stringtranslate.com

Пак (Хор)

Ноа « Пак » Пакерман — вымышленный персонаж из музыкального комедийно-драматического сериала Fox «Хор» . Персонаж был сыгран Марком Саллингом и появлялся в «Хоре» с пилотного эпизода , впервые показанного 19 мая 2009 года, до финала сериала , показанного 20 марта 2015 года. Пак был разработан создателями «Хора» Райаном Мерфи , Брэдом Фэлчаком и Яном Бреннаном . Он лучший друг Финна и товарищ по футбольной команде, который изначально не одобряет вступление Финна в хоровой клуб « Новые направления» в вымышленной средней школе Уильяма МакКинли в Лиме, ​​штат Огайо , где происходит действие сериала, но в конечном итоге он сам присоединяется к нему. В 2010 году Саллинг был номинирован на премию Teen Choice Award в категории «Выбор ТВ: Прорывная звезда» за свою работу в роли Пака, а в 2011 году — в категории «Выбор ТВ: Кража сцен» .

Разработка

Кастинг и создание

Пака сыграл Марк Саллинг . Его также изобразил дошкольником Мэттью Леппер в эпизоде ​​«The Substitute». Саллинг отправил 100 пакетов агентам и менеджерам, и «один из них позвонил мне и представил меня для Glee в тот же день в своем офисе». [1] Он прошел пять прослушиваний для Glee, прежде чем был утвержден на роль Пака. [2]

Характеристика

Саллингу было сложно сделать персонажа «более чем двухмерным, чтобы он мог быть симпатичным одновременно», что потребовало «найти баланс между высокомерием и дерзостью, а также разумностью и симпатичностью». [3] Он вспомнил, что «в разбивке на шоу, когда они описывали его персонажа в самом начале, он был похож на Пака: мужчина-ребенок». [4] Саллинг объяснил, что у Пака «звезды в глазах, он надеется выбраться из этого маленького городка». [1] Саллинг набрал 20 фунтов (9,1 кг) перед съемками пилотного эпизода, чтобы лучше воплотить своего персонажа-футболиста. Затем он похудел на 30 фунтов (14 кг) для сцены в третьем эпизоде, которая требовала от него быть в тонусе, что он описал как «экстремальный опыт». [3]

Отношения

Основная основа отношений Пака в начале — сексуальная, а не романтическая. У него есть сексуальные контакты с его клиентками по чистке бассейнов и однокурсницами, включая повторяющиеся отношения с чирлидершей Сантаной Лопес ( Ная Ривера ), которые кажутся случайными, хотя Сантана сталкивается как с Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), так и с Лорен Зизес ( Эшли Финк ), когда Пак начинает преследовать их в первом и втором сезонах соответственно. Пак также утверждал, что спал с Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ). Он влюбляется в Куинн Фабрей ( Дианна Агрон ) после того, как лишает ее девственности и оплодотворяет ее, несмотря на то, что в то время она встречается с его лучшим другом Финном Хадсоном ( Кори Монтейт ), но он не может отказаться от флирта и соблазнения других, даже когда Куинн размышляет о том, чтобы воспитывать будущего ребенка с ним так, как он хочет, а не отдавать его на усыновление, так как она отказывается заниматься с ним сексом снова. Кратковременная пара Пака с Рейчел Берри ( Лиа Мишель ) в эпизоде ​​« Mash-Up », спровоцированная его матерью, которая уговаривала его найти еврейскую девушку, распадается, потому что он хочет Куинн, а она хочет Финна. Создатель сериала Райан Мерфи был удивлен позитивной реакцией фанатов на их пару, которую он описал как «странную и причудливую», объяснив, что он считал, что фанаты предпочли бы, чтобы Рейчел была с Финном. В результате реакции Мерфи планировал вернуться к их роману позже в этом сезоне, [5] хотя из этого ничего особенного не вышло.

Во втором сезоне Пак вербует Лорен в хоровой клуб, когда клубу нужен двенадцатый участник для участия в конкурсе Sectionals. Через пару месяцев он влюбляется в нее, но она не поддается его уговорам, и он вынужден ухаживать за ней в течение длительного периода времени, начиная как друзья. Он поддерживает ее в ее первом сольном выступлении в хоровом клубе и руководит ее кампанией за звание королевы выпускного бала. Они все еще пара в конце учебного года. В четвертом эпизоде ​​третьего сезона Пак и приемная мать его ребенка Шелби Коркоран целуются. Он заканчивает сериал знакомством с Куинн.

Сюжетные линии

Сезон 1

Марк Саллинг ( на фото ) играл за Пака

Пак представлен как футболист и хулиган в средней школе Уильяма МакКинли; его часто можно увидеть бросающим одноклассников в мусорные баки или бросающим им в лицо напитки со слашем . Позже выясняется, что он еврей . Он лучший друг Финна, квотербека, [6] и имеет летний бизнес по чистке бассейнов, который приводит к сексуальным контактам с его взрослыми клиентками. Несмотря на это, он занимается сексом с однокурсниками, в том числе в отношениях с Сантаной Лопес, чирлидером, которые не заканчиваются навсегда до середины второго сезона. [7] Пак изначально ведет себя гомофобно и издевается над Финном за вступление в школьный хоровой клуб New Directions, но позже становится частью мужской группы a cappella директора хорового клуба Уилла Шустера ( Мэттью Моррисон ) , надеясь произвести впечатление на матерей на выступлении для школьного родительского собрания. [7] Впоследствии он присоединяется к New Directions вместе с двумя другими членами футбольной команды. Когда девушка Финна Куинн оказывается беременной и говорит Финну, что ребёнок от него, Пак понимает, что он настоящий отец, и предлагает поддержать Куинн. Она отвергает его предложение, называя его «неудачником из Лимы». [8] Пак начинает встречаться с Рэйчел Берри ( Лиа Мишель ), солисткой хора, после того, как его мать убеждает его найти еврейскую девушку; Рэйчел поначалу сопротивляется, но соглашается после того, как Пак поёт для неё « Sweet Caroline » перед хором. Однако позже Рэйчел расстаётся с ним после непродолжительного романа.

Когда хоровой клуб проводит распродажу выпечки, чтобы оплатить автобус для инвалидных колясок, чтобы Арти ( Кевин Макхейл ) мог поехать с клубом на соревнования Sectionals, это удается только потому, что Пак делает особый, популярный рецепт кекса — он тайно добавляет травку , заставляя учеников возвращаться за добавкой. Он предлагает Куинн финансовые услуги, чтобы показать, что он будет хорошим отцом и кормильцем; она понимает, что это деньги от распродажи выпечки, и отказывается их принимать, хотя выражает свою благодарность и извиняется за свое предыдущее оскорбление. [9] Куинн пересматривает свой план усыновить ребенка и дает Паку шанс проявить себя, помогая ей присматривать за тремя племянниками Терри Шустер ( Джессалин Гилсиг ). Пак впечатляет ее, но позже Куинн узнает, к своему ужасу, что он отправлял Сантане секс-сообщения . Пак утверждает, что поможет ей воспитывать их ребёнка, но он не может оставаться в серьёзных отношениях с Куинн, если она откажется заниматься с ним сексом; Куинн возвращается к своему первоначальному плану отдать ребёнка Терри, которая притворяется беременной, чтобы удержать Уилла. [10] Рэйчел начинает подозревать, что Пак — отец ребёнка Куинн, и рассказывает об этом Финну. Финн нападает на Пака и сталкивается с Куинн, которая признаётся в правде. Пак снова предлагает быть с Куинн, но она отказывается и говорит ему, что хочет быть одна, [11] хотя она переезжает в семью Пака, так как родители выгнали её, и она больше не может оставаться в доме Финна.

В эпизоде ​​« Ларингит », когда доктор сбривает ирокез Пака , он обнаруживает, что другие ученики Мак-Кинли больше не уважают его как крутого парня. Он заводит роман с коллегой по хоровому клубу Мерседес , когда-то популярной чирлидершей, чтобы восстановить свой статус. Его план оказывается успешным, но у него и Мерседес в конечном итоге нет ничего общего, и они расстаются, когда она бросает чирлидинг, а он возвращается к своим издевательским методам. В финале первого сезона, « Путешествие на региональные соревнования », у Куинн начинаются роды сразу после выступления клуба на региональном соревновании, и Пак присутствует при рождении их дочери, которую Пак называет Бет. Когда Пак и Куинн навещают Бет в детской больнице, Пак говорит Куинн, что любит ее. Бет удочеряет родная мать Рэйчел Шелби Коркоран ( Идина Мензел ), тренер вокального адреналина, шоу-хора, который победил New Directions на региональном соревновании.

Сезон 2

В первом эпизоде ​​сезона « Прослушивание » Пак даёт интервью блогеру Джейкобу Бену Израэлю ( Джош Сассман ), и тот рассказывает, что летом сделал себе вазэктомию, заявляя, что это было единственное ответственное действие. Вскоре после начала учебного года Пака арестовывают и отправляют в исправительный центр для несовершеннолетних за то, что он въехал на машине своей матери в окно магазина и уехал с банкоматом . Он возвращается в « Нецелованная », но теперь он на испытательном сроке и помогает Арти в попытке выполнить его общественные работы , хотя это только поначалу потому, что Пак утверждал, что «помогает калеке», и они неправильно его поняли. Хотя он ведёт себя жестче, чем когда-либо, со своими одноклассниками Пак в конце концов признаётся Арти, что он был напуган в колонии, и они приходят к соглашению, что Арти будет репетитором Пака, которому приходится собирать мусор, чтобы выполнить свои общественные работы. В « Furt » Пак, Арти, Майк Чанг ( Гарри Шам-младший ) и Сэм Эванс ( Корд Оверстрит ) противостоят Дэйву Карофски ( Макс Адлер ) в раздевалке для мальчиков, чтобы заставить его прекратить издеваться над Куртом Хаммелом ( Крис Колфер ). Поскольку он все еще находился на испытательном сроке, Паку неохотно пришлось наблюдать за избиением Сэма и Карофски, но, несмотря на то, что ему не разрешали драться и он чувствовал себя беспомощным из-за этого, он проявил большую сдержанность и все равно был похвален за то, что заступился за Курта. « Special Education » Уилл просит Пака найти нового члена хорового клуба, чтобы заменить Курта, который покинул МакКинли и Новые Направления. Он пытается набрать игроков из футбольной команды, но они запирают его в туалете ; на следующий день его спасает Лорен Зизес ( Эшли Финк ), которая становится новым двенадцатым членом клуба. Пак сближается с Рейчел по ее настоянию, но внезапно уходит, понимая, что не хочет предавать Финна во второй раз, хотя Финн бросает Рейчел, когда она признается ему в этом. Пак и Финн наконец улаживают свои разногласия в " The Sue Sylvester Shuffle ", и они работают вместе, чтобы помочь футбольной команде выиграть свой первый чемпионат.

В эпизоде ​​« Silly Love Songs » Пак неожиданно влюбляется в Лорен и исполняет песню « Fat Bottomed Girls » группы Queen , которая выражает его любовь к более крупному телосложению Лорен, но Лорен оскорбляется этой песней. Сантана, недовольная тем, что Пак бросил ее, дает ей пощечину перед ним, чтобы предупредить ее об этом, и Лорен швыряет ее, как будто она была никем, оставляя ее ошеломленной. Пак немедленно умоляет Лорен пойти с ним на свидание. В конечном итоге она соглашается пойти с ним на свидание перед Днем Святого Валентина, но прогоняет его. Пак неловко говорит Лорен, что она ему нравится не из-за ее внешности, а из-за ее «крутизны»; Лорен говорит, что она не ищет чего-то легкомысленного. Они встречаются в День святого Валентина «как друзья», хотя Пак явно надеется на большее в будущем. В эпизоде ​​« Sexy » Лорен говорит Паку, что она решила снять секс-видео, чтобы стать знаменитой, к его удовольствию, но их планы рушатся, когда замещающая учительница полового воспитания Холли Холлидей ( Гвинет Пэлтроу ) сообщает им, что, поскольку они оба несовершеннолетние, это будет считаться детской порнографией. В рамках классного задания в эпизоде ​​« Original Song » Пак пишет и поет песню для Лорен — «Big Ass Heart», — которая ей нравится. В « Born This Way » Пак узнает, что Лорен была королевой красоты в детстве; он говорит ей, что проведет кампанию за то, чтобы она стала королевой выпускного бала того года и ее королем. После того, как кандидат Куинн оскорбляет кандидатуру Лорен, Пак помогает Лорен раскопать компромат на Куинна, но эта тактика дает обратный эффект. [12] Ни Пак, ни Лорен не выигрывают гонку за звание королевы и короля выпускного бала, [13] но они остаются парой; Они летят вместе с остальными участниками New Directions на национальные соревнования в Нью-Йорк, где хоровой клуб занимает двенадцатое место из пятидесяти команд. [14]

Сезон 3

Лорен расстается с Паком в начале учебного года и уходит из хорового кружка, утверждая, что это вредит ее репутации. [15] Шелби Коркоран, которая усыновила малышку Бет, устраивается на работу учителем в Мак-Кинли и приглашает Пака и Куинн стать частью жизни Бет, при условии, что они оба станут более ответственными. Пак так и делает, и Шелби позволяет ему видеться с Бет. [16] Куинн решает, что хочет вернуть себе опеку над Бет, но Пак разрывается и рассказывает Шелби о планах Куинн. Он проводит все больше времени с Бет, но затем влюбляется в Шелби. [17] Она спит с ним один раз, хотя потом говорит ему, что совершила ошибку, к его отвращению, [18] и впоследствии увольняется из Мак-Кинли. [19] Однажды его отец приходит к нему на работу и просит денег на аренду. Этот визит заставляет Пака бояться, что однажды он станет таким же, как его отец, и навестит Бет на работе, чтобы попросить у нее денег. Он решает стать отцом, которым Бет гордилась бы, и старается лучше учиться в школе и закончить ее вместе с его классом. После того, как он провалил экзамен по географии и узнал, что не заканчивает учебу, он решает не заботиться об оценках и вылетает. В эпизоде ​​« Реквизит » он ввязывается в драку с Риком «Палкой» Нельсоном и достает нож. Тренер Бист ( Дот-Мари Джонс ) прекращает драку и сообщает Паку, что его могут исключить из школы за то, что он принес нож. Он говорит ей, что это бутафорский нож, который они использовали в своей постановке « Вестсайдской истории», и что ему все равно, так как он все равно вылетает. Они говорят по душам, и на следующий день она рассказывает ему то, что он сказал ей по душам накануне, и это дало ей силы уйти от своего жестокого мужа. Она сказала ему, что она ему очень обязана, и что она поговорила с его учителем географии, и та согласилась позволить Паку пересдать тест. В финале сезона Пак учится с помощью Куинна, а затем пересдает свой последний экзамен. Он сдает его на C− и заканчивает Мак-Кинли.

4 сезон

В премьере 4 сезона выясняется, что у Пака есть сводный брат по отцовской линии по имени Джейк ( Джейкоб Артист ), о котором он не знал, хотя они были представлены друг другу Уиллом в следующем эпизоде ​​« Бритни 2.0 », в то время как Пак ненадолго навещает Лайму из своего нового дома, Лос-Анджелеса. Позже Джейк обращается к Паку за советом по телефону о том, как заставить Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ) встречаться с ним, и Пак впоследствии приглашает Джейка навестить его в Калифорнии на рождественские каникулы; они делают одинаковые татуировки. Пак решает вернуться в Лайму, чтобы жить, и двое Пакерманов договариваются о встрече своих матерей на Рождество, где две семьи сближаются. Позже Пак начинает встречаться с Китти ( Бекка Тобин ), чтобы держать ее подальше от Джейка и испортить его зарождающиеся отношения с Марли, хотя Пак и она расстаются, когда он переезжает в комнату общежития Финна в колледже, который Финн только что начал посещать, хотя Пак не зачислен туда. В этом сезоне он появляется реже, хотя по-прежнему числится в титрах как постоянный участник сериала.

5 сезон

Пак нечасто появляется в гостях, начиная с этого сезона. Пак опустошен смертью Финна. В « The Quarterback », через три недели после похорон, он крадет мемориальное дерево, посаженное в честь Финна, и требует, чтобы Курт, сводный брат Финна, отдал ему футбольную куртку Финна. Тренер Бисти отчитывает его за то, что он регулярно пьян после стольких недель, и они вместе оплакивают Финна, но Бисти говорит ему, что он должен сам управлять своей жизнью без помощи Финна, и просит его пересадить дерево. Когда он позже это делает, он говорит ей, что намерен присоединиться к ВВС. В « 100 » Теперь в ВВС Пак возвращается в Мак-Кинли, чтобы попрощаться с хором, прежде чем он будет расформирован. Он видит Куинн, и они разговаривают. Он собирается сказать Куинн, что у него все еще есть чувства к ней, когда появляется ее парень, Бифф Макинтош, и показывает Паку, что он груб. Пак поет ей песню Аврил Лавин Keep Holding On , надеясь, что это завоюет ее сердце, но она отказывает ему, заявляя, что любит Биффа. Позже Куинн и Бифф ужинают в Breadsticks, когда появляются Сантана, Пак, Майк и Арти. Они сидят с Куинн за ее столом, и Бифф признается, что ничего не знает о прошлом Куинн. Ее друзья рассказывают ей о ее поведении в эпизоде ​​« Проект «Пурпурное пианино» . Куинн просит Биффа достать что-нибудь из машины для нее, и после того, как он уходит, она просит своих друзей ничего не говорить Биффу, так как она стыдится своего прошлого. Пак спрашивает ее, расскажет ли она ему когда-нибудь об их отношениях и их дочери Бет, и она говорит, что в конце концов расскажет. Это несколько злит Пака, поскольку он говорит ей, что она не может спрятаться от прошлого и должна принять его. Несколько дней спустя Пак тусуется у школьных автобусов, когда слышит, как Куинн и Бифф ругаются. Бифф злится на нее из-за того, что она так много от него скрыла, включая то, что у нее есть ребенок от Пака. Он называет ее шлюхой, заставляя Пака огрызаться и бить его. Бифф бьет Пака в ответ, заставляя Пака ударить его еще раз, а затем швыряет его в мусорный бак. Затем он говорит Куинн, что она может помочь Бифф выбраться из мусорного бака или присоединиться к своим настоящим друзьям в хоровой комнате. Позже Пак и Куинн находятся в раздевалке, рассматривая мемориальную доску Финна. Куинн говорит Паку, что Бифф вернулся в Йель один, и отношения закончились. Пак признается, что у него все еще есть чувства к ней, и он хочет снова быть вместе. Куинн говорит Паку, что она не собирается оглядываться на свое прошлое, так как она хочет заглянуть в свое будущее. Пак выходит из раздевалки убитым горем и мчится по коридору, когда Куинн бежит за ним и целует его, соглашаясь дать их отношениям еще один шанс.

6 сезон

Пак возвращается в « Возвращении домой » вместе с другими выпускниками «Новых направлений», чтобы помочь Рэйчел и Курту восстановить клуб. Он все еще встречается с Куинн. Позже в этом сезоне он посещает свадьбу Сантаны и Бриттани (а в конечном итоге и Блейна Андерсона ( Даррен Крисс ) и Курта) в « Свадьбе ». Он появляется в параллельном эпизоде ​​« Пилот » « 2009 », насмехаясь над заиканием Тины Коэн-Чанг (тогда фальшивым) вместе с Карофски. В последний раз он появляется в сериале во время повторного посвящения зрительного зала МакКинли Финну Хадсону и выходит на поклон с остальными актерами «Хора» в финале сериала .

Музыкальные выступления

В роли Пака Саллинг появляется во многих песнях, которые были выпущены как синглы , доступные для цифровой загрузки , а также вошли в альбомы саундтреков к шоу . Обычно он аккомпанирует себе на гитаре в сольных песнях, включая «Sweet Caroline», «Only the Good Die Young», «Fat Bottomed Girls» и песню, якобы написанную Паком, «Big Ass Heart».

«Sweet Caroline» Нила Даймонда была его первым сольным номером в эпизоде ​​«Mash-Up» и получила благоприятные отзывы критиков, а также самого Даймонда, который изначально не хотел лицензировать номер для шоу. [20] После трансляции эпизода Даймонд опубликовал свое одобрение в социальной сети Twitter , написав: «Эй, так кто этот парень Пак, который поет «Sweet Caroline» так хорошо, так хорошо, так хорошо в #Glee? Мне понравилось!!» [21] Рэймунд Фландез из The Wall Street Journal описал голос Пака в песне как «земной, чувственный и полный», а Майкл Слезак из Entertainment Weekly сказал, что Саллинг проделал «более чем достойную работу». [22] [23] «Sweet Caroline» была выпущена как сингл , доступная для цифровой загрузки , и заняла 34-е место в чартах США, 22-е место в Канаде и 37-е место в Австралии. [24]

Прием

Критический ответ

Выступление Саллинга в роли Пака получило несколько положительных отзывов. Фландез сказал о Паке в эпизоде ​​первого сезона « Mash-Up », что мы наконец увидели, как он «выходит из своей внешности тупого панка», и что он «поражает нас своим чувствительным, крутым парнем в качестве сольного певца», исполняя «Sweet Caroline». [22] В своем обзоре следующего эпизода, « Wheels », Эмили Вандерверфф из The AV Club написала: «Кажется, у Марка Саллинга просто нелепое количество химии со всеми женскими персонажами в шоу, и забавно видеть, как он и Дианна Агрон устраивают эту драку едой. Опять же, забавные вещи, но с серьезным эмоциональным стержнем, который держит шоу на земле». [25]

Телевизионные критики положительно отреагировали на пару Пака и Лорен Зайзес. Роберт Каннинг из IGN сказал, что «абсолютно лучшей частью» эпизода «Глупые песни о любви» было «неожиданное томление Пака по Лорен Зайзес». [26] Эмили Вандерверфф из The AV Club прокомментировала: «Для меня изюминкой эпизода стали очень милые, забавные ухаживания между Паком и Лорен. Возможно, это потому, что сценаристам было трудно писать для самопровозглашенного плохого парня, хотя его выходки прямо из комиксов Арчи и на самом деле не такие уж и «плохие». Но всегда весело смотреть, как поет Саллинг, и всегда весело смотреть, как он влюбляется. Финк в итоге оказывается для него хорошей парой, с точки зрения химии, поскольку она излучает уверенность и определенность, которые сразу же делают очевидным то, что Пак видит в Лорен. Сюжетная линия также разыгрывается так, будто у обоих персонажей было что-то близкое к настоящим чувствам». [27] В следующем эпизоде ​​ВанДерВерфф обнаружила, что ее отношения с Паком «гораздо менее надежны», чем раньше, [28] но Сандра Гонсалес из Entertainment Weekly сочла их сцены «столь же милыми, сколь и нереалистичными», [29] а Дженна Маллинз из E! Online написала, что «лед вокруг [ее] сердца немного растаял, когда Пак одними губами сказал Лорен то немногое ободрение в начале ее соло». [30]

Поцелуй Пака и Шелби в эпизоде ​​« Горшок с золотом » был охарактеризован как «жуткий» и «супер неловкий» Кристал Белл из AOLTV , как «супер жуткий» или «романтичный» Джоном Кубичеком из BuddyTV и как «вызывающий стоны» в духе «Ты действительно собираешься туда пойти?» Каннингом. [31] [32] [33] Критики были поляризованы сексуальным контактом Пака и Шелби в эпизоде ​​«Я поцеловал девушку». Кубичек заявил, что «самая глупая сюжетная линия, которую когда-либо делал Glee, становится еще глупее» [34] Автор MTV Кевин Салливан назвал это «самой спорной сюжетной линией сезона» [35] и Белл спросил: «Вместо этих супер жутких сцен между Паком и Шелби, можем ли мы, пожалуйста, получить больше экранного времени для Шелби и Рэйчел?» [36]

Почести

В 2010 году Саллинг был номинирован на премию Teen Choice Award в категории «Выбор ТВ: Прорывная звезда мужского пола» за исполнение роли Пака. Его коллега по сериалу «Хор» Кевин Макхейл (Арти) также был номинирован в этой категории, но ни один из актеров не выиграл награду. [37] В 2011 году он был номинирован на премию Teen Choice Award в категории «Выбор ТВ: Крадущий мужчина мужского пола» вместе с коллегой по сериалу «Хор» Крисом Колфером (Курт); снова ни один из актеров не выиграл. [38]

Ссылки

  1. ^ ab Thomas, Rachel (сентябрь 2009 г.). "Интервью с Марком Саллингом (Пак, 'Хор')". about.com . The New York Times Company . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. . Получено 26 августа 2011 г. .
  2. ^ "Биография Марка Саллинга". Архивировано из оригинала 15 августа 2010 г. Получено 26 августа 2011 г.
  3. ^ ab Steinberg, Jamie (май 2009). "Mark Salling – Good Glee". Starry Constellation Magazine . Получено 2 июня 2009 .
  4. ^ Дженсен, Майкл (22 октября 2009 г.). «Марк Саллинг создает «сладкую» музыку в «Хоре». AfterElton.com . Логотип . Получено 22 августа 2011 г. .
  5. Годвин, Дженнифер (19 декабря 2009 г.). «Glee Boss о шоумансе: «У нас есть планы дать людям то, чего они хотят»». E! Online . Получено 19 декабря 2009 г.
  6. Райан Мерфи (режиссер, сценарист), Брэд Фэлчак (сценарист), Иэн Бреннан (сценарист) (2 сентября 2009 г.). « Пилот ». Glee . Сезон 1. Эпизод 1. Fox .
  7. ^ ab Джон Скотт (режиссер), Райан Мерфи (сценарист), Брэд Фэлчак (сценарист), Иэн Бреннан (сценарист) (16 сентября 2009 г.). " Acafellas ". Glee . Сезон 1. Эпизод 3. Fox .
  8. Брэд Фалчук ​​(сценарист, режиссёр) (23 сентября 2009 г.). « Preggers ». Glee . Сезон 1. Эпизод 4. Fox .
  9. Брэд Фалчук ​​(сценарист, режиссёр) (11 ноября 2009 г.). « Колеса ». Glee . Сезон 1. Эпизод 9. Fox .
  10. Брэд Фалчук ​​(сценарист, режиссёр) (25 ноября 2010 г.). " Hairography ". Glee . Сезон 1. Эпизод 11. Fox .
  11. Брэд Фалчук ​​(сценарист, режиссёр) (9 декабря 2009 г.). « Отборочные ». Glee . Сезон 1. Эпизод 13. Fox .
  12. Альфонсо Гомес-Рехон (режиссер), Брэд Фалчук ​​(сценарист) (26 апреля 2011 г.). " Born This Way ". Glee . Сезон 2. Эпизод 18. Fox .
  13. Эрик Столц (режиссер), Иэн Бреннан (сценарист) (10 мая 2011 г.). « Королева выпускного ». Glee . Сезон 2. Эпизод 20. Fox .
  14. Брэд Фалчук ​​(режиссер, сценарист) (24 мая 2011 г.). « Нью-Йорк ». Glee . Сезон 2. Эпизод 22. Fox .
  15. Эрик Столц (режиссер), Брэд Фалчук ​​(сценарист) (20 сентября 2011 г.). « Проект «Пурпурное пианино ». Glee . Сезон 3. Эпизод 1. Fox .
  16. Брэд Фалчук ​​(режиссер), Райан Мерфи (сценарист) (27 сентября 2011 г.). « Я — единорог ». Glee . Сезон 3. Эпизод 2. Fox .
  17. Эрик Столц (режиссер), Майкл Хичкок (сценарист) (15 ноября 2011 г.). « Mash Off ». Glee . Сезон 3. Эпизод 6. Fox .
  18. Тейт Донован (режиссер), Мэтью Ходжсон (сценарист) (29 ноября 2011 г.). « Я поцеловал девушку ». Glee . Сезон 3. Эпизод 7. Fox .
  19. Брэдли Бьюкер (режиссер), Росс Максвелл (сценарист) (6 декабря 2011 г.). « Держись до шестнадцати ». Glee . Сезон 3. Эпизод 8. Fox .
  20. ^ Моррис, Кристофер (4 декабря 2009 г.). «Keeping 'Glee' in tune». Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. . Получено 6 декабря 2009 г. .
  21. ^ Дос Сантос, Кристин; Годвин, Дженнифер (22 октября 2009 г.). "This Just In: Fox Pulls Dollhouse; Neil Diamond Hearts Glee". E! Online . E! . Архивировано из оригинала 25 октября 2009 г. . Получено 15 февраля 2010 г. .
  22. ^ ab Flandez, Raymund (22 октября 2009 г.). ""Glee" Сезон 1, Эпизод 8: Обзор ТВ". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Получено 27 октября 2009 г. .
  23. ^ Слезак, Майкл (22 октября 2009 г.). «'Glee': Рейтинг загрузок iTunes из 8-го эпизода, 'Mash Up'». Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 27 октября 2009 г.
  24. ^ "Glee Cast – Sweet Caroline". aCharts.us . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  25. ^ VanDerWerff, Emily (12 ноября 2009 г.). ""Колеса"". The AV Club . The Onion . Получено 2 сентября 2011 г.
  26. ^ "Glee: Обзор "Silly Love Songs"". IGN . 9 февраля 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  27. ^ "Silly Love Songs". The AV Club . The Onion . 9 февраля 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  28. ^ VanDerWerff, Emily (16 февраля 2011 г.). «Возвращение». The AV Club . The Onion . Получено 22 февраля 2011 г. .
  29. Гонсалес, Сандра (16 февраля 2011 г.). «Обзор Glee: Не прекращайте верить». Entertainment Weekly . Time, Inc . Получено 22 февраля 2011 г.
  30. Маллинз, Дженна (16 февраля 2011 г.). «Glee-Dux: Они просто хотят кого-то любить! Кто боится Бибера? И что будет дальше?». E! Online . NBCUniversal . Получено 16 февраля 2011 г.
  31. Белл, Кристал (1 ноября 2011 г.). «'Glee' Сезон 3, Эпизод 4: Знакомство с Рори Фланаганом и шокирующим поцелуем». AOLTV . AOL. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 4 января 2012 г.
  32. Каннинг, Роберт (2 ноября 2011 г.). «Glee: «Pot O' Gold» Review». IGN . News Corporation . Получено 4 января 2012 г. .
  33. Кубичек, Джон (1 ноября 2011 г.). «Обзор 'Glee': Рори, одинокий лепрекон, приезжает в город». BuddyTV . Получено 4 января 2012 г.
  34. Кубичек, Джон (29 ноября 2011 г.). «Обзор 'Glee': Хорошая девочка становится плохой». BuddyTV . Получено 2 декабря 2011 г.
  35. ^ Салливан, Кевин П. (30 ноября 2011 г.). "'Glee' Recap: 'I Kissed a Girl'". Hollywood Crush . Viacom. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 г. . Получено 2 декабря 2011 г. .
  36. Белл, Кристал (29 ноября 2011 г.). «Обзор 3-го сезона 7-й серии «Хора»: Сантана выходит на сцену и появляется новый президент класса». AOLTV . AOL. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  37. ^ "Teen Choice Awards 2010 Nominations". Celebglitz. 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 11 августа 2011 г.
  38. Вотта, Рэй (29 июня 2011 г.). «Объявлены номинанты на премию Teen Choice Awards 2011: Гарри Поттер против Сумерек». The Huffington Post . AOL . Получено 1 августа 2011 г. .

Внешние ссылки