). «Обзор альбома: Beyoncé – Beyoncé». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  17. ^ ab Cosores, Philip (18 декабря 2013 г.). "Beyoncé: Beyoncé: Music: Reviews". Вставить . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  18. ^ ab Wass, Mike (13 декабря 2013 г.). "Beyonce's 'Beyonce': Track-By-Track Album Review". Idolator . Spin Media. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 1 июля 2016 г.
  19. Вебер, Линдси (13 декабря 2013 г.). «Руководство для начинающих по многочисленным пасхальным яйцам в новом альбоме Бейонсе». Vulture.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  20. ^ ab Hampp, Andrew; Ramirez, Erika (13 декабря 2013 г.). "Beyonce, Beyonce: Track-By-Track Review". Billboard . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  21. Риз, Алекс (13 декабря 2013 г.). «All The Sex Talk On Beyoncé's New Album Explained». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  22. ^ ab Muhammad, Latifah (13 декабря 2013 г.). "The Rundown: Beyoncé, Beyoncé". BET . стр. 14. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  23. ^ аб Маркос, Карлос (7 марта 2014 г.). «Diez canciones que hablan sobre el aborto». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  24. ^ ab Kelly, Chris (17 декабря 2013 г.). "Beyoncé Beyoncé". Факт . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 1 июля 2016 г.
  25. ^ ab Mistry, Anupa (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе превзошла себя (и всех остальных) с помощью очеловечивающей, сверхчеловеческой «Бейонсе»». Spin . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  26. ^ Llamoca, Janice (21 декабря 2013 г.). "Beyonce - BEYONCE". HipHopDX . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  27. ^ Спанос, Бриттани (17 декабря 2013 г.). «Чему мы можем научиться у феминизма Бейонсе». The Village Voice . стр. 2. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  28. ^ Ритлевски, Эван (16 декабря 2013 г.). «Сюрпризный альбом Бейонсе — самый содержательный и самый человечный». The AV Club . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 1 июля 2016 г.
  29. ^ Лопес, Корина (13 декабря 2013 г.). «Первый взгляд: альбом Бейонсе — пир для глаз и ушей». USA Today . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  30. ^ Fekadu, Mesfin (18 декабря 2013 г.). «Обзор: Бейонсе достигает новых высот с 5-м альбомом». Associated Press через The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  31. ^ Брейхан, Том (16 декабря 2013 г.). "Premature Evaluation: Beyoncé BEYONCÉ". Stereogum . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 4 июля 2016 г.
  32. Тао, Конрад (4 января 2014 г.). "Бейонсе - Бейонсе (обзор альбома)". Sputnikmusic . Получено 1 июля 2016 г. .
  33. ^ Патрик, Райан Б. (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе». Exclaim! . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  34. ^ Содерберг, Брэндон (13 декабря 2013 г.). «Beyonce's 'Beyonce': Our Impulsive Reviews». Spin . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 1 июля 2016 г.
  35. Diver, Mike (9 января 2014 г.). "Beyoncé - Beyoncé". Clash . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  36. ^ Leconte, Julia (16 декабря 2013 г.). "Who Runs the World?". Сейчас . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  37. ^ Фэллон, Кевин (13 декабря 2013 г.). «Обзор Бейонсе: гениальность... и обилие секса». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  38. ^ Маллалли, Уна (13 декабря 2013 г.). "BEYONCÉ – Pop Life". The Irish Times . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  39. ^ EC Hamm, Ryan (17 января 2014 г.). "Beyoncé: Beyoncé (Columbia) Review". Under the Radar . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  40. ^ Розен, Джоди (13 декабря 2013 г.). «Мгновенные суждения Джоди Розен о неожиданном новом альбоме Бейонсе». Vulture.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 1 июля 2016 г.
  41. ^ Розен, Джоди (16 декабря 2013 г.). «Джоди Розен о Бейонсе: близко к шедевру». Vulture.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 1 июля 2016 г.
  42. ^ "BEYONCÉ Available Worldwide Now" (пресс-релиз). PR Newswire . 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  43. Линч, Джо (24 ноября 2014 г.). «Новый альбом Бейонсе «Платиновое издание» уже транслируется на Spotify!». Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  44. ^ abcdefg Дэниелс, Шарифа (29 января 2014 г.). «Vixen Chat: танцовщица Бейонсе Эшли Эверетт раскрывает «секретный» процесс создания визуального альбома». Vibe . стр. 1, 2, 3, 5. Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  45. ^ ab Monaé, Ashley (10 июня 2015 г.). "Behind The Video: Ashley Everett Recaps Almost A Decade's Worth Of Beyoncé Music Videos". Vibe . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  46. ^ «Вот что делает танцевальный руководитель Бейонсе, когда она не в «формации»». Nylon . 13 февраля 2016 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  47. ^ ab "Meet the People Behind Beyoncé: Todd Tourso". Вышло . 8 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  48. ^ ab "Beyoncé's 'Visual Album' Fashions". The New York Times . 19 декабря 2013 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 1 июля 2016 г.
  49. ^ DiCrescenzo, Brent (13 декабря 2013 г.). «Рейтинг видео с неожиданного нового визуального альбома Beyoncé». Time Out . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  50. ^ Phaneuf, Whitney (16 декабря 2013 г.). "17 новых музыкальных клипов Бейонсе отсортированы от худшего к лучшему - 14. Ghost". HitFix . стр. 2. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  51. Коллинз, Мишель (18 декабря 2013 г.). «The Ultimate Photo Recap of Beyoncé’s Beyoncé». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  52. Зеленко, Майкл (13 декабря 2013 г.). «Познакомьтесь с режиссерами визуального альбома Бейонсе». The Fader . Энди Кон. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  53. ^ Робертс, Рэндал (13 декабря 2013 г.). «Клипы Бейонсе в iTunes „визуальном альбоме“ намекают на связанное будущее». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  54. ^ "Альбом 'Beyonce': самые горячие моменты из 17 видео нового сета". Billboard . 12 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  55. ^ Уокер, Джон (13 декабря 2013 г.). «17 ключевых моментов во всех 17 новых музыкальных клипах Бейонсе (GIF-файлы)». MTV News . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  56. ^ Содерберг, Брэндон (16 декабря 2013 г.). «Navigating Beyoncé's Self-Titled Video Cycle». Vice . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  57. ^ Джонсон-младший, Билли (13 декабря 2013 г.). «17 новых музыкальных клипов Бейонсе: обзор видео». Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 4 июля 2016 г.
  58. ^ Bychawski, Adam (21 февраля 2014 г.). "Beyoncé исполняет пять новых песен, поскольку британский этап тура Mrs Carter начинается в Глазго". NME . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  59. Madden, Sidney (21 февраля 2014 г.). «Beyonce Upgrades Her Mrs. Carter Show Tour: New Songs, Sequins, Surprises». MTV News. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. Получено 1 июля 2016 г.
  60. ^ Copsey, Robert (21 февраля 2014 г.). «6 причин, по которым тур Бейонсе 'Mrs Carter Show' лучше, чем когда-либо». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  61. Wass, Mike (20 февраля 2014 г.). «Beyonce Launches 'The Mrs. Carter Show' World Tour 2014 In Glasgow: Pics And Setlist». Idolator . Получено 1 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ "Beyoncé Brings 'The Mrs. Carter Show' to HBO in 'Beyoncé: X10' [Trailer]". Rap-Up . 23 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 1 июля 2016 г.
  63. ^ Christgau, Robert (2 января 2015 г.). "Beyoncé / D'Angelo". Cuepoint . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 1 июля 2016 г.
  64. Источники титров «Superpower» и музыкального клипа:
    • "Beyoncé (2013) - Песни". Beyonce.com. Parkwood Entertainment. Архивировано из оригинала (чтобы увидеть персонал для "Heaven", нажмите на часть под названием "Credits" рядом с названием песни) 29 июля 2014 года . Получено 1 июля 2016 года .
    • "Beyoncé (2013) - Видео". Beyonce.com. Parkwood Entertainment. Архивировано из оригинала (чтобы увидеть персонал для "Heaven", нажмите на часть под названием "Credits" рядом с названием видео) 29 июля 2014 года . Получено 1 июля 2016 года .
  65. ^ "Американские сертификации синглов – Beyonce – Heaven". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 9 августа 2022 г.

Внешние ссылки