stringtranslate.com

Нортия

Нортиялатинизированное имя этрусской богини Нуртии (варианты прочтения рукописей включают Норцию , Норсию , Нерцию и Ниртию ) [1] , сферой влияния которой были время, судьба , рок и случай . [2]

Доказательство

Сохранилось мало или совсем не сохранилось этрусских свидетельств о Нортии. Ее имя не встречается среди имен божеств на Ливере в Пьяченце . [3] Она несколько раз появляется в латинской литературе и надписях. [4] Она упоминается в одной из сатир Ювенала и отождествляется с римской богиней Фортуной , [5] а Марциан Капелла перечисляет ее вместе с другими богинями судьбы и случая, такими как Сорс , Немезида и Тихе . [6] Тертуллиан дважды упоминает Нортию в христианской полемике . [7]

Имя было расшифровано как, возможно, Нортия среди имен других божеств в надписи, найденной в умбрийском святилище на вилле Фиделия, Хиспелум . [8] Писатель и консул IV века Авиений , который был родом из резиденции Нортии в Вольсиниях, обратился к богине в религиозной надписи:

Нортия, я почитаю тебя, я, кто произошел от Вольсинийского лара , [9] живущего сейчас в Риме, удостоившегося чести быть проконсулом в два раза больше , создающего много поэм, ведущего жизнь без вины, здорового для своего возраста, счастливого своим браком с Плацидой и ликующего по поводу нашей последовательной плодовитости в потомстве. Пусть дух будет жизненно важным для тех вещей, которые, как устроено законом судеб, остаются невыполненными. [10]

Древнее местоположение Вольсини вызывает споры, и этрусский город был заново основан римлянами. В Больсене , наиболее вероятном кандидате на место нового Вольсини, есть руины за воротами Флоренции, которые местные жители называют Tempio di Norzia , но, как указал Джордж Деннис в 19 веке, никакие другие доказательства, кроме существования культа Нортии, не подтверждают эту идентификацию, а архитектура является римской . [11]

Ритуал гвоздя

Атрибутом Нортии был гвоздь, [12] который ежегодно вбивался в стену в ее храме в Вольсиниях , чтобы отметить Новый год . Римский историк Ливий отметил этот ритуал:

Цинций , прилежный исследователь антикварных дел, подтверждает, что в Вольсиниях в храме этрусской богини Нортии были обнаружены гвозди, прикрепленные для обозначения числа лет. [13]

Ритуал, кажется, «прибивает» судьбу людей на год. Цицерон ссылается на форму хронометража, в которой гвоздь года должен быть перемещен (clavum anni movebis) . [14] В контексте, ссылка, вероятно, относится к parapegmata , календарям, в которых день отмечается перемещением колышка. Некоторые сохранившиеся римские календари из камня или металла имеют отверстия для этой цели. [15]

HS Versnel предположил, что ритуал гвоздя был связан с ежегодным собранием Этрусского союза , и что супругой Нортии могла быть Вольтумна , аналог римского Вортумна . Обряд аналогичен или заимствован из аналогичного ритуала в Риме, первоначально проводившегося в храме Капитолийского Юпитера , возле статуи Минервы . [16] Таким образом, Нортия могла быть связана с этрусской Менервой . [17] В Риме богиня Несесситас , божественное олицетворение необходимости, также изображалась с гвоздем, «адамантовым гвоздем / Что суровая Необходимость гонит», как описывал поэт Августа Гораций . [18] В стихотворении, обращаясь к Фортуне и признавая ее власть над всеми, от самых низших до самых высших, [19] Гораций изображает Необходимость несущей гвозди, достаточно большие, чтобы вбивать их в деревянные балки и клинья . [20]

Ритуал гвоздя проливает свет на иначе загадочную иконографию на обратной стороне этрусского бронзового зеркала . Мелеагр изображен под крыльями другой этрусской богини судьбы, идентифицированной надписью как Атрпа , аналог греческой богини судьбы Атропос , которая является одной из трех Мойр . Атрпа держит молот в правой руке и гвоздь в левой. С Мелеагром находится его возлюбленная Аталанта (оба имени даны в этрусском написании ), которая будет разлучена своей смертью на охоте на кабана, предвещаемой в верхней части композиции. Туран и Атунис (этрусский миф о Венере и Адонисе ) также появляются как еще одна пара, чья любовь разрушена дикостью охоты. Молот, готовый вбить гвоздь, символизирует «неумолимость человеческой судьбы». [21]

RS Conway сравнил Nortia с венетской богиней Rehtia, чье имя, по-видимому, является венетским эквивалентом латинского rectia , «правильный, правильный». Бронзовые гвозди с тонкими надписями посвящений были найдены в пределах храмового участка, который, как полагают, принадлежал Rehtia в Ateste (современный Este ). Головки гвоздей имеют связи, которые прикрепляют их к небольшим предметам или амулетам, возможно, «клиньям необходимости», которые, по словам Горация, носила Фортуна. Rehtia рассматривалась как аналог римской Iustitia, божественного воплощения справедливости , [22] или греческих богинь Themis или Dikē . [23]

Ссылки

  1. Эрика Саймон, «Боги в гармонии: этрусский пантеон», в книге «Религия этрусков » (Издательство Техасского университета, 2006 г.), стр. 59.
  2. Массимо Паллоттино , «Религия в доримской Италии», в Roman and European Mythologies (Издательство Чикагского университета, 1992, по французскому изданию 1981 года), стр. 30; Нэнси Томсон де Граммонд, Etruscan Myth, Sacred History, and Legend (Музей археологии и антропологии Пенсильванского университета, 2006), стр. 96 онлайн.
  3. Луиза Банти, Этрусские города и их культура (Издательство Калифорнийского университета, 1973, первоначально опубликовано в 1968 году на итальянском языке), стр. 185.
  4. ^ Доказательства, собранные Карлом Отфридом Мюллером, Die Etrusker (Штутгарт, 1877), т. 3, стр. 52–53 онлайн. Если не указано иное, древние источники, приведенные в этой статье, перечислены Мюллером.
  5. Схолион к Ювеналу , Сатира 10.74.
  6. Martianus Capella 1.88, книга «Помолвка» из книги «Бракосочетание филологии и Меркурия» : «И вот пришла самая болтливая из девушек, щеголяя и подпрыгивая с проворной легкостью, постоянно неуравновешенная, экстравагантная то в одну, то в другую сторону; некоторые называют ее Сорс , некоторые Немезидой , многие Тихе , а другие Нортией», английский перевод Уильяма Харриса Шталя с Э. Л. Берджем, Martianus Capella and the Seven Liberal Arts: The Marriage of Philology and Mercury (Columbia University Press, 1977), т. 2, стр. 30.
  7. ^ Однажды, когда он протестует против того, что римляне разрешают свободу вероисповедания другим людям, но не христианам, и приводит вольсинийский культ Нортии как пример свободно практикуемой религии ( Apologeticus 24; см. также " Religio licita ") . В другом месте Нортиа появляется в каталоге божеств, которые Тертуллиан высмеивает, потому что считает их бессмысленно неясными ( Ad nationes 2.8).
  8. ^ Гай Брэдли, Древняя Умбрия: государство, культура и идентичность в Центральной Италии от железного века до эпохи Августа (Oxford University Press, 2000), стр. 100 и 201, со ссылкой на Ф. Коарелли, «La Romanizacion de Umbria», в La Romanizacion en Occidente под редакцией Х. Бласкеса и Х. Альвара (Мадрид, 1996), с. 63.
  9. ^ Лар был домашним божеством, используемым здесь как метонимия дома или места рождения.
  10. ^ Тойфель , История латинской литературы (английское издание 1892 г.), том. 2, с. 362 со ссылкой на CIL 6.537 (= 2944 шекелей ). См. также Джейкоб Буркхардт , Эпоха Константина Великого (University of California Press, 1949, перепечатано в 1983 г.), стр. 129–130. На латыни:
    Nortia, te veneror, lare cretus Vulsiniensi,
    Romam habitans, gemin[o] proconsulis auctus Honor[e]
    carmina multa serens, v[i]tam insons, целое aevum,
    coniugio laetus Placidae numeroq[u]e Frequencyi
    natorum exsultans. . Vivax sit Spiritus ollis
    cetera composita fato[r]um lege trahentur.

    Текст в интерпретации Дж. Мангаса и Д. Пласидо, Авиено: Ora martima: Descriptio orbis terrae; Феномены (Ediciones Historia, 2000), с. 16.
  11. Джордж Деннис , Города и кладбища Этрурии , (Лондон, 1878), т. 2, стр. 24.
  12. ^ О других ритуальных практиках с использованием гвоздя см. Табличка проклятия .
  13. ^ Ливий, Ab Urbe Condita 7.3.7: Volsiniis quoque clavos Indexos numeri annorum fixos in templo Nortiae, Etruscae deae, Comparere diligens talium Monumentorum auctor Cincius adfirmat .
  14. Цицерон, Ad Atticum 4.14.
  15. Дэрин Лехоукс, Астрономия, погода и календари в Древнем мире: парапегмы и связанные с ними тексты в классических и ближневосточных обществах (Издательство Кембриджского университета, 2007), стр. 200.
  16. ^ HS Versnel, Triumphus: An Inquiry into the Origin, Development and Meaning of the Roman Triumph (Brill, 1970), стр. 274–276, 295. Эту точку зрения разделяет Simon, «Gods in Harmony», стр. 53.
  17. Саймон, «Боги в гармонии», стр. 59.
  18. Гораций , Кармен 3.24.5 в переводе Дэвида Ферри, Оды Горация (Фаррар, Штраус и Жиру, 1997), стр. 231.
  19. Гораций, Кармен 1.35.
  20. ^ Гораций, Кармен 1.35.16–17, clauos trabalis et cuneos manu .
  21. Саймон, «Боги в гармонии», стр. 52–52, с рисунком зеркала на стр. 22.
  22. ^ RS Conway был занят Рехтией в начале 20-го века; см. его статью "Italy (Ancient)" в Encyclopedia of Religion and Ethics (1915), т. 7, стр. 461; "The Pre-Hellenic Inscriptions of Praesos," Annual of the British School at Athens 8 (1901–1902), стр. 147; "Some Votive Offerings to the Venetic Goddess Rehtia," Journal of the Royal Anthropological Institute 46 (1916). Имя по-разному встречается в посвятительных надписях.
  23. ^ «Труды за сентябрь 1904 г.», Труды и протоколы Американской филологической ассоциации 35 (1904), стр. xxxii.

Внешние ссылки