stringtranslate.com

Нильский рейнджер

Нил Рейнджер (родился 11 апреля 1991 года) — английский профессиональный футболист , нападающий . В настоящее время играет за «Кеттеринг Таун» .

Ранее играя за «Кристал Пэлас» и «Саутгемптон» , Рейнджер завершил свою юношескую карьеру в «Ньюкасл Юнайтед» , где он дебютировал на профессиональном уровне и был частью их команды, которая выиграла Чемпионат Футбольной лиги в 2009–10 годах . Позже, играя за «Сент-Джеймс Парк» , он был отдан в аренду в «Барнсли» и «Шеффилд Уэнсдей» . Он играл за сборную Англии до 19 лет .

Покинув «Ньюкасл» по обоюдному согласию в 2013 году, он продолжил играть за «Суиндон Таун» , «Блэкпул» и «Саутенд Юнайтед» в Английской футбольной лиге , при этом его выступлениям во всех трех клубах мешали дисциплинарные проблемы, включая многочисленные пропуски тренировок. [5] [6] [7] Рейнджер, который был заключен в тюрьму за участие в вооруженном ограблении в подростковом возрасте, [8] отбыл тюремный срок за мошенничество в 2017 году. [9]

Ранний период жизни

Родился в Вуд-Грин в Северном Лондоне, Рейнджер учился в школе Alexandra Park . Он начал свою футбольную карьеру в футбольной академии Crystal Palace и с юных лет находился в их центре развития. Он проучился в футбольной школе развития Protec несколько недель, прежде чем его заметили в Southampton . Его карьера была почти закончена, так и не начавшись, так как во время игры за клуб он был приговорен к 11 неделям в исправительном учреждении для несовершеннолетних за участие в вооруженном уличном ограблении в Масвелл-Хилл , совершенном до подписания контракта с клубом. [8] Он вернулся в Southampton после отбытия наказания, но в конечном итоге был освобожден как игрок с плохой репутацией после того, как украл бутсы, тренировочную форму и коробку шоколадных конфет у сотрудника. [10] [11] Ему предложили условия в Swindon Town после успешного судебного разбирательства, прежде чем Newcastle United подписал с ним контракт. [ необходима цитата ]

Карьера в клубе

Ньюкасл Юнайтед

В июле 2008 года директор по футболу в Ньюкасле Деннис Уайз привёл Рейнджера в Ньюкасл Юнайтед. Рейнджер дебютировал в академии против Лестер Сити 23 августа 2008 года и дебютировал за резервную команду против Сандерленда на Сент-Джеймс Парк 1 сентября 2008 года. Он произвел огромное впечатление на этих уровнях, забив 15 голов за команду до 18 лет и семь за резерв в своём первом сезоне в Тайнсайде. Это привело к его победе в «Wor Jackie Milburn Trophy» в 2009 году. Впоследствии он был вознагражден тогдашним менеджером Аланом Ширером новым и улучшенным контрактом на три с половиной года. [12]

Дебют Рейнджера в «Ньюкасле» состоялся в добавленное время, когда он заменил Шолу Амеоби в матче против «Вест Бромвич Альбион» в Чемпионшипе 8 августа 2009 года. [13] Он впервые вышел на поле в стартовом составе против «Лестер Сити» 31 августа, где он выиграл награду игрока матча ; он сыграл чуть более 84 минут, прежде чем был заменен и получил овации от болельщиков. [14] Он забил свой первый гол за клуб в победе со счетом 2:0 над «Ковентри Сити» 9 декабря, выйдя на замену вместо Петера Лёвенкрандса . [15] Рейнджер забил второй из своих двух голов в лиге в том сезоне в домашней победе со счетом 2:0 против «Кристал Пэлас» 27 января 2010 года, [16] благодаря чему «Ньюкасл» завершил сезон в качестве чемпиона и был повышен до Премьер-лиги .

После появления в качестве неиспользованной замены в первых двух играх Премьер-лиги за «Ньюкасл», он начал в победах Кубка Футбольной лиги над «Аккрингтон Стэнли» и «Челси» . Он забил первый сравняющий гол в игре на «Стэмфорд Бридж» 22 сентября 2010 года, появившись на правом фланге, а «Ньюкасл» одержал победу со счетом 4–3. [17] Он дебютировал в Премьер-лиге 16 октября, выйдя на замену на 89-й минуте в матче против «Уиган Атлетик» , закончившемся вничью 2–2 . После этого он провел множество выходов на замену за «Ньюкасл», в частности, в выездной победе со счетом 1–0 над «Арсеналом» , когда он обошел защитника «Арсенала» Лорана Косельни и пробил по воротам, прежде чем последний потянул его вниз и получил красную карточку. Рейнджер подписал новый 5+3 декабря 2010 года он подписал контракт на 1 ⁄ 2 года, по которому оставался в клубе до 2016 года. [18] Он также выходил в стартовом составе в нескольких матчах после того, как некоторое время был единственным нападающим клуба после продажи Энди Кэрролла в «Ливерпуль» и травм Шолы Амеоби и Леона Беста .

21 ноября 2011 года, не появившись за «Ньюкасл» в сезоне до этой даты, Рейнджер подписал договор аренды с клубом Чемпионшипа «Барнсли» до 14 января 2012 года. [19] В своей пятой игре за «Барнсли», проигранной со счетом 1:0 на выезде против «Вест Хэм Юнайтед» 17 декабря 2011 года, Рейнджер травмировал ногу. Его аренда была прервана, и он вернулся в «Ньюкасл». [ нужна цитата ] 22 марта 2012 года он присоединился к «Шеффилд Уэнсдей» в Лиге Один на правах аренды до конца сезона 2011–12. [20]

19 января 2013 года Рейнджер раскритиковал фанатов «Ньюкасла» в Twitter за то, что они освистали команду после домашнего поражения со счетом 2:1 от «Рединга» . [ 21] Он покинул «Ньюкасл» по обоюдному согласию 1 марта 2013 года. [22]

Город Суиндон

16 августа 2013 года Рейнджер присоединился к «Суиндон Таун» из Лиги 1 по однолетнему контракту с возможностью продления на второй год. Он был подписан, несмотря на продолжающееся дело об изнасиловании. [23]

Свой первый гол за «Суиндон» Рейнджер забил 27 августа в матче против «Куинз Парк Рейнджерс» в Кубке лиги , а свой первый гол в лиге — в следующей игре четыре дня спустя, в домашней победе со счетом 5:0 над «Крю Александра» . [24] [25] Он оставался основным игроком команды до начала ноября, забив еще четыре гола.

14 ноября он не явился в клуб на тренировку после того, как ему дали отпуск. Он сыграл еще одну игру, прежде чем снова не явиться в клуб. Менеджер Марк Купер решил, что Рейнджер не появится, пока не проявит «уважение к команде». В декабре Купер сказал, что уволит Рейнджера, если тот не будет тренироваться, а также из-за его дисциплинарного прошлого. 3 января 2014 года председатель «Суиндон Таун» Ли Пауэр подтвердил на пресс-конференции, что клуб встретится с Рейнджером и его руководством в ближайшие дни, чтобы подтвердить его увольнение из-за неуважения, проявленного им по отношению к клубу, через постоянное отсутствие во время тренировок. Пауэр сказал: «Я председатель клуба, и я должен сделать то, что лучше для клуба. К сожалению, лучше для клуба — сесть с Нилом и поговорить о расставании. Пока это продолжается, Нил не тренируется с командой». [5] Вскоре его отозвали в команду, и 11 января он забил гол в победном матче против «Питерборо Юнайтед» со счетом 2:1 . [26] Он продолжал играть в течение января и начала февраля, забив еще три гола. 14 февраля он получил разрыв подколенного сухожилия в игре против Colchester United , его последней игре за Swindon.

Он сыграл 28 игр во всех соревнованиях, забив десять голов. Его время в клубе было омрачено дисциплинарными проблемами и проблемами в личной жизни, и 2 мая 2014 года «Рейнджер» и «Суиндон Таун» по обоюдному согласию расторгли его контракт с немедленным вступлением решения в силу. [27] [28]

Блэкпул

16 августа 2014 года Рейнджер подписал контракт с Blackpool of the Championship на один год. [29] Он забил гол против Millwall 30 августа и против Leeds United 8 ноября, оба раза в проигрышных матчах. [30] После еще двух матчей в лиге он ушел в самоволку после того, как был исключен из состава, чтобы встретиться с Birmingham City в начале декабря. Он утверждал, что ему пришлось вернуться в Лондон из-за «семейных проблем». [31] В конце января 2015 года Blackpool начал штрафовать нападающего за каждый день его отсутствия. [32] В мае 2015 года Blackpool отпустил 17 игроков после вылета из лиги. Они воспользовались возможностью продлить контракт Рейнджера еще на год. [33] Несмотря на то, что он сказал, что вернется в клуб для предсезонной подготовки в рамках подготовки к сезону 2015–16, [34] он не сделал этого [35] до 28 июля, [6] к этому моменту Blackpool сыграл четыре товарищеских матча.

Я видел, как ушли из жизни двое моих хороших друзей. Преодолевая это, я понял, что жизнь действительно коротка, и я действительно принимал все как должное. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить «Саутгемптон», «Ньюкасл», «Суиндон» и «Блэкпул» за то, что они дали мне шанс испытать мечту стать профессиональным футболистом. В дополнение к этому я хотел бы извиниться перед всеми в этих клубах, включая руководство, игроков, персонал и болельщиков. Я должен был дать больше и быть лучшим образцом для подражания. Я также хотел бы добавить, что мне жаль моих нынешних товарищей по команде в «Блэкпуле» за то, что я отсутствовал в течение длительного периода времени и не посещал предсезонную подготовку и не вкладывал много сил в это время. По правде говоря, я всего лишь молодой парень, который жил мечтой и играл в игру, которую я действительно люблю и по которой сильно скучаю, и надеюсь, что однажды я смогу вернуться на поле и играть, потому что жизнь действительно слишком коротка.

—  В сентябре 2015 года «Рейнджер» принёс клубу извинения. [36]

2 февраля 2016 года «Блэкпул» объявил, что Рейнджер покинул клуб. [37]

Саутенд Юнайтед

3 августа 2016 года «Саутенд Юнайтед» объявили, что подписали с «Рейнджером» однолетний контракт. [38] Он дебютировал 13 дней спустя в матче против «Шеффилд Юнайтед» , завершившемся победой со счётом 3:0, что стало его первым профессиональным матчем с ноября 2014 года, но был заменён из-за травмы в середине первого тайма. [39] 12 ноября «Рейнджер» забил свои первые голы за «Шримперс», по одному в каждом тайме матча против «Бери» на «Гигг Лейн» , завершившегося победой со счётом 4:1. [40] 1 декабря «Рейнджер» подписал новый контракт с «Саутендом», по которому он остаётся в клубе до 2020 года. [41]

Рейнджер начал сезон 2017–18, отсидев в тюрьме за мошенничество с онлайн-банкингом. После освобождения он был обязан соблюдать комендантский час в 7 часов вечера, что означало, что он не мог играть в матчах с вечерним началом. Он также был помечен электронными метками . 22 сентября метка была снята, и Рейнджер был включен в состав команды для выездной игры во Флитвуде . Он забил гол в матче, выигранном со счетом 4–2; его спорное празднование гола включало в себя снятие бутсы и использование ее для имитации действий человека, использующего пулемет . [42]

Контракт Рейнджера с клубом был расторгнут 4 января 2018 года из-за «повторяющихся дисциплинарных проблем». [7] [43]

Сполдинг Юнайтед

29 октября 2020 года, после пребывания в клубе «Барнет» воскресной лиги AC United, [44] Рейнджер подписал контракт с клубом «Сполдинг Юнайтед» из первого дивизиона Северной Премьер-лиги на юго-востоке . [45] Два дня спустя он дебютировал в матче против «Белпер Таун» , забив один гол и отдав одну результативную передачу. [46] [47]

Возвращение в «Саутенд Юнайтед»

В феврале 2021 года Рейнджер вернулся в «Саутенд Юнайтед», подписав помесячный контракт. [48] Его дебютная игра 27 февраля, во время его второго периода в «Саутенде», длилась всего 11 минут. Выйдя на замену во втором тайме против «Солфорд Сити» , Рейнджер получил травму паха и сам был заменен. [49] Его травма была настолько серьезной, что, как сообщалось, он вряд ли будет играть до конца сезона. [50] В мае 2021 года, после вылета «Саутенда» в Национальную лигу , менеджер Фил Браун сообщил, что «Саутенд» «разорвал все связи» с «Рейнджером» после того, как нападающий не посетил сеансы физиотерапии. [51] Сам Рейнджер утверждал, что «Саутенд» не финансировал его поездки на сеансы. [52]

Борхэм Вуд

В декабре 2021 года Рейнджер подписал контракт с клубом Национальной лиги «Борхэм Вуд» . Срок его контракта «не разглашается». [53] Он дебютировал в «Борхэм Вуд» 6 декабря, выйдя на замену в матче второго раунда Кубка Англии против «Сент-Олбанс Сити », завершившемся победой со счетом 4–0 . [54]

Город Кеттеринг

9 сентября 2024 года Рейнджер появился в составе «Кеттеринг Таун Таун» в матче против «Сент-Айвс Таун» , завершившемся со счётом 2:1 в Премьер-дивизионе Южной лиги , седьмом дивизионе английского футбола. [55] Менеджер «Кеттеринга» Ричард Лавери подтвердил прессе, что «Рейнджер» подписал контракт с клубом. [56] В следующем матче, 14 сентября против «Клитхорпс Таун» во втором квалификационном раунде Кубка Англии , Рейнджер забил единственный гол, благодаря чему «Кеттеринг» вышел в следующий раунд. [57]

2 ноября 2024 года Рейнджер забил гол на второй минуте дополнительного времени, обеспечив «Кеттерингу» победу со счетом 2:1 над «Нортгемптон Таун» из первой лиги , на четыре дивизиона выше в футбольной пирамиде , в первом раунде Кубка Англии 2024–25 . [58] На следующей неделе, забив семь голов в десяти играх, Рейнджер подписал однолетнее продление своего контракта с «Кеттеринг Таун». [59]

Международная карьера

Рейнджер дебютировал за сборную Англии до 19 лет 25 марта 2009 года против сборной Чехии до 19 лет. Он забил свой первый гол за сборную до 19 лет во втором матче против Боснии и Герцеговины , забив головой. Он помог своей команде выйти в финал чемпионата УЕФА до 19 лет, но в итоге его команда проиграла финал принимающей стране Украине со счетом 2–0 в Донецке . [60]

Юридическая история

В 2007 году, в возрасте 15 лет, Рейнджер был приговорен к 11 неделям в исправительном учреждении для несовершеннолетних правонарушителей после того, как его признали виновным в участии в уличном ограблении в Масвелл-Хилл , Лондон. [61]

В мае 2011 года Рейнджер был допрошен Ньюкаслом после того, как позировал с копией пистолета на фотографии. [62]

27 августа 2011 года он был арестован по подозрению в нападении на мужчину в центре города Ньюкасл, в результате чего жертва осталась без сознания на улице. Впоследствии Рейнджер был переведен в резервную команду Ньюкасл Юнайтед. В октябре 2012 года он был признан невиновным по предъявленному обвинению. [63]

В октябре 2011 года ему было предъявлено обвинение в пьянстве и нарушении общественного порядка на Соборной площади Ньюкасла. Обвинение было предъявлено всего через несколько дней после того, как Рейнджер был восстановлен в качестве тренера первой команды Ньюкасл Юнайтед после трехмесячного изгнания в резерве клуба. [64]

В марте 2012 года Футбольная ассоциация оштрафовала его за гомофобные комментарии в социальной сети Twitter . [65]

Ранним утром 23 сентября 2012 года полиция была вызвана в дом в Энфилде, на севере Лондона, после сообщений о беспорядках. Входная дверь дома была сильно повреждена, и Рейнджер был арестован на месте происшествия и позже обвинен в нанесении ущерба . [66] Обвинение против Рейнджера было снято в ноябре того же года после того, как суд принял его объяснение о том, что он повредил дверь, опасаясь похищения своей девушки. [67]

25 января 2013 года Рейнджер был арестован по подозрению в изнасиловании в гостиничном номере Ньюкасла. [68] В связи с тем же предполагаемым преступлением Рейнджеру было предъявлено обвинение в изнасиловании 8 июля 2013 года. [69] 4 марта 2014 года он был оправдан Королевским судом Ньюкасла . [70]

14 марта 2013 года Рейнджеру было предъявлено обвинение в обычном нападении после инцидента в центре Ньюкасла. [71]

23 марта 2014 года Рейнджер был арестован по подозрению в нанесении ущерба такси в Ливерпуле. [72] Позже он признал себя виновным в нанесении ущерба и был оштрафован на 1000 фунтов стерлингов, а также был обязан выплатить компенсацию водителю такси за разбитое окно. Рейнджер сказал, что был взбешен тем, что водитель назвал его насильником. [73]

28 апреля 2014 года Рейнджеру было предъявлено обвинение в нанесении ущерба в результате инцидента в многоквартирном доме в Суиндоне 13 апреля. [74] Позднее он был оштрафован за повреждение двери своей квартиры в связи с этим инцидентом, который был заснят камерой видеонаблюдения, в ходе которого он, кроме того, трижды ударил свою спутницу по лицу. [75]

В мае 2014 года Рейнджер был признан невиновным в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения, после того как его нашли спящим на водительском сиденье своей машины на автомагистрали М4 . [76]

В декабре 2016 года Рейнджеру были предъявлены обвинения в сговоре с целью мошенничества и сговоре с целью отмывания денег в отношении преступлений, предположительно совершенных в феврале 2015 года. [77] В январе 2017 года он признал себя виновным в сговоре с целью мошенничества в Королевском суде Вуд-Грин . [78] 23 мая 2017 года он был приговорен к восьми месяцам тюремного заключения. [9] 11 августа 2017 года он был освобожден после 10 недель своего срока в связи с «его неизменно превосходным поведением в заключении», оставаясь под комендантским часом в течение следующих пяти недель. [79]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 3 марта 2022 г.
  1. ↑ Выступление в Лиге Европы
  2. ↑ Появления в Трофее Футбольной лиги
  3. ^ ab Появление в EFL Trophy

Почести

Ньюкасл Юнайтед

Англия до 19 лет

Ссылки

  1. ^ "Клубы Премьер-лиги представляют списки составов". Премьер-лига. 1 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  2. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2012). Sky Sports Football Yearbook 2012–2013 (43-е изд.). Лондон: Заголовок . стр. 502. ISBN 978-0-7553-6356-8.
  3. ^ "Профиль игрока Премьер-лиги". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Получено 23 апреля 2011 года .
  4. ^ Нильский рейнджер. thefa.com
  5. ^ ab "Swindon Confirm Nile Ranger Sacking Meeting". Vital Football . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Получено 6 января 2014 года .
  6. ^ ab «Найл Рейнджер наконец возвращается к тренировкам в Блэкпуле» – Blackpool Gazette , 28 июля 2015 г.
  7. ^ ab "Nile Ranger: Southend United расторгает сделку нападающего по дисциплинарным причинам". BBC Sport . 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  8. ^ ab "Игрок "Ньюкасла" Нил Рейнджер "сожалеет" о фотографии с пистолетом". BBC News . 15 мая 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
  9. ^ ab "Экс-нападающий Премьер-лиги Нил Рейнджер заключен в тюрьму за мошенничество". BBC News . BBC. 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  10. ^ Джонстон, Нил (10 октября 2024 г.). «Найл Рейнджер: «Я бы все еще играл в Премьер-лиге, если бы вел себя хорошо». BBC Sport . Получено 10 октября 2024 г.
  11. ↑ Уайт, Дункан (18 апреля 2009 г.). «Алан Ширер даст шанс звезде в борьбе за вылет». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 4 декабря 2010 г.
  12. ^ "Найл Рейнджер подписывает новый контракт с Ньюкасл Юнайтед". The Chronicle . 15 апреля 2009 г. Получено 15 апреля 2009 г.
  13. ↑ West Brom 1 – 1 Newcastle Архивировано 15 августа 2009 г. в Wayback Machine Sky Sports, 8 августа 2009 г.
  14. ↑ Ньюкасл 1 – 0 Лестер BBC Sport, 31 августа 2009 г.
  15. ^ "Ковентри 0 – 2 Ньюкасл". BBC Sport . 8 декабря 2009 г. Получено 26 января 2014 г.
  16. ↑ Тейлор, Луиз (27 января 2010 г.). «Поздний гол Нила Рейнджера усиливает уныние Кристал Пэлас в Ньюкасле». The Guardian . Получено 26 января 2014 г.
  17. ^ "Челси 3 – 4 Ньюкасл". BBC Sport . 22 сентября 2010 г. Получено 26 января 2014 г.
  18. ^ "Nile's Smiles After New Deal". nufc.co.uk. 3 декабря 2010 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  19. ↑ King, Dan (21 ноября 2011 г.). «Ranger's A Red». NUFC.co.uk. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  20. ^ "Sheffield Wednesday подписывает Keith Treacy и Nile Ranger". BBC Sport . Получено 23 марта 2012 г.
  21. ^ «Проблемный нападающий Нил Рейнджер расторг контракт с «Ньюкаслом». The Guardian . 1 марта 2013 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  22. ^ "Заявление клуба: Nile Ranger". nufc.co.uk. 1 марта 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  23. ^ "Nile Ranger: Swindon подписывает контракт с нападающим, несмотря на продолжающееся дело об изнасиловании". BBC Sport . 16 августа 2013 г. Получено 16 августа 2013 г.
  24. ^ "Qpr 0–2 Swindon Town". BBC Sport . 27 августа 2013 г. Получено 3 мая 2014 г.
  25. ^ "Swindon 5–0 Crewe". BBC Sport . 31 августа 2013 г. Получено 3 мая 2014 г.
  26. ^ "Swindon 2–1 Peterborough United". BBC Sport . 11 января 2014 г. Получено 3 мая 2014 г.
  27. ^ "Заявление клуба". Swindon Town FC . 2 мая 2014 г.
  28. ^ "Nile Ranger: нападающий Swindon Town покидает клуб по обоюдному согласию". BBC Sport . 2 мая 2014 г. Получено 3 мая 2014 г.
  29. ^ "Nile Ranger: Blackpool подписывает бывшего нападающего Newcastle и Swindon". BBC Sport . 16 августа 2014 г. Получено 26 августа 2017 г.
  30. ^ «United слишком сильны для Blackpool». Leeds United. 8 ноября 2014 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  31. ^ «Ли Кларк: игрок «Блэкпула» Нил Рейнджер не явился на тренировку» – BBC Sport, 24 декабря 2014 г.
  32. ^ «Рейнджер все еще отсутствует и ему грозит штраф клубу» Архивировано 2 июля 2015 г. в Wayback Machine – Blackpool Gazette , 27 января 2015 г.
  33. ^ "Блэкпул: Нил Рейнджер остается, поскольку 17 игроков уходят". BBC Sport . 19 мая 2015 г. Получено 1 июля 2015 г.
  34. ^ «Nile Ranger: Я вернусь в Пул через две недели» Архивировано 6 июля 2015 г. в Wayback Machine – Blackpool Gazette , 3 июля 2015 г.
  35. ^ "Цель Блэкпула связывается с Уиганом" Архивировано 22 июля 2015 г. в Wayback Machine – Blackpool Gazette , 20 июля 2015 г.
  36. ^ "Nile Ranger: нападающий Blackpool извинился за поведение". BBC Sport . 29 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  37. ^ "Рейнджер покидает Блэкпул". Blackpool FC 2 февраля 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  38. ^ "Найл Рейнджер: Southend United подписывает нападающего на однолетний контракт". BBC Sport . 3 августа 2016 г. Получено 3 августа 2016 г.
  39. ↑ Shield, James (16 августа 2016 г.). «Blades 0, Southend 3: Sheffield United нажимает кнопку самоуничтожения в жалком матче против клуба, занявшего последнее место в лиге». Sheffield Star . Получено 1 сентября 2017 г.
  40. ↑ Филлипс, Крис (12 ноября 2016 г.). «Отчет о матче: Бери 1, Саутенд Юнайтед 4». Echo . Получено 1 сентября 2017 г. .
  41. ^ "Найл Рейнджер: нападающий Southend United подписывает новый контракт до 2020 года". BBC Sport . 1 декабря 2016 г. Получено 26 августа 2017 г.
  42. ^ "ВИДЕО: Скандальное празднование бывшего нападающего ФК "Блэкпул" "пулеметом" возмутило фанатов". Blackpool Gazette . 23 сентября 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  43. ^ «Заявление клуба относительно Nile Ranger». Southend United FC. 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  44. ^ Хауэлл, Алекс (16 октября 2020 г.). «Найл Рейнджер: бывший нападающий «Ньюкасл Юнайтед» подписывает контракт с командой воскресной лиги AC United». BBC Sport . Получено 16 октября 2020 г. .
  45. ^ «Spalding United снова шокирует мир футбола вне лиги, подписав контракт с Nile Ranger на стадионе Sir Halley Stewart Field». peterboroughtoday.co.uk . 29 октября 2020 г. . Получено 29 октября 2020 г. .
  46. ^ @SMatchday (31 октября 2020 г.). «Вот стартовый состав на сегодня! ВПЕРЕД, ТЮЛЬПАНЫ» ( Твит ) . Получено 2 ноября 2020 г. – через Twitter .
  47. ^ @SMatchday (31 октября 2020 г.). «ГОАААЛЛЛЛЛ» ( Твит ) . Проверено 2 ноября 2020 г. - через Twitter .
  48. ^ "Nile Ranger: Southend United повторно подписывает нападающего по "стимулирующему контракту"". BBC Sport . 18 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  49. ^ "Возвращение Нила Рейнджера продлилось всего 11 минут для Southend United". Echo . 27 февраля 2021 г.
  50. ^ "Нападающий Southend United Нил Рейнджер вряд ли снова сыграет в этом сезоне". Echo . Southend. 4 марта 2021 г.
  51. ^ "Southend United 'разрывает все связи' с Nile Ranger после того, как нападающий не посещает сеансы физиотерапии". Echo . Southend. 11 мая 2021 г.
  52. ^ «Найл Рейнджер разочарован тем, как он ушел из «Саутенд Юнайтед». Эхо . Саутенд. 12 мая 2021 г.
  53. ^ "Striker Ranger присоединяется к Boreham Wood". BBC Sport . Получено 3 декабря 2021 г.
  54. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ – СЕНТ-ОЛБАНС СИТИ (Д)". 7 декабря 2021 г.
  55. ^ «'Я был диким и испорченным — я не хочу, чтобы другие совершали те же ошибки'». BBC Sport . 10 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  56. ^ "Экс-нападающий "Ньюкасла" Рейнджер подписывает контракт с "Кеттерингом". BBC Sport . 10 сентября 2024 г. . Получено 10 сентября 2024 г. .
  57. ^ "Отчет о матче Kettering Town v Cleethorpes Town". Kettering Town FC. 14 сентября 2024 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  58. ^ Коул, Джексон (2 ноября 2024 г.). «Nile Ranger шокирует Кеттеринг победой в Кубке Англии над командой EFL на ЧЕТЫРЕ лиги выше». talkSPORT . Получено 4 ноября 2024 г.
  59. ^ "Nile Ranger подписывает продление контракта для Opooies". Kettering Town FC . Получено 11 ноября 2024 г.
  60. ^ "Таллиннский триумф продолжает доминирование Испании среди команд до 19 лет". uefa.com. 15 июля 2012 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  61. ↑ Пирс, Бен (27 декабря 2010 г.). «Найл Рейнджер из Ньюкасла возвращается в свои родные места на севере Лондона, чтобы встретиться со «Шпорами»». Hackney Gazette .
  62. ↑ Press Association (16 мая 2011 г.). «Найл Рейнджер из Ньюкасла „сожалеет“ о позировании с копией оружия». The Guardian . Получено 28 июля 2013 г.
  63. ^ "Игрок "Ньюкасла" Нил Рейнджер арестован за нападение". BBC News . 27 августа 2011 г. Получено 27 августа 2011 г.
  64. ^ "Нападающий "Ньюкасл Юнайтед" Найл Рейнджер обвинен после ночного выхода в свет". BBC News . 31 октября 2011 г. Получено 1 ноября 2011 г.
  65. ^ "Федерико Македа из "Манчестер Юнайтед" оштрафован за гомофобные твиты". BBC. 1 марта 2012 г. Получено 5 марта 2012 г.
  66. ^ "Нападающий "Ньюкасл Юнайтед" Найл Рейнджер арестован и обвинен полицией". The Guardian . 24 сентября 2012 г.
  67. ^ "Нильский рейнджер опасался похищения своей девушки". chroniclelive.com . 6 ноября 2012 г. Получено 3 января 2013 г.
  68. ^ "Игрок "Найл Рейнджер" из "Ньюкасл Юнайтед" арестован после заявления об изнасиловании". BBC News . 25 января 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  69. ^ "Nile Ranger: бывший футболист Newcastle United обвиняется в изнасиловании". BBC News Tyne and Wear. 8 июля 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  70. ^ "Футболист Нил Рейнджер оправдан по делу об изнасиловании". BBC News . 4 марта 2014 г. Получено 5 марта 2014 г.
  71. ^ "Бывший игрок "Ньюкасла" Нил Рейнджер обвиняется в обычном нападении". The Guardian . 14 марта 2013 г. Получено 27 января 2014 г.
  72. ^ "Футболист Нил Рейнджер арестован за ущерб, нанесенный такси Ливерпуля". BBC News .
  73. ^ "Нил Рейнджер разбил окно такси Ливерпуля после того, как водитель назвал его "насильником"". BBC News . 9 мая 2014 г. Получено 10 августа 2014 г.
  74. ^ "Футболисту Суиндон Таун Нилу Рейнджеру предъявлены обвинения в нанесении ущерба". BBC News . 28 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  75. ^ "Бывший футболист "Ньюкасл Юнайтед" Найл Рейнджер оштрафован за повреждение двери". BBC News . 17 июля 2014 г. Получено 10 августа 2014 г.
  76. ^ "Nile Ranger оправдан по обвинению в вождении в спортивном автомобиле M4 в состоянии алкогольного опьянения". BBC News . 12 мая 2014 г. Получено 12 мая 2014 г.
  77. ^ "Футболист Нил Рейнджер обвиняется в мошенничестве и отмывании денег". BBC News . 14 декабря 2016 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  78. ^ "Бывший футболист Премьер-лиги Найл Рейнджер признался в банковском мошенничестве". BBC News . 11 января 2017 г. Получено 12 января 2017 г.
  79. ^ "Nile Ranger: бывший футболист Премьер-лиги досрочно освобожден из тюрьмы". BBC News . 11 августа 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  80. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 г. .
  81. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 .
  82. ^ abc "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 г. .
  83. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 .
  84. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 .
  85. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 .
  86. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 .
  87. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 .
  88. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 сентября 2017 г. .
  89. ^ ab "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 марта 2022 г. .
  90. ^ "Игры, сыгранные Nile Ranger в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 марта 2022 г. .
  91. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2010). Sky Sports Football Yearbook 2010–2011 . Лондон: Headline Publishing Group. стр. 36, 268–269. ISBN 978-0-7553-6107-6.
  92. ^ "Англия 0–2 Украина: Составы". УЕФА. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года.

Внешние ссылки