stringtranslate.com

Нортфилд, Нью-Джерси

Нортфилд — город в округе Атлантик , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 8434 человека, [10] [11] что на 190 человек (-2,2%) меньше, чем в переписи 2010 года, когда насчитывалось 8624 человека, [20] [21], что, в свою очередь, отражает увеличение на 899 человек (+11,6%) по сравнению с 7725 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [22]

Нортфилд был основан Джереми Лидсом; у него есть надгробный камень на Оксфорд-сёркл, но нет уверенности, что он был похоронен там. [23] Нортфилд был включен в качестве города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 марта 1905 года из частей тауншипа Эгг-Харбор . [24] Часть тауншипа Эгг-Харбор была передана Нортфилду в 1931 году, а затем возвращена тауншипу Эгг-Харбор в 1933 году. [25]

Город называет себя «Воротами к берегу», прямо за мостом от пляжей, и расположен примерно в 7 милях (11 км) к западу от Атлантик-Сити , гранича с муниципалитетами Плезантвилл , Тауншип Эгг-Харбор и Линвуд . [26] [27] Географически город и весь округ Атлантик являются частью региона Южный Джерси штата и статистической области Атлантик-Сити — Хаммонтон , которая, в свою очередь, входит в объединенную статистическую область Филадельфия — Рединг — Кэмден и долину Делавэр . [28]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 3,62 квадратных мили (9,37 км² ) , включая 3,58 квадратных миль (9,28 км² ) суши и 0,04 квадратных мили (0,09 км² ) воды (0,97%). [2] [3]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах города, включают Бейкерсвилл и Долфин. [29]

Район граничит с муниципалитетами округа Атлантик: Эгг-Харбор-Тауншип , Линвуд и Плезантвилл . [30] [31] [32]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 8624 человека, 3152 домохозяйства и 2301 семью в городе. Плотность населения составляла 2533,7 на квадратную милю (978,3/км 2 ). Было 3260 единиц жилья при средней плотности 957,8 на квадратную милю (369,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 87,14% (7515) белых , 3,24% (279) черных или афроамериканцев , 0,19% (16) коренных американцев , 4,50% (388) азиатов , 0,01% (1) жителей островов Тихого океана , 2,89% (249) представителей других рас и 2,04% (176) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,00% (690) населения. [20]

Из 3152 домохозяйств 34,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,2% были супружескими парами, живущими вместе; 13,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 27,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,1% состояли из отдельных лиц, а 11,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,68, а средний размер семьи — 3,15. [20]

24,2% населения были моложе 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 21,3% от 25 до 44 лет, 31,3% от 45 до 64 лет и 16,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,0 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $70 980 (с погрешностью +/− $5 377), а средний доход семьи — $78 727 (+/− $5 763). Средний доход мужчин составил $57 027 (+/− $4 611), а женщин — $45 757 (+/− $6 595). Доход на душу населения в городе составил $30 675 (+/− $2 461). Около 2,5% семей и 3,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,8% из них моложе 18 лет и 5,9% из них в возрасте 65 лет и старше. [40]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в городе проживало 7725 человек, 2824 домохозяйства и 2109 семей. Плотность населения составляла 2254,9 жителей на квадратную милю (870,6/км 2 ). Было 2922 единицы жилья при средней плотности 852,9 на квадратную милю (329,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 91,52% белых , 2,65% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 2,50% азиатов , 0,08% жителей островов Тихого океана , 1,81% представителей других рас и 1,33% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,38% населения. [38] [39]

Было 2824 домохозяйств, из которых 35,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,6% были супружескими парами, живущими вместе, 11,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 25,3% не имели семей. 21,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,66, а средний размер семьи был 3,11. [38] [39]

В городе возрастное распределение населения показывает, что 25,5% моложе 18 лет, 4,4% от 18 до 24 лет, 29,6% от 25 до 44 лет, 22,7% от 45 до 64 лет и 17,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,6 мужчин. [38] [39]

Средний доход домохозяйства в городе составил $56 875, а средний доход семьи — $62 896. Средний доход мужчин составил $43 227, а женщин — $30 227. Доход на душу населения в городе составил $25 059. Около 4,4% семей и 5,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,5% из них моложе 18 лет и 10,8% из них старше 65 лет. [38] [39]

Парки и зоны отдыха

В Нортфилде находится парк Birch Grove, который охватывает 271 акр (110 га) густо засаженных лесом земель, усеянных зарыбленными пресноводными рыболовными озерами. В парке Birch Grove есть более 50 кемпингов, пешеходные и природные тропы, эстрада для оркестра и большая детская игровая площадка. [41]

В Нортфилде есть большой птичий заповедник, предназначенный для того, чтобы оставаться открытым пространством навечно. [42]

Правительство

Местное самоуправление

Нортфилд работает в соответствии с городской формой муниципального управления Нью-Джерси, которая используется в 15 муниципалитетах (из 564) по всему штату. В рамках этой формы управления совет функционирует как законодательный орган: он принимает постановления и утверждает назначения мэра. Мэр, как исполнительная власть, отвечает за административные функции и назначение всех должностных лиц. [43] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, которые избираются на партийных выборах, проводимых в рамках всеобщих выборов в ноябре. Срок полномочий мэра составляет четыре года. Городской совет состоит из семи членов, один из которых избирается на четырехлетний срок, а шесть избираются по округам на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места выдвигаются на выборы каждый год. [7] [44]

По состоянию на 2023 год мэром Нортфилда является республиканец Эрланд В. Л. Чау, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами городского совета являются президент совета Том Полистина (республиканец, 2023; 2-й округ), Кэролин Буччи (республиканец, 2024; 2-й округ), Рене Карфаньо (республиканец, 2025; 1-й округ), Грегори Дьюис (республиканец, 2025; At Large), Эрик Лидс (республиканец, 2025; 2-й округ), Дэвид Нотаро (республиканец, 2023; 1-й округ) и Брайан Л. Смит (республиканец, 2024; 1-й округ). [4] [45] [46] [47] [48] [49] [50]

После того, как в январе 2022 года Грегори Дьюис вступил в должность в Палате представителей, городской совет назначил Эрика Лидса на место во Втором округе, срок полномочий которого истекает в декабре 2022 года, которое ранее занимал Дьюис. [51]

На всеобщих выборах в ноябре 2014 года республиканец Эрланд Чау был выбран для заполнения остатка места мэра, истекающего 31 декабря 2015 года. Джерри Макги был назначен советом в феврале 2014 года для временного заполнения этого места после того, как демократ Винс Маццео ушел в отставку, чтобы занять место в Генеральной ассамблее Нью-Джерси. [52] Городской совет выбрал Джеффа Лишина в декабре 2014 года для заполнения вакантного места Эрланда Чау в совете, истекающего в декабре 2016 года. Лишин будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2015 года, на которых избиратели выберут кандидата для заполнения остатка неистекшего срока. [53] В ноябре 2015 года Лишин был избран для заполнения остатка срока. [54]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Нортфилд было зарегистрировано 5610 избирателей, из которых 1331 (23,7% против 30,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1801 (32,1% против 25,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 2473 (44,1% против 44,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 5 избирателей как либертарианцы или зеленые . [55] Среди населения тауншипа по переписи 2010 года 65,1% (против 58,8% в округе Атлантик) были зарегистрированы для голосования, включая 85,9% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 76,6% по округу). [55] [56]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 2077 голосов (49,3% против 57,9% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 2059 голосами (48,9% против 41,1%) и других кандидатов с 40 голосами (0,9% против 0,9%) из 4214 бюллетеней, поданных 5923 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 71,1% (по сравнению с 65,8% в округе Атлантик). [57] [58] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 2244 голоса (49,7% против 41,6% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2187 голосами (48,5% против 56,5%) и других кандидатов с 44 голосами (1,0% против 1,1%), среди 4512 бюллетеней, поданных 5879 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 76,7% (против 68,1% в округе Атлантик). [59] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 2239 голосов (52,6% против 46,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 1940 голосами (45,6% против 52,0%) и других кандидатов с 40 голосами (0,9% против 0,8%), среди 4253 бюллетеней, поданных 5296 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 80,3% (против 69,8% по всему округу). [60]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 1877 голосов (63,2% против 60,0% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 950 голосами (32,0% против 34,9%) и других кандидатов с 39 голосами (1,3% против 1,3%) из 2971 бюллетеня, поданных 5981 зарегистрированным избирателем тауншипа, что дало явку 49,7% (против 41,5% по округу). [61] [62] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1662 голоса (50,7% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 1352 голосами (41,2% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 183 голосами (5,6% против 4,8%) и других кандидатов с 36 голосами (1,1% против 1,2%), среди 3281 бюллетеня, поданных 5742 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 57,1% (против 44,9% по округу). [63]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Нортфилд расположен во 2-м избирательном округе [64] и является частью 2-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [65] [66] [67]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [68] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [69] и Джорджем Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [70] [ 71]

На сессии 2024-2025 годов 2-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Винсентом Дж. Полистиной ( республиканец , городок Эгг-Харбор ), а в Генеральной Ассамблее — Доном Гардианом (республиканец, Атлантик-Сити ) и Клэр Свифт (республиканец, Маргейт-Сити ). [72]

Округ Атлантик управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа и Советом комиссаров округа из девяти человек , ответственных за законодательство. Исполнительный директор избирается на четырехлетний срок, а комиссары избираются на трехлетние сроки, из которых четверо избираются от округа на всеобщей основе , а пятеро комиссаров представляют округа с равной численностью населения. [73] [74] По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа Атлантик является Деннис Левинсон ( республиканец , Нортфилд), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [75] Членами Совета комиссаров округа являются:

Эрнест Д. Курси (демократ, округ 1 — Атлантик-Сити , Тауншип Эгг-Харбор (часть), Лонгпорт , Маргейт-Сити и Вентнор-Сити ; 2025, Атлантик-Сити), [76] Председатель Морин Керн (республиканец, округ 2 — Тауншип Эгг-Харбор (часть), Линвуд , Нортфилд, Сомерс-Пойнт и Плезантвилл ; 2024, Сомерс-Пойнт), [77] Эндрю Паркер III (республиканец, округ 3 — Тауншип Эгг-Харбор (часть) и Тауншип Гамильтон (часть); 2026, Тауншип Эгг-Харбор), [78] Ричард Р. Дейс (республиканец, округ 4, включая Бригантину , Тауншип Гэллоуэй , Тауншип Эгг-Харбор (часть) и Порт-Репаблик ; 2025, Тауншип Гэллоуэй), [79] Вице-председатель Джеймс А. Бертино (республиканец, округ 5 — Буэна , Тауншип Буэна-Виста , Корбин-Сити , Эгг-Харбор-Сити , Estell Manor , Folsom , Hamilton Township (часть), Hammonton , Mullica Township и Weymouth Township ; 2024, Hammonton), [80] June Byrnes (R, At-Large; 2026, Linwood), [81] Frank X. Balles (R, At-Large; Pleasantville, 2024) [82] Amy L. Gatto (R, At-Large; 2025, Hamilton Township) [83] and John W. Risley (R, At-Large; 2026, Egg Harbor Township) [84] [73] [85]

Конституционными должностными лицами округа Атлантик являются: клерк Джозеф Дж. Джирало (республиканец, 2026, Хаммонтон), [86] [87] шериф Джо О'Донохью (республиканец, 2026, Тауншип Эгг-Харбор) [88] [89] и заместитель судьи Джеймс Курсио (республиканец, 2025, Хаммонтон). [90] [91] [92]

Образование

Учащиеся государственных школ с детского сада по восьмой класс обслуживаются школами Northfield Community Schools . [93] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 919 учеников и 82,9 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,1:1. [94] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [95] ) — это начальная школа Northfield Community Elementary School [96] с 505 учениками в классах K–4 и средняя школа Northfield Community Middle School [97] с 409 учениками в классах 5–8. [98] [99]

Учащиеся с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Мейнленд , в которой обучаются ученики из Линвуда , Нортфилда и Сомерс-Пойнта . [100] Средняя школа расположена в Линвуде. В 1997–98 учебном году средняя школа Мейнленд была признана Министерством образования США национальной школой с голубой лентой . [101] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1226 учеников и работало 112,0 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,9:1. [102] Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти человек, распределяются на основе численности населения, при этом три места отведены Нортфилду. [103]

Учащиеся городских государственных школ также имеют право посещать Технологический институт округа Атлантик в районе Мейс-Лэндинг города Гамильтон [104] или Высшую школу исполнительских искусств Charter-Tech , расположенную в Сомерс-Пойнт . [105] Учащиеся также могут посещать Высшую школу Святого Духа, христианскую среднюю школу, расположенную в Абесконе, штат Нью-Джерси.

Holy Family Regional School в Вентноре , школа K–8 Римско -католической епархии Кэмдена , образованная в 2008 году, была совместно спонсирована церковью Св. Джанны Беретты в Нортфилде. В 2011 году архиепархия закрыла школу. [106]

Транспорт

Маршрут US Route 9 в южном направлении в Нортфилде

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 46,41 мили (74,69 км) дорог, из которых 36,07 мили (58,05 км) обслуживались муниципалитетом, 8,43 мили (13,57 км) округом Атлантик и 1,91 мили (3,07 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [107]

US Route 9 — это главная автомагистраль, напрямую обслуживающая Нортфилд, идущая на юг в Линвуд и на север в Плезантвилл. Несколько основных автомагистралей доступны прямо за городом, включая Garden State Parkway и Atlantic City Expressway . Эти основные автомагистрали обеспечивают связь с Нью-Йорком , Филадельфией и Кейп-Мей .

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает автобусные перевозки по городу между Оушен-Сити и Атлантик-Сити по маршрутам 507 и 509. [108] [109]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Нортфилдом, есть:

Ссылки

  1. ^ Куперинский, Эми. «„Жемчужина Медоулендса“?: лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. Доступно 12 июля 2016 г. «Всего в шести милях отсюда знаки на Нортфилд рекламируют „Ворота на берег“».
  2. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab Городской совет Нортфилда, Город Нортфилд. Доступ 6 июня 2023 г.
  5. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  6. ↑ Офис муниципального клерка, город Нортфилд. Доступ 27 апреля 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 13.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Город Нортфилд, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Город Нортфилд, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 11 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Поиск почтового индекса, Почтовая служба США . Доступ 14 ноября 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Нортфилда, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 29 октября 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Нортфилд, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 января 2012 г.
  21. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для города Нортфилд, Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступно 16 января 2012 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ Ши, Кевин. «Могила отца-основателя города Нью-Джерси находится на кольцевой развязке. Но действительно ли его тело там?», NJ Advance Media для NJ.com , 26 октября 2022 г. Доступно 4 июля 2023 г.
  24. ^ Ханимен, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и памфлетных законах, явно отмененных: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период, стр. 208. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 11 сентября 2015 г.
  25. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 70. Доступно 30 мая 2024 г.
  26. ↑ Домашняя страница, Город Нортфилд. Доступ 11 апреля 2012 г.
  27. ^ Области, прилегающие к Нортфилду, MapIt. Доступ 13 августа 2015 г.
  28. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 1 февраля 2023 г.
  29. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  30. ^ Области, прилегающие к Нортфилду, MapIt. Доступ 1 марта 2020 г.
  31. ^ Карта округа Атлантик, округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступно 9 июля 2024 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  33. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Атлантик, 1840 - 2000, WestJersey.org. 6 декабря 2010 г. Доступ 19 ноября 2013 г.
  34. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 29 октября 2013 г.
  35. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 29 октября 2013 г.
  36. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступно 16 января 2012 г.
  37. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  38. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Нортфилд, штат Нью-Джерси. Архивировано 31 января 2016 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 16 июля 2013 г.
  39. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Нортфилд, округ Атлантик, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 июля 2013 г.
  40. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для города Нортфилд, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 января 2012 г.
  41. ^ Birch Grove Park & ​​Family Campground, город Нортфилд. Доступ 11 апреля 2012 г.
  42. ^ Рассел, Томас. «Продажа школьным советом имущества означает доход для Нортфилда», The Press of Atlantic City , 8 ноября 1997 г. Доступно 19 ноября 2013 г. «Город также владеет соседней собственностью, на которую несколько лет назад было наложено ограничение в виде использования в качестве заповедника для птиц».
  43. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 4. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  45. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., город Нортфилд. Доступ 6 июня 2023 г.
  46. ^ Муниципальное правительство округа Атлантик, Нью-Джерси . Доступ 6 июня 2023 г.
  47. ↑ Результаты всеобщих выборов 2022 года — с поправками, секретарь округа Атлантик , обновлено 5 декабря 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  48. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 4 января 2022 г. Доступно 1 февраля 2022 г.
  49. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновление 4 января 2021 г. Доступно 1 февраля 2021 г.
  50. ↑ Результаты всеобщих выборов — 5 ноября 2019 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  51. ^ «Буччи, Лидс присоединяются к городскому совету Нортфилда; Дьюис меняет места», Ocean City Sentinel , 19 января 2022 г. Доступно 30 июля 2022 г. «Члены совета Брайан Смит и Грег Дьюис также были приведены к присяге во вторник. Смит выиграл второй срок подряд без споров, а Дьюис победил Фрэнка Перри за место в парламенте на выборах 2 ноября... Дьюис выиграл переизбрание на свое место в округе II в 2019 году и у него оставался один год. Неистекший срок был заполнен назначением Лидса, 55 лет, который вырос в тауншипе Эгг-Харбор и учился в средней школе Оуккрест».
  52. ^ Марино, Сюззан. «Избиратели Нортфилда переходят на сторону республиканцев», The Current , 5 ноября 2014 г. Доступно 8 февраля 2015 г. «Эрланд Чау — новый мэр Нортфилда, опередивший своего соперника Пола Уттса со счетом 1353 против 986. Он вступит в должность, как только сможет принять присягу, а срок полномочий нынешнего мэра Нортфилда Джерри Макги закончится, поскольку он был назначен на должность мэра в феврале после того, как бывший мэр Винс Маццео начал свой срок в Ассамблее Нью-Джерси».
  53. ^ Шенк, Крейг Д. «Лишин назначен в городской совет Нортфилда», Ocean City Sentinel , 11 декабря 2014 г. Доступно 8 февраля 2015 г. «Городской совет выбрал агента по недвижимости Джеффа Лишина на замену Эрланду Чау, представляющему 1-й округ города после того, как Чау был избран мэром в ноябре. У 45-летнего Лишина и его жены Марго двое детей, которые посещают среднюю школу Northfield Community Middle School. Он будет служить до ноября, когда ему придется добиваться переизбрания на последний год неистекшего срока. Победитель этих выборов будет служить до 31 декабря 2016 г., когда победитель выборов 2016 г. займет это место на полный трехлетний срок».
  54. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2015 г., округ Атлантик, клерк Нью-Джерси. Доступно 14 июня 2016 г.
  55. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Атлантик, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 24 декабря 2014 г.
  56. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2014 г.
  57. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  58. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  59. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 24 декабря 2014 года.
  60. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 24 декабря 2014 года.
  61. ↑ Губернатор 2013 г.: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступно 24 декабря 2014 г.
  62. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Результаты всеобщих выборов: округ Атлантик, штат Нью-Джерси, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступно 24 декабря 2014 г.
  63. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Атлантик. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  64. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  65. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  66. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  67. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  68. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  69. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  70. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  71. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  72. ^ Законодательный список для округа 2, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  73. ^ ab Atlantic County Board of Chosen Freeholders, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  74. ^ Карта округа, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 5 июня 2018 г.
  75. ↑ Окружной исполнительный директор округа Атлантик, штат Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  76. ^ Эрнест Д. Курси, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  77. ^ Морин Керн, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 5 июня 2018 г.
  78. ^ Эшли Р. Беннетт, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  79. ^ Ричард Р. Дейс, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  80. ^ Джеймс А. Бертино, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  81. ^ Карен Л. Фицпатрик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  82. ^ Фрэнк Д. Формика, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  83. ^ Эми Л. Гатто, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  84. ^ Джон У. Рисли, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  85. ^ Atlantic County Manual 2018, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  86. ↑ Познакомьтесь с клерком округа Атлантик. Архивировано 22 октября 2017 г. на Wayback Machine , клерк округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
  87. ↑ Список членов: клерки. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  88. ↑ Шериф Эрик Шеффлер, офис шерифа округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
  89. ↑ Список членов: Шерифы. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  90. ^ Surrogate's Office, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  91. ↑ Список участников: Surrogates Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  92. ^ Конституционные должностные лица, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  93. ^ Политика округа Нортфилдского совета по образованию 9000.1 Идентификация, Общественные школы Нортфилда. Доступ 12 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по 8-й в школьном округе Нортфилда. Состав: Школьный округ Нортфилда включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Нортфилда».
  94. ^ Информация о школьном округе города Нортфилд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  95. ^ Данные о школах округа Нортфилд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  96. ^ Northfield Community Elementary School, Northfield Community Schools. Доступ 12 мая 2020 г.
  97. ^ Northfield Community Middle School, Northfield Community Schools. Доступ 12 мая 2020 г.
  98. ^ О нашей школе, Northfield Community Schools. Доступ 12 мая 2020 г. «У нас около 1000 учеников, классы PK-8, размещенных в одном здании, расположенном на участке площадью 11,58 акров. Хотя мы находимся в одном здании, мы обозначили нижний этаж здания как Northfield Community Elementary School для классов PK-4, а верхний этаж здания как Northfield Community Middle School для классов 5-8».
  99. ^ Данные школьного справочника Нью-Джерси для школ сообщества Нортфилд, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  100. ^ Табель успеваемости средней школы Mainland Regional High School за 2016 год, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 21 мая 2017 г. «Maintenland — это комплексная четырехлетняя государственная средняя школа, в которой обучается около 1351 ученика, обслуживающая сообщества Сомерс-Пойнт, Нортфилд и Линвуд. Mainland признана Министерством образования США школой национального уровня Blue Ribbon School of Excellence».
  101. ^ Программа школ Blue Ribbon: школы, признанные с 1982-1983 по 1999-2002 (PDF), Министерство образования США . Доступ 29 мая 2016 г.
  102. ^ Данные о средней школе Мейнлендского региона, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  103. ^ Марино, Сюзанна. «Кандидаты в школьный совет Мейнлендского региона, баллотирующиеся без сопротивления», The Current of Linwood, Northfield & Somers Point , 25 октября 2017 г. Доступно 12 февраля 2020 г. «В этом году на выборах в Совет по образованию Мейнлендского региона нет никаких проблем ни в одном из трех отправляющих сообществ. У Сомерс-Пойнта четыре места в Совете по образованию из девяти членов, одно из которых выставлено на выборы. У Нортфилда три места, два из которых выставлены на выборы. У Линвуда два места в совете, ни одно из которых не выставлено на выборы в этом году».
  104. ^ Часто задаваемые вопросы Архивировано 24 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Технологический институт округа Атлантик . Доступно 17 мая 2017 г. «Сколько стоит обучение в ACIT? ​​Поскольку это государственная школа, жители округа Атлантик старшего школьного возраста не платят за обучение. Раздел 18A:54-20.1 штата Нью-Джерси дает учащимся право выбирать ACIT для обучения в старшей школе».
  105. ^ Профиль, Charter-Tech High School for the Performing Arts . Доступ 18 мая 2017 г.
  106. ^ Барна, Джон (10 февраля 2011 г.). «Школа Святого семейства в Вентноре закроется в конце учебного года». Gloucester County Times . Получено 14 сентября 2020 г.
  107. ^ Пробег округа Атлантик по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта штата Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 19 ноября 2013 г.
  108. ^ Atlantic County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 23 февраля 2011 г. Доступ получен 19 ноября 2013 г.
  109. ↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 19 ноября 2013 г.
  110. ↑ Миллер, Майкл. «Поэт, лауреат Пулитцеровской премии, прочтет свои произведения в Округе Колумбия», The Press of Atlantic City , 22 июня 2007 г. Доступно 14 августа 2007 г. «Покойный поэт А. Р. Аммонс, ранее проживавший в Оушен-Сити, Нортфилде и Миллвилле, получил престижную Национальную книжную премию».
  111. ^ Шаффер, Регина. «Арт Блейки будет вспоминаться группой Кейта Холлиса, Jazz Vespers in Atlantic City Sunday», The Press of Atlantic City , 14 января 2014 г. Доступно 21 мая 2017 г. «Холлис, уроженец Атлантик-Сити, был всего 6 лет, когда Блейки и его семья, включая давнего компаньона Сэнди Уоррена, переехали в Нортфилд».
  112. ^ Пармли, Сюзетт. «Среди урожая Винс Маццео наслаждается победой в Ассамблее», The Philadelphia Inquirer , 9 декабря 2013 г. Доступно 11 сентября 2015 г. «С 2008 г. Маццео является мэром Нортфилда с населением 8600 человек, где он родился и вырос».
  113. ↑ Сотрудники. «Эвелин Несбит больна пневмонией», The New York Times , 10 февраля 1932 г. Доступно 26 сентября 2019 г. «Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, 9 февраля — Эвелин Несбит, разведенная жена Гарри К. Тоу и известная здесь как артистка кабаре, сегодня вечером была признана больной пневмонией у себя дома по адресу 2000 Shore Road, Northfield».
  114. ^ «In Memoriam, November 1993 - Walter Fifield Snyder», Perspectives on History 1 ноября 1993 г. Доступно 30 июля 2019 г. «Уолтер Файфилд Снайдер скончался в Спринг-Хилл, Флорида, 9 февраля 1993 г. Доктор Снайдер родился 9 апреля 1912 г. в Нортфилде, Нью-Джерси, и получил степень бакалавра гуманитарных наук в колледже Суортмор в 1932 г.»

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Нортфилд, Нью-Джерси .