« Новый курс » — первый эпизод седьмого сезона американского телесериала «Агенты Щ.И.Т.». Основанный на организации Щ.И.Т. издательства Marvel Comics , он следует за моделью жизни Фила Колсона и его команды агентов Щ.И.Т., которые спешат помешать Хроникомам раскрыть историю в 1931 году. Действие происходит в киновселенной Marvel (MCU) и отсылает к фильмам франшизы . Сценарий эпизода написал Джордж Китсон, а режиссёром стал Кевин Танчароен .
Кларк Грегг повторяет свою роль Колсона из серии фильмов, снимаясь вместе с Минг-На Вен , Хлоей Беннет , Элизабет Хенстридж , Генри Симмонсом , Натальей Кордовой-Бакли и Джеффом Уордом . Эпизод начинается там, где закончился шестой сезон , с персонажами, путешествующими в 1930-е годы. Съемки проходили в Калифорнии, начиная с февраля 2019 года, с аутентичными костюмами того периода, разработанными для сезона, и визуальными эффектами, используемыми для создания обстановки того периода. Приглашенная звезда Паттон Освальт играет предка своих персонажей из Koenig, в то время как Даррен Барнет изображает Уилфреда «Фредди» Малика , отца Гидеона Малика , другого персонажа из предыдущих сезонов.
«Новый курс» впервые вышел в эфир на канале ABC 27 мая 2020 года и его посмотрели 1,82 миллиона зрителей. Эпизод получил положительные отзывы, критики особо отметили Грегга и его возвращение к образу Колсона после того, как он сыграл другого персонажа в шестом сезоне. Похвалы также получили гостевое появление Освальта, а также сюжет и темп эпизода.
В 1931 году в Нью-Йорке группа инопланетян, называемых Хроникомами, крадет лица трех полицейских и убивает контактного из местного спикизи. Тем временем, только что прибыв в прошлое, чтобы помешать Хроникомам изменить историю, агент Щ.И.Т. Джемма Симмонс знакомит директора Альфонсо «Мака» Маккензи и агента Дейзи Джонсон с версией покойного бывшего директора Фила Коулсона в ЖМД , который борется со своим существованием и двумя годами приключений, через которые прошел Щ.И.Т., в течение которых его не было. Надев соответствующие периоду маскировки, Джонсон и агент Дек Шоу расследуют дело безликих офицеров и подвергаются нападению Хроникомов, хотя они побеждают одного из них и забирают его обратно в свою мобильную штаб-квартиру, Зефир Один . В это же время Колсон и Мак осматривают бар, который в будущем станет активом Щ.И.Т., и встречаются с его владельцем Эрнестом «Хазардом» Кёнигом , который рассказывает, что сотрудники полиции обеспечивали безопасность на мероприятии в честь губернатора Франклина Д. Рузвельта .
Агенты Щ.И.Т. работают под прикрытием, чтобы защитить будущего президента, полагая, что Хроникомы нацелятся на него, так как он основал предшественника Щ.И.Т., Стратегический научный резерв (СНР), в 1940-х годах. Однако, когда Симмонс перегружает разум плененного Хроникома, она заставляет его раскрыть их настоящую цель: сотрудника Кенига, Уилфреда «Фредди» Малика , отца будущего лидера Гидры , Гидеона Малика . Понимая, что они должны спасти Гидру, чтобы обеспечить будущее Щ.И.Т., команда спасает Фредди от Хроникомов сразу после того, как он получил задание доставить посылку от контакта Гидры , хотя в процессе они разделяются. На борту Зефира Один союзник Щ.И.Т., Хроником, Енох , помогает вылечить агента Мелинду Мэй от травм, полученных ею во время предыдущей миссии команды, но она просыпается раньше, чем ожидалось, и ускользает от него.
В ноябре 2018 года, перед выходом шестого сезона , ABC продлил сериал «Агенты Щ.И.Т.» на седьмой сезон. [2] Глава Marvel Television Джеф Лоэб в июле 2019 года сообщил, что это будет последний сезон сериала, и заявил, что он был разработан, чтобы «связать все нити» и попытаться создать удовлетворительное завершение истории. [3] Сюжет сезона повествует о команде, пытающейся спасти мир от вторжения Хроникомов. Для этого они используют путешествия во времени, что позволяет сезону исследовать историю Щ.И.Т. и «оглянуться на все, что мы сделали», начиная с Нью-Йорка 1930-х годов до формирования Щ.И.Т. [4] [5] В августе было объявлено, что один из эпизодов сезона будет называться «Новый курс» и написан Джорджем Китсоном. [6] Было подтверждено, что это будет первый эпизод сезона в мае 2020 года, когда было объявлено, что Кевин Танчароен будет его режиссёром. [7]
Эпизод начинается с захватывающего финала шестого сезона, который шоураннеры Джед Уидон , Морисса Танчароэн и Джеффри Белл , а также сценаристы сериала, смогли спланировать, поскольку седьмой сезон был заказан, пока они работали над шестым. [8] Уидон объяснил, что история путешествий во времени для сезона начинается в 1930-х годах, потому что сценаристы хотели начать «с самого начала Щ.И.Т.» и создать вызов для команды сериала, которой приходилось заново изобретать костюмы и декорации сериала в каждом сезоне. Танчароэн признала, что сеттинг того периода создал «что-то, во что каждый отдел мог вцепиться зубами», несмотря на то, что бюджет сериала на последний сезон не увеличился. Эпизод знакомит с правилами сезона для путешествий во времени с мантрой «давайте создавать рябь, а не волны», а также устанавливает поворот, где персонажи должны спасти Гидру , чтобы спасти Щ.И.Т. Последнее было задумано как сложное моральное решение для агентов, чтобы обсудить, что создаст конфликт внутри команды. Белл сравнил решение с вопросом о том, убил бы кто-нибудь младенца Адольфа Гитлера, если бы мог . Эпизод также вводит тему исследования реакций на разнообразный состав актеров сериала в прошлые периоды времени. [9]
Даррен Барнет не был знаком с сериалом, который, по его мнению, помог ему в изображении Фредди Малика, потому что Фредди «не имеет ни малейшего понятия о том, что происходит» [10] , но посмотрел эпизоды третьего сезона с участием Гидеона Малика . [11] Барнет также слушал музыку 1930-х и 1940-х годов, в частности, своего деда Чарли Барнета , который был музыкантом в 1930-х годах в Нью-Йорке, и старые радиоинтервью, чтобы помочь ему с его нью-йоркским акцентом, который он немного «подправил». [10] Он описал Фредди как «ребенка, которому не повезло, и он находится на этом интересном этапе решения, будет ли он хорошим или плохим», что, по мнению актера, было интересной сюжетной линией для изображения. [11]
С продлением сезона основные актеры Минг-На Вен , Хлоя Беннет , Элизабет Хенстридж , Генри Симмонс , Наталия Кордова-Бакли и Джефф Уорд были подтверждены, что вернутся из предыдущих сезонов в качестве Мелинды Мэй , Дэйзи Джонсон / Дрожь , Джеммы Симмонс , Альфонсо «Мак» Маккензи , Елены «Йо-Йо» Родригес и Дека Шоу соответственно. [2] Звезда сериала Кларк Грегг также возвращается в роли своего персонажа Фила Колсона , изображая версию персонажа Life Model Decoy в седьмом сезоне. [12]
В мае 2020 года было объявлено, что Паттон Освальт вернется в этом сезоне, [13] изображая Эрнеста «Азарда» Кёнинга . Ранее он играл различных современных братьев и сестер Кёнигов в предыдущих сезонах сериала. [13] [14] Также в мае было объявлено, что Даррен Барнет будет приглашенной звездой в этом сезоне, [15] изображая Уилфреда «Фредди» Малика , отца Гидеона Малика , которого изображал Пауэрс Бут в предыдущих сезонах. [14] Первоначально Барнет прослушивался на роль одного из полицейских в эпизоде, прежде чем его снова позвали на прослушивание для Фредди, и в конечном итоге он был утвержден на эту роль. [10] Джоэл Стоффер также был подтвержден, что повторит свою повторяющуюся роль Еноха в седьмом сезоне. [16] [7] Они приглашенные звезды вместе с Тобиасом Елинеком в роли капитана полиции Уильяма Доула и Люка , [7] [17] Джо Риган в роли Хроникома, Нора Зехетнер в роли связного Фредди , Грег Финли в роли Тиллмана и Люк Бейнс в роли Люка . [7] Кроме того, Джозеф Калп появляется в эпизоде в роли Франклина Д. Рузвельта . [18]
Художник по костюмам Уитни Галиц провела обширное исследование одежды 1930-х годов для сезона, используя материалы из своих исследований в колледже, а также фотографии и другие основные источники. Она чувствовала, что это исследование часто упускалось из виду другими телесериалами, которые разрабатывали костюмы того периода в сжатые сроки. Галиц хотела убедиться, что костюмы соответствуют периоду, включая достоверное изображение винтажной полицейской формы, и что они носились так, как их носили в то время (вплоть до правильного нижнего белья). [19] [20] Имоджен Чейес из группы визуального развития Marvel предоставила концептуальное искусство для костюмов. [19] [21] Для начальных сцен эпизода требовалось почти 200 различных костюмов для актеров второго плана, и у отдела костюмов сериала было две недели, чтобы разработать и создать их. [22] Галиц организовала специальные команды, работавшие над актерами второго плана для начальных сцен на открытом воздухе и мероприятия Франклина Д. Рузвельта. [23] : 38:28–38:54 Из-за большого количества костюмов High Society Custom Tailor предоставила индивидуальные костюмы, которые не смог сшить штатный портной сериала, [21] а Галиц работала с Western Costume для винтажной полицейской формы. [20] Ей также пришлось раздобыть 60 черных смокингов той эпохи для мероприятия FDR, что она назвала «довольно сложным», так как многие из них либо пришли в негодность, либо не соответствовали современным стандартам размеров. [23] : 38:56 Фиолетовое платье Джонсон и зеленое платье были сшиты на заказ, как и многие другие костюмы, используемые в различных трюковых сценах, поскольку винтажные вещи было бы трудно найти в нескольких экземплярах. Галиц подсчитала, что для этого эпизода и для следующего эпизода « Know Your Onions » было изготовлено 50 костюмов. [23] : 27:45-28:25
Йо-Йо Родригес продолжает носить брюки в эпизоде, а не платья или юбки, решение, которое было принято Кордова-Бакли и отделом костюмов. Это было отчасти практично, а отчасти чтобы оставаться верным стилю персонажа, и Кордова-Бакли сказала: «В этом [выборе] есть очень современная женщина. Речь никогда не идет о том, чтобы выглядеть красиво... Речь всегда о том, «Вот кто я, и вот как я могу быть лучшей версией того, кто я есть». Несмотря на это, персонаж носит высокие каблуки вместо своих обычных ботинок, так как последние разоблачили бы команду. [24] Изначально Барнету дали высокие ботинки, но он предложил ботинки в качестве альтернативы и в итоге получил «большие, толстые ботинки со стальными пластинами на подошве». [10]
Руководитель по прическам и макияжу Шей Сэнфорд использовал перерыв между съемками конца шестого сезона и началом седьмого сезона, чтобы подготовиться к обстановке 1930-х годов, «просто чтобы увидеть, какова атмосфера» той эпохи. Когда работа над эпизодом началась всерьез, Сэнфорд был обеспокоен тем, что у многих актеров длинные волосы, так как это не было модным в 1930-х годах. Сэнфорд описал женщин той эпохи как «более ярких на вид» из-за появления художественных фильмов и окончания Великой депрессии , и хотел, чтобы актеры выглядели так, скрывая при этом длину своих волос. Чтобы добиться этого, Сэнфорд использовал смесь плетения и завивки, чтобы «скрепить все вместе». [23] : 9:50-12:50 Поскольку у многих актеров второго плана также были длинные волосы, Сэнфорд использовал «более дешевые» парики, чтобы скрыть их волосы. [23] : 26:12 Освальту сделали боковой пробор для прически, а также дали маленькую зубчатую расческу для укладки волос. Сэнфорд сказал, что, сделав мужчинам боковой пробор, «все меняется», иногда избегая необходимости стричься. [23] : 43:25
Эпизод представляет новую титульную карточку «старого стиля нуар » с курсивным , наклонным шрифтом, отражающим обстановку эпизода 1930-х годов. [25] [26] Он также включает «Marvel Presents» над логотипом и шаблон авторских прав с римскими цифрами под ним, напоминающий старые названия фильмов. [1] Ян Кардона из Comic Book Resources назвал титульную карточку «идеальным возвратом», учитывая обстановку эпизода, и в сочетании с музыкой эпизода она «сразу же дает зрителям понять, какого типа эстетики будет придерживаться этот новый сезон». Он также отметил, что в дополнение к тому, что это отсылка к старому фильму, включение «Marvel Presents» было данью уважения Marvel Comics , которые часто имеют титульный лист с надписью «Marvel Comics Presents». [1]
Производство сезона началось в конце февраля 2019 года [27] в Калвер-Сити, Калифорния . [28] За день до начала съемок актер Джефф Уорд сломал палец на ноге и в течение трех недель, пока он не зажил, он носил современные кроссовки с костюмом 1930-х годов, когда его ноги не были в кадре. [29] Сцены на улицах Нью-Йорка снимались на натурной площадке Warner Bros. в Бербанке, Калифорния , а поставщик визуальных эффектов Digital Domain расширил съемочную площадку, добавив горизонт Нью-Йорка 1930-х годов, а также цифровые автомобили и толпу на заднем плане. [30] [31] Путешествующий во времени самолет Zephyr One был создан в цифровом виде компанией FuseFX [30] , в то время как CoSA VFX предоставила эффекты для устройства сканирования лица Chronicom и машины для ремонта тела, которую Энох использует на раненом Агенте Мэй. [32] [33] Безликие полицейские были в основном созданы с помощью практического грима, хотя визуальные эффекты использовались для смешивания образов, удаления глазных отверстий и сглаживания носов актеров. [34] Эффект плавления на захваченном Хроникоме был создан CoSA VFX с использованием практических элементов, снятых командой спецэффектов сериала, и был разработан так, чтобы выглядеть как спонтанное возгорание человека . [35] [36] Внешний вид Хроникомов без человеческих лиц был создан CoSA VFX на основе небольшого вида изнутри лица Еноха из более ранней части сериала. Их глаза были созданы как дань уважения персонажу Люциферу из одноименного телесериала . [37]
Начиная с этого эпизода, Джейсон Эйкерс указан как соавтор вместе с Биром МакКрири . Эйкерс внес дополнительную музыку в предыдущие сезоны, [38] [39] и МакКрири сказал, что он «знал шоу как энциклопедию». Пара смогла представить новый стиль музыки в эпизоде из-за его исторической обстановки, которую МакКрири описал как «нуар-саксофоны 1940-х годов», которые были смешаны с «устоявшимся классическим оркестром и современной электроникой» сериала и существующими музыкальными темами. [40]
«Новый курс» впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах на канале ABC 27 мая 2020 года [41] [7] после трансляции фильма киновселенной Marvel «Тор 2: Царство тьмы» (2013). [42]
В Соединенных Штатах эпизод получил 0,3 процента доли среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 0,3 процента всех домохозяйств в этой демографической группе. Его посмотрели 1,82 миллиона зрителей, что соответствует среднему числу зрителей шестого сезона. [43] В течение недели после выхода «Новый курс» посмотрели 2,97 миллиона американских зрителей. [44]
Алекс МакЛеви, пишущий для The AV Club , похвалил эпизод и поставил ему оценку «A−», посчитав, что он сделал «всё правильно». Он выделил историю, темп и направление, особенно похвалив сериал за то, что он не пытался догнать новых зрителей, учитывая, сколько экспозиции потребовалось бы для объяснения событий предыдущих сезонов. Он был позитивен по отношению к персонажам и их взаимодействиям, в частности похвалил Грегга за его возвращение в качестве версии Колсона после того, как он сыграл другого персонажа в предыдущем сезоне. МакЛеви также чувствовал, что одна из самых больших проблем сериала, его «скучный визуальный ряд», не была проблемой в эпизоде из-за исполнения его исторической обстановки. [25] Мэтт Фаулер из IGN дал эпизоду «хорошую» оценку 7 из 10, описав его как «весёлое и очаровательное приключение», но также «скорее тупое, чем опасное», подчеркнув историческую обстановку и химию основного состава. [26] Пишущий для Bam! Smack! Pow! Уэсли Коберн дал эпизоду оценку «А», назвав его «победителем» и «сильным началом приключений во времени в этом сезоне». [45]
Трент Мур из Syfy Wire назвал угрозу Гидры «замкнутым кругом» для сериала, «учитывая, сколько сезонов они потратили, пытаясь остановить Гидру», и наслаждался поворотом событий, когда нужно было спасти Фредди Малика. [46] Кристиан Хоулб из Entertainment Weekly дал эпизоду оценку «B», подчеркнув исторические костюмы и внешность Освальта. [47] Майкл Ар из Den of Geek оценил эпизод на 4,5 звезды из 5, посчитав, что сериал стал более комфортным в этом эпизоде, чем в шестом сезоне, несмотря на новую обстановку, и приписав это знакомой игре Грегга в роли ЖСМ Колсона. Он также похвалил объяснение эпизода правил путешествий во времени в сериале, включение персонажа Фредди Малика, связывающего эпизод с предыдущими сезонами, и возвращение Освальта. [48] Михал Шик из Hypable похвалил эпизод как «влиятельный», не теряя при этом чувства юмора сериала. Он сосредоточился на беззаботном Л. М. Д. Коулсоне, сценах, где главные герои не вписываются в предрассудки Нью-Йорка 1930-х годов, и моральных вопросах, на которые предстоит ответить в оставшейся части сезона. [49]
Кларк Грегг был назван почетным призом «Исполнителя недели» по версии TVLine за неделю с 24 мая 2020 года за свою игру в этом эпизоде. [50]