stringtranslate.com

Тоби Джонс

Тоби Эдвард Хеслевуд Джонс [1] OBE (родился 7 сентября 1966 года) [1] — английский актёр. Он известен своими многочисленными ролями характерного актёра на сцене и на экране. С 1989 по 1991 год Джонс обучался в L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq . Он дебютировал на сцене в 2001 году в комедийной пьесе The Play What I Wrote , которая шла в Вест-Энде и на Бродвее , за что получил премию Лоренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль второго плана . В 2020 году он был номинирован на свою вторую премию Оливье за ​​лучшую мужскую роль за свою игру в возрожденной постановке пьесы Антона Чехова « Дядя Ваня» .

Джонс дебютировал в кино в исторической драме Салли Поттер «Орландо» в 1992 году. Он появлялся в второстепенных ролях в таких фильмах, как «Обнаженные» (1993), «Отверженные» (1998), «Навсегда » ( 1998), «Волшебная страна» (2005) и «Миссис Хендерсон представляет » (2005). Он изображал Трумана Капоте в биографическом фильме «Дурная слава» (2006). С тех пор он снимался в фильмах «Удивительная благодать» (2006), «Разрисованная вуаль» (2006), «W.» (2008), «Фрост против Никсона» (2008), «Шпион , выйди вон!» (2011), «Моя неделя с Мэрилин» (2011), Berberian Sound Studio (2012), «Папина армия» (2016), «Конец путешествия» (2017) и «Империя света» (2022).

Джонс также известен своими озвучками Добби в фильмах о Гарри Поттере (2002–2010), Аристидеса Силка в «Приключениях Тинтина» (2011) и Филина в «Кристофере Робине» Диснея (2018). Он также известен своими ролями в блокбастерах Клавдия Темплсмита во франшизе «Голодные игры» (2012–2013), Арнима Золы в фильмах киновселенной Marvel (MCU) «Первый мститель» (2011) и «Первый мститель: Другая война» (2014), мистера Эверсолла в «Мире Юрского периода 2» (2018) и Бэзила Шоу в «Индиана Джонс и циферблат судьбы» (2023).

Среди телевизионных работ Джонса — «Доктор Кто» (2010), мини-сериал Джулиана Феллоуза « Титаник» (2012), киновселенной Marvel «Агент Картер» (2015), «Шерлок» (2017) и «Что, если...?» (2021) и «Уэйуорд Пайнс» (2015–2016). Он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме за роль Альфреда Хичкока в телевизионном фильме HBO «Девушка» (2012) и выиграл премию BAFTA за лучшую мужскую комедию за роль в «Детективистах» (2018). В 2024 году Джонс сыграл Алана Бейтса в нашумевшем сериале « Мистер Бейтс против почтового отделения» , биографической драме о скандале в почтовом отделении Horizon .

Ранний период жизни

Джонс родился в Хаммерсмите , Лондон [1] в семье актёров Дженнифер Джонс (урождённой Хеслевуд) и Фредди Джонса . У него есть два брата: Руперт, режиссёр, и Каспер, также актёр. [2] Он учился в Christ Church Cathedral School и Abingdon School в Оксфордшире в 1980-х годах. Он изучал драму в Манчестерском университете с 1986 по 1989 год и в L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq в Париже с 1989 по 1991 год. [3]

Карьера

Джонс в 2003 году

Кино и телевидение

Джонс снялся более чем в 60 фильмах с момента своей первой актерской роли в фильме 1992 года «Орландо» . Он озвучивал Добби в двух фильмах о Гарри Поттере : «Тайная комната» (2002) и «Дары смерти. Часть 1» (2010). Он сыграл Роберта Сесила, 1-го графа Солсбери, в фильме HBO / Channel 4 «Елизавета I» . В 2006 году он сыграл Трумана Капоте в биографическом фильме «Дурная слава » . В 2007 году он появился в экранизации романа Стивена Кинга « Туман » . В 2008 году он изобразил Карла Роува в фильме Оливера Стоуна « W» и голливудского агента Свифти Лазара в фильме «Фрост против Никсона» . В 2004 году он появился вместе со своим отцом в фильме 2004 года «Дамы в лиловом» .

Джонс появился в эпизоде ​​2010 года « Выбор Эми » сериала « Доктор Кто» в роли Повелителя снов и в аудиодраме Big Finish Productions «Тёмные глаза» в роли Котриса. Он также сыграл роль Сэмюэля Рэтчетта в 12-м эпизоде ​​сериала «Пуаро» Агаты Кристи «Убийство в Восточном экспрессе». В 2011 году он сыграл роль британского мастера шпионажа Перси Аллелайна в адаптации романа Джона Ле Карре « Шпион, выйди вон!» и Арнима Зола в фильме «Первый мститель: Первая зима» , роль, которую он повторил в сиквеле «Первый мститель: Другая война» три года спустя, а также в эпизодической роли в сериале « Агент Картер» в следующем году. В 2012 году он сыграл главную роль в мини-сериале ITV «Титаник» , снялся в роли одного из семи гномов в «Белоснежке и охотнике» , сыграл доктора Пола Шеклтона в «Красных огнях » и Макса в «Вирджинии» . Он также сыграл режиссёра Альфреда Хичкока в телевизионном фильме HBO «Девушка» , роль, которая принесла ему первую номинацию на премию «Золотой глобус» , а также первую номинацию на премию «Эмми» в прайм-тайм .

В 1998 году он появился в роли городского бизнесмена в музыкальном клипе на песню Гомеса «Whippin' Piccadilly» из их альбома Bring It On . [4]

Он сыграл Нила Болдуина в драме BBC Marvelous в 2014 году. [5] [6] [7] [8] [9] [10] Сэм Уолластон в The Guardian похвалил «прекрасную, очень человечную игру» Джонса, [11] которая принесла ему вторую номинацию на премию Британской академии телевидения . С 2014 года он появился в телесериале BBC Four Detectorists , [12] за которую он получил номинацию на премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую комедийную роль в 2016 году, прежде чем получить награду в 2018 году.

В 2015 году Джонс сыграл роль Роджера Юнта, банкира, в трехсерийном сериале BBC «Капитал» , основанном на одноименном романе Джона Ланчестера . [13] Обсуждая работу с Джонсом над «Капиталом» , писатель Питер Боукер сказал: «Я думаю, что Тоби — гений, и я думал об этом задолго до того, как я начал с ним работать. Он всегда хочет знать потребности персонажа и то, что скрывается за этими потребностями. Затем он берет весь этот материал и каким-то образом встраивает его в персонажа и физически вживается в него, так что вы никогда не подумаете, что он играет персонажа. Захватывающе наблюдать за ним вблизи. Он несет эмоциональную сложность в каждом крошечном жесте, который делает его персонаж, так что вы сразу можете увидеть, каков его характер. Такой персонаж, как Роджер, полон противоречий, городской банкир с видом, что ему все должны, но также и немного неуверенности, которая его подстерегает. Тоби может изобразить это в своей походке. Вот что в нем замечательно, он может изображать холод, он может изображать тепло, и он может изображать обе эти вещи одновременно». [14]

Он сыграл капитана Мэйнваринга в фильме «Папина армия» , вышедшем в феврале 2016 года. В июле того же года он снялся в роли одноимённого агента Верлока в сериале BBC «Секретный агент» , трёхсерийной телевизионной адаптации романа Джозефа Конрада 1907 года . [15]

В 2017 году он сыграл Калвертона Смита в « Лживом детективе », эпизоде ​​криминальной драмы BBC «Шерлок » . В 2018 году он сыграл аукциониста динозавров мистера Эверсолла в «Мире Юрского периода 2» , пятой части серии «Парк Юрского периода» . [16] В том же году Джонс озвучил Сову в игровом фильме Disney «Кристофер Робин» .

В 2018 году он был удостоен почетной докторской степени Оксфордского университета Брукса . [17]

В 2024 году Джонс сыграл Алана Бейтса в драме ITV « Мистер Бейтс против почтового отделения» , драматизации скандала в британском почтовом отделении .

Радио и аудиокниги

В 2003 году Джонс сыграл роль лорда Брайдсхеда в адаптации BBC Radio « Возвращение в Брайдсхед» . Джонс озвучил главного героя в адаптации BBC Radio 4 « Обломов» 2005 года . Он также прочитал адаптацию Radio 4 романа Джона Ирвинга «Молитва об Оуэне Мини» 2009 года . Он сыграл инспектора Гула в адаптации BBC Radio 2010 года « Визит инспектора» . С 2013 года Джонс озвучивает главного героя Джоуи Олдмена в сериале BBC Radio 4 «Коррумпированные» , адаптации романа Г. Ф. Ньюмана «Преступление и наказание» . 2 декабря 2012 года он сыграл Наполеона Бонапарта в постановке Энтони Берджесса «Наполеон: Восстание » на Radio 3. В 2013 году он сыграл Котриса в отмеченной наградами аудиоспектакле «Доктор Кто» «Тёмные глаза » и прочитал сокращённую версию «Руководства по расследованию» Джедедайи Берри для BBC. [18] В 2020 году он сыграл Фальстафа в постановке BBC Radio 3 « Генрих IV, часть 1 » . [19]

В 2021 году Джонс записал аудиоверсии последнего романа Джона Ле Карре «Сильвервью» для Penguin Audio, а также основополагающий антиутопический роман Евгения Замятина « Мы» в переводе Белы Шаевич для Harper Audio.

Этап

В 2001 году он сыграл главную роль в лондонской комедии Вест-Энда «Пьеса , которую я написал» режиссера Кеннета Браны . Его комическая роль Артура принесла ему премию Оливье за ​​лучшую мужскую роль второго плана, и пьеса была поставлена ​​на Бродвее в 2003 году.

В 2009 году он вернулся на сцену в спектаклях Every Good Boy Deserves Favour в Национальном театре [20] , Parlour Song в театре Almeida [21] и The First Domino на фестивале Fringe в Брайтоне [22] . В 2011 году он сыграл Дж. М. У. Тернера в спектакле The Painter в театре Arcola . Джонс сыграл Стэнли в возрожденной в 2018 году постановке The Birthday Party в театре Harold Pinter Theatre [23] . В 2020 году он сыграл главную роль в экранизации пьесы Конора Макферсона «Дядя Ваня» Антона Чехова в театре Harold Pinter Theatre .

Личная жизнь

На шоу Грэма Нортона Джонс сказал, что он и его жена Карен были вместе в течение 26 лет, прежде чем поженились в 2015 году. У них две дочери. [24]

Джонс был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) в новогодних почестях 2021 года за заслуги в области драмы. [25]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Аттракционы тематического парка

Награды и номинации

Фильм

Телевидение

Театр

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Индекс рождений, браков и смертей в Англии и Уэльсе, 1916–2005 гг. ; на ancestry.com
  2. ^ Браун, Лиз (10 октября 2006 г.). «'Infamous' показывает другой взгляд на Капоте». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 г. Получено 26 сентября 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ ««Я прекрасно осознаю, что сейчас я учусь в государственной школе. Все те вещи, которые ты ненавидишь»: Тоби Джонс о классе, характере и цене славы». The Guardian . 16 декабря 2023 г. . Получено 4 января 2024 г. .
  4. ^ "Gomez – Whippin' Piccadilly". 28 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 г. Получено 22 августа 2012 г. – через YouTube.
  5. ^ "Тоби Джонс о роли Нила Болдуина в фильме "Marvelous"". BBC News . 24 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  6. ↑ Саймон, Джейн (25 сентября 2014 г.). «Великолепно – Тоби Джонс выдающийся, изображающий необыкновенную жизнь человека, отвечающего за форму «Сток Сити» Нила Болдуина». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  7. ↑ Диксон, Э. Джейн (25 сентября 2014 г.). «Нил Болдуин: «Принц Эдвард — лучший из королевских особ, которых я встречал — я только что постучал в его дверь»». Radio Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  8. ^ Джеффрис, Стюарт (21 сентября 2014 г.). «Тоби Джонс: полностью в восторге». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  9. ↑ Коллин, Робби (23 сентября 2014 г.). «Интервью с Тоби Джонсом: «У каждого персонажа есть особая потребность». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  10. ^ Уолш, Джон (13 сентября 2014 г.). «Тихий гений Тоби Джонса: от «Голодных игр» до Трумана Капоте, Голливуд не может насытиться самым разносторонним талантом британской актерской карьеры». The Independent . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  11. ^ Wollaston, Sam (26 сентября 2014 г.). «Marvellous; Your Home in their Hands review – two Neil Baldwins meets real Lou Macari and real Gary Lineker». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  12. ↑ Хоксли, Руперт (2 октября 2014 г.). «Detectorists, BBC Four, обзор: „первоклассное письмо“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  13. ^ "BBC One: Capital". BBC . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Получено 24 ноября 2015 года .
  14. ^ «Адаптация «Капитала» для BBC One». BBC . 23 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  15. ^ "The Secret Agent: Episode 1: Credits". BBC . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Получено 25 июля 2016 года .
  16. ^ Кролл, Джастин (7 ноября 2016 г.). "Тоби Джонс и Рэйф Сполл ведут переговоры об участии в сиквеле "Мира Юрского периода" (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г.
  17. ^ "Вдохновляющие почетные выпускники церемоний вручения дипломов 2018 года объявлены – Университет Оксфорд Брукс". brookes.ac.uk . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Получено 9 сентября 2019 года .
  18. ^ "BBC Radio 4 Extra – Джедедайя Берри – Руководство по обнаружению". Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 22 января 2021 г.
  19. ^ "BBC Radio 3 – The Shakespeare Sessions, Who is Falstaff?". BBC. 26 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
  20. ↑ Кавендиш, Доминик (9 января 2009 г.). «Тоби Джонс играет главную роль в классическом романе Тома Стоппарда «Каждый хороший мальчик заслуживает благосклонности». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 13 сентября 2011 г.
  21. ^ "Parlour Song – The Cast". Театр Алмейда. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Получено 2 ноября 2014 года .
  22. ↑ Эмили-Энн Эллиотт (5 мая 2009 г.). «Выживший после бомбардировки пишет пьесу в Брайтоне». The Argus (Брайтон) . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 27 июля 2011 г.
  23. ^ Биллингтон, Майкл (18 января 2018 г.). «Обзор «The Birthday Party» — загадочная классика Пинтера исполняется 60 лет со звездным составом». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
  24. ^ "Райан Рейнольдс и Кэтрин Зета-Джонс дают странные советы по поводу свиданий - Шоу Грэма Нортона". YouTube . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 13 июля 2024 г.
  25. ^ "№ 63218". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2020 г. стр. N12.
  26. ^ "Тоби Джонс сыграет злого ученого в фильме "Капитан Америка" (эксклюзив)". Heatvisionblog.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Получено 22 августа 2012 года .
  27. ^ Фернандес, Джей А.; Кит, Борис (27 января 2009 г.). «Дэниел Крейг сыграет главную роль в «Тинтине»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 января 2009 г. Получено 9 сентября 2009 г.
  28. ↑ Вэлби, Карен (24 мая 2011 г.). «„Голодные игры“ обретают свой голос: Тоби Джонс утвержден на роль Клавдия Темплсмита». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 31 июля 2011 г.
  29. ↑ Ловетт, Джейми (27 февраля 2022 г.). «Съёмки Indiana Jones 5 Wraps». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  30. ^ "Toby Jones | ARG Talent". ARG Talent . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  31. ^ «Съемки «Актёра» переезжают в Будапешт в этом квартале». Budapest Reporter . 16 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 30 января 2023 г.
  32. ^ «Калвертон Смит — самый «тёмный» злодей Шерлока». denofgeek.com . 2 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  33. ^ "Опубликованы первые фотографии драмы BBC Two "Дэнни Бой"". bbc.co.uk/mediacentre . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
  34. ^ «Маккензи Крук и Тоби Джонс воссоединяются, поскольку Ворзел Гаммидж возвращается на BBC One и BBC iPlayer в конце этого года» (пресс-релиз). BBC Media Centre. 27 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 12 января 2022 г.
  35. ^ "My Grandparents' War". channel4.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 г. Получено 17 ноября 2022 г.
  36. ^ Кантер, Джейк (11 мая 2021 г.). "'The English': Chaske Spencer, Rafe Spall Among Cast Joining Emily Blunt In BBC/Amazon Western Series". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 11 мая 2021 г. .
  37. ^ "Объявление о кастинге "Длинной тени"". itv.com/presscentre . Получено 18 августа 2023 г.
  38. ^ Голдбарт, Макс (28 сентября 2023 г.). «Тоби Джонс снимается в драме ITV «Рут» о последней женщине, которую повесили в Британии». Deadline Hollywood . Получено 29 сентября 2023 г.
  39. ^ "Olivier Winners 2002". Olivier Awards . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Получено 6 февраля 2021 года .
  40. ^ "Olivier Awards 2020 with Mastercard – Theatre's Biggest Night". Olivier Awards . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Получено 6 февраля 2021 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Тоби Джонс .