The Emperor's New School — американский анимационный телесериал, созданный Марком Диндалом , который транслировался на канале Disney Channel в течение двух сезонов с января 2006 года по ноябрь 2008 года. Это второе продолжение фильма 2000 года «Похождения императора» , послевыхода фильма «Похождения Кронка» на видео в 2005 году. Сериал сосредоточен на Куско , который должен окончить Академию Куско, чтобы стать императором Империи инков . Изма , его бывший советник, замышляет саботировать его, чтобы вместо этого стать императрицей. Ей помогает ее приспешник Кронк , в то время как Куско помогают житель деревни Пача и однокурсница Малина . Сериал сочетает в себе физическую комедию с самосознанием , что иллюстрируется тем, что Куско часто обращается к зрителю напрямую .
Компания Walt Disney Company разработала сериал после того, как «Похождения императора» получили высокие рейтинги в синдикации . Большинство актеров фильма повторили свои роли в сериале. Джей Пи Ману заменил Дэвида Спейда в роли Кузко, а Фред Татаскьоре играл Пачу, пока оригинальный актер Джон Гудман не вернулся во втором сезоне. В «Новой школе» использовалась традиционная 2D-анимация , чтобы сохранить элементы отличительного художественного стиля фильма. Выбор места действия в старшей школе был сделан для того, чтобы исследовать отсутствие у Кузко социального этикета и обеспечить сюжетные линии, основанные на повседневных проблемах подросткового возраста.
В январе 2006 года состоялась премьера New School на четырёх платформах: Disney Channel, ABC, Toon Disney и Disney Channel On Demand . Оба сезона распространялись посредством цифровой загрузки в iTunes Store и потоковой передачи через Disney+ . New School получила неоднозначные отзывы критиков; несколько рецензентов похвалили озвучку Эрты Китт , но другие сочли персонажей неприятными и раскритиковали сексистскую объективацию Малины. New School также критиковали за минимальную образовательную ценность и частые проявления социально агрессивного поведения.
The Emperor's New School следует за Куско , дерзким будущим императором, который должен окончить Академию Куско, чтобы вернуть себе трон в качестве императора Империи инков . [1] [2] Образовательные требования выявляются в день рождения Куско, когда он ожидал официально занять трон; вместо этого его выселяют из его собственного дворца. [3] Несмотря на обстановку и исторический период времени, Академия Куско напоминает современную среднюю школу в американском стиле . [4] В центре внимания сюжетных арок часто находится то, как Куско усвоил жизненные уроки [1] [5] о важности дружбы и упорного труда, например. [2] В сериале также рассматриваются такие вопросы, как давление со стороны сверстников , самооценка и ответственность. [6]
Бывший королевский советник Куско Изма маскируется под директора академии, Эмзи, и неоднократно пытается помешать ему закончить учёбу, чтобы вместо этого претендовать на трон императрицы для себя. [1] [2] Ею движут личные амбиции и желание отомстить Куско за его унизительное обращение с ней, когда она была его советником. [7] В первом сезоне Куско часто превращается в животное с помощью зелий из лаборатории Измы, как правило, чтобы помешать его попыткам закончить школьные задания. [3] [8] Кронк, приспешник Измы, выдаёт себя за однокурсника в Академии Куско. [1] [3] Хотя Кронк является антагонистом, он менее коварен, чем Изма, и вместо этого движим чувством преданности ей. [7]
Будучи студентом, Куско живет с крестьянином Пачей , его женой Чичей и их детьми Чакой, Типо и Юпи. [3] Скромный дом семьи сильно отличается от роскошного королевского дворца, в котором разместился Куско. [7] Несмотря на их контрастные образы жизни, Пача выступает для Куско в роли отца , помогая ему с его заданиями. [2] [3] В одном случае Пача тренирует Куско для гонки, чтобы сдать урок физкультуры . [2] Куско также помогает Малина , чирлидер и «президент каждого клуба». [3] [4] Характеризующаяся своим интеллектом и популярностью, Малина бросает вызов Куско и ругает его за нарциссизм , бесчувственность и избалованное поведение. [3] [9] Куско, который влюблен в Малину, часто называет ее «горячая ... [9] Другие второстепенные персонажи включают Королевского Хранителя Записей и учителя Куско, мистера Молегуако. [3] Хотя мистер Молегуако — чье имя является игрой слов « гуакамоле » — является мудрым и в целом полезным учителем, он также вспыльчив и часто приходит в расстройство из-за выходок Куско. [7]
Новая школа — второй сиквел фильма 2000 года «Похождения императора» после выхода на видео в 2005 году «Похождения Кронка» . [1] [10] Действие сериала разворачивается после событий « Похождения императора» [10] , а его премьера состоялась примерно через месяц после выхода «Похождения Кронка» . [11] [12] Среди источников юмора — несколько шуток и отсылок к оригинальному фильму, например, когда Изме причиняют вред, когда Кронк тянет не тот рычаг в ее секретную лабораторию, и когда Кронк готовит свое фирменное блюдо — слойки со шпинатом . [2] [13] Между сериалом и фильмом есть некоторые очевидные сюжетные расхождения. Например, Кузко вернулся к своей изначальной нарциссической личности, по-видимому, сведя на нет личностный рост, который он претерпел в течение фильма. [9] Тем временем Изма возвращается в Новой школе в качестве человека, хотя в последний раз ее видели в фильме после превращения в кошку. [14]
В сериале используется физическая комедия и остроумие , чтобы привлечь детей. [3] Жаклин Катлер, пишущая для Zap2it , описала юмор Новой школы как похожий на водевиль , и привела сцену, в которой Кузко демонстрирует свои боксеры в качестве примера. [15] В сериале также присутствует похожий «самосознательный» подход к оригинальному фильму, продолжая двойную роль Кузко как главного героя и рассказчика. [2] [16] Кузко напрямую разговаривает со зрителями, как в фильме, и редактирует эпизоды в соответствии со своими предпочтениями. [16] Примерами такого повествования являются остановки Кузко сцены, чтобы сделать саркастический комментарий или зарисовать свои идеи на линованной бумаге . [11] Зарисовки, которые стали основой для целого эпизода, были одной из повторяющихся фишек сериала . [11] [16] Исполнительный продюсер Бобс Ганнауэй описал сериал как имеющий « постмодернистские штрихи» из-за такого взаимодействия со зрителями. [11]
Вдохновленный комическим ритмом фильмов Остина Пауэрса , сериал часто использует неловкие паузы в диалогах. [11] Джинн Спрейер, пишущая для The Dallas Morning News , сказала, что чувство юмора шоу основано на однострочных шутках , которые, скорее всего, понравятся детям постарше, чем «молодежи». [4] Спрейер отметила, что сюжетные линии касались «более распространенных проблем подросткового возраста », а школьная обстановка была основана на «определенно современных американских атрибутах», включая такие клише , как отличник (воплощенный Малиной), посредственная еда в кафетерии и учитель физкультуры, который отказывается принимать любые оправдания учеников за неучастие в занятиях. [4] Новая школа часто включала «современные атрибуты», такие как эпизод о вымышленных формах Рождества инков (Giftmas) и Санта-Клаусе (Papa Santos). [17]
Хотя «Похождения императора» имели разочаровывающие кассовые сборы по сравнению с более ранними фильмами Disney Renaissance , [18] последующие трансляции фильма на платных телеканалах Disney привлекли большую аудиторию. [3] Его премьера трансляции в 2002 году на Disney Channel получила высокие рейтинги, заняв первое место в своем временном периоде с аудиторией, которая включала 1,3 миллиона детей в возрасте от 6 до 11 лет и 1,2 миллиона подростков в возрасте от 9 до 14 лет. Повторные показы фильма в течение следующих трех лет продолжали привлекать большие цифры просмотров и занимать первое место в рейтингах. Когда фильм был показан на Toon Disney , «Похождения императора» увеличили долю аудитории канала для этого временного интервала на 125 процентов по сравнению с предыдущим годом. Фильм также имел коммерческий успех на домашнем видео , продав миллионы копий на VHS и DVD . По словам Гэри Марша , президента Disney Channels Worldwide , успех фильма после кассовых сборов привел к заказу New School . [3] Сериал был впервые анонсирован в 2004 году и должен был выйти в 2006 году, а его предварительное название было « Новая школа императора» , намеренно написанное с ошибкой. [11] [19]
Компания Walt Disney Company обратилась к Бобу Ганнауэю с просьбой стать исполнительным продюсером спин-офф-сериала через несколько лет после выхода фильма. Ранее Ганнауэй работал над телевизионными адаптациями других произведений Disney, включая «Тимон и Пумба» (спин-офф «Короля Льва» , посвященный двум главным персонажам ) и «Лило и Стич: Сериал » (по одноименному фильму ). Его работа над этими шоу создала ему репутацию «парня, к которому обращаются» для расширения уже существующих фильмов. [11] Режиссер New Groove Марк Диндал одобрил выбор Ганнауэя, поскольку они стали друзьями после совместной работы над анимационным фильмом 1997 года « Коты не танцуют» . Диндал был указан как создатель сериала, а Хауи Паркинс и Дэвид Нотт — как режиссеры. [3] [20] Сценаристами руководили Диндал, Кевин Кэмпбелл и Эд Шарлах. [20] «Новая школа » была последним спин-офф-сериалом Disney для детей старше дошкольного возраста до премьеры «Рапунцель: Запутанная история» в 2017 году . [21]
Сценаристы выбрали школьную обстановку для шоу, потому что посчитали, что эта среда предоставит лучшие возможности для изучения отсутствия у Кузко социального этикета . По словам Ганнауэя, эпизоды шоу будут включать «социально искупительные истории», в которых Кузко решает проблемы со своими учителями и одноклассниками. Он также сказал, что Новая школа будет уникальной из-за необычной динамики персонажей в исходном материале: в отличие от большинства других анимационных фильмов Диснея, которые, как правило, объединяют серьезных главных героев с комическими помощниками, в «Похождениях императора» есть комедийный главный герой среди «четко определенных» второстепенных персонажей. [11] Хотя Ганнауэй признал, что зрители могут изначально не любить Кузко из-за его эгоистичного отношения, он надеялся, что сериал покажет его как «сочувствующего придурка», который «действительно ничего не знает о лучшем». [5]
Большинство актеров озвучивания фильма вернулись в сериал. [22] Эрта Китт и Патрик Уорбертон повторили свои роли Измы и Кронка соответственно. [11] Китт неоднократно выражала свою восторженную привязанность к персонажу. В интервью в июле 2006 года она сказала: «[Дети] знают мое имя, и они просят меня произнести одну из реплик . ... Мне это нравится . Это значит, что я все еще жива и все еще нужна!» [23] Во время работы над «Новой школой » Уорбертон также была постоянным актером озвучивания в четырех других сериалах, включая оригинальный «Ким Пять-с-плюсом» на канале Disney Channel . [24]
JP Manoux заменил Дэвида Спейда , оригинального голоса Кузко в «Похождениях императора» , в «Новой школе» . [3] [25] Хотя Спейд повторил роль в «Похождениях Кронка» , [26] Ману изображал персонажа в других медиа, таких как видеоигра «Похождения императора» , [27] эпизод мультсериала «Дом Мыши» , [28] и анимационный фильм 2001 года « Волшебное Рождество Микки: Занесенный снегом в Доме Мыши» . [29] Ману дебютировал в роли Кузко в бонусном DVD-фильме «Похождения императора» . [30] Критики описали версию Куско Ману как настолько похожую на игру Спейда, что это было по сути впечатление . [3] [25]
Джон Гудман , оригинальный голос Пачи, был заменён Фредом Татаскиоре для New School . [1] [20] Некоторые СМИ приписывали эту роль Брайану Каммингсу , [11] [31] но вместо этого Каммингс озвучивал неназванных разных персонажей в 11 эпизодах. [32] Каммингс выполнил «предварительную работу по озвучиванию» для Пачи в рамках разработки The Emperor's New Groove . [31] Гудман вернулся, чтобы озвучить Пачу во втором сезоне. [12]
Боб Берген и Венди Малик повторили свои роли белки Баки и Чичи соответственно. [1] [33] Хотя Берген не записывался с Уорбертоном, он сказал, что у них была хорошая химия в их сценах, и пошутил: «Но когда мы монтируем вместе, мы Эббот и Костелло ». [33] Остальные главные актеры: Джессика ДиЧикко в роли Малины, Шейн Баумель в роли Типо, Рип Тейлор в роли Королевского хранителя записей и Кертис Армстронг в роли мистера Молегуако. [11] [20] В качестве гостей появились Майли и Ноа Сайрус , Джои Лоуренс , Габриэль Иглесиас , а также Дилан и Коул Спроус . [34] [35] [36]
New School использует традиционную 2D-анимацию от Toon City и Wang Film Productions . [3] [37] Флэш-анимация была отклонена как несовместимая во время разработки. [11] В попытке сохранить художественный стиль The Emperor's New Groove , Gannaway сосредоточился на персонажах. Он объяснил, что в оригинальном фильме персонажи выглядели «более плоскими» на «сплошном размытом фоне», что «помогало [им] выделяться»; его намерением было, чтобы сериал продолжил эту технику. [11] На создание каждого эпизода уходило примерно девять месяцев, и за один раз разрабатывалось от 16 до 17 эпизодов. [5]
Дженис Либхарт стала соавтором музыкальной темы «Академия Куско», продюсером которой выступил Дэнни Джейкоб . [37] Это «рок -марш » и «стилизованная песня о студенческой драке », в которой Куско хвастается собой. [38] Ранее Джейкоб написал музыкальную тему для «Лило и Стич: Сериал » , которую он описал как свой «первый хоум-ран », и впоследствии стал частым композитором для Disney. [39] Джейкоб написал, спродюсировал и аранжировал другие песни для «Новой школы » . [37] Майкл Тавера был композитором для сериала и аранжировал одну песню («Новый парень Озкер»). [37] [40]
Лора Дикинсон внесла свой вклад в музыку, исполнив песни «Let's Brock», «Kuzco Dance», «Our Academy» и «Kronk For Hire». [41] [42] [43] Для эпизода «Yzmopolis» Китт записала песню с тем же названием и одноразовый вступительный сегмент. После записи песни «Yzmopolis» Китт сказала, что она «любила каждую минуту пения», потому что «дополнительное измерение поющего голоса придает моему персонажу дополнительный и жизненно важный слой», и провозгласила: «Пусть Изма поет вечно и часто!» [44]
New School транслировался на трех телеканалах — на подписных сервисах Disney Channel и Toon Disney, а также на вещательной сети ABC — и был доступен по запросу через Disney Channel On Demand . [3] [48] Первый эпизод, «Rabbit Face», впервые вышел в 19:30 по восточноевропейскому времени на Disney Channel в пятницу, 27 января 2006 года; [1] [2] он был показан на Disney Channel, ABC и Toon Disney с 27 по 29 января. [1] Хэл Эриксон из AllMovie сказал, что такой график был «типичным» примером практики «сверхнасыщения» вещания Disney. [1] Сериал также продвигался с помощью веб-сайта, который включал мини-игры , видеоклипы из «Rabbit Face», а также загружаемые изображения, обои и иконки для обмена сообщениями главных героев. [49]
Каждая серия длится 22 минуты [50] [51] и имеет родительский рейтинг TV-G «подходит для всех возрастов» . [52] По данным TheGamer , сериал «отличался своей популярностью»; [53] позже он был упомянут в статье Screen Rant 2019 года как один из «забытых» или «менее известных» шоу Disney Channel. [54] Финал сериала вышел в эфир 20 ноября 2008 года. [55]
Сериал распространяется Disney и Американской вещательной компанией (ABC). [20] Оба сезона были доступны для покупки в виде цифровой загрузки в iTunes Store и для потоковой передачи на Disney+ . [50] [51] [56] Ранее New School был доступен для потоковой передачи на Netflix с 2009 года в рамках лицензионного соглашения, которое включало несколько других сериалов Disney Channel. [57] Disney прекратил все дальнейшие лицензионные соглашения с Netflix в 2019 году, когда он запустил Disney+. [58] New School также был доступен на тестовом потоковом сервисе Disney, DisneyLife, [37] [59] который был переименован в 2019 году в Disney+. [60]
После своего первого показа New School получил неоднозначные отзывы критиков. Сара Бейсли из Animation World Network наслаждалась его внешним видом, который она описала как «простой, но привлекательный дизайн фона, который хорошо подходит для телевизионной доставки». [3] Похваляя сериал за его «непочтительный хороший юмор», Карен Макферсон из Pittsburgh Post-Gazette назвала сегмент «Kuzco's Doodles» ярким моментом. Она считала, что акцент на комедии не позволил сюжетным линиям стать «нравоучительными». [2] Несколько изданий критиковали персонажей как отвратительных, [25] [64] это стало центральной темой обзора Пэм Гельман для Common Sense Media , которая отклонила сериал за его «тусклую анимацию и раздражающих персонажей» и задалась вопросом, почему кто-то добровольно помогает такому эгоисту, как Кузко. [64] Кевин Макдоноу, пишущий для United Feature Syndicate , раскритиковал New School как «детский мультфильм, который дает детским мультфильмам плохую репутацию». По мнению Макдоноу, склонность персонажей кричать большую часть диалога особенно раздражает родителей. [25]
Критики также неоднозначно отреагировали на New School в ретроспективных обзорах. Хотя ему в целом не понравился сериал, автор Дэвид Перлмуттер похвалил его анимацию и игру Китта и Уорбертона. [20] [65] Актёрский состав озвучки получил схожие похвалы в обзорах Screen Rant Мэтью Тржчински и Катерины Дейли, хотя оба посчитали сериал хуже фильма. [22] [66] WatchMojo.com назвал Изму одним из самых смешных женских анимационных персонажей, подчеркнув её появление в New School, а не в фильмах. [67] В других видео сотрудники WatchMojo хвалили New School за её юмор и фокус на оригинальных персонажах фильма, включая в списки десяти «самых недооценённых шоу Disney Channel» и «лучших мультфильмов, основанных на фильмах». [68] [69] С другой стороны, Перлмуттер считал, что New School разрушила очарование оригинального фильма, и критиковал Disney за их тенденцию адаптировать практически все свои фильмы в телевизионные программы. [20] Он отнес «Новую школу» к одной из «производных адаптаций» Диснея, наряду с такими сериями, как «Базз Лайтер» из «Звездного командования» (спин-офф « Истории игрушек ») и «Легенда о Тарзане » (продолжение « Тарзана» ), которые он описал как в целом «очень слабо написанные» и чрезмерно полагающиеся на предполагаемое знакомство своей аудитории с исходным материалом. [65]
Малина стала объектом критики с феминистской точки зрения . Кадин Гриффитс из Bustle написала, что ее роль возлюбленной Кузко была сексистской , в частности, его частое и открытое превращение ее в «горячую красотку», но также отметила, что у нее была большая степень «глубины и сосредоточенности», чем у большинства других мультяшных возлюбленных. [9] Макферсон раскритиковала сериал за то, что в нем было только два выдающихся женских персонажа, Изма и Малина, и сказала, что обтягивающая одежда последней указывала на то, что ее интеллект был «явно вторичен» по отношению к ее привлекательности. [2]
New School критиковали за низкий уровень образовательного контента, потенциальное негативное влияние на молодых зрителей и сомнительную возрастную пригодность в свете правил детского телевещания в Соединенных Штатах . Согласно документам, поданным в соответствии с правилами FCC , целевой возраст New School составляет 8–11 лет. [6]
Сериал подвергся критике в обзоре 2007 года, проведенном Коалицией по политике в отношении детей (CMPC), правозащитной группой, состоящей из организаций-членов Children Now, Американской академии педиатрии , Фонда Бентона , Национального родительского комитета (PTA ) и Управления по связям с общественностью Объединенной церкви Христа . Обзор CMPC 25 шоу определил New School как одно из 17, которые «содержат только социально-эмоциональные сообщения» без какого-либо академического или информационного содержания. В отчете моральные послания в New School были признаны неудачными, поскольку персонажи либо не усваивают мнимые уроки, либо усваивают их только на поверхностном уровне, без какой-либо значимой причины или соответствующего развития характера. [6] Анализируя эпизод «Офицер Кронк», CMPC отметила, что «Куско никогда не сталкивается с личным конфликтом или не находит решения, и нет никаких реальных последствий для антисоциального поведения Куско (кроме его последующего одиночества)». [6] [70] В ответе Национальной ассоциации вещателей выводы CMPC были раскритикованы как «откровенно субъективные». [71]
В отчете 2008 года для Children Now профессора коммуникаций Барбары Уилсон и ее коллег New School была среди 30 обследованных телевизионных программ, поскольку они должны были содержать «образовательную или информационную информацию для дошкольников, детей младшего школьного возраста и подростков в рамках федеральных требований к «основным образовательным программам». Согласно отчету, персонажи в New School демонстрировали одни из самых высоких уровней социальной агрессии , которые в отчете определялись как «любое поведение, направленное на то, чтобы нанести ущерб самооценке или социальному статусу живого существа», включая «насмешливые оскорбления , социальный остракизм кого-либо , сплетни и распространение оскорбительных слухов ». [72] Это был один из трех сериалов, которые, как считается, имеют высокий уровень социальной агрессии, наряду с Hannah Montana и Jacob Two-Two . [73] Уилсон отметила, что, в принципе, детский сериал мог бы выдвигать на первый план персонажей, демонстрирующих социально агрессивное поведение, чтобы научить детей избегать такого поведения, но она сомневается, что это сообщение будет адекватно передано шоу с повторяющимися примерами социальной агрессии, которые «гораздо более вероятно» будут включать такой контент «для смеха и развлечения». [74]
Ценность шоу как образовательного ресурса также оценивалась в свете его исторической обстановки. Common Sense Media обнаружила, что оно представляло собой упущенную возможность, поскольку «несмотря на потенциально интересную и образовательную обстановку (империя инков), в нем не изучают историю или культуру этих людей». [64] Напротив, обзор в испанском журнале педагогики показал, что сериал предоставил возможность познакомить студентов с такими темами, как культуры и народы доколумбовой эпохи , а также с последующим периодом европейской колонизации Америки . [75]
New School получила несколько наград и номинаций. За исполнение роли Измы Китт выиграла две премии Annie Awards за выдающуюся озвучку в телевизионной постановке и две премии Daytime Emmy Awards за выдающуюся исполнительницу в анимационной программе . [61] [62] [63] Уорбертон была номинирована на ту же премию Annie Award, что и Китт, в 2007 году, [61] в то время как ДиЧикко был номинирован вместе с Китт на Daytime Emmy в 2008 году. [76] Паркинс был номинирован на премию Annie Awards за выдающуюся режиссуру в телевизионной постановке в 2008 году за свою работу над эпизодом «The Emperor's New School Musical». [62]
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}