Cranleigh — деревня и гражданский приход , примерно в 8 милях (13 км) к юго-востоку от Гилфорда в графстве Суррей , Англия. Он расположен на второстепенной дороге к востоку от A281, которая связывает Гилфорд с Хоршемом . Он находится в северо-западном углу Weald , большого остаточного леса, главным местным остатком которого является Winterfold Forest прямо на северо-западе на северном хребте Гринсэнд . В 2011 году его население составляло чуть более 11 000 человек. [1]
До середины 1860-х годов название места обычно писалось как Cranley . Почтовое отделение убедило церковную палату использовать « -leigh », чтобы избежать неправильного направления в соседний Кроули в Западном Суссексе . Более старое написание можно увидеть в отеле Cranley . Название записано в трубных списках как Cranlea в 1166 году и Cranelega в 1167 году. Немного позже в Feet of Fines 1198 года название записано как Cranele . Этимологи считают, что все эти версии являются слиянием древнеанглийских слов «Cran», что означает « журавль » [2] , и «Lēoh», которые вместе означают «лесная поляна, посещаемая журавлями» [3] . Широко распространено мнение, что название произошло от предполагаемых крупных мест гнездования журавлей на англо-французском пруду Вашери, часто известном среди местных жителей как Вашери. [4] Фигура журавля украшает старый питьевой фонтан 1874 года на 'Фонтанной площади' в центре деревни. Пара журавлей украшает герб 21-го века, предоставленный Совету прихода Крэнли . [5]
Частично на хребте Гринсэнд , где он поднимается до 700 футов (210 м) в Винтерфолд-Хилл, но в основном на глине и песчанике Нижнего Уилда , Крэнли имеет мало доисторического или римского интереса, в то время как сразу за восточной границей фермы Уайкхерст и Рэпли имеют римские здания и римские печи для обжига плитки - в приходе Эвхерст . Ответвление римской дороги между Лондоном и Чичестером идет на северо-запад к Гилфорду мимо близлежащего Фарли-Хита в Фарли-Грин , месте храма. Крэнли не упоминается в Книге Страшного суда [6] , в то время будучи частью поместья Шер .
Англиканская приходская церковь Святого Николая датирует первое здание на своем месте примерно 1170 годом, и здание имело свой нынешний вид к середине 14 века. Оно было тщательно отреставрировано в 1847 году. В церкви есть горгулья на колонне внутри церкви, которая, как говорят, вдохновила Льюиса Кэрролла , жившего в Гилфорде, на создание Чеширского кота . [7] С ростом деревни, «дочерняя» церковь, Св. Эндрю , открылась в западной части деревни в 1900 году, но она закрылась примерно шестьдесят лет спустя. Приход находится в епархии Гилфорда.
Паб Boy & Donkey XVI века на Ноул-роуд за пределами деревни был приобретен в середине XIX века Ходжсонами из Кингстона, позже Кариджем , и оставался в бизнесе до начала 1990-х годов. Он был продан Морланду из Абингдона, который позже закрыл его. Здание было переоборудовано в частный дом. [8]
Оливер Кромвель посетил Ноул-Хаус в 1657 году, его солдаты были расквартированы в домах деревни. [9]
Рост произошел благодаря улучшению транспорта; в 1813 году был разрешен канал Уэй и Арун . Три года спустя он открылся, пройдя в нескольких милях к западу от деревни. Этот маршрут связал Лондон (через Темзу и Уэй ) с Литлхэмптоном (через Арун ). Однако движение по каналу было полностью затмено железной дорогой Хоршем-Гилфорд , которая открылась в 1865 году, и канал пришел в упадок. Между Гилфордом и Хоршемом также была построена платная дорога , одобрение на проект было дано в 1818 году. Открытие отмечено обелиском на пересечении дорог в Хоршем и Эвхерст . Принц-регент пользовался этим маршрутом, путешествуя между Виндзором и Брайтоном , расстояния до которых указаны на табличке на обелиске.
Три человека сыграли важную роль в развитии деревни в 19 веке: преподобный Джон Генри Сэпт , доктор Альберт Нэппер и Стивен Роуленд. Сэпт прибыл в Крэнли в 1846 году в качестве ректора . Он сыграл важную роль в создании Национальной школы в 1847 году и школы Крэнли в 1865 году. Он был назначен архидьяконом Суррея и оставался в деревне до своей смерти в 1906 году. [10]
Вместе с Наппером Сапте основал первую в стране больницу в коттеджном поселке в 1859 году. Она пережила множество попыток закрыться, благодаря сбору средств местным сообществом. Однако в мае 2006 года она лишилась своих койко-мест для стационарных пациентов. [11] [12] [13]
Стивен Роуленд был жителем, сыгравшим важную роль в развитии инфраструктуры деревни. Он основал Cranleigh Gas Company в 1876 году и организовал водопровод в 1886 году. В 1894 году он заложил поместье между Horsham Road и Ewhurst Road, построив New Park Road, Avenue Road, Mead Road, Mount Road и Bridge Road. Он также открыл продуктовый магазин. Его имя увековечено в названии Rowland Road. [14]
Поле для крикета использовалось для этой цели с 1843 года. [15] Турнир по лаун-теннису в Крэнли проводился там в августе с 1922 по 1998 год, после чего он переехал на территорию школы Крэнли . [16]
Универмаг Дэвида Манна открылся в 1887 году. [14] Магазин закрылся в октябре 2021 года, и бизнес был ликвидирован. [17]
Характерный ряд кленов, который тянется вдоль Хай-стрит между полем для крикета и перекрестком Роуленд-роуд, был посажен в 1890 году, а не канадскими военнослужащими во время Первой мировой войны , как широко распространено мнение. [18]
Здание деревенского совета Крэнли открылось в 1933 году. [14]
Кинотеатр Regal Cinema открылся 30 октября 1936 года. Он просуществовал более шестидесяти лет и окончательно закрылся 14 марта 2002 года. Сейчас на этом месте находится многоквартирный дом. [19]
Winterfold House около Крэнли был реквизирован британским правительством и использовался Управлением специальных операций УСО в качестве учебной школы, обозначенной как STS 4, а позже как STS 7, в качестве места расположения Совета по оценке студентов. Его основным назначением во время войны было отсеивание тех, кто не подходил для работы под прикрытием, и начало начальной подготовки для тех, кто продвинулся. Среди многих новобранцев, посетивших Winterfold, были Мюриэль Бик , Андре Боррель , Дениз Блох , Нур Иньят Хан (Нора Бейкер) — потомок индийской мусульманской королевской семьи [20] и Виолетта Сабо GC. В 1958 году был снят фильм Carve Her Name with Pride о военной жизни Сабо в УСО. В ноябре 2011 года в Winterfold House в Суррее был открыт Мемориал УСО, инициированный британским военным историком, писателем и автором Полом МакКью и другими. На открытии присутствовала Таня Сабо, дочь Виолетты Сабо , а также представители посольств США, Нидерландов и Франции, а также канадской Высокой комиссии. [21]
В конце Второй мировой войны , 27 августа 1944 года, в детскую школу попала бомба V-1 и была разрушена, как и витражное восточное окно близлежащей церкви Святого Николая. Это произошло рано утром в воскресенье, и школа была пуста. Единственной жертвой стал ректор , который находился в своем саду неподалеку и был ранен. [22] Другая бомба попала в газгольдер на Коммоне, уничтожив как строение, так и близлежащий коттедж, житель которого погиб. [23]
Железнодорожная станция Крэнли была закрыта доктором Бичингом в 1965 году после почти ровно ста лет эксплуатации. [24]
В 1975 году была снесена церковь Святого Андрея, построенная в 1900 году.
Деревня Крэнли находится в 7,7 милях (12,4 км) к юго-востоку от главного города графства Суррей , Гилфорда , и в 6,2 милях (10,0 км) к юго-востоку от Годалминга , который является административным центром округа Уэверли . [25] В центре гражданского округа находится наибольшее количество зданий, разбросанных по многочисленным боковым дорогам и главной улице. [26] Водоемы Крэнли , также известные как Крэнли-Уотер, истощают деревню, прежде чем течь в Шалфорд , где они впадают в реку Уэй, в частности, в небольшой, ранее болотистой местности Писмарш, в которой до сих пор есть заливные луга, выстилающие сам берег. [26] Лес Винтерфолд , оставшаяся более высокая часть леса, которая занимает северо-восток, находится на хребте Гринсэнд , который можно исследовать, используя местами дороги или по длинному пути, Гринсэнд-Уэй . [27]
Роули — это район в 0,8 мили (1,3 км) к северо-северо-западу от границы смежной пригородной части Крэнли, в архитектурном отношении содержащий три здания, являющихся памятниками архитектуры II категории . [26] [25]
На трех близлежащих фермах есть фермерские дома, являющиеся памятниками архитектуры, а на одной из них — памятник архитектуры . [26] Роули отделен от Крэнли парком Мэнфилд и домом Холлихокс. [26]
Байнардс на юге отделен зеленым буфером, включающим озеро, пруд Вачери. Он состоит из менее чем 20 зданий. До него можно добраться по Ноул-лейн, сельской дороге, отходящей от главной улицы, которая усеяна домами, поселение лежит к востоку от этой полосы вдоль другой полосы, Байнардс-роуд. Никаких других важных районов или населенных пунктов в гражданском приходе в целом не существует. [26] [28]
Высоты варьируются от максимальных 240 м AOD (средний уровень воды) на автостоянке на холме Рейнольдс в Винтерфолд-Хит (лесной массив на севере) до 41 м на водотоке и заброшенном канале Уэй и Арун , поскольку они покидают оба прихода на северо-западном краю в конце Ист-Уипли-Лейн. Центр деревни обычно находится на высоте 50–70 м над AOD.
Почва представлена небольшими участками «естественно влажной суглинистой почвы»; север и юг от центра деревни и все прилегающие районы представляют собой «медленно проницаемые сезонно влажные слегка кислые, но богатые основаниями суглинистые и глинистые почвы». [29]
Отложения Gault Clay и Upper Greensand образуют глубокую почву, более заметную там, где на крутых склонах холмов в гражданском округе произошла эрозия. Gault Clay содержит богатые фосфатом конкреции в отдельных полосах и имеет богатую морскую фауну с обилием аммонитов, двустворчатых моллюсков и брюхоногих моллюсков. Upper Greensand состоит из разнообразных осадков с мелким илом у основания, уступающим место песчаникам вверх. Непосредственно перед палеогеном, который включал массовое вымирание нептичьих динозавров, уровень моря упал, обнажив Сассекс и Кент; в Суррее отложились морские слои Upnor . В палеогене Южная Англия немного поднялась, и моря отступили, а красноватые и пятнистые глины слоев Reading были отложены большой системой дельты речного песка, включающей большую часть Уилда (которая также охватывает большую часть Сассекса и Кента ). Позже, повышение уровня моря около 50 миллионов лет назад вызвало широкое отложение, до 2 миллионов лет назад, Лондонской глины по всему графству. Лондонская глина представляет собой голубовато-серую морскую глину с изолированными карманами окаменелостей, особенно там, где мел более меловой. Самая молодая часть Лондонской глины известна как пласты Клейгейт и песок и мягкий песчаник формации Бэгшот , хотя во многих областях, таких как эта, как правило, эродирована, за которой в большинстве случаев следует переменная толщина органического гумуса . [30]
В деревне находится Cranleigh School , независимая школа-интернат . Она открылась в 1865 году и изначально была известна как «The Surrey County School».
Государственные школы включают Glebelands School (среднюю школу), Cranleigh C of E Primary School и Park Mead Primary School. Также есть St Cuthbert Mayne Catholic Primary School. Cranleigh C of E Primary School открылась в сентябре 2008 года как объединение Cranleigh Infants School и St. Nicolas Junior School.
В 1847 году Национальная школа открылась в нынешнем Центре искусств, заменив более ранние школы дам . В течение двадцатого века были сформированы отдельные детские и средние школы, которые переехали в свои собственные помещения (оставив младшую школу C of E, которая переехала в новые здания в 1964 году).
Центр искусств Крэнли проводит полную программу показов художественных фильмов, живой музыки, театральных постановок, мероприятий для взрослых и детей, выставок и семинаров. Регулярные общественные художественные проекты и работа с местными школами проводятся для охвата и развития новой аудитории. Центр является зарегистрированной благотворительной организацией и управляется командой волонтеров. [31]
В деревне имеется относительно большая публичная библиотека. [ необходима ссылка ]
Тренажерный зал и центр досуга (включающий крытый бассейн) находятся в центре города, недалеко от Хай-стрит. [32]
Snoxhall Fields включает несколько полей, расположенных совсем рядом с центром Cranleigh, куда можно добраться на машине через Knowle Lane. Через дорогу находится Bruce McKenzie Memorial Field, где еженедельно организуется Cranleigh Parkrun. [33] Через Snoxhall Fields проходит тропа заброшенной железнодорожной линии, которая теперь обычно используется для езды на велосипеде и ходьбы.
Футбольный клуб Cranleigh FC в настоящее время играет в дивизионе Surrey Elite West , а ранее время от времени — в Объединенной лиге графств .
Игра Cranleigh Cricket Club на Horseshoe Lane. [34]
Хоккейный клуб Крэнли — хоккейный клуб, играющий в школе Крэнли и участвующий в Юго-Восточной хоккейной лиге . [35] [36]
Ежегодно сельскохозяйственное общество Крэнли и Юго-Востока проводит традиционную сельскохозяйственную выставку Крэнли .
В 2023 году в Knowle Park к югу от High Street открылся загородный парк площадью 60 акров. Он включал озеро, бизнес-киоски, пешеходные дорожки и детскую площадку. [37]
В городе есть римско-католическая церковь Иисуса Христа — Искупителя человечества (в римско-католической епархии Арундела и Брайтона ), а также церкви методистской и баптистской конфессий, а также упомянутая выше англиканская церковь Святого Николая.
Железнодорожная станция Крэнли была открыта в 1865 году как «Крэнли» как часть линии Крэнли , ее название было изменено в 1867 году на «Крэнли» по просьбе Генерального почтмейстера , поскольку плохо адресованные письма, отправленные в «Крэнли», часто путали с « Кроули » и наоборот. Крэнли была самой загруженной станцией на линии с регулярным пригородным движением в Лондон и из Лондона через Гилфорд . В Крэнли был большой товарный двор, оборудованный большим погрузочным порталом . Входящие грузы состояли в основном из угля , который требовался, в частности, местным газовым заводам , в то время как отправляемые грузы в основном состояли из древесины.
Став жертвой Beeching Axe , линия была закрыта в 1965 году, а станция Cranleigh была вскоре снесена, заменена жилым и торговым комплексом " Stocklund Square ". В 2004 году часть этого комплекса была снесена, а на его месте был построен супермаркет Sainsbury's . Сегодня полотно частично используется Downs Link , а старые уровни платформы станции все еще видны позади магазинов.
Было проведено два исследования для рассмотрения возможности возрождения железнодорожных перевозок. Первое, в 1990-х годах, было направлено на то, чтобы определить, будет ли экономически выгодным повторное открытие части линии для пассажирских перевозок от Брэмли до Гилфорда. Хотя исследование не дало окончательных результатов, городской совет Уэверли защитил линию от дальнейшего развития в своем местном плане . В 2009 году Ассоциация железнодорожных компаний подала заявку на финансирование новой линии до Крэнли. [38]
Крэнли расположен на пересечении двух дорог B к востоку от дороги A281 Гилфорд - Хоршам .
Деревня находится на нескольких автобусных маршрутах, обслуживающих, среди прочего, Гилфорд , Хоршам , Годалминг и Юхерст . Основной оператор — Stagecoach.
Автобусная компания Tillingbourne базировалась в деревне до своего краха в 2001 году. [39]
Канал Вей и Арун постепенно восстанавливается.
Площадь недалеко от центра деревни на Хай-стрит, которая является главной дорогой, проходящей через Крэнли. Она была построена после закрытия железнодорожной линии в 1965 году и удаления железнодорожной станции.
Новый супермаркет Sainsbury's был построен в конце 2004 года. Другие магазины на площади: Oxfam , Pizza Express и Costa Coffee . Раньше на площади были зелень и фонтан, но теперь это заменили на более открытую планировку, предлагающую развлечения и мероприятия, такие как городская публичная пасхальная служба и французский рынок.
В 2006 году пешеходная зона вокруг большого каменного питьевого фонтана (1874) в центре деревни была реконструирована и получила название «Площадь Фонтанов». Новое гранитное мощение, кирпичные вазоны и деревья были введены в дизайн, который создал убежище от движения и место для небольших общественных мероприятий. В рамках этого проекта автобусная остановка, которую иногда называли «Убежищем за три пенни», была реконструирована в Сноксхолле за центром отдыха. В течение нескольких недель она была разгромлена и снесена на землю. Основная часть финансирования была предоставлена Советом графства Суррей (SCC) и Агентством развития Юго-Восточной Англии (SEEDA) по проектам SCC.
Winterfold House, к северо-востоку от деревни вдоль Barhatch Lane, был построен в 1886 году для Ричарда Вебстера, королевского адвоката, впоследствии виконта Элверстона . Он стал лордом-главным судьей в 1900 году и умер в 1915 году. Скамейка в лесу над домом известна как «место лорда-судьи».
Затем дом был куплен Чарльзом Армистейджем-Муром , партнером-основателем биржевой брокерской компании Buckmaster & Moore. Он реконструировал главный фасад в стиле королевы Анны и украсил сады редкими рододендронами, камелиями, азалиями и магнолиями. Один конкретный вид с красными цветами (Rhododendron barbatum Wallich ex G. Don 1834) получил награду «За заслуги» на выставке Winterfold House в 1934 году. Во время Второй мировой войны Winterfold был реквизирован правительством и использовался Управлением специальных операций (SOE) в качестве учебной школы, обозначенной как STS 4. Среди многих новобранцев, посещавших Winterfold, была Виолетта Сабо GC.
Армистейдж-Мур умер в 1960 году. Дом был продан Его Королевскому Высочеству принцу Каролю Румынскому . Он получил известность после того, как его искали в поисках улик после Большого ограбления поезда 1963 года , но ничего не нашли. Дом и поместье площадью 212 акров (0,86 км 2 ) были проданы 18 лотами на аукционе в 1978 году.
Cranleigh появляется в книге The Meaning of Liff Дугласа Адамса и Джона Ллойда , в которой переживания, для которых пока нет слов, обозначены словами, которые в настоящее время существуют только как названия мест. «Cranleigh» определяется как: «Настроение иррационального раздражения по отношению ко всем и всему». [40]
«Крэнли-холл», дом «лорда Крэнли», был основным местом действия сериала «Доктор Кто» , «Черная орхидея» . [41]
Средний уровень обеспеченности населения региона индивидуальными домами составил 28%, квартирами – 22,6%.
Доля домохозяйств в гражданском приходе, которые владели своим домом напрямую, сопоставима со средним региональным показателем в 35,1%. Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита, сопоставима со средним региональным показателем в 32,5%. Оставшийся % состоит из арендованного жилья (плюс незначительный % домохозяйств, живущих без арендной платы).
