stringtranslate.com

Замок Дадли

Замок Дадлиразрушенное укрепление в городе Дадли , Западный Мидленд , Англия . Первоначально деревянный замок мотт и бейли, построенный вскоре после нормандского завоевания , был перестроен в каменное укрепление в двенадцатом веке, но впоследствии снесен по приказу Генриха II Английского . Восстановление замка началось со второй половины тринадцатого века и завершилось строительством ряда зданий внутри укреплений Джоном Дадли . Укрепления были разрушены по приказу парламента Англии во время Английской гражданской войны , а жилые здания были уничтожены пожаром в 1750 году. В девятнадцатом и начале двадцатого века это место использовалось для праздников и представлений. Сегодня на его территории находится зоопарк Дадли .

Его местоположение, Castle Hill, представляет собой выход известняка группы Wenlock , который активно добывался во время промышленной революции и который теперь, наряду с Wren's Nest Hill , является запланированным памятником лучших сохранившихся остатков известняковой промышленности в Дадли. Это также здание , внесенное в список Grade I. Локальные структурные проблемы привели к тому, что в 2020 году оно было внесено в реестр исторического наследия Англии под угрозой. [1]

Туннель Дадли проходит под Касл-Хилл, но не под самим замком.

История

Средневековый

Антиквар Уильям Кэмден утверждал, что замок был построен в Дадли около 700 года мерсийским герцогом по имени Додо или Доддо [2], и некоторые последующие истории и статьи повторяли это утверждение. [3] Однако это утверждение не воспринимается всерьез современными историками, которые обычно датируют замок временем вскоре после нормандского завоевания 1066 года. [2] Считается, что один из последователей Завоевателя, Анскульф де Пикиньи , построил первый замок в 1070 году. [4] В Книге Страшного суда записано, что сын Анскульфа, Уильям Фиц-Анскульф , владел замком, когда он был зарегистрирован во время обследования 1086 года. Первая строка записи в Книге Страшного суда для Дадли переводится как: «упомянутый Уильям владел Дадли; и вот его замок». [5] Некоторые из земляных сооружений этого замка, в частности "мотте", огромный курган, на котором сейчас стоит нынешняя крепость замка , все еще сохранились. Однако самый ранний замок был деревянной конструкции и больше не существует. [6]

Замок Дадли впервые упоминается в Книге Страшного суда.

После Фиц-Анскулфа замок перешел во владение семьи Паганель, которая построила на этом месте первый каменный замок. Этот замок был достаточно крепок, чтобы выдержать осаду в 1138 году войсками короля Стефана. [7] Однако после того, как Жерваз Паганель присоединился к неудавшемуся восстанию против короля Генриха II в 1173 году, замок был разрушен ( пренебрежен ) по приказу короля. [8] По словам историка Сидни Пейнтера , это был один из по меньшей мере 21 замка, разрушенных по указанию Генриха II. [9] Сомери были следующей династией, владевшей этим местом, когда Ральф де Сомери I сменил своего дядю, Жервазия Паганеля в 1194 году. Роджер де Сомери II приступил к перестройке замка в 1262 году. Замок был далек от завершения к моменту смерти Роджера де Сомери II в 1272 году, и строительство продолжалось с этого времени до XIV века наследниками Роджера. [8] Крепость (наиболее заметная часть замка, если смотреть из города) и главные ворота датируются этой перестройкой.

В 1646 году по распоряжению парламента замок был частично снесен.

Последний представитель мужской линии Сомери, Джон Сомери , умер в 1321 году. Считается, что к этой дате укрепления были завершены. [2] Замок и поместья перешли к сестре Джона Сомери Маргарет и ее мужу Джону де Саттону. Впоследствии члены этой семьи часто использовали Дадли в качестве фамилии. Джон и Маргарет владели замком всего несколько лет, прежде чем собственность была захвачена младшим Хью Деспенсером , фаворитом Эдуарда II Английского . [10] Деспенсер владел замком с 1325 по 1326 год, будучи лишенным права собственности, когда король отошел от власти. Замок был возвращен Джону и Маргарет в 1327 году. [10] Вероятно, во времена сына и преемника Джона и Маргарет Джона Саттона II в стенах замка были добавлены часовня и большая комната. [2] После смерти Джона Саттона II замок перешел к его жене Изабелле, дочери Джона де Шерлтона , которая владела им до своей смерти в 1397 году.

Ранний модерн

В 1532 году другой Джон Саттон унаследовал замок, но после того, как у него возникли финансовые проблемы, в 1537 году его выгнал родственник, Джон Дадли , позже герцог Нортумберлендский. Джон Дадли был правнуком Джона Саттона, 1-го барона Дадли , и достиг известности во время правления Генриха VIII . Начиная с 1540 года, он возвел ряд новых зданий в старых стенах замка. Архитектором был Уильям Шарингтон , и поэтому здания обычно называют хребет Шарингтон. Согласно Historic England, хребет Шарингтон представляет собой «один из самых ранних известных примеров влияния итальянского Возрождения на светскую архитектуру Западного Мидленда». [11] Джон Дадли был казнен в 1553 году за попытку посадить леди Джейн Грей на трон Англии. [6]

В эпоху Тюдоров Джон Дадли, 1-й герцог Нортумберлендский, приказал построить ряд новых зданий на территории древнего замка.

Замок был возвращен семье Саттон королевой Марией , а право собственности было передано Эдварду Саттону . В августе 1575 года замок посетила королева Елизавета I [12], и он рассматривался как возможное место заключения Марии, королевы Шотландии . Однако семье Саттон не суждено было владеть замком долгое время, и сын Эдварда Саттона, Эдвард Саттон III, был последним представителем мужской линии, владевшим имуществом. В 1592 году этот Эдвард послал людей совершить набег на имущество Гилберта Литтелтона, унеся скот, который был конфискован на территории замка [2] . Однако финансовые трудности продолжали расти, пока Эдвард Саттон III не решил проблему, выдав замуж свою внучку и наследницу Фрэнсис Саттон за Хамбла Уорда , сына богатого торговца.

Гражданская война

Во время Первой гражданской войны в Англии замок удерживался гарнизоном роялистов под командованием полковника Томаса Левесона, местного католика, который позже был одним из 25 бывших роялистов, перечисленных парламентом в 1651 году как подлежащие «постоянному изгнанию и конфискации». [13] Он был осажден парламентскими войсками в 1644 году и, наконец, сдался войскам во главе с сэром Уильямом Бреретоном 13 мая 1646 года. [14] Замок был частично разрушен, чтобы предотвратить его дальнейшее использование, и нынешний разрушенный вид донжона является результатом этого решения. Однако некоторые жилые здания остались и впоследствии время от времени использовались графами Дадли, хотя к этому времени они предпочитали проживать в Химли-холле , примерно в четырех милях отсюда, когда находились в Мидлендсе. [6]

Последние годы и крушение

План замка из книги Дж. Д. Маккензи «Замки Англии: их история и структура » [15]

Конюшенный блок был построен на этом месте в какой-то момент до 1700 года. Это было последнее здание, построенное в замке. [6]

Большая часть оставшихся жилых частей замка была уничтожена пожаром в 1750 году. Однако в девятнадцатом веке это место нашло новое применение в качестве «Романтических руин», и графы Дадли провели определенную работу по его благоустройству. Зубчатые стены на одной из оставшихся башен были реконструированы, и были установлены две пушки, захваченные во время Крымских войн . В девятнадцатом и начале двадцатого века это место использовалось для праздников и представлений. В 1937 году, когда был основан зоопарк Дадли, территория замка была включена в состав зоопарка.

Расположение

Замок расположен на холме в одном конце центра города Дадли с входом (совместным с зоопарком Дадли) на территорию у Касл-Хилл (A459). Холм представляет собой выход известняка , который интенсивно добывался во время промышленной революции . [16]

Несмотря на то, что замок расположен на краю центра города Дадли, исторически замок находился в границах Седжли , который был частью соседнего Стаффордшира, а не Вустершира, как показано на картах Кристофера Сакстона, составленных в 1579 году, и Джона Спида в 1610 году . [17] Границы были изменены, чтобы включить замок и его территорию в округ Дадли, только в 1926 году, когда произошла реструктуризация границ, позволившая застроить поместье Приората . [18]

Замок остался

Башни замка Дадли

Мотт и Бейли

Мотт — старейшее сохранившееся сооружение на месте замка. Первоначально у его подножия был ров, который мог быть как влажным, так и сухим. Мотт имеет сердцевину из известнякового щебня, заключенного в глину. [19] Он возвышается примерно на 9 метров. [11] Овальный двор, который имеет размеры 100 метров с севера на юг и 80 метров с востока на запад, окружен сухим рвом. В средневековый период, вероятно, были здания во внешнем дворе за рвом двора. [11]

Крепость

Остатки крепости

Крепость замка датируется перестройкой, которая началась в 1262 году. Она опирается на мотт, построенный в нормандский период, но впоследствии несколько уменьшенный в высоту. [20] Первоначальное здание было слегка прямоугольным в плане с приблизительными размерами 15 метров с севера на юг и 22 метра с востока на запад. Четыре барабанные башни на каждом углу имеют диаметр 9,8 метра. [11] После разгрома в конце гражданской войны сохранились только северная сторона замка и части двух барабанных башен.

Главный сторожевой пост

Внутренние стены
Внутренний двор
Замок Дадли, вид

Немного восточнее донжона находится главный сторожевой пост. Как и донжон, он подвергся разрушению в конце Гражданской войны. Некоторые элементы нормандского замка Паганелл сохранились в строении, но в основном он датируется перестройкой, проведенной после 1262 года семьей де Сомери. В это время были построены двойные ворота с двумя решетками. При Саттонах к внешней стороне сторожевого поста был добавлен барбакан , так что все сооружение иногда называют «Тройными воротами». [20] Первоначально сторожевой пост был соединен с донжоном толстой навесной стеной. Когда он был построен, сторожевой пост имел три этажа с оборудованием для работы решеток на первом этаже и караульным помещением на втором этаже. Над караульным помещением находились зубчатые стены.

Большая палата и часовенный блок

Вероятно, построен во времена Джона Саттона II, но перестроен в эпоху Тюдоров, когда для Джона Дадли был построен хребет Шарингтон. Блок был в руинах до пожара 1750 года. [20]

Диапазон Шарингтон

Построенный для Джона Дадли, начиная примерно с 1540 года, трехэтажный ряд включал большой зал, кухню, сервировочную, кладовую, погреба и спальни. Небольшое количество кладки, датируемой ранним замком Паганелл, заметно в руинах. Ряд был уничтожен пожаром 1750 года.

Стабильный блок

Конюшенный блок, который когда-то считался жилым помещением, был одним из последних зданий, построенных на месте замка и датируется периодом до 1700 года. Блок расположен между Главными воротами и основанием холма.

Надвратная сторожка и восточная сторожевая башня в елизаветинском стиле

Перед главными воротами, но ниже по склону, находится сторожка, датируемая елизаветинской эпохой. Стена идет к востоку от этих ворот к круглой башне, построенной в то же время, известной как сторожевая башня.

Пушка

Две русские пушки, привезенные в качестве трофеев с Крымской войны , установлены на видных местах на остатках двух башен барабана, обращенных на юг. Пушки были привезены в замок в июне 1857 года во время одного из праздников замка Дадли. [21]

Центр для посетителей

Центр для посетителей замка был открыт королевой Елизаветой II в июне 1994 года, и среди прочих экспонатов была представлена ​​компьютерная реконструкция замка, каким он был в 1550 году, представленная с помощью оборудования, которое продемонстрировало раннее использование концепции виртуального тура . [ необходима ссылка ]

Заявления о привидениях

Замок Дадли отличается тем, что в нем обитают привидения. Считается, что Дадли — самый населенный привидениями замок в Англии. Одно из сверхъестественных существ, которое обычно можно увидеть на этом месте, — Серая Леди, которая, как полагают, является духом Дороти Бомонт, женщины, которая умерла в замке вместе со своим ребенком вскоре после родов. Она просила, чтобы ее похоронили рядом с дочерью, а ее муж присутствовал на похоронах, но ничего не произошло, и поэтому считается, что теперь она бродит по замку и его территории.

Призрак Дороти часто можно увидеть около замка Keep и в пабе, который был назван в ее честь на территории замка, Grey Lady Tavern. С момента открытия здесь было много сообщений, в основном о необъяснимых звуках, срабатывании сигнализации посреди ночи без объяснения причин и экстремальных перепадах температуры, которые часто сопровождаются странным синим туманом, который плывет через бар. [22]

В настоящее время считается, что самое посещаемое привидениями место в Замке — это его подземная Часовня, где находится древний каменный гроб, в котором, как полагают, хранилось тело Джона Сомери , одного из лордов Замка. Многие люди сообщали о том, что видели то, что, как полагают, является ногами Сомери рядом с гробом. [23] [24] [25]

Список лордов замка Дадли

Замок Дадли был столицей феодального баронства Дадли, на протяжении истории которого им правили несколько лордов:

После его смерти земли баронства были разделены между его двумя сестрами. Замок Вилей достался Джоан де Ботетур и ее мужу Джону де Ботетуру. Замок Дадли перешел к ее старшей сестре Маргарет, которая вышла замуж за Джона де Саттона I. Джон де Саттон II был вызван в парламент, но никто из его преемников не был вызван до Джона де Саттона VI.

О развитии замка и поместья до 1740 года см. барона Дадли , а с конца XVII века до XX века — барона Уорда Джона де Саттона I.

Разрушенный восточный хребет замка Дадли. Правый блок хребта включает часовню и большую комнату. Слева от него находится хребет Шарингтон периода Тюдоров

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Heritage at Risk: Latest Findings". Историческая Англия . Получено 20 июня 2021 г.
  2. ^ abcde Чандлер, Г.; Ханна, И.С. (1949). Дадли: Как это было и как это есть сегодня . Лондон: BTBatsford Ltd.
  3. ^ "DUDLEY CASTLE AND THE DUDLEYS". The Spectator . Получено 11 февраля 2015 г.
  4. ^ "Судьбы и удачи замка Дадли". Зоопарк Дадли. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Получено 1 апреля 2012 года .
  5. Букер, Люк (1825). Описательный и исторический отчет о замке Дадли и его окрестностях. Лондон: Nicols. стр. 62.
  6. ^ abcd "Dudley Castle - A Brief History". Dudley Mall. 2011. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Получено 1 апреля 2012 года .
  7. ^ Джон Хемингуэй. «Краткая история города и замка Дадли». Совет столичного округа Дадли. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Получено 1 апреля 2012 года .
  8. ^ ab Хемингуэй, Джон (2006). Иллюстрированная хроника замка и баронства Дадли 1070-1757 . Дадли: Друзья замка Дадли. стр. 35–46. ISBN 9780955343803.
  9. Пейнтер, Сидней (1935). «Английские замки в раннем Средневековье: их количество, местоположение и юридическое положение». Speculum . 10 (3): 322. doi :10.2307/2848384. ISSN  0038-7134. JSTOR  2848384.
  10. ^ ab Хемингуэй, Джон (2006). Иллюстрированная хроника замка и баронства Дадли 1070-1757 . Дадли: Друзья замка Дадли. стр. 53. ISBN 9780955343803.
  11. ^ abcd Историческая Англия . "Замок Дадли (1014042)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2017 г.
  12. ^ Хемингуэй, Джон (2006). Иллюстрированная хроника замка и баронства Дадли 1070-1757 . Дадли: Друзья замка Дадли. стр. 86. ISBN 9780955343803.
  13. ^ Смит, Г. (2003). Кавалеры в изгнании 1640-1660 (ред. 2014 г.). Palgrave Macmillan. стр. 55. ISBN 1349510718.
  14. ^ Хит, Джеймс (1676). Хроника поздней междоусобной войны в трех королевствах Англии, Шотландии и Ирландии. Лондон: JC для Томаса Бассета. стр. 106. Получено 5 декабря 2018 г.
  15. ^ Маккензи, Дж. Д. (1897). Замки Англии: их история и структура . Macmillan. стр. 458.
  16. ^ Историческая Англия . "Остатки известняковой обработки в Дадли (1021381)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2017 г.
  17. ^ Ричардсон, Эрик (2000). Черная страна, увиденная через старинные карты . Общество черной страны. ISBN 0-904015-60-2.
  18. ^ "Краткая история Седжли". Sedgley Manor Productions . Получено 1 апреля 2012 г.
  19. Хемингуэй, Джон; Тайсон, Джоан (3 марта 2016 г.). «Археология замка Дадли». www.dudleycastle.org.uk . Архивировано из оригинала 5 января 2017 г. . Получено 5 апреля 2017 г. .
  20. ^ abc Хемингуэй, Джон (2006). Иллюстрированная хроника замка и баронства Дадли 1070-1757 . Дадли: Друзья замка Дадли. С. 120–149. ISBN 9780955343803.
  21. ^ Кларк, CFG (1881). Любопытства Дадли и Черной страны. Бирмингем: Buckler Brothers . Получено 29 августа 2015 г.
  22. ^ https://www.itv.com/news/central/2014-10-07/is-this-the-ghost-of-the-grey-lady-haunting-dudley-castle [ пустой URL ]
  23. ^ «Призрак замка Дадли | Полное руководство по замкам, королям, рыцарям и не только | От Каструма до замка». 2 февраля 2022 г.
  24. ^ «Охота за привидениями в замке Дадли | Охота за привидениями в Западном Мидленде».
  25. ^ «Призраки замка Дадли | Серая Дама».

Внешние ссылки

52°30′51″с.ш. 2°04′48″з.д. / 52,5142°с.ш. 2,0800°з.д. / 52,5142; -2,0800