stringtranslate.com

Ниам Кьюсак

Ниам Кьюсак ( / ˈ n v / NEEV ; родилась 20 октября 1959 года) — ирландская актриса. Родилась в семье с глубокими корнями в исполнительском искусстве, выступала в Королевской шекспировской компании и Королевском национальном театре , а также во многих других. Ее самая заметная телевизионная роль — доктор Кейт Роуэн в британском сериале Heartbeat (1992–1995). Другие работы на телевидении и в кино включают Always and Everyone (1999–2002), The World of Peter Rabbit and Friends (1992–1995), The Closer You Get (2000), Agatha Christie's Marple («4:50 from Paddington», 2004), Midsomer Murders (2008), A Touch of Frost (2010), In Love with Alma Cogan (2011), Testament of Youth (2014), Departure (2015), ChickLit , The Ghoul (оба 2016), The Virtues (2019), Death in Paradise (2021) и The Tower (2023). Она была номинирована на премию IFTA за свою игру в фильме Too Good to be True (2003).

Ранний период жизни

Родилась в 1959 году [1] в Долки, графство Дублин , Ирландия, дочь ирландского актёра Сирила Кьюсака . [2] У неё есть две сестры, Шинед Кьюсак и Сорча Кьюсак [ 1], и единокровная сестра Кэтрин Кьюсак [3] . У неё есть два брата, Пол Кьюсак, телевизионный продюсер [2], и Патрик Кьюсак [1] , продюсер Королевского национального театра Великобритании.

Образование

Ниам Кьюсак получила двуязычное (ирландское и английское) образование в Дублине. Она обучалась игре на флейте, выиграв стипендию на обучение в Королевской академии музыки . [2] Впоследствии она работала внештатным музыкантом в Национальном симфоническом оркестре RTÉ , [3] и Концертном оркестре, прежде чем выиграть место в Школе музыки и драмы Гилдхолл , чтобы обучаться на актера. [3]

Актёрская карьера

Театр

В 1985 году Кьюсак сыграла роль Ирины в постановке Каспарова Вреде « Три сестры» на Королевской бирже в Манчестере , а затем сыграла Дездемону напротив Бена Кингсли в постановке «Отелло » Королевской шекспировской компании . [4] Она снялась напротив Шона Бина в постановке « Ромео и Джульетты » 1986 года Королевской шекспировской компании . [5] На протяжении 1990-х годов Кьюсак регулярно работала на лондонской сцене в ряде ведущих ролей, включая Нору Клитеро в знаменитой постановке Сэма Мендеса « Плуг и звезды » (Young Vic) [4] напротив Джуди Денч, Розалинд в «Как вам это понравится» (Барбикан) [4] , Флору в «Индийской туши » Тома Стоппарда (Олдвич) [4] и «Служанки» (Donmar Warehouse). [4] Летом 2003 года она сыграла роль Порции в пьесе Шекспира « Венецианский купец» в Театре Чичестера под руководством Гейла Эдвардса . [4]

В 2004 году Кьюсак присоединилась к Национальному театру для сценической адаптации ( Николаса Райта ) «Тёмных начал» Филипа Пулмана в роли Серафины Пеккалы. В постановке также участвовали Анна Максвелл Мартин , Бен Уишоу и Патрисия Ходж . В 2007 году Кьюсак вернулась в Национальный театр, чтобы появиться в «Заклятии » Виктории Бенедиктссон [ 6] [7] и сыграла Элисон Эллис в «Крестфолле» Марка О'Роу в Theatre503 [8] В 2009 году она сыграла Мэгги в первом крупном возобновлении в Лондоне отмеченной многочисленными наградами пьесы Брайана Фрила «Танцы в Лугназе» вместе со своим мужем Финбаром Линчем в Old Vic [4] В 2010 году она сыграла Кэтрин Диккенс в «Английском» Андерсена , пьесе Себастьяна Барри [9 ]

В 2011 году она появилась в фильме «Художник» Ребекки Ленкевич [10] напротив Тоби Джонса , а затем сыграла роль Эдит Дэвенпорт в «Знаменитом деле» Теренса Раттигана и вдову Куин в «Плейбое западного мира» Дж. М. Синджа , оба в театре Old Vic. [11]

В августе 2012 года Ниам Кьюсак вернулась в Национальный театр, чтобы создать роль Шивон в мировой премьере сценической адаптации книги Марка Хэддона «Загадочное ночное убийство собаки», адаптированной Саймоном Стивенсом и поставленной Марианной Эллиотт . Премьера шоу состоялась 2 августа 2012 года. В нем также снимались Люк Тредэвэй в роли Кристофера, Никола Уокер в роли его матери Джуди, Пол Риттер в роли его отца Эда и Уна Стаббс в роли миссис Александр. [4] Постановка, которая шла до конца октября 2012 года, транслировалась в прямом эфире в кинотеатрах по всему миру 6 сентября 2012 года через программу National Theatre Live . Кьюсак была номинирована на премию Whatsonstage.com в 2012 году в категории «Лучшая актриса второго плана в пьесе» за ее роль в спектакле «Плейбой западного мира» в театре Old Vic . Номинации на премию Оливье 2013 года , которая отмечает выдающиеся достижения в профессиональных постановках, поставленных в Лондоне, были объявлены 26 марта 2013 года; «Загадочная история собаки в ночное время» получила наибольшее количество номинаций — восемь, включая «Лучшая новая пьеса», «Лучший режиссер» (Эллиотт), «Лучший актер» (Тредэвэй), [12] «Лучшая актриса второго плана» и другие категории, включая «Лучший дизайн декораций», «Лучший дизайн освещения», «Лучший звуковой дизайн» и «Лучший хореограф». [13] Шоу было перенесено в театр «Аполло» на Шафтсбери-авеню в Лондоне 1 марта 2013 года, и Кьюсак повторила свою роль Шивон. [4] Кьюсак вернулась на лондонскую сцену в 2016 году в роли Паулины в «Зимней сказке» в «Глобусе» и «Неверной» Оуэна Маккафферти в «Найденном 111» в Вест-Энде. [4]

В 2017 году она была утверждена на главную роль Лену в мировой премьере сценической адаптации отмеченной многочисленными наградами тетралогии книг « Моя гениальная подруга » Элены Ферранте в Театре Роуз, который был переведен в Театр Оливье Королевского национального театра в 2019 году. [4] В промежутке между переводом в 2018 году Кьюсак вернулась в Королевскую шекспировскую компанию в другой главной роли леди Макбет напротив Кристофера Экклстона , которая была переведена в лондонский Театр Барбикан . [4] В первой сценической адаптации романа Кадзуо Исигуро «Остаток дня » Барни Норриса Кьюсак была утверждена на роль мисс Кентон, роль, ранее прославившую на экране Эмму Томпсон . В этот напряженный период театральной работы Кьюсак вернулась на малый экран в роли Джанин в нашумевшей 4-серийной серии «Добродетели» режиссера Шейна Медоуза .

В апреле 2020 года Кьюсак должна была дебютировать в Abbey Theatre в спектакле «Целитель веры» Брайана Фрила напротив Эйдана Гиллена под руководством Джо Доулинга . [14] Из-за COVID-19 постановка была перенесена на 2022 год. За свою игру она была номинирована на премию Irish Times Theatre Awards в категории «Лучшая актриса второго плана». В 2022 году она сыграла Гертруду в «Гамлете» от Bristol Old Vic вместе со своим настоящим мужем Финбаром Линчем. [15] Совсем недавно, в 2023 году, она возглавила актерский состав в первом крупном возобновлении спектакля « That Face » Полли Стенхэм в лондонском театре Orange Tree Theatre . [4]

Кино и телевидение

В 1989 году Кьюсак сыграла роль актрисы Валери Сентклер в девятом эпизоде ​​первого сезона сериала Агаты Кристи «Пуаро» под названием «Король треф» . [16] Кьюсак привлекла внимание широкой публики, когда сыграла роль доктора Кейт Роуэн в популярном в 1990-х годах телесериале « Сердцебиение» (1992–1995), [2] действие которого происходит в 1960-х годах в Северном Йоркшире . [2] Ее персонаж умерла от лейкемии в пятом сезоне, оставив своего мужа-полицейского Ника, которого играл Ник Берри , вдовцом. Она решила покинуть шоу после того, как забеременела. [2] Кьюсак была номинирована в категории «Лучшая актриса в телевизионной драме» в 2004 году на 2-й премии Irish Film & Television Awards за свою игру в телевизионном фильме Cartlon Television « Слишком хорошо, чтобы быть правдой» . [17]

Она сыграла Кристин Флетчер в Always and Everyone (1999–2002), британском сериале о несчастных случаях и неотложной медицинской помощи вместе с Мартином Шоу ; Грейс Хаслетт в мини-сериале State of Mind [16] вместе с Эндрю Линкольном ; Джули Флинн в одноразовой драме Rhinoceros вместе с Робсоном Грином и небольшую, но важную роль Беатрикс Поттер в телесериале The World of Peter Rabbit and Friends (1992–1995). [16] Она сыграла Бобби Уикхема Вудхауза в сериале ITV Jeeves and Wooster (1990–1993). Она сыграла персонажа в сериале Агаты Кристи о Марпл [16] («4:50 от Паддингтона», 2004), [16] и снялась в эпизодах Midsomer Murders (2008) и A Touch of Frost (2010), [16] вместе с Дэвидом Джейсоном . Она снялась в фильме «Ближе, чем ты» (2000), [16] вместе с Шоном МакГинли . Она появилась в фильмах «Заветы юности» (2014), «Отъезд» (2015), [16] «Женская литература» (2016), [16] и в британском психологическом криминальном ужастике «Упырь» (2016). [16]

В 2021 году она снялась в роли Мэгги О'Коннеллин в двух эпизодах сериала «Смерть в раю» (2021). [16] В 2023 году она снялась в роли Клэр Миллс во втором сезоне сериала «Башня » вместе с Тэмзин Аутуэйт . [18]

Радио

В январе 2013 года она была номинирована на премию BBC Audio Drama Award в категории «Лучшая актриса второго плана» за «Человек с крыльями» Рэйчел Джойс , спродюсированную Gordon House, Goldhawk Essential Productions для Radio 4. Кьюсак сыграла Молли Блум в «Улиссе » Джеймса Джойса для BBC Radio 4 , где транслировалась новая 9-серийная адаптация, драматизированная Робином Бруксом , спродюсированная и срежиссированная Джереми Мортимером . Сериал начался в Bloomsday (16 июня) 2012 года . [19]

Личная жизнь

Кьюсак замужем за актёром Финбаром Линчем . [1] Они познакомились во время репетиции в Дублине театральной постановки « Три сестры» в 1990 году. [2] У них есть сын, актёр Кэлам Линч . [1] Кьюсак — заядлый спортсмен и в 2003 году пробежал Лондонский марафон в поддержку благотворительного хосписа Святого Иосифа. [20]

Фильмография

Избранные театральные работы

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ abcde Эдворти, Сара (15 мая 2009 г.). «My Perfect Weekend: Niamh Cusack». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г.
  2. ^ abcdefghi "Большое интервью: актриса Ниам Кьюсак". Yorkshirepost.co.uk . 22 февраля 2014 г. Получено 27 января 2020 г.
  3. ^ abcdef Мэтт Спиви (5 января 2022 г.). «ITV Heartbeat: жизнь Ниам Кьюсак с мужем-актером, с которым она познакомилась на съемочной площадке, и сыном-звездой Disney». mylondon.news .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai "Niamh Cusack – past productions". theatricalia.com . Получено 5 апреля 2024 г. .
  5. ^ ab Уильям Шекспир (26 октября 2011 г.). "Ромео и Джульетта". Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г.
  6. ^ ab Susan Elkin (2 августа 2007 г.). "The Enchantment". The Stage . Получено 2 октября 2009 г. .
  7. Серена Дэвис (3 августа 2009 г.). «The Enchantment: Erotic love’s cruel power». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 2 октября 2009 г.
  8. ^ ab Lyn Gardner (1 декабря 2007 г.). "Crestfall". The Guardian . Получено 2 октября 2009 г.
  9. Майкл Биллингтон (9 апреля 2010 г.). «Andersen's English». The Guardian . Получено 11 июня 2011 г.
  10. Наташа Трипни (7 января 2011 г.). «Художник». The Stage . Получено 11 июня 2011 г.
  11. ^ ab Michael Billington (30 марта 2011 г.). "Cause Célèbre". The Guardian . Получено 11 июня 2011 г.
  12. ^ Кларк, Ник (26 марта 2013 г.). «Премия Оливье 2013: Звезды серебряного экрана Хелен Миррен, Джеймс МакЭвой и Руперт Эверетт в борьбе за главные театральные награды» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 29 марта 2013 г.
  13. ^ "Номинации по шоу 2013". Премия Оливье. 2013. Получено 29 марта 2013 .
  14. ^ «Для меня в Дублине много призраков» — Ниам Кьюсак готовится к своему дебюту в Abbey» . Irish Independent . 28 марта 2020 г.
  15. ^ «Билли Хоул, Ниам Кьюсак и Миррен Мэк в спектакле «ГАМЛЕТ» в театре Bristol Old Vic; объявлен полный состав актеров». Broadway World.
  16. ^ abcdefghijk "Ниам Кьюсак в титрах". tvguide.com . Получено 6 апреля 2024 г. .
  17. ^ abc "Победители 2-й ежегодной ирландской премии в области кино и телевидения". ifta.ie . Получено 11 марта 2014 г. .
  18. ^ ab "Тэмзин Аутуэйт, Ниам Кьюсак и Элла Смит присоединились к актерскому составу второго сезона "Башни"". itv.com/presscentre . Получено 1 декабря 2022 г.
  19. ^ "Улисс Джеймса Джойса". BBC Radio . Получено 18 июля 2012 г.
  20. ^ "Ниам Кьюсак – Лондонский марафон 2003". alamyimages.fr . 13 апреля 2003 г.

Внешние ссылки