stringtranslate.com

1900 (фильм)

«1900» ( итал . Novecento , «Двадцатый век») — эпическая историческая драма 1976 года, снятая Бернардо Бертолуччи , с международным актёрским составом, в который вошли Роберт Де Ниро , Жерар Депардье , Доминик Санда , Франческа Бертини , Лаура Бетти , Стефания Казини , Эллен Швирс , Стерлинг Хейден , Алида Валли , Ромоло Валли , Стефания Сандрелли , Дональд Сазерленд и Берт Ланкастер . Действие фильма происходит в родовом регионе Бертолуччи Эмилия , и он повествует о жизни и дружбе двух мужчин — землевладельца Альфредо Берлингьери (Де Ниро) и крестьянина Олмо Далько (Депардье), которые становятся свидетелями и участниками политических конфликтов между фашизмом и коммунизмом, происходивших в Италии в первой половине 20 века. Премьера фильма состоялась вне конкурса на Каннском кинофестивале 1976 года . [3]

Продолжительность оригинальной версии фильма «1900» составляет 317 минут, что делает его одним из самых длинных коммерчески выпущенных фильмов, когда-либо созданных. Его большая продолжительность привела к тому, что он был представлен в двух частях , когда первоначально был выпущен во многих странах, включая Италию, Восточную и Западную Германию, Данию, Бельгию, Норвегию, Швецию, Колумбию, Пакистан и Японию. В других странах, таких как США, была выпущена одна сокращенная версия фильма. [4] «1900» стал широко признанным культовым фильмом и получил несколько специальных выпусков домашнего видео от различных дистрибьюторов. [5] [6] Реставрация фильма была впервые представлена ​​вне конкурса на 74-м Венецианском международном кинофестивале в 2017 году. [7]

В 2008 году фильм был включен Министерством культурного наследия Италии в список 100 итальянских фильмов, подлежащих сохранению , — список 100 фильмов, которые «изменили коллективную память страны в период с 1942 по 1978 год». [8]

Сюжет

В 1945 году Италия освобождена от фашистов . В поместье в Эмилии-Романье крестьяне пытаются присоединиться к партизанам и арестовывают владельца, Альфредо Берлингьери. Пытаясь бежать, мужчина средних лет по имени Аттила и женщина по имени Регина подвергаются нападению женщин-рабочих с вилами.

Альфредо и Ольмо Далько, родившиеся в 1901 году, находятся на противоположных концах социального спектра. Альфредо, из богатой семьи землевладельцев, растет со своей кузиной Региной, в то время как Ольмо, незаконнорожденный крестьянин, воспитывается своим дедом Лео, бригадиром и представителем крестьян. Несмотря на их разногласия, Альфредо, несколько бунтующий против лживости своей семьи, дружит с Ольмо, которого воспитывают как социалиста. В детстве Лео возглавляет забастовки против несправедливых условий на ферме, и два друга проводят много времени вместе.

В 1917 году Олмо записывается в Королевскую итальянскую армию на Первую мировую войну , в то время как Альфредо учится управлять семейной плантацией. После возвращения Олмо их дружба продолжается, но происходят перемены. Джованни, отец Альфредо и новый падроне, нанимает Аттилу Мелланкини, фашистского бригадира, который жестоко обращается с работниками поместья.

В 1922 году Ольмо в отношениях с Анитой возглавляет протесты за права трудящихся. Смерть Джованни приводит к тому, что Альфредо становится новым padrone , женившись на Аде. Зимой 1935 года Альфредо оказывается слабым лидером, склоняясь к правящей Национальной фашистской партии . Алкоголизм Ады отражает пустоту их брака. Тем временем жена Ольмо Анита умирает при родах, оставляя дочь, Аниту Младшую, поддерживающую социалистические убеждения своего отца.

Когда Ольмо становится лидером среди бедных фермеров, столкновения с Аттилой усиливаются. Психопатические наклонности Аттилы приводят к зверствам, и крестьяне мстят, унижая его. Альфредо увольняет Аттилу, но Ада уже покинула его. После Второй мировой войны власть меняется, и местная знать сталкивается с последствиями.

Начальные титры отображаются на увеличенном изображении фильма Джузеппе Пеллицца да Вольпедо «Четвертая власть » .

Арестованные Аттила и Регина заключаются в тюрьму в свинарнике Берлингьери, и Аттила признается в своих убийствах перед казнью. Олмо возвращается, чтобы стать свидетелем суда над Альфредо перед рабочим трибуналом. Обвиняемый в том, что он позволил рабочим страдать, Альфредо приговаривается к смерти, но его спасают, когда Олмо объявляет падроне мертвым, символизируя ниспровержение социальной системы.

Прибывают представители и солдаты нового правительства , призывая крестьян сдать оружие. Олмо убеждает их, но наедине с Олмо Альфредо предполагает, что классовая система сохранится. Фильм заканчивается сценой, где пожилые Альфредо и Олмо игриво схватываются друг с другом, а затем прыгают вперед к ним, идущим по железнодорожным путям. Альфредо ложится на рельсы, изображая детскую игру, и когда приближается поезд, он, кажется, пытается покончить с собой. Поезд проезжает над ним, напоминая его детскую игру.

Бросать

Дублированные голоса (итальянская версия)

Выпускать

Оригинальная режиссерская версия фильма длится 317 минут (5 часов 17 минут) и была выпущена в двух частях в Италии. [9] Альберто Гримальди , продюсер фильма, был по контракту обязан предоставить 195-минутную (3 часа 15 минут) версию Paramount Pictures для выпуска в Соединенных Штатах и ​​Канаде. Бертолуччи изначально хотел выпустить фильм в двух частях, но после отказа Гримальди 20th Century-Fox взяла на себя дистрибуцию в Соединенных Штатах, отказавшись только после того, как Бертолуччи отказался сократить фильм на 80 минут. [9]

Затем Гримальди запер Бертолуччи в монтажной и смонтировал 180-минутную версию. Бертолуччи, ужаснувшись версии Гримальди, решил пойти на компромисс. [10] Его 247-минутная (4 часа 7 минут) версия была первоначально выпущена в Соединенных Штатах. В 1987 году канал Bravo транслировал неразрезанную версию с английскими дубляжами . Позже, в 1991 году, фильм был восстановлен до своей первоначальной длины и показан ограниченным тиражом. Фильм был показан неразрезанным на Sky Movies и Film 4.

Когда Бертолуччи выпустил свою 317-минутную версию в кинотеатрах, Американская ассоциация кинокомпаний переклассифицировала фильм с рейтингом NC-17; 245-минутная американская версия, другая версия, официально доступная на видео в Соединенных Штатах, все еще сохранила свой рейтинг R. В 2006 году Paramount отказалась от рейтинга NC-17 неразрезанной версии, а затем выпустила ее как неразрезанную на DVD 5 декабря 2006 года. Эта же неразрезанная версия была выпущена на Blu-ray Disc в США компанией Olive Films 15 мая 2012 года.

Прием

«1900» выиграл премию «Бодил» 1977 года за лучший неамериканский фильм и занял 2-е место в номинации «Лучшая операторская работа» Национального общества кинокритиков . [11]

Paramount выпустила более короткую версию в Америке в кинотеатрах, и эта версия получила смешанные отзывы американских критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 50% «гнилой» на основе 24 рецензий со средним взвешенным значением 6,1/10. [12]

В Chicago Sun-Times кинокритик Роджер Эберт написал, что фильм «кажется, никуда не движется. Он является эпическим только благодаря своей продолжительности». [13]

Саундтрек

Музыку к фильму написал Эннио Морриконе , включивший в нее несколько мелодий из опер Верди.

  1. «Романзо» – 4:05
  2. «Усадьба – 1908» – 5:01
  3. «Отунно» – 4:43
  4. «Regalo di Nozze» – 2:45
  5. «Завещание» – 2:25
  6. «Полента» – 1:07
  7. «Il Primo Sciopero» – 2:48
  8. «Падре и Фиглия» – 1:27
  9. «Тема ди Ада» – 4:50
  10. «Апертура делла Качча» - 5:44
  11. «Верди и Морто» – 2:30
  12. «Новые крочиати» – 3:32
  13. «Il Quarto Stato» – 1:33
  14. «Инверно – 1935» – 2:45
  15. «Весна – 1945» – 2:06
  16. «Олмо Э Альфредо» – 2:18

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "1900 (X)". Британский совет по классификации фильмов . 2 ноября 1977 г. Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. Получено 4 января 2015 г.
  2. 1900 в кассе Mojo
  3. ^ "Каннский кинофестиваль: 1900". Festival-Cannes.com . Получено 25 июля 2015 г. .
  4. ^ "1900 (1976) – Информация о выпуске". IMDb . Получено 4 января 2015 г.
  5. ^ "Перемотка назад @ www.dvdcompare.net - 1900, также известный как Novecento (1976)" .
  6. ^ "Перемотка назад @ www.dvdcompare.net - 1900 AKA Novecento (Blu-ray) (1976)" .
  7. ^ "Кинобиеннале 2017 | Кинобиеннале 2017 - Венеция Классичи" . 10 октября 2017 г.
  8. ^ "Экко и сенто фильм итальянский да спасательный Corriere della Sera" . www.corriere.it . Проверено 11 марта 2021 г.
  9. ^ ab "Fox уходит из '1900' для США-Канады, поскольку Гримальди не может сократить". Variety . 24 ноября 1976 г. стр. 3.
  10. ^ "Бернардо Бертолуччи – 1900". GeraldPeary.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Получено 25 июля 2015 года .
  11. ^ 1900 наград на IMDb
  12. ^ "1900 (1976)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 17 января 2024 г. .
  13. Эберт, Роджер (1 января 1977 г.). «1900». Chicago Sun-Times – через RogerEbert.com .
  14. ^ Ankeny, Jason. Novecento (1900) > Обзор на AllMusic . Получено 7 марта 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки