Алан Ширер CBE DL (родился 13 августа 1970 года) — английский футбольный эксперт и бывший профессиональный игрок, игравший на позиции нападающего . Широко признан одним из лучших нападающих всех времен и одним из величайших игроков в истории Премьер-лиги , он является рекордсменом лиги по количеству голов (260). [примечания 1] В 1994 году он был назван Игроком года по версии Ассоциации футбольных журналистов, а в 1995 году получил награду Игрок года по версии PFA . В 1996 году он занял третье место в номинациях «Золотой мяч» и «Игрок года ФИФА» . В 2004 году Пеле включил его в список 100 величайших ныне живущих игроков мира по версии FIFA. [2] Ширер был одним из первых двух игроков, включенных в Зал славы Премьер-лиги в 2021 году. [3]
Ширер отыграл всю свою карьеру на высшем уровне английского футбола. Он начал свою карьеру в «Саутгемптоне» в 1988 году, а затем перешел в «Блэкберн Роверс» в 1992 году, где зарекомендовал себя как один из самых результативных бомбардиров в Европе и выиграл Премьер-лигу 1994–95 годов . Летом 1996 года он присоединился к своему родному клубу «Ньюкасл Юнайтед» за рекордные на тот момент 15 миллионов фунтов стерлингов и в своем первом сезоне выиграл свою третью подряд «Золотую бутсу» Премьер-лиги . Он играл в финалах Кубка Англии 1998 года и Кубка Англии 1999 года , будучи капитаном команды в последнем, и в конечном итоге стал лучшим бомбардиром клуба за всю историю. [примечания 1] Он ушел в отставку в конце сезона 2005–06 годов .
За сборную Англии Ширер сыграл 63 матча и забил 30 голов. [4] Чемпионат Европы 1996 года стал его самым большим успехом в международном футболе; Англия вышла в полуфинал, а Ширер был награжден Золотой бутсой УЕФА и включен в сборную турнира УЕФА . Он был капитаном сборной Англии на чемпионате мира по футболу 1998 года и чемпионате Европы 2000 года , после чего завершил карьеру в международном футболе.
После ухода из спорта в 2006 году Ширер работал телевизионным экспертом на BBC . В 2009 году он ненадолго оставил свою роль на BBC, чтобы стать менеджером Newcastle United в последних восьми играх сезона 2008–09 , в безуспешной попытке спасти команду от вылета. Ширер является командором Ордена Британской империи (CBE), заместителем лейтенанта Нортумберленда , почетным гражданином Ньюкасла -апон-Тайн и почетным доктором гражданского права университетов Нортумбрии и Ньюкасла .
Ширер был в районе Госфорт в Ньюкасл-апон-Тайн [5] , сыном Энн и рабочего по листовому металлу Алана Ширера. Его родители были рабочими . Его отец поощрял его играть в футбол в юности, и Ширер продолжал заниматься этим видом спорта, пока учился в школе. Он получил образование в средней школе Gosforth Central и средней школе Gosforth High . Подрастая, он играл на улицах своего родного города и изначально был полузащитником, потому что «это означало, что [он] мог больше участвовать в играх». [6] Ширер был капитаном своей школьной команды и помог команде школ Ньюкасла выиграть турнир по мини-футболу в парке Сент-Джеймс , прежде чем присоединиться к любительскому клубу мальчиков Wallsend Boys Club в подростковом возрасте. Именно во время игры за клуб Wallsend его заметил скаут Southampton Джек Хиксон , в результате чего он проводил лето, тренируясь с молодежной командой клуба, время, которое он позже назовет «становлением меня». [6] Ширер успешно прошел просмотры в клубах Первого дивизиона «Вест Бромвич Альбион» , «Манчестер Сити» и «Ньюкасл Юнайтед» , прежде чем в апреле 1986 года ему предложили молодежный контракт с «Саутгемптоном». [6]
Ширер был переведен в первую команду после двух лет в молодежной команде. Он дебютировал в профессиональном составе «Саутгемптона» 26 марта 1988 года, выйдя на замену в матче Первого дивизиона против «Челси» [ 1], прежде чем две недели спустя попасть в заголовки национальных газет в своем полноценном дебюте в «Делле» . Он сделал хет-трик , помогая команде одержать победу со счетом 4:2 против «Арсенала» [2 ], став таким образом самым молодым игроком — в 17 лет и 240 дней — сделавшим хет-трик в высшем дивизионе, побив 30-летний рекорд Джимми Гривза [1] . Ширер закончил сезон 1987–88 с тремя голами в пяти играх и был вознагражден своим первым профессиональным контрактом [6] .
Несмотря на столь благоприятное начало карьеры, Ширер постепенно входил в основной состав и в следующем сезоне сыграл всего десять матчей без голов за клуб . На протяжении всей своей карьеры Ширер был отмечен за свою силу, [7] которая во время его пребывания в «Саутгемптоне» позволяла ему удерживать мяч и давать возможности товарищам по команде. [1] Играя в качестве единственного нападающего между крайними нападающими Родом Уоллесом и Мэттом Ле Тиссье , Ширер забил три гола в 26 матчах в сезоне 1989–90 , [8] а в следующем — четыре гола в 36 играх. Его выступления в центре атаки «Сэйнтс» вскоре были признаны болельщиками, которые проголосовали за него как за Игрока года в 1991 году . [6] [8]
В середине 1991 года Ширер был членом сборной Англии по футболу среди игроков до 21 года на турнире в Тулоне , Франция. Ширер был звездой турнира, где он забил семь голов в четырех играх. [8] Именно в сезоне 1991–92 Ширер обрел национальную известность. 13 голов в 41 матче за « Сэйнтс» привели к вызову в сборную Англии ; [9] он забил в своем дебютном матче, [10] и был тесно связан в прессе с летним переходом в «Манчестер Юнайтед» . Возможный переход Ширера упоминался в СМИ поздней осенью 1991 года, но он отверг разговоры о трансфере и поклялся провести сезон в «Саутгемптоне», сопротивляясь искушению возможного перехода в два клуба, которые возглавляли гонку за титул большую часть сезона. Спекуляции о переходе в «Ливерпуль» , который закончил сезон как победитель Кубка Англии, также не увенчались успехом. [6]
В середине 1992 года менеджер Саутгемптона, Ян Брэнфут , стал «самым популярным менеджером в английском футболе», так как он принимал телефонные звонки от клубов, «пытающихся торговаться с игроками, которые им не нужны, плюс наличные». Хотя Брэнфут признал, что продажа неизбежна, он утверждал, что «что бы ни случилось, мы находимся у руля». [11] В июле 1992 года Ширер был продан в Blackburn Rovers за 3,6 миллиона фунтов стерлингов, а Дэвид Спиди неохотно перешел в The Dell в рамках сделки. Несмотря на заявление Брэнфута о том, что он «у руля», Saints не включили «пункт о продаже» в контракт. Ширер, которому оставалось меньше месяца до своего 22-го дня рождения, был самым дорогим игроком в британском футболе. [12] За четыре года в первой команде Саутгемптона Ширер сыграл в общей сложности 158 матчей во всех соревнованиях, забив 43 гола. [8]
Несмотря на то, что он сыграл всего один матч без голов, когда сборная Англии не смогла пройти групповой этап Евро-1992 , [13] Ширер вскоре стал объектом рекордного для Англии предложения о трансфере в размере 3,6 млн фунтов стерлингов от Blackburn Rovers . [14] Хотя интерес проявлял и менеджер Manchester United Алекс Фергюсон , миллионов благодетеля Blackburn Джека Уокера было достаточно, чтобы выкупить нападающего из Southampton, и Ширер переехал на север, в Ewood Park в середине 1992 года. [15]
15 августа 1992 года, в первые выходные первого сезона Премьер-лиги , Ширер дважды забил в ворота «Кристал Пэлас», нанеся два удара с линии штрафной площади . [16] Он пропустил половину своего первого сезона в «Блэкберне» из-за травмы после разрыва правой передней крестообразной связки в матче против «Лидс Юнайтед» в декабре 1992 года, но забил 16 голов в 21 игре, в которых он участвовал. [9] Ширер также стал постоянным игроком сборной Англии в этом сезоне и забил свой второй международный гол; он пришелся на отборочный матч чемпионата мира по футболу 1994 года против Турции , завершившийся победой со счетом 4:0 в ноябре. Ширер был вынужден пропустить матч с января по май из-за травмы, а шансы Англии на участие в квалификации чемпионата мира были подорваны серией неудачной игры. [6]
Вернувшись в форму к сезону 1993–94 , он забил 31 гол в 40 играх, а «Блэкберн» занял второе место в Премьер-лиге . [9] Его выступления за клуб привели к тому, что он был назван Футболистом года по версии Ассоциации футбольных журналистов в том сезоне. [17] На международной арене Англия не смогла пройти в финал чемпионата мира 1994 года, [18] но Ширер добавил еще три гола к своему международному счету, прежде чем приступить к своему самому успешному внутреннему сезону в качестве игрока на сегодняшний день. [15]
«Ширер — классический спортивный герой рабочего класса... все, чего требует легенда от английского центрального нападающего... Как нападающий он ближе всех к тому, чтобы соответствовать образу Роя из «Роверс», чем кто-либо другой, кем в последнее время восхищается английская публика».
Ширер, как описано в The Guardian 10 апреля 1995 года. [19]
Приход Криса Саттона в сезоне 1994–95 создал сильное атакующее партнерство в Blackburn. 34 гола Ширера, в сочетании с 15 голами Саттона, помогли клубу из Ланкашира отобрать титул Премьер-лиги у главных соперников Manchester United в последний день сезона, [20] и дуэт получил прозвище «SAS» (Ширер и Саттон). [15] После того, как пресса спросила его, как он планирует отпраздновать победу в чемпионате, Ширер ответил «креозотом забора». [21] Ширер также впервые попробовал европейский футбол в Кубке УЕФА в том сезоне и забил гол в ответном матче, когда Blackburn выбыл в первом раунде, проиграв Trelleborgs FF из Швеции. [22] Его усилия для клуба привели к тому, что Ширер был удостоен звания Игрока года по версии PFA в 1995 году. [23]
Хотя клуб не смог удержать титул в следующем году , Ширер снова закончил сезон (теперь 38 игр) как лучший бомбардир Премьер-лиги , забив 31 гол в 35 играх, [24] [25] [26] , а Блэкберн занял седьмое место в лиге. Первое место предыдущего сезона также позволило клубу войти в Лигу чемпионов . Единственный гол Ширера в шести полных играх Лиги чемпионов был забит с пенальти в победе со счетом 4–1 против Русенборга в финальном матче [15] , и Блэкберн занял третье место в своей группе, не сумев выйти в следующий этап. [27]
Он преодолел отметку в 100 голов за «Блэкберн» во всех соревнованиях 23 сентября 1995 года, оформив хет-трик в домашней победе со счетом 5:1 над «Ковентри Сити» в Премьер-лиге. 30 декабря он забил свой 100-й гол в Премьер-лиге , став первым игроком, забившим этот рубеж, в домашней победе со счетом 2:1 над «Тоттенхэм Хотспур ». Его последний счет за клуб составил 112 голов в Премьер-лиге и 130 во всех соревнованиях. Его последние голы за клуб были забиты 17 апреля 1996 года, когда он забил дважды в домашней победе со счетом 3:2 над «Уимблдоном » . [28]
Международная результативность Ширера также иссякла: в двенадцати матчах перед Евро-96 он не забил ни одного гола . [15] Он пропустил последние три игры сезона за свой клуб из-за травмы, но вовремя восстановился, чтобы сыграть в составе сборной Англии в чемпионате Европы УЕФА . [29]
После Евро-96 «Манчестер Юнайтед» и «Реал Мадрид» снова пытались подписать Ширера и попытались вступить в борьбу за его подпись. [30] Председатель «Манчестер Юнайтед» Мартин Эдвардс и президент «Реал Мадрид» Лоренсо Санс заявили, что «Блэкберн Роверс» отказались отпускать Ширера на «Олд Траффорд» или «Сантьяго Бернабеу». В конечном итоге Ширер присоединился к клубу своего детства: «Ньюкасл Юнайтед», соперникам «Манчестер Юнайтед» за титул. [31]
30 июля 1996 года за рекордную для мира сумму в 15 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 36 миллионам фунтов стерлингов на сегодняшний день) [примечание 2] Ширер присоединился к своему родному клубу и финалисту лиги «Ньюкасл Юнайтед» , которым руководил его кумир Киган. [6] [33] [34]
Ширер дебютировал в лиге на выезде в Эвертоне 17 августа 1996 года [39] и поддерживал свою форму в течение оставшейся части сезона, став лучшим бомбардиром Премьер-лиги третий сезон подряд с 25 голами в 31 игре Премьер-лиги [26] [40] [41], а также завоевав еще одну награду Игрока года по версии PFA [23] , несмотря на травму паха, из-за которой он пропустил семь матчей. Одно из его лучших выступлений в сезоне было 2 февраля 1997 года [42] , когда «Ньюкасл» вышел на последние 15 минут игры, проигрывая дома «Лестер Сити» со счетом 3–1 , только для того, чтобы Ширер выиграл игру со счетом 4–3, забив поздний хет-трик. [43] Чемпионский титул все еще ускользал от клуба, который занял второе место в лиге второй год подряд, а Киган ушел в отставку в середине сезона. [40]
Другая проблема с травмой, на этот раз травма связок лодыжки, полученная в предсезонном матче на стадионе «Гудисон Парк» , ограничила Ширера всего двумя голами в 17 играх сезона 1997–98 . Его травма отразилась на форме клуба, и «Ньюкасл» занял всего 13-е место в Премьер-лиге . Чтобы помочь Ширеру справиться с травмой, клубный физиотерапевт Пол Феррис придумал нетрадиционные методы. На тренировочной базе клуба в Университете Дарема Феррис сложил шесть школьных скамеек и поместил Ширера наверху с матами для прыжков в высоту по обе стороны — нападающий пытался улучшить свое равновесие, стоя на одной ноге и наклоняясь, чтобы поднять монеты, в то время как в него бросали предметы, в то время как толпа студентов-зрителей наблюдала за этим. [44] «Юнайтед» (теперь управляемый бывшим менеджером Ширера из «Блэкберна» Кенни Далглишем ) хорошо выступил в Кубке Англии ; Ширер забил победный гол в полуфинальной победе над «Шеффилд Юнайтед» , и команда вышла в финал . Команда не смогла попасть в протокол на «Уэмбли» и проиграла игру со счетом 2–0 «Арсеналу». [45]
Инцидент во время игры против «Лестер Сити» в лиге привел к тому, что Ширер был обвинён в неправомерном поведении ФА , [ 46] а источники в СМИ утверждали, что видеозапись показала, как он намеренно ударил ногой по голове Нила Леннона после подкатов. [47] Судья игры не предпринял никаких действий против Ширера, и затем ФА сняла с него все обвинения, а Леннон дал показания в защиту игрока. [48] Бывший глава Футбольной ассоциации Грэм Келли , который выдвинул обвинения против игрока, позже написал в своей автобиографии, что Ширер угрожал снять себя с состава на чемпионате мира 1998 года , если обвинения будут поддержаны, что было решительно отрицано Ширером. [49]
Почти без травм сезон помог Ширеру улучшить свой предыдущий годовой результат в сезоне 1998–99 , нападающий реализовал 14 голов в 30 играх лиги и заменил Роба Ли на посту капитана «Ньюкасла» [50] , но «Ньюкасл» снова финишировал 13-м, а Рууд Гуллит заменил Кенни Далглиша сразу после начала сезона. [51] Он также помог «Ньюкаслу» во второй раз подряд выйти в финал Кубка Англии и квалифицировался в Кубок УЕФА следующего сезона , забив дважды в полуфинале против «Тоттенхэм Хотспур» , но они снова проиграли со счетом 2–0, на этот раз преследовавшему «Манчестер Юнайтед» требл .
В первый день сезона 1999–2000 Ширер получил первую красную карточку в своей карьере в своем 100-м появлении за «Ньюкасл». [52] После того, как Ширер оказался на скамейке запасных в проигранном дерби Тайн-Уир против «Сандерленда» , [53] непопулярный Гуллит ушел в отставку, чтобы его заменил 66-летний Бобби Робсон . [54] Несмотря на то, что Гуллит отдал Ширеру капитанскую повязку, сообщения о разногласиях между капитаном клуба и менеджером были распространены, решение Гуллита отстранить Ширера оказалось крайне непопулярным среди болельщиков, и его уход увенчал мрачное начало сезона. [55] Враждебность между Ширером и Гуллитом позже подтвердил последний, который, как сообщается, сказал нападающему, что он «... самый переоцененный игрок, которого я когда-либо видел». [56] Робсон пытался подписать Ширера для Барселоны в 1997 году, сделав предложение в размере 20 миллионов фунтов стерлингов, что позволило бы Ширеру побить мировой рекорд трансферной стоимости во второй раз за 12 месяцев. Менеджер Ньюкасла в то время, Кенни Далглиш, отклонил предложение. [57]
В первом матче Робсона Ширер забил пять голов в поражении со счетом 8:0 от Шеффилд Уэнсдей . [58] Под руководством Робсона команда оторвалась от зоны вылета, финишировала в середине турнирной таблицы и вышла в полуфинал Кубка Англии , но третий финал подряд был для них выше возможностей, поскольку они проиграли Челси. Ширер пропустил только одну игру лиги и забил 23 гола. [9]
Ширер получил травму и потерпел неудачу в сезоне 2000–01 , уйдя из международного футбола после турнира УЕФА Евро-2000, чтобы сосредоточиться на клубном футболе. [59] Он забил всего пять голов в 19 играх в лиге. Сезон 2001–02 был намного лучше: Ширер забил 23 гола в 37 играх лиги, и «Ньюкасл» занял четвертое место — их самый высокий результат с 1997 года — что означало, что они получат право на участие в Лиге чемпионов следующего сезона . Одним из самых памятных инцидентов сезона стало удаление Роя Кина после столкновения с Ширером во время победы «Ньюкасла» со счетом 4–3 над « красными дьяволами» в сентябре 2001 года. [60] [61] Ширер также получил красную карточку во второй раз в своей карьере в этом сезоне, после того как якобы ударил локтем игрока соперника в матче против «Чарльтон Атлетик» , но это решение позже было отменено. [62]
В сезоне 2002–03 Ширер и «Ньюкасл» вернулись в Лигу чемпионов УЕФА . «Ньюкасл» проиграл свои первые три матча на стартовом групповом этапе, но гол Ширера в ворота киевского «Динамо » [63] в сочетании с дальнейшими победами над «Ювентусом» и «Фейеноордом» позволили клубу выйти во второй групповой этап. [64]
«Я знаю из первых рук, насколько жестоки гладиаторские бои между нападающим и защитниками. Поэтому, чтобы поддерживать свою игру в качестве первоклассного бомбардира в течение длительного периода времени, требуются феноменальная самоотверженность, вера в себя и огромная сила воли. А если вы добавите к этому ряд серьезных травм... сколько? Три? И для человека, который все еще показывает высочайший уровень, это действительно удивительный подвиг. После матча с «Ювентусом» я встретил Алекса Дель Пьеро, который, как и я, мог говорить о Ширере только в самых восторженных тонах. Он терроризировал защитников «Ювентуса», когда клубы встречались в Ньюкасле. Они считали его одним из самых сложных соперников, с которыми им когда-либо приходилось сталкиваться. Тренер Марчелло Липпи мурлыкал об игре Ширера. Настолько, что его нападающим Алексу, Давиду (Трезеге) и Марсело (Саласу) было приказано снять домашнее видео и изучить игру Ширера».
— Габриэль Батистута о своем восхищении Ширером, февраль 2003 г. [65]
Хет-трик Ширера в Лиге чемпионов против «Байера» из Леверкузена и дубль против «Интера» из Милана на втором групповом этапе помогли ему забить в общей сложности семь голов в Лиге чемпионов, а также 17 голов в 35 играх в лиге и в общей сложности 25 голов за сезон, что позволило команде снова улучшить положение и занять третье место в Премьер-лиге . [66]
После этого у «Ньюкасла» был еще один шанс пройти в Лигу чемпионов в начале 2003 года , но Ширер был одним из тех, кто не смог забить, поскольку команда была выбита в серии пенальти «Партизаном» из Белграда в третьем квалификационном раунде. «Юнайтед» хорошо прогрессировал в Кубке УЕФА того сезона , и шесть голов Ширера помогли клубу выйти в полуфинал, где они были побеждены будущим вторыми «Олимпиком» из Марселя . Внутри страны он также провел хороший сезон, забив 22 гола в 37 матчах, [9] но это не помешало клубу выбыть из Лиги чемпионов и финишировать на пятом месте, [67] снова получив квалификацию на Кубок УЕФА. [68]
Объявив, что это будет его последний сезон перед уходом на пенсию, Ширер в сезоне 2004–05 выступал неровно; вместе с новым игроком Патриком Клюйвертом он забил всего семь голов в своих 28 играх, а клуб закончил сезон на 14-м месте. [9] Клуб выступил лучше в кубковых соревнованиях, в конечном итоге проиграв Sporting CP в четвертьфинале Кубка УЕФА и Manchester United в полуфинале Кубка Англии. Ширер сделал хет-трик в победном матче первого раунда против Hapoel Bnei Sakhnin и закончил сезон с 11 европейскими голами, в дополнение к его одному голу в национальных кубках. [9]
В середине 2005 года Ширер отменил свое решение уйти в отставку после уговоров менеджера Грэма Сунесса . [69] Он решил продолжить играть в качестве играющего тренера до конца следующего сезона . [70] и вернулся еще на один сезон в сезоне 2005–06 . В этом последнем сезоне он побил 49-летний рекорд Джеки Милберна в 200 голов за «Ньюкасл Юнайтед» (не включая его 38 голов в Лиге военного времени во время Второй мировой войны ) [71], когда он забил свой 201-й гол в домашнем матче Премьер-лиги против «Портсмута» 4 февраля 2006 года, став лучшим бомбардиром клуба в лиге и кубковых соревнованиях, забив в общей сложности 201 гол. [72] 17 апреля 2006 года, когда до конца его последнего сезона в качестве игрока оставалось три игры, Ширер получил разрыв медиальной коллатеральной связки левого колена после столкновения во время победы со счетом 4–1 над «Сандерлендом», в котором он забил свой 206-й и последний гол в своем 395-м появлении за клуб. Травма заставила его пропустить эти последние три игры, что фактически приблизило его уход на пенсию. [73] Ширер закончил свой последний сезон с 10 голами в 32 играх лиги. [9]
В знак признания вклада Ширера в «Ньюкасл Юнайтед» на протяжении более чем десяти лет клуб установил большой баннер Ширера на внешней стороне консольной надстройки Гэллоугейт Энд в парке Сент-Джеймс . Баннер имел размеры 25 метров (82 фута) в высоту и 32 метра (105 футов) в ширину, покрывая почти половину Гэллоугейт Энд, и был удачно размещен над клубным баром , Shearer's Bar , открытым в его честь в 2005 году. Баннер изображал Ширера как «Гэллоугейтского гиганта», с поднятой рукой в его фирменном праздновании гола, с сообщением «Спасибо за 10 замечательных лет», и был показан в освещении в СМИ, отражающем его карьеру в клубе, [74] [75] [76] причем баннер демонстрировался с 19 апреля 2006 года по 11 мая 2006 года, в день его памятного матча.
Ширер был награжден клубом за памятный матч против шотландской команды Celtic . Все доходы от матча пошли на благотворительность. Из-за травмы, полученной им тремя играми ранее в Сандерленде, Ширер не смог сыграть весь матч, но он начал игру и вышел со скамейки запасных, чтобы забить пенальти, помогая Newcastle выиграть игру со счетом 3–2. [77] Матч был распродан, и Ширер совершил круг почета в конце со своей семьей, а его маленький сын закрыл уши из-за шума, производимого толпой в знак уважения. [77]
Международная карьера Ширера началась в 1990 году, когда он получил вызов в сборную Англии до 21 года под руководством Дэйва Секстона . За время пребывания в составе он забил 13 голов в 11 играх, рекорд, который до сих пор не побит. [78] [79] Голы нападающего на этом уровне в сочетании с его клубной формой означали, что он вскоре был переведен в основную команду тренером Грэмом Тейлором . Отметив свой дебют в победном матче со счетом 2:0 против Франции в феврале 1992 года голом, [10] он провел свой единственный матч за сборную Англии B месяц спустя. Из-за замены Гари Линекера , который ушел из международной карьеры после Евро-1992 , в нападении Англии [80] Ширер играл лишь с перерывами в отборочной кампании к чемпионату мира по футболу ФИФА 1994 года из-за травмы, и команда не смогла выйти в финал соревнования. [81]
Чемпионат Европы УЕФА 1996 года стал более позитивным опытом как для Ширера, так и для Англии. Поскольку Англии не требовалось проходить квалификацию в качестве хозяев, Ширер не забивал в 12 играх за 21 месяц до этого, [15] и даже его общий рекорд по количеству голов за Англию пока не выглядел слишком впечатляющим — пять голов в 23 играх. [82] Ширер забил на 22-й минуте первой игры против Швейцарии . [83] Забив один гол в следующей игре против Шотландии и дважды в победе со счетом 4:1 над Нидерландами , [83] Ширер помог Англии выйти в следующий этап перед своими болельщиками на Уэмбли . [84] В четвертьфинале Англия была переиграна Испанией , но вышла в серию пенальти после нулевой ничьей. Ширер забил первый пенальти за Англию, [83] в то время как испанцы не смогли забить два своих, отправив Англию в полуфинал против Германии . Ширер вывел Англию вперед через три минуты, но немцы быстро сравняли счет, и матч снова перешел к пенальти. На этот раз Германия выиграла с пенальти; хотя Ширер забил, его товарищ по команде Гарет Саутгейт не реализовал свой удар, и Англия выбыла. Пять голов Ширера сделали его лучшим бомбардиром турнира, [83] и он был включен вместе с товарищем по команде Полом Гаскойном в официальную сборную УЕФА турнира. [85]
Новый тренер сборной Англии Гленн Ходдл назначил Ширера капитаном на отборочный матч чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года против Молдовы 1 сентября 1996 года, и игрок сохранил капитанство, забив один гол в том матче и дважды в следующей игре против Польши . Он забил в общей сложности пять голов в успешной отборочной кампании Англии на чемпионат мира, добавив к своему счету голы против Грузии и выездной игры против Польши. [15] Ширер был вне игры большую часть сезона 1997–98, [86] но восстановился, чтобы сыграть в финале чемпионата мира. Он забил первый гол Англии на турнире, в победе со счетом 2:0 над Тунисом , его единственный гол в трех матчах группового этапа. [83] Англия встретилась со своими давними соперниками Аргентиной во втором раунде. Ширер забил пенальти в первом тайме, прежде чем Дэвид Бекхэм был удален в начале второго тайма. В последние минуты игры Сол Кэмпбелл головой забил победный гол, но судья не засчитал его из-за того, что Ширер ударил локтем вратаря Карлоса Роа . Счет был равным 2–2, игра перешла к серии пенальти. Ширер забил снова, но Англия выбыла после того, как удар Дэвида Бэтти был отражен вратарем Аргентины. [87] Это поражение положило конец участию Англии в том, что должно было стать единственным турниром чемпионата мира для Ширера. [13]
В сентябре 1999 года Ширер забил свой единственный хет-трик за сборную Англии в отборочном матче Евро-2000 против Люксембурга . [88] Это помогло Англии выйти в плей-офф против Шотландии; Англия выиграла игру по сумме двух матчей и таким образом квалифицировалась на чемпионат Европы. К тому времени Ширер приближался к своему 30-летию, и он объявил, что намерен уйти из международного футбола после турнира Евро-2000. [15]
Ширер не забил гол в первом матче против Португалии со счетом 3:2 , но сделал это, когда Англия победила Германию со счетом 1:0 в Шарлеруа , [89] обеспечив победу Англии над Германией впервые в соревновательном матче с финала чемпионата мира 1966 года . Чтобы остаться на турнире, Англии требовалась только ничья с Румынией в финальном групповом матче, и Ширер забил пенальти, когда Англия ушла на перерыв со счетом 2:1, но Румыния в конечном итоге выиграла со счетом 3:2. [89] Турнир Англии был закончен, а вместе с ним и международная карьера Ширера. Из своих 63 матчей он был капитаном команды 34 раза и забил 30 голов; [90] он входит в список лучших бомбардиров Англии за всю историю , наравне с Нэтом Лофтхаусом и Томом Финни . [91] Ширер оставался в отставке, несмотря на предположения о возвращении во время чемпионата мира 2002 года и чемпионата Европы 2004 года , а также отклонил предложение стать помощником тренера Стива Макларена после чемпионата мира 2006 года — должность, в конечном итоге, занял Терри Венейблс . [92] [93] [94]
Широко признанный одним из лучших нападающих всех времен и одним из величайших игроков в истории Премьер-лиги, [95] Ширер часто стилизовался как классический английский центральный нападающий из-за его силы, физического телосложения, способности играть головой и сильного удара, что позволило ему быть очень плодовитым бомбардиром. [96] [97] Из его 206 голов за «Ньюкасл» 49 были забиты головой. [98] Ранее в своей карьере, особенно в «Саутгемптоне», Ширер играл более креативную роль: предоставлял шансы другим нападающим и совершал забеги в пространство, благодаря своей связной игре, скорости работы и раннему развитию в качестве полузащитника . Позже в своей карьере Ширер играл более форвардную роль, после того как его возраст лишил его части его темпа. [99] [100] Умея хорошо держать мяч, он часто действовал как таргет-мен , предоставляя мячи другим игрокам. [101] Хотя его сила позволяла ему удерживать мяч, его стиль игры иногда вызывал у него критику — чаще всего за то, что его игра была слишком физической, и что он слишком агрессивно использовал локти. Именно это способствовало обоим его удалениям, хотя одно из них позже было отменено по апелляции. [102] [103] В дополнение к своим игровым способностям, он также выделялся своими лидерскими качествами на протяжении всей своей карьеры. [104]
Ширер был отмечен как опытный пенальтист как за клуб, так и за сборную, [105] [106] и он забил 45 пенальти за «Ньюкасл», где он был основным исполнителем; с 56 голами из 67 попыток он также является самым плодовитым исполнителем пенальти в истории Премьер-лиги. Он также забил пять голов со штрафных за северо-восточный клуб. Он был известен своей точностью и силой удара из-за пределов штрафной площади, как при выполнении стандартных положений, так и с открытой игры. [98] [107] [108] [109]
После ухода из спорта Ширер ответил на предположения о немедленном переходе на тренерскую работу, заявив, что он возьмет немного личного времени, чтобы «наслаждаться жизнью» в течение следующих нескольких лет. Его также цитировали, что он хотел бы в конечном итоге перейти на менеджмент, «когда придет время». [110] [111] По состоянию на март 2009 года он еще не начал курс UEFA Pro Licence , [112] который требуется для получения разрешения на управление командой в Премьер-лиге и европейских соревнованиях . [113]
Отражая свое желание личного времени, чтобы «наслаждаться жизнью», в июле 2006 года он отказался от тренерской роли в сборной Англии, сославшись на свои обязательства перед BBC и желание быть подальше от давления работы в футболе. [114] Несмотря на это, Ширер часто связывался в СМИ с руководящими или тренерскими должностями в трех его бывших клубах. [115] [116]
Ширер недолгое время играл в блиндаже в своих последних трех играх под руководством Гленна Редера. Ширер отклонил предложения о тренерских или ассистентских ролях в «Ньюкасле» как при вернувшемся Кевине Кигане в феврале 2008 года, так и при Джо Киннере в ноябре 2008 года. [117] [118] Ранее Ширер вел переговоры о должности штатного менеджера в «Ньюкасле», но ему так и не предложили эту должность до его назначения 1 апреля 2009 года. [119]
Неожиданно поздно вечером 1 апреля 2009 года было объявлено, что Ширер станет менеджером своего бывшего клуба Newcastle United на оставшиеся восемь игр сезона , сменив главного тренера Криса Хьютона , который был временно ответственным, пока постоянный менеджер Джо Киннер восстанавливался после операции на сердце, заболев 7 февраля. Ширер заявил: «Это клуб, который я люблю, и я не хочу, чтобы они пошли ко дну. Я сделаю все возможное, чтобы остановить это». [120] [121]
Ширер был представлен на пресс-конференции на следующий день управляющим директором клуба Дереком Лламбиасом . [119] Объясняя свое согласие на менеджерскую роль в «Ньюкасле» в это время, Ширер заявил, что он не сделал бы этого ни для одного другого клуба на этой должности, включая два его предыдущих клуба Премьер-лиги. [119] На фоне постоянных вопросов относительно постоянства назначения Лламбиас объявил, что Ширер должен был быть менеджером в оставшихся восьми играх, а после его выздоровления Джо Киннер вернется в качестве менеджера по окончании сезона. [119] Ширер подтвердил, что BBC согласилась предоставить ему 8-недельный отпуск от его роли в «Матче дня» . [119] Лламбиас также подтвердил, что Деннис Уайз покинул свою руководящую должность в клубе, и клуб не планирует назначать замену, а Ширер заявил, что «люди, которые ушли, уходят в любом случае, это не имеет ко мне никакого отношения». [119] Ранее предполагалось, что присутствие Уайза может стать препятствием для любого возможного назначения менеджера. [122] Ширер принял неожиданное предложение в понедельник при условии, что он сможет пригласить Иэна Доуи в качестве своего помощника. [119] Ширер также пригласил Пола Ферриса для надзора за медицинскими, физиотерапевтическими и диетическими вопросами клуба. [119] Феррис ранее работал с Ширером в его игровые дни и проработал в клубе 13 лет [119] до своего более раннего ухода под руководством тогдашнего менеджера Гленна Редера . [123]
Первый матч Ширера под руководством команды закончился поражением со счетом 2:0 от «Челси» на стадионе «Сент-Джеймс Парк». [124] 11 апреля «Ньюкасл» заработал свое первое очко под руководством Ширера, сыграв вничью со «Сток Сити » со счетом 1:1 на стадионе «Британия», а Энди Кэрролл забил гол, сравнявший счет на последних минутах. [125] После поражения от «Тоттенхэм Хотспур» и ничьей с «Портсмутом» его первая победа за «Ньюкасл» пришлась на победу со счетом 3:1 над «Мидлсбро» , которая вывела «Ньюкасл» из зоны вылета. [126]
Накануне последнего дня сезона 24 мая, когда все матчи проводятся одновременно, «Ньюкасл» столкнулся с перспективой вылета в Чемпионшип вместе с «Халл Сити» , «Мидлсбро» и «Сандерлендом» , что положит конец их 16-летнему непрерывному выступлению в Премьер-лиге. [127] После поражения со счетом 1–0 от «Астон Виллы» с автоголом Дэмьена Даффа , «Ньюкасл» вылетел вместе с местными соперниками «Мидлсбро», присоединившись к «Вест Бромвич Альбион», чье вылет было подтверждено в предыдущие недели, в то время как «Сандерленд» и «Халл Сити» выжили. Восемь игр Ширера принесли всего пять очков из возможных двадцати четырех. [127]
Ширер не получил должность менеджера на постоянной основе. Крис Хьютон вышел из тренерского состава, чтобы взять на себя ответственность за возвращение «Ньюкасла» в Премьер-лигу, что было достигнуто с первой попытки, поскольку «Ньюкасл» занял первое место в Чемпионшипе в сезоне 2009–10 . [128]
Ширер познакомился со своей будущей женой, Лайньей, играя за «Саутгемптон». Они жили с ее родителями в городе во время его второго года в клубе и поженились 8 июня 1991 года в церкви Святого Джеймса в Вест-Энде , недалеко от Саутгемптона. У них трое детей. [6] Ширер описал свою жену как тихого и сдержанного человека, которому некомфортно из-за общественного внимания, которое иногда привлекает его слава. [129] Он назвал нежелание покидать свою семью основной причиной того, что он остался в Англии во время своей карьеры, имея возможность перейти в «Ювентус» или «Барселону» , когда покидал «Блэкберн». [15] В мае 2006 года его семья сопровождала его на поле в «Сент-Джеймс Парк» , когда он совершил круг почета после своего памятного матча. [130]
6 декабря 2000 года Ширеру было присвоено почетное звание «Свобода города Ньюкасл-апон-Тайн » с пометкой «в знак признания его роли капитана футбольного клуба «Ньюкасл Юнайтед» и бывшего капитана сборной Англии, что повысило репутацию города». [131] [132] [133] Ширер был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) в 2001 году в честь Дня рождения королевы [134] и командором Ордена Британской империи (CBE) в 2016 году в честь Дня рождения [135] за благотворительные услуги обществу в северо-восточной Англии. [136] [137]
4 декабря 2006 года Ширеру была присвоена степень доктора гражданского права Нортумбрийского университета на церемонии в мэрии Ньюкасла , где вице-канцлер университета заявил, что «на протяжении всей своей карьеры Алан Ширер был трудолюбивым, преданным, дисциплинированным и сосредоточенным в своих начинаниях, сражаясь с травмами, угрожающими его карьере, с большой решимостью и мужеством». [138]
1 октября 2009 года Ширер был назначен заместителем лейтенанта Нортумберленда , будучи выдвинутым герцогиней Нортумберленд в ее качестве лорда-лейтенанта Нортумберленда и одобренным на эту должность королевой . [ 139] В этой роли Ширер, наряду с 21 другими заместителями, является заменой герцогини, когда она не может выполнять свою роль официального представителя королевы в регионе на официальных мероприятиях . [140] Заместители должны жить в пределах семи миль от границ округа и сохранять свою должность до 75 лет. [140] Герцогиня сказала о назначении, что «Вы не могли бы найти более знаковую личность, чем Алан, не только за то, что он сделал в футболе, но и за всю дополнительную работу, которую он неустанно делает для благотворительности и сообществ. Я рада, что он принял роль заместителя лейтенанта, потому что он настоящий образец для подражания. Я обещала ему, что ему не придется делать слишком много, но даже если это будет всего один раз в год, он будет идеальным выбором» [140]
7 декабря 2009 года Ширеру была присвоена степень доктора гражданского права Ньюкаслским университетом . [ 141] [142] [143] Канцлер Лиам Дональдсон заявил: «Ньюкасл Юнайтед — моя команда. Алан Ширер — больше, чем просто местная легенда, он, вероятно, один из величайших футболистов всех времен». [142] [143] 12 сентября 2016 года возле Сент-Джеймсского парка была открыта статуя Ширера . Она была создана скульптором Томом Мейли и оплачена семьей Шеперд. [144]
26 апреля 2021 года Ширер был объявлен первым членом Зала славы Премьер-лиги . [145]
После выхода на пенсию и последующих гостевых появлений Ширер стал постоянным экспертом в программе BBC Match of the Day . Он также входил в состав команды, которая освещала чемпионаты мира и Европы с 2006 года для BBC . [146]
Бывший председатель Newcastle Фредди Шепард объявил, что после того, как Ширер закончит сезон 2005–06 в качестве временного помощника менеджера Newcastle, он станет «спортивным послом» клуба на сезон 2006–07 . Однако в сентябре 2008 года таблоиды сообщили, что Ширер был отстранен от этой в значительной степени почетной должности владельцем клуба Майком Эшли – хотя эти сообщения были опровергнуты клубом. [147] [148]
Во время своей игровой карьеры Ширер появлялся в рекламе спортивного напитка Lucozade . Он входит в группу выдающихся спортивных деятелей британской поп-культуры, продвигающих этот бренд, в которую входят олимпийские чемпионы Дейли Томпсон и Линфорд Кристи , футболист Джон Барнс , регбист Джонни Уилкинсон и героиня Tomb Raider Лара Крофт . [149]
Ширер появляется в серии видеоигр FIFA от EA Sports ; он был включен в состав легенд FIFA 15 Ultimate Team. [150]
10 марта 2023 года, после отстранения Гари Линекера от должности ведущего Match of the Day за предполагаемое нарушение правил беспристрастности BBC, выразившееся в критике политики правительства в отношении предоставления убежища в Twitter , Ширер вместе с другими экспертами объявили, что не будут вести следующий эпизод шоу в знак солидарности с Линекером. [151]
В октябре 2024 года известная цитата Ширера из УЕФА Евро-2024 « Давление — это для шин» была использована кампанией HarrisWalz . [152]
Во время своей игровой карьеры Ширер был связан с Национальным обществом по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC), приняв участие в кампании организации «Полная остановка» в 1999 году. [153] После ухода из футбола Ширер также работал в нескольких благотворительных организациях как на национальном уровне, так и в районе Ньюкасла. [154] [155]
В своем матче-прощальном поединке он собрал 1,64 млн фунтов стерлингов, пожертвовав на четырнадцать благотворительных целей, включая 400 000 фунтов стерлингов для NSPCC и 320 000 фунтов стерлингов на завершение строительства «Центра Алана Ширера», учреждения по уходу за больными, расположенного в Уэст-Дентоне , Ньюкасл. [156] [157] В октябре 2006 года он стал послом NSPCC, назвав это «стартом к моей самой важной роли на сегодняшний день». [153] Он также сотрудничал с The Dream Foundation. [158] В 2006 году Ширер основал стипендию Академии Алана Ширера, чтобы помочь развитию перспективных молодых игроков в регионе. [159]
В 2008 году он собрал более 300 000 фунтов стерлингов для Sport Relief во время велопробега с коллегой, ведущим Match of the Day, Эдрианом Чайлзом , идея которого возникла после неожиданного вопроса от фаната велоспорта Чайлза Ширеру о том, как он поддерживает себя в форме после ухода на пенсию. [160] Ширер также играл и забил два гола в Soccer Aid , игре с участием знаменитостей и бывших игроков на стадионе Уэмбли в сентябре 2008 года, чтобы собрать деньги для ЮНИСЕФ . [161]
26 июля 2009 года Ширер сыграл и забил гол в матче за Кубок сэра Бобби Робсона , благотворительном матче, который проводился в Сент-Джеймсском парке в память о Бобби Робсоне и в поддержку его благотворительной организации по борьбе с раком Sir Bobby Robson Foundation . [162] Это оказалось последним публичным выступлением Робсона, поскольку он умер пять дней спустя. [163] 15 октября 2009 года Ширер стал новым покровителем Фонда сэра Бобби Робсона. [164]
Саутгемптон
Блэкберн Роверс
Ньюкасл Юнайтед
Англия до 21 года
Англия
Индивидуальный
Записи
Используя их калькулятор, переход Роя Кина за 3,75 млн фунтов стерлингов из «Ноттингем Форест» в «Манчестер Юнайтед» в 1993 году теперь обойдется в 94,2 млн фунтов стерлингов, сделка за 11 млн фунтов стерлингов, которая привела Тьерри Анри из «Ювентуса» в «Арсенал» в 1999 году, теперь обойдется в 89,9 млн фунтов стерлингов, а переход Фернандо Торреса из «Ливерпуля» в «Челси» за 50 млн фунтов стерлингов 11 лет назад обойдется в 112,3 млн фунтов стерлингов. А переход Ширера из «Блэкберна» в 1996 году? Это обойдется «Ньюкаслу» в 222 миллиона фунтов стерлингов.