stringtranslate.com

Николь Ханна-Джонс

Николь Шери Ханна-Джонс (родилась 9 апреля 1976 года) [1] [2] — американская журналистка-расследовательница , известная своими репортажами о гражданских правах в Соединенных Штатах. Она присоединилась к The New York Times в качестве штатного автора в апреле 2015 года, была удостоена стипендии Макартура в 2017 году и выиграла Пулитцеровскую премию за комментарий в 2020 году за свою работу над The ​​1619 Project . Ханна-Джонс — первая заведующая кафедрой Knight Chair in Race and Journalism в Школе коммуникаций Университета Говарда , где она также основала Центр журналистики и демократии. [3] [4] [5]

Ранняя жизнь и образование

Ханна-Джонс родилась в Ватерлоо , штат Айова , в семье афроамериканца Милтона Ханны и белой женщины чешского и английского происхождения Шерил А. Новотны. [6] Ханна-Джонс — вторая из их трёх дочерей. [7] Она была воспитана в католической вере . [8]

Ханна-Джонс и ее сестра посещали преимущественно белые школы в рамках добровольной программы десегрегации автобусов . [9] Она училась в средней школе Ватерлоо-Уэст , где она писала для школьной газеты и окончила ее в 1994 году. [10]

После окончания средней школы Ханна-Джонс поступила в Университет Нотр-Дам , где в 1998 году получила степень бакалавра гуманитарных наук по истории и афроамериканским исследованиям. [11]

В 1995 году в ответ на статью, опубликованную в студенческой газете Нотр-Дам, в которой американские индейцы были названы «дикарями», Ханна-Джонс ответила статьей под названием «Современная дикость». Она заявила: «Мне трудно поверить, что кто-либо из представителей белой расы может иметь наглость и лицемерие называть любую другую культуру дикарями. Белая раса — самый большой убийца, насильник, грабитель и вор современного мира... Совершенные ими преступления были неоправданно жестокими и могут быть описаны только как деяния дьявола». [12]

В 2003 году она окончила Школу журналистики и медиа имени Хассмана при Университете Северной Каролины , получив степень магистра, где она была стипендиатом Роя Х. Парка. [13] [14]

Карьера

Ханна-Джонс с участниками после выступления в Рочестере, Нью-Йорк

В 2003 году Ханна-Джонс начала свою карьеру в Raleigh News & Observer , освещая вопросы образования, в том числе преимущественно афроамериканские государственные школы Дарема . Эту должность она занимала в течение трех лет. [9]

В 2006 году Ханна-Джонс переехала в Портленд , штат Орегон , где она писала для The Oregonian в течение шести лет. В течение этого времени ее задания включали в себя очерковую работу , демографию, а затем правительственные и переписные материалы . [6]

В 2007 году, в ознаменование 40-й годовщины беспорядков в Уоттсе 1965 года , Ханна-Джонс написала о влиянии на общество Национальной консультативной комиссии по гражданским беспорядкам, также известной как Комиссия Кернера . [15]

С 2008 по 2009 год Ханна-Джонс получила стипендию от Института перспективных исследований в области журналистики, что позволило ей отправиться на Кубу для изучения всеобщего здравоохранения и кубинской системы образования под руководством Рауля Кастро . [16] [17] [18]

В 2011 году она присоединилась к некоммерческой новостной организации ProPublica , которая базируется в Нью-Йорке, где она освещала гражданские права и продолжила исследования, которые она начала в Орегоне по вопросу о красной черте и углубленных журналистских расследованиях отсутствия исполнения Закона о справедливом жилье для меньшинств. [19] Ханна-Джонс также провела время в Таскалусе , штат Алабама , где решение по делу Браун против Совета по образованию не имело большого эффекта. [20]

Ханна-Джонс была избрана членом Американской академии искусств и наук в 2021 году. [21]

В январе 2022 года Ханна-Джонс и учитель Шеритта Стоукс открыли школу 1619 Freedom School в Ватерлоо, штат Айова , вдохновленную школами Freedom Schools движения за гражданские права 1960-х годов. [22] Программа представляет собой пятидневные двухчасовые занятия по повышению грамотности для учащихся начальной школы в школьном округе Ватерлоо. [22]

Нью-Йорк Таймс

В 2015 году Ханна-Джонс стала штатным репортером The New York Times . [23]

Ханна-Джонс писала о таких темах, как расовая сегрегация , десегрегация и повторная сегрегация в американских школах [24] [25] и дискриминация в жилищной сфере, а также выступала на эти темы в национальных радиопередачах. [26] [27]

Она пишет, чтобы раскрыть и разоблачить системный и институциональный расизм , который, по ее словам, увековечивается официальными законами и актами. [28]

Ее работа о расовом неравенстве была особенно влиятельной и широко цитируется. [29] Ханна-Джонс сообщила о школьном округе, где был застрелен подросток Майкл Браун , одном из «самых сегрегированных, бедных округов во всем штате» Миссури. [30] [31] Рецензент Лора Мозер из Slate похвалила ее отчет о школьной повторной сегрегации, который показал, как образовательное неравенство могло стать фактором смерти Брауна. [32]

Ханна-Джонс была стипендиатом Emerson 2017 года в New America Foundation , [33] где она работала над книгой о школьной сегрегации. [34] Книга « Проблема, с которой мы все живем » должна была выйти в июне 2020 года в издательстве Random House's One World . [ требуется ссылка ]

Ханна-Джонс — стипендиат Фонда Макартуров 2017 года. [35] Награда была присуждена за «Хронику сохранения расовой сегрегации в американском обществе, особенно в образовании, и изменение общенационального диалога вокруг реформы образования». [36]

Проект 1619

В 2019 году Ханна-Джонс запустила проект по кардинальному изменению взгляда на рабство в Соединенных Штатах , приуроченный к 400-летию прибытия первых рабов-африканцев в Вирджинию . [37] Ханна-Джонс подготовила серию статей для специального выпуска журнала The New York Times Magazine под названием «Проект 1619» . [38] Текущая инициатива началась 14 августа 2019 года и «направлена ​​на переосмысление истории страны, поместив последствия рабства и вклад чернокожих американцев в самый центр нашего национального повествования». [39] В проекте были представлены эссе, написанные коллективом штатных авторов и ученых, включая историка Принстона Кевина М. Круза , юриста, прошедшего обучение в Гарварде , Брайана Стивенсона , социолога Принстона Мэтью Десмонда и историка SUNY Энн Бейли. В своем вступительном эссе Ханна-Джонс написала: «Ни один аспект страны, который будет сформирован здесь, не был не затронут годами рабства, которые последовали за этим». Проект также включал в себя поэмы, короткие рассказы и фотоэссе. Первоначально задуманный как специальный выпуск, он вскоре превратился в полноценный проект, включающий специальный широкоформатный раздел в газете, прямые трансляции и многосерийный подкаст-сериал.

В 2020 году Ханна-Джонс получила Пулитцеровскую премию за комментарий за свою работу над «Проектом 1619». [40] Награда была отмечена ее «масштабным, провокационным и личным эссе для новаторского «Проекта 1619», который стремится поместить порабощение африканцев в центр истории Америки, побуждая общественное обсуждение вопроса об основании и развитии нации». [41] Ее статья подверглась критике со стороны историков Гордона С. Вуда и Лесли М. Харриса , в частности, за утверждение, что «одной из основных причин, по которой колонисты решили объявить свою независимость от Великобритании, было то, что они хотели защитить институт рабства». [42] [43] [44] Статья была «уточнена» в марте 2020 года, чтобы читать «для некоторых колонистов». [45] Также велись дебаты о том, предполагает ли проект, что государство было основано в 1619 году с прибытием порабощенных африканцев, а не в 1776 году с принятием Декларации независимости. [46] В беседе с автором New York Times Бретом Стивенсом Ханна-Джонс сказала, что предложение рассмотреть 1619 год как отправную точку для интерпретации истории США всегда было настолько очевидно метафоричным, что это само собой разумеется. [47]

Институт журналистики имени Артура Л. Картера при Нью-Йоркском университете назвал проект 1619 одним из 10 величайших произведений журналистики за десятилетие с 2010 по 2019 год. [48] В 2022 году Ханна-Джонс была номинирована на премию NAACP Image Award за выдающуюся литературную работу — документальную литературу и была отмечена премией Social Justice Impact Award. [49]

Университет Северной Каролины

В апреле 2021 года Университет Северной Каролины объявил, что Ханна-Джонс присоединится к Школе журналистики и медиа имени Хассмана в июле 2021 года в качестве заведующей кафедрой расовой и расследовательской журналистики. [50] После критики, особенно со стороны консервативных групп, которые выразили несогласие с проектом 1619 и поставили под сомнение полномочия Ханны-Джонс, Совет попечителей университета, которому была представлена ​​рекомендация комитета по постоянству одобрить ее заявку на постоянную должность, вместо этого не предпринял никаких действий. [51] [52] Не имея возможности предложить постоянную должность без одобрения своих попечителей, UNC объявил, что вместо этого предложит фиксированный пятилетний контракт с возможностью пересмотра срока полномочий — условия, с которыми согласилась Ханна-Джонс. [53]

Возмущенные, более 40 преподавателей Хассман подписали заявление, в котором критиковали бездействие совета, отметив, что предыдущим двум председателям Knight Chairs была предоставлена ​​постоянная должность, и заявив, что UNC «несправедливо меняет правила игры», не предлагая Ханне-Джонс то же самое. [54] [55] Чернокожее крыло школы также осудило условия ее контракта, и студенты присоединились к преподавателям в протестах. [56] [57] [58] Ханна-Джонс заявила: «Совершенно очевидно, что моя постоянная должность не была занята из-за политической оппозиции, из-за дискриминационных взглядов на мою точку зрения и, я считаю, [из-за] моей расы и моего пола». [59] В конце июня 2021 года Ханна-Джонс в письме от своих адвокатов заявила, что не займет должность преподавателя в университете, если она не будет предложена как постоянная должность. [53] 30 июня 2021 года попечители Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл проголосовали на закрытом заседании за включение пожизненного контракта в предложение о должности. [60] [61]

Университет Говарда

Ханна-Джонс отказалась от должности в Северной Каролине и решила вместо этого занять постоянную должность в Университете Говарда , где она станет первым заведующим кафедрой Knight в области расы и журналистики. [59] [62] [63] Ханна-Джонс сказала: «Как только появились новости и я начала видеть масштаб политического вмешательства, особенно репортажи об Уолтере Хассмане, мне стало совершенно ясно, что я просто не могу работать в школе, названной в честь Уолтера Хассмана . Быть человеком, который отстаивает то, за что выступаю, и иметь хоть какую-то честность, я просто не могла понять, как я могу это сделать». [64]

Та-Нехиси Коутс присоединится к Ханне-Джонс в Говарде в качестве заведующей кафедрой Sterling Brown на кафедре английского языка. [65] Ханна-Джонс также вносит 20 миллионов долларов в Говард для поддержки своей работы там, по 5 миллионов долларов от Knight Foundation , MacArthur Foundation , Ford Foundation и анонимного спонсора. [63]

Споры и критика

Критика проекта 1619 (2019, 2022)

Пять историков написали в The New York Times Magazine, чтобы попросить создателей его проекта 1619 года выпустить исправления, в том числе для утверждений Ханны-Джонс об Американской революции и о Линкольне. Запрос на исправление был подписан Викторией Байнум из Техасского государственного университета , Джеймсом М. Макферсоном и Шоном Вилентцем из Принстонского университета , Джеймсом Оуксом из Городского университета Нью-Йорка и Гордоном С. Вудом из Университета Брауна . [66] Историк Лесли М. Харрис , с которой консультировались по проекту, написала в Politico , что она предупреждала, что идея о том, что Американская революция велась для защиты рабства, была неточной, и что Times допустила ошибки, которых можно было избежать. [44]

В выпуске либертарианского журнала Reason за май 2022 года репортер Филипп У. Магнесс раскритиковал «Проект 1619» как «исторический мусор». [67] Уильям Саймонс из Университета штата Нью-Йорк в Онеонте написал: «К сожалению, рецепт, предоставленный Ханной-Джонс в заключении к «Проекту 1619 года» по преодолению наследия рабства в виде расового неравенства, является скорее амбициозным, чем аналитическим. Конечно, она права в том, что прав без существенного экономического возмещения недостаточно. Трагедия в том, что после Гражданской войны собственность хозяев не была конфискована и перераспределена среди бывших рабов. Однако повестка дня Ханны-Джонс — репарации для потомков рабов, а также национальное здравоохранение и другие программы социального обеспечения для всех американцев — не содержит анализа затрат, подробностей или оценки политического климата. В январе 2023 года Палате представителей США потребовалось пятнадцать голосований, чтобы даже выбрать спикера». [68]

Твит о фейерверке (2020)

В июне 2020 года Ханна-Джонс извинилась за ретвит теории заговора , утверждавшей, что фейерверки запускали «правительственные агенты», чтобы ослабить движение Black Lives Matter . [69] [70] [71] [72]

История Чик-фил-А (2024)

Ханна-Джонс усомнилась в правдивости эссе 2024 года в The Atlantic бывшего редактора New York Times , который сказал, что его отчитал отдел кадров из-за того, что он ел в Chick-fil-A , учитывая позицию генерального директора против однополых браков . The Atlantic утверждала, что история была проверена и подтверждена несколькими сотрудниками Times , а журналисты Робби Соаве , Эрик Уэмпл и Джонатан Чайт также поддержали журнал. [73] [74] [75]

Общество журналистских расследований Айды Б. Уэллс

В 2016 году Николь Ханна-Джонс вместе с Роном Никсоном , Кори Джонсоном и Тофером Сандерсом основали в Мемфисе, штат Теннесси, Общество расследовательской журналистики имени Айды Б. Уэллс для содействия расследовательской журналистике . [76]

Личная жизнь

Ханна-Джонс живет в районе Бедфорд-Стайвесант в Бруклине со своим мужем Фараджи Ханна-Джонсом [77] и их дочерью. [78]

Награды

Публикации

Ссылки

  1. ^ Deutch, Gabrielle (2 апреля 2018 г.). «Писательница Ханна-Джонс обсуждает образование, сегрегацию и привилегии чернокожих». Yale News . Получено 10 апреля 2019 г.
  2. ^ Ханна-Джонс, Николь (9 апреля 2019 г.). «Сегодня мой день рождения, и я очень хочу, чтобы вы отпраздновали его вместе со мной, посмотрев этот потрясающий документальный фильм о Реконструкции, в котором я имела честь принять участие. И, да, я родилась в годовщину окончания Гражданской войны. Я имею в виду, конечно». Twitter . Получено 10 апреля 2019 г.
  3. ^ Асмелаш, Лия (6 июля 2021 г.). «Николь Ханна-Джонс отказывается от должности штатного преподавателя в Университете Северной Каролины и переходит в Университет Говарда». CNN .
  4. ^ «Два знаковых американских писателя присоединяются к Говарду, чтобы создать центр, который поможет обучать следующее поколение чернокожих журналистов». Howard Newsroom . 6 июля 2021 г.
  5. ^ «Два знаковых американских писателя присоединяются к Университету Говарда, чтобы создать Центр журналистики и демократии». Фонд Макартура . 6 июля 2021 г.
  6. ^ ab Rede, George (17 января 2009 г.). «Два лица опыта чернокожих американцев». The Oregonian . Получено 22 марта 2016 г.
  7. ^ "Life Legacy: Milton Hannah". Hagarty-Waychoff-Grarup . Получено 22 марта 2016 г.
  8. ^ Ханна-Джонс, Николь (25 декабря 2021 г.). "Твит". Twitter . Получено 20 июля 2022 г. .
  9. ^ ab Glass, Ira; Hannah-Jones, Nikole (31 июля 2015 г.). "562: Проблема, с которой мы все живем". This American Life . WBEZ . Получено 22 марта 2016 г. .
  10. ^ "About". Николь Ханна-Джонс . Получено 22 марта 2016 г.
  11. ^ https://archives.nd.edu/Commencement/1998-05-17_Commencement.pdf .
  12. ^ Вайцманн, Марк (28 сентября 2022 г.). «Создание Николь Ханны-Джонс». Табличка .
  13. ^ Маккой, Нилагия (15 октября 2015 г.). «Расследование расовой несправедливости с Николь Ханна-Джонс». Ресурс журналиста . Центр Шоренштейна Гарвардской школы Кеннеди . Получено 22 марта 2016 г.
  14. ^ Ханна-Джонс, Николь (15 октября 2015 г.). «Расследование расовой несправедливости». Shorenstein Center . Гарвардский университет . Получено 22 марта 2016 г.
  15. ^ Ханна-Джонс, Николь (весна 2008 г.). «Часть третья: Лос-Анджелес/Уоттс — в 1965 году Уоттс горел — и люди ликовали» (PDF) . Отчет Kerner Plus 40 . Школа коммуникаций Анненберга и Центр африканских исследований Пенсильванского университета и Институт передовых исследований журналистики в Университете штата Северная Каролина A&T . стр. 28–32 . Получено 22 марта 2016 г.
  16. ^ "Refworld | Всемирный справочник меньшинств и коренных народов - Куба: афро-кубинцы". Refworld.org . Получено 6 апреля 2022 г.
  17. ^ Ханна-Джонс, Николь (2009). «Истории внутри разрыва в достижениях чернокожих и белых. Часть 1: Что это такое и почему оно сохраняется: устранение разрыва в достижениях: вопрос национального выживания». Институт перспективных исследований журналистики . Получено 22 марта 2016 г.
  18. ^ Ханна-Джонс, Николь (2009). «Истории о разрыве в успеваемости между черными и белыми. Часть 3: Куба: как учатся все дети в стране, где преобладает черное население: руководители кубинских школ уделяют особое внимание здоровью учащихся». Институт перспективных исследований в области журналистики . Получено 22 марта 2016 г.
  19. ^ abc "О нас: Николь Ханна-Джонс". ProPublica . Получено 22 марта 2016 г.
  20. ^ Шейх, Нермин; Гудман, Эми; Ханна-Джонс, Николь (23 апреля 2014 г.). «Джим Кроу в классе: новый отчет показывает, что сегрегация продолжает существовать в школах США». Democracy Now . Получено 22 марта 2016 г.
  21. ^ "Новые члены". Американская академия искусств и наук . Получено 24 апреля 2021 г.
  22. ^ ab Smith Hopkins, Jamie (8 марта 2022 г.). «В рамках усилий по созданию лучшего места для чернокожих жителей этого города». Центр общественной честности . Получено 18 марта 2022 г.
  23. Silverstein, Jake (1 апреля 2015 г.). «Николь Ханна-Джонс присоединяется к The New York Times Magazine». The New York Times Company . Получено 12 июня 2016 г.
  24. ^ Oputu, Edirin (2 мая 2014 г.). «Лавр ProPublica: превосходное расследование, посвященное повторной сегрегации в школах Америки». Columbia Journalism Review . Получено 22 марта 2016 г.
  25. ^ Ханна-Джонс, Николь (27 февраля 2015 г.). «Джентрификация не исправит городские школы». Grist . Получено 22 марта 2016 г.
  26. Демби, Джин (2 декабря 2013 г.). «Битва за справедливое жилье все еще бушует, но в основном забыта». NPR . Получено 22 марта 2016 г.
  27. Howard, Marcus E. (8 августа 2015 г.). «Разрыв в достижениях Миннесоты обсуждался на конференции NABJ». Star Tribune . Получено 22 марта 2016 г.
  28. Silverstein, Jake (13 октября 2017 г.). «Беседа с гением Макартура Николь Ханна-Джонс». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 февраля 2018 г.
  29. ^ Ханна-Джонс, Николь (5 ноября 2015 г.). «'Апострофы': Николь Ханна-Джонс о расе, образовании и неравенстве, на Longreads Story Night». Longreads Story Night . Получено 22 марта 2016 г.
  30. ^ Ханна-Джонс, Николь (12 августа 2014 г.). «Как СМИ промахнулись в освещении убийства Майкла Брауна». Essence . Получено 22 марта 2016 г. .
  31. ^ Браун, Джеффри; Ханна-Джонс, Николь; Кэшин, Шерилл (11 августа 2015 г.). «Почему школьные округа, подобные округу Майкла Брауна, пострадали от «быстрой повторной сегрегации»». PBS NewsHour . Получено 22 марта 2016 г.
  32. Мозер, Лора (4 августа 2015 г.). «В Сент-Луисе произошла еще одна расистская трагедия, о которой никто не говорит». Slate . Получено 22 марта 2016 г.
  33. ^ "Предыдущие классы". Новая Америка . Получено 4 октября 2017 г.
  34. ^ "Николь Ханна-Джонс". New America Foundation . Получено 4 октября 2017 г.
  35. ^ ab Gibson, Caitlin (11 октября 2017 г.). «Победители гранта MacArthur „genius“ выходят в центр внимания: „Это действительно происходит?“». The Washington Post . Получено 5 мая 2020 г. .
  36. ^ "Николь Ханна-Джонс, журналист". MacArthur Foundation . Получено 11 октября 2020 г.
  37. ^ Баррус, Джефф (4 мая 2020 г.). «Николь Ханна-Джонс получает Пулитцеровскую премию за проект 1619». Pulitzer Center . Получено 19 июня 2020 г.
  38. ^ Ханна-Джонс, Николь (14 августа 2019 г.). «Идея Америки». The New York Times . Получено 17 июля 2020 г.
  39. The 1619 Project (14 августа 2019 г.). «The 1619 Project». The New York Times . Получено 17 июля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  40. ^ ab Трейси, Марк (4 мая 2020 г.). «The New York Times и Anchorage Daily News выигрывают Пулитцеровскую премию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 мая 2020 г. .
  41. ^ "Николь Ханна-Джонс из The New York Times". Пулитцеровская премия . Получено 4 мая 2020 г.
  42. ^ «Мы отвечаем историкам, критиковавшим проект 1619 года». The New York Times . 20 декабря 2019 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 июля 2020 г.
  43. ^ «Историк Гордон Вуд отвечает на защиту «Проекта 1619» газетой New York Times». World Socialist Web Site . 24 декабря 2019 г. Получено 18 июля 2020 г.
  44. ^ ab Harris, Leslie M. (3 марта 2020 г.). «Я помог проверить факты по проекту 1619. The Times меня проигнорировала». Мнение. Politico . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июля 2021 г.
  45. Silverstein, Jake (11 марта 2020 г.). «Обновление проекта 1619». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 июля 2020 г.
  46. ^ Голдберг, Джона (26 сентября 2020 г.). «NY Times должна объяснить отмену проекта 1619». The Boston Herald . Получено 6 октября 2020 г.
  47. ^ Стивенс, Брет (9 октября 2020 г.). «Мнение: Хроники 1619 года». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 октября 2020 г.
  48. ^ Салливан, Маргарет (14 октября 2020 г.). «Перспектива: Вот список 10 величайших произведений журналистики за последние 10 лет. Хотите поспорить об этом?». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 15 октября 2020 г.
  49. ^ ab Spivey, Kemberlie (19 января 2022 г.). «Номинации на премию NAACP Image Awards 2022: полный список». Forbes . Получено 20 января 2022 г. .
  50. ^ «Лауреат Пулитцеровской премии «гений» Макартура Николь Ханна-Джонс из The New York Times станет председателем кафедры расовой и журналистской журналистики». Школа журналистики и медиа UNC Hussman . 26 апреля 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  51. ^ "Специальный отчет: После консервативной критики UNC отказывается от предложения известной журналистке постоянной должности". NC Policy Watch . 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  52. ^ Уоткинс, Шеннон (10 мая 2021 г.). «UNC's Project 1619 Hire: A Case Study of Failed University Governance». Центр академического обновления Джеймса Г. Мартина . Получено 19 мая 2021 г.
  53. ^ ab Robertson, Katie (23 июня 2021 г.). «Николь Ханна-Джонс заявила, что не присоединится к преподавательскому составу UNC без постоянной должности». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 августа 2021 г. .
  54. ^ Робертсон, Кэти (20 мая 2021 г.). «Николь Ханна-Джонс отказано в должности в Университете Северной Каролины». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 августа 2021 г.
  55. ^ Факультет Хассмана (4 июня 2021 г.). «Ошеломлен: Заявление факультета Хассмана в Университете Северной Каролины о Николь Ханна-Джонс». Medium . Получено 1 августа 2021 г. .
  56. Форман, Том-младший (25 июня 2021 г.). «Протестующие в UNC ссылаются на продолжающееся разочарование в условиях спора о владении». AP NEWS . Получено 1 августа 2021 г.
  57. Адамс, Чар (20 мая 2021 г.). «UNC удерживает должность журналиста «Проекта 1619» после негативной реакции консерваторов». NBC News . Получено 31 мая 2021 г.
  58. ^ Холпуч, Аманда (20 мая 2021 г.). «Протесты после того, как университет Северной Каролины отказывает в предоставлении должности журналисту проекта 1619». The Guardian . Получено 31 мая 2021 г.
  59. ^ ab "Николь Ханна-Джонс присоединяется к Университету Говарда после отказа от должности в Университете Северной Каролины". The Guardian . 6 июля 2021 г.
  60. ^ "После спорных дебатов Университет Северной Каролины предоставил должность Николь Ханна-Джонс". NPR.org . Получено 30 июня 2021 г. .
  61. ^ Андерсон, Ник; Сврлуга, Сьюзен (30 июня 2021 г.). «Совет директоров UNC одобрил назначение журналистки Николь Ханна-Джонс на должность после возмущения по поводу бездействия по защите рабочих мест». The Washington Post .
  62. ^ "Николь Ханна-Джонс отклоняет предложение о постоянной работе в Университете Северной Каролины и отправляется в Университет Говарда". 6 июля 2021 г.
  63. ^ ab "Кафедра Найта в Университете Говарда". Фонд Найта .
  64. ^ «Ханна-Джонс в UNC: Спасибо, но нет». 7 июля 2021 г.
  65. ^ "Newsroom". Howard Newsroom .
  66. Меттлер, Кэти (22 декабря 2019 г.). «Пять профессоров говорят, что Проект 1619 следует изменить. «Мы не согласны», — пишет New York Times». The Washington Post . Получено 20 мая 2021 г.
  67. ^ Магнесс, Филлип У. (29 марта 2022 г.). «Проект 1619 безжалостно вытесняет мусорную историю». Reason.com . Получено 3 января 2024 г.
  68. ^ Саймонс, Уильям (3 апреля 2024 г.). «Проект 1619: Новая история американского происхождения». Израильский журнал иностранных дел . 17 (1) – через Тайлора и Фрэнсиса.
  69. ^ Хунхаут, Тобиас (22 июня 2020 г.). «Автор проекта 1619 извинился за раздувание теории заговора о том, что «правительственные агенты» используют фейерверки для «дестабилизации» движения BLM». Yahoo! Entertainment .
  70. ^ Войтко, Лизетт (23 июня 2020 г.). «Заговоры, связанные с фейерверками, взрываются, поскольку Нью-Йорк создает оперативную группу для расследования взрывов». Forbes .
  71. ^ Фишер, Энтони Л. (25 июня 2020 г.). «Паника из-за фейерверков показывает, как быстро могут распространяться теории заговора». Business Insider .
  72. ^ Тиффани, Кейтлин (24 июня 2020 г.). «Бум теорий заговора о фейерверках». The Atlantic .
  73. Chait, Jonathan (1 марта 2024 г.). «The „Fake“ New York Times Chicken-Sandwich Story Turns Out to Be Quite Real». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 12 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  74. Wemple, Erik (7 марта 2024 г.). «Сотрудники New York Times дерутся из-за Chick-fil-A? Звучит примерно так». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  75. Соаве, Робби (29 февраля 2024 г.). «Сотрудники New York Times издевались над консервативным писателем». Причина . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  76. ^ "Our Creation Story". Ida B. Wells Society . Получено 26 февраля 2018 г.
  77. ^ Океово, Алексис (4 ноября 2021 г.). «Николь Ханна-Джонс не спускает глаз с приза». Vanity Fair . Получено 16 ноября 2021 г. .
  78. ^ Ханна-Джонс, Николь (март 2015 г.). «Письмо из черной Америки: Да, мы боимся полиции. Вот почему». Politico . Архивировано из оригинала 5 марта 2015 г.
  79. ^ "This American Life побеждает в декабре в Сиднее за освещение расового профилирования на рынке жилья". Фонд Сидни Хиллмана . Декабрь 2013 г. Получено 22 марта 2016 г.
  80. ^ "Премия Тобенкина: победители прошлых лет – 2013". Колумбийский университет . Получено 22 марта 2016 г.
  81. Тернер, Эйприл (23 апреля 2015 г.). «Николь Ханна-Джонс названа журналисткой года по версии NABJ 2015». Национальная ассоциация чернокожих журналистов (NABJ) . Получено 22 марта 2016 г.
  82. Принс, Ричард (10 августа 2015 г.). «NABJ «Журналист года» призывает рассказывать истории чернокожих». Институт журналистского образования Роберта К. Мейнарда . Получено 22 марта 2016 г.
  83. ^ Уолш, Марк (21 апреля 2015 г.). «Отчет ProPublica о повторной сегрегации получил награду Top Education Writers' Award». Education Week . Получено 22 марта 2016 г.
  84. ^ "61. Николь Ханна-Джонс". The Root . 2015. Получено 22 марта 2016 .
  85. Barron, James (14 февраля 2016 г.). «Журналисты New York Times среди победителей премии Polk Awards 2015». The New York Times . Получено 22 марта 2016 г.
  86. ^ "2017 National Magazine Awards". Американское общество редакторов журналов . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 18 августа 2019 года .
  87. ^ "Николь Ханна-Джонс '03 (МА) получает престижную премию выдающейся выпускницы UNC". Школа журналистики и медиа UNC Hussman . 14 октября 2019 г. Получено 21 мая 2020 г.
  88. ^ Мерфи, Кейт (15 сентября 2021 г.). «После скандала в Университете Северной Каролины Николь Ханна-Джонс вошла в список самых влиятельных людей по версии Time» . The News & Observer . Получено 15 ноября 2021 г.
  89. ^ "Объявление о награждении лауреата премии Social Justice Impact Award". YouTube . NAACP Image Awards . Получено 27 января 2022 г.
  90. Кэри, Мэтью (8 января 2024 г.). «Поляризованный «Проект 1619», подвергшийся нападкам консерваторов, приносит Опре, Николь Ханна-Джонс, Роджеру Россу Уильямсу и другим премию «Эмми». Крайний срок . Получено 8 января 2024 г.
  91. ^ Ханна-Джонс, Николь (2003). Поля утраченных мечтаний: как раса и расизм способствовали чрезмерному представительству чернокожих в тюремной системе Айовы (диссертация). OCLC  52891388.
  92. ^ Ханна-Джонс, Николь; TotalBoox; TBX (2012). Living Apart. ProPublica. ISBN 978-1-4532-5444-8. OCLC  969068432.
  93. ^ Ханна-Джонс, Николь; Архив премий Gavel Американской ассоциации юристов; ProPublica; Конкурс премий Gavel (2014). Сегрегация сегодня: расследование расового разделения Америки. OCLC  953141562.
  94. ^ Ханна-Джонс, Николь; Джонсон, Эллисон; HighBridge Audio (Фирма) (2018). Бремя: афроамериканцы и устойчивое влияние рабства. Миннеаполис, Миннесота: Highbridge Audio. ISBN 978-1-68441-393-5. OCLC  1056242804.
  95. ^ Ханна-Джонс, Николь; Эллиотт, Мэри, Хьюз, Джазмин; Сильверстайн, Джейк; New York Times Company; Смитсоновский институт; Проект 1619 (2019). Проект 1619: журнал New York Times, 18 августа 2019 г. OCLC  1113869362.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  96. ^ Николь Ханна-Джонс (2021). Проект 1619: Новая история происхождения. Random House Publishing. ISBN 978-0-593-23057-2. OCLC  1272087963.
  97. ^ Ханна-Джонс, Николь; Уотсон, Рене; Смит, Никколас (2021). Проект 1619 — рожденный на воде. Penguin. ISBN 978-0-593-30735-9. OCLC  1276781311.

Внешние ссылки