stringtranslate.com

Ньюбери-Парк, Калифорния

Ньюбери-Паркнаселенный пункт [3] и город [4] [5] [6] в округе Вентура, штат Калифорния , США. Большая часть его находится в пределах западной границы города Таузенд-Оукс , а некорпоративные районы включают Каса-Конехо и парк Венту . [7] [8] Город расположен в Южной Калифорнии, примерно в 8 милях (13 км) от Тихого океана и имеет мягкий круглогодичный климат, живописные горы и охрану окружающей среды. [9] [10] [11] [12] [13] Около 28 000 жителей Таузенд-Оукса проживают в Ньюбери-парке. [14]

Парк Ньюбери занимает около 40 процентов общей площади Таузенд-Оукса. [15] Расположенный в долине Конехо в северо-западной части Большого Лос-Анджелеса , парк Ньюбери примыкает к горам Санта-Моники . Это примерно в 35 милях (56 км) от центра Лос-Анджелеса и менее чем в 7 милях (11 км) от границы округа Лос-Анджелес в Вестлейк-Виллидж . Ближайший прибрежный город — соседний Малибу , до которого можно добраться по извилистым дорогам, велосипедной дорожке или пешеходным тропам, пересекающим горы Санта-Моники. [16] Он занимает весь почтовый индекс 91320 и находится в пределах кода города 805 .

Этимология

Тимбервилл - это название Ньюбери-парка в 19 веке. [17] [18] [19] Парк Ньюбери назван в честь Эгберта Старра Ньюбери , основателя Ньюбери-парка, [20] [21] который также был первым почтмейстером в долине Конехо в 1875 году. [22] [23] [ 24] Эгберт Старр Ньюбери назвал свое ранчо здесь «Ньюбери-Парк», что стало названием всего города. [25] [26] [27]

Ньюбери купил 2200 акров бывшего ранчо в долине Конехо, но он и его семья прожили там всего шесть лет. Они вернулись в Мичиган в 1877 году, потому что он был вынужден обанкротиться из-за потерь урожая и скота после длительной засухи.

Почтовое отделение Ньюбери-Парка работало во многих местах, но название Ньюбери-Парк сохранилось, хотя большая часть территории была включена в состав города Таузенд-Оукс. [28]

Ньюбери выбрал название «Ньюбери-Парк» для почтового отделения США, так как чувствовал, что этот район похож на парк. [29] [30] [31] [24]

История

Доколониальный период

Культурный центр американских индейцев Сатвива — это место обитания чумашов [32] у подножия горы Бони , которая является священным местом для чумаш. [33]
Большая деревня Чумаш располагалась к северу от Ла-Бранки (открытое пространство Арройо Конехо). [34]

Антрополог Джон П. Харрингтон писал, ок. 1900 год, что ему рассказали местные чумашцы:

Однажды ранним утром в 9080 году до нашей эры дедушка, в честь которого я взял свое имя, отправился на запад в одну из своих самых авантюрных охотничьих поездок за всю историю... Когда группа поднималась на Олд Бони , они оглянулись на север и увидели приятные места. Долин Конехо и Хидден. Там оказалось хорошее пастбище для стада мамонтов , и они пошли оттуда. [35]

Эта история может быть связана с преданиями о палеоиндейцах , которых некоторые считают далекими предками чумаш. [36] Окаменелости мамонта были обнаружены в парке Ньюбери в 1961 году, а затем в 1971 году. Они выставлены в музее Stagecoach Inn . [37] Считается, что район Ньюбери-Парка был заселен людьми культуры Чумаш, по крайней мере, последние 6000, [38] 7000, [39] 8000, [40] или, возможно, 10 000 лет. [41] [42]

Район Ньюбери-Парк ранее был местом расположения трех деревень Чумаш: Сатвива на южной окраине города и двух деревень, расположенных недалеко от сегодняшней Венту-Парк-роуд. Эти деревни были заселены 2000 лет назад, и в каждой деревне проживало 100–200 жителей. [42] [43]

Кроме того, большая деревня Чумаш располагалась к северу от того, что сейчас известно как региональный парк Уайлдвуд на открытом пространстве Арройо Конехо. [34] Другие близлежащие деревни включают Лалиманукс (Лалиманук или Лалиманух) у подножия Конехо-Грейд у самого западного парка Ньюбери, [44] и Кайваш или Кайивиш (Кавиис) (CA-Ven-243), также недалеко от Конехо-Грейд. [45] [46] Этот регион содержит множество пиктограмм . [47]

В районе парка Ньюбери находится множество древних захоронений, большинство из которых расположены недалеко от гор Санта-Моника в южной части поселка. В этом районе было обнаружено множество предметов захоронения, в первую очередь на ранчо Сьерра-Виста на юге парка Ньюбери. Сатвива, что в переводе с чумаш означает «обрывы», — это название деревни, расположенной неподалеку от Большого каньона Платана . Каньон был популярным торговым путем для народов чумаш и тонгва , соединяя долину Конехо с лагуной Мугу через горы Санта-Моника. [48] ​​[49] [50]

Сатвива теперь охраняется как часть Национальной зоны отдыха в горах Санта-Моники. [51] [52] [53] Но остатки двух других деревень Чумаш расположены на частных землях у Венту-Парк-роуд. Они известны как CA-Ven-65, CA-Ven-261 и CA-Ven-260 возле полевого домика в Ньюбери-парке. На СА-Вен-261 находится древнее чумашское захоронение, что позволяет предположить, что село существовало здесь значительное время. [54]

Копия дома Чумаша (ап) в комплексе Tri-Village в таверне Stagecoach Inn.

Вентуреньо чумаш первоначально поселились в западной части гор Санта-Моники из-за обильных запасов продовольствия. В этом регионе было много корней, ягод, семян, луковиц, желудей и грецких орехов, а разнообразие диких животных, включая птиц, оленей и белок, способствовало хорошей охоте. Моллюсков и рыбу перевезли из близлежащей лагуны Мугу через Санта-Моникус. [55] На множество зайцев и других видов кроликов широко охотились ради меха и мяса. В какой-то момент чумаши собрали здесь группу из 27 человек и убили сотни кроликов во время облавы на кроликов, что стало важным событием конца лета в долине Конехо. [56]

Различные артефакты Чумаша из этих старых поселений, а также петроглифы были найдены вдоль Арройо Конехо , на Ранчо Сьерра-Виста и особенно в горах Санта-Моники. [57] [58]

В Центре культуры американских индейцев Сатвива и в музее «Дилижанс-Инн» в Ньюбери-парке есть экспозиции, основанные на некоторых из этих находок, [59] как и в Индейском музее Чумаш в Таузенд-Оукс.

В сотрудничестве с «Друзьями Сатвивы» в 1978 году Служба национальных парков начала переговоры о развитии нынешнего Центра культуры и природной зоны коренных американцев Сатвива. [60] [61] Гора Бони на юге парка Ньюбери считается священным местом для чумаш, а близлежащая Сатвива часто используется группой индейцев-миссионеров Чумаш Барбареньо-Вентуреньо для частных мероприятий, таких как традиционные танцы и священные церемонии. [62] [63] [64]

19 век

Парк Ньюбери был частью ранчо Эль Конехо , принадлежавшего дону Хосе де ла Герра-и-Норьега , основателю известной семьи Гуэрра в Калифорнии .
Гостиница «Дилижанс» 1876 года использовалась в качестве гостиницы для путешественников между Лос-Анджелесом и Санта-Барбарой .

Когда европейцы впервые прибыли в долину Конехо, они превратили плуг в борозду, а поля — в ячмень и пшеницу. [65] Парк Ньюбери назван в честь его основателя Эгберта Старра Ньюбери , который владел тысячами акров земли в долине Конехо и позже стал первым почтмейстером. [26] [27] Э. С. Ньюбери, Говард Миллс и Джон Эдвардс были одними из первых, кто купил бывшую землю ранчо Эль Конехо в начале 1870-х годов. [66] [67] [68] Эль-Ранчо Конехо было областью, которая сегодня охватывает большую часть долины Конехо и была названа в честь множества кроликов. Его название происходит от испанского гранта на землю в Калифорнии, одобренного правительствами Испании и Мексики. [69]

Ньюбери и его жена Фанни переехали в Калифорнию из Мичигана по состоянию здоровья в 1871 году. Позже он стал первым почтмейстером в долине Конехо в 1875 году. Почтовое отделение находилось рядом с их домом, который располагался на нынешнем месте Thousand Oaks Civic Arts Plaza. . ES Newbury приобрела 2200 акров земли в 1874 году, которая простиралась от сегодняшнего старого города Таузенд-Оукс до Хидден-Вэлли на юге парка Ньюбери. [70]

Парк Ньюбери назван в честь своего основателя Эгберта Старра Ньюбери. [40] [71]
Отель Conejo в Тимбервилле , 1880-е годы.

В 1870-х годах Эгберт С. Ньюбери и его жена Фанни навсегда переехали на свое ранчо в долине Конехо, которое они назвали «Парк Ньюбери», потому что эта земля очень напоминала парковый поселок. [72] [73] По словам Э. С. Ньюбери, он состоял из его дома, сарая и гостевого дома, где посетители могли «насладиться целебным климатом». [73] Район был отдаленным, и в то время в долине Конехо проживало только пять семей, все на больших ранчо. Ранчо находились на расстоянии нескольких миль друг от друга, и в долине не было продуктовых магазинов, медицинских учреждений, школ или церквей. [74] Ньюбери имел акры пшеницы и владел тысячами овец. Погода сильно повлияла на его здоровье, и 23 ноября 1874 года он написал своей сестре Китти в Мичиган:

«Возьмите крылья и приезжайте в Конехо и всю зиму наслаждайтесь нашими теплыми и яркими днями... будьте на свежем воздухе, а не заперты в помещении... Я все время отсутствую, и наши поездки теперь просто прекрасны, когда вся страна становится зеленой. Птицы все время держатся стаями вокруг нашего дома... Наши дороги к ранчо великолепны и пролегают через красивые каньоны и большие рощи живых и белых дубов и платанов, а затем в открытую долину со склонами и окружающими холмами, покрытыми вечнозеленые дубы...» . [75]

Лесная школа 1890-х годов, первая школа Ньюбери-парка.
Вывеска возле почтового отделения Ньюбери-Парк , 1909 год.

В результате растущего интереса к развивающейся долине Конехо Ньюбери выступал в качестве представителя по связям с общественностью долины Конехо. 25 декабря 1875 года Э. С. Ньюбери написал в крупнейшей в то время газете округа Вентура , Ventura Signal , следующие слова о Ньюбери-парке:

«Рядом с ранчо Охай и Санта-Ана горная долина Конехо имеет лучшую репутацию оздоровительного курорта. Это в пятнадцати милях от Порт-Уэнеме. Почва чрезвычайно плодородна, дает большие урожаи пшеницы и других зерновых...» . [76]

До существования Ньюбери-парка отель «Гранд Юнион» служил остановкой для путешественников, начиная с 1876 года. [77] Отель работал как оздоровительный и развлекательный курорт, [78] и обеспечивал остановку для отдыха пассажиров дилижанса и место сбора. для жителей Ньюбери-Парка. [79]

Пионеры долины Конехо жили в суровом индивидуализме , где путешественникам приходилось преодолевать Конехо или Норвежский уровень , чтобы добраться до Камарильо , где они могли купить продукты. Ньюбери-Парк был более древним поселением, чем Таузенд-Оукс, где люди поселились между землями Борчарда на юге и землей Фридриха на севере. Жителям долины Конехо приходилось ездить в Окснард , чтобы учиться в средней школе, проводить похороны или заключать браки. [80]

Картина дома Ньюбери, 1870-е годы. В палатке располагалось первое почтовое отделение долины Конехо . [81] [82]

Поскольку жителям долины приходилось ехать в Сан-Буэнавентура (Вентура, Калифорния), чтобы получить почту, Э. С. Ньюбери выступил с инициативой открыть местное почтовое отделение и подал заявку в Вашингтон, округ Колумбия . 16 июля 1875 года почтовое отделение Ньюбери-Парка было открыто. основана с ES Newbury в качестве первого почтмейстера. [83]

Школьный округ Конехо был основан в марте 1877 года. В то время население долины Конехо составляло 126 человек. [84] Э. С. Ньюбери и другие жители долины Конехо были не готовы к засухе 1876–78 годов. За 30 месяцев выпало всего шесть дюймов дождя. Засуха опустошила парк Ньюбери и долину. Без дождя погибли посевы, а также естественные травы, которые были пищей для овец владельцев ранчо. Эгберт обанкротился и решил переехать со своей семьей в 1877 году и поехал со своей повозкой и семьей обратно в Мичиган, где в конечном итоге поселился в Детройте . 28 сентября 1878 года земля, которую Эгберт когда-то называл «Ньюбери-Парк», была продана на распродаже шерифом. Почтовое отделение сохранило свое первоначальное название, [85] несмотря на то, что оно переехало из первоначального пункта назначения, поэтому Ньюбери-парк сегодня носит свое название. [28]

Современная история

Casa Conejo - старейшая запланированная постройка в городе. Это некорпоративный остров графства , который является частью парка Ньюбери, но не Таузенд-Оукса. [86]

В начале 20 века Ньюбери-Парк был более авторитетным и старым поселением, чем Таузенд-Оукс . [87]

В начале 20 века в Ньюбери-парке было несколько ранчо и магазинов, расположенных между землями Борчарда на юге и землями Фридриха на севере. В 1940-х годах парк Венту за главной улицей Ньюбери-парка превратился в застройку площадью 500 акров. Участки проданы кинозвездам и другим людям, ищущим уединения в деревенском стиле. Один из мужчин-членов нью -йоркских Ротшильдов построил большой дом возле Венту-парка и жил здесь в относительном уединении в 1940-х годах. [87]

До 1960-х годов Ньюбери-Парк никогда не входил в состав отдельного города или муниципалитета, это были некорпоративные районы округа Вентура с небольшим развитием. В 1950-х годах упорно ходили слухи, что власти округа Вентура отказались разрешить расширение Ньюбери-парка из-за вражды с потенциальными застройщиками. [87] Между 1950 и 1970 годами в долине Конехо произошел демографический бум, и ее население увеличилось с 3000 до 30 000 человек. [88]

Пруды-близнецы в Дос-Вьентосе
Вид на парк Ньюбери с вершины Анхель-Виста (1603 фута), до которой можно добраться по тропе Палисвуд.

Многие жители Ньюбери-Парка не хотели быть частью Таузенд-Оукса, и многие жители боролись за то, чтобы остановить объединение, опасаясь потерять идентичность Ньюбери-Парка. [2] В начале 1960-х годов Ньюбери-Парк предпринял неудачные попытки создать собственный муниципалитет не только для того, чтобы создать собственный город, но и для того, чтобы остаться независимым от Таузенд-Оукса. Попытка провести городские выборы в 1963 году провалилась, когда промышленный парк Ранчо Конехо Янсса и корпорация Talley отказались присоединиться к этим усилиям. Активистка Реба Хейс Джеффрис из гостиницы «Дилижанс» дала интервьюерам другое объяснение, говоря о том, почему усилия по созданию независимого муниципалитета потерпели неудачу. Она утверждала, что сторонники города были обязаны собрать подписи у владельцев, которые представляли 29% земельной площади в Ньюбери-парке. Поскольку в ходе этих усилий были собраны подписи 29% зарегистрированных избирателей, а не землевладельцев Ньюбери-Парка, петиция так и не появилась в бюллетенях для голосования. [7] Реба М.Х. Джеффрис был одним из нескольких противников идеи аннексии, когда она была впервые предложена в 1967 году. Джеффрис опасался за идентичность Ньюбери-Парка, и в интервью он сказал: «Жаль, что личность Таузенд-Оукса подавляющим до такой степени, что Ньюбери-Парк теряет свои большие ранчо и свободу». Джеффрис также был против предложения снести гостиницу «Дилижанс» в 1964 году и боролся за сохранение почтового отделения Ньюбери-Парк в городе. [89]

Amgen Tour of California пять раз возвращалась в Ньюбери-Парк. [90]

Город Таузенд-Оукс был официально основан 29 сентября 1964 года, и на протяжении конца 1960-х и на протяжении 1970-х годов большая часть земель Ньюбери-парка была аннексирована городом Таузенд-Оукс. [7] [8] Присоединенная территория ранее контролировалась округом Вентура, но по состоянию на 2016 год все, кроме Casa Conejo и Ventu Park , находится в пределах города Таузенд-Оукс. Вместе с Таузенд-Оукс Ньюбери-Парк входил в состав сообщества, спроектированного инвестиционной компанией Janss .

Население Ньюбери-Парка росло из-за присутствия биотехнологических фирм и технологических корпораций, таких как Amgen (всемирная штаб-квартира) и Baxter , а также других высокотехнологичных корпораций. [91]

Президент Джордж Буш посетил среднюю школу Ньюбери-Парк и Центр культуры американских индейцев Сатвива в 2003 году. [92] [93] [94] [95]

Корпус

Строительство нового дома в поселке Ранчо Конехо-Виллидж, принадлежащем S&S Shapell Inc, вдоль каньона Уайлдвуд.

Сообщество включает в себя два новых крупных жилых района: Деревня Ранчо Конехо (построенная на месте бывшего аэропорта Ранчо Конехо, где снимались отрывки из фильма «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» [96] ) и ранчо Дос Виентос . Первым запланированным поселением в Ньюбери-парке был Casa Conejo, расположенный на некорпоративной территории примерно квадратной формы.

География

Вид на район Окридж-Эстейтс, поселок S&S Shapell Inc, примыкающий к Casa Conejo, со стороны Рэббит-Хилл в Нолл-парке.

Ньюбери-Парк можно охарактеризовать как город, [6] поселение, [97] или участок [14], в основном в пределах города Таузенд-Оукс, а также сельские районы к западу от Таузенд-Оукса. Ньюбери-Парк граничит с Линн-Роуд на востоке и Конехо-Грейд на западе. Он граничит с горами Санта-Моники на юге, а Хилл-Каньон и хребты открытого пространства каньонов Конехо составляют его самую северную часть. Он имеет среднюю высоту 628 футов (191 м) над уровнем моря и расположен в 12 милях (19 км) от Тихого океана. Ньюбери-Парк находится в 42 милях (68 км) к западу от Лос-Анджелеса. [2] Он расположен в юго-восточном углу округа Вентура, между горами Санта-Моника на юге и охраняемыми природными территориями, такими как региональный парк Уайлдвуд на севере. Собственно Таузенд-Оукс находится на востоке, а город Камарильо - ниже по склону Конехо на западе. Ньюбери-Парк имеет почтовый индекс 91320; однако в некоторых почтовых ящиках на Ньюбери-роуд используется почтовый индекс 91319. [2]

По сравнению с восточной частью Таузенд-Оукса, Ньюбери-Парк остается значительно более сельским сообществом, включающим в себя зоны для верховой езды. [98] Зоны отдыха, доступные с шоссе США 101, включают национальные леса Лос-Падрес и Анхелес . Расположенный менее чем в шести милях от границы округа Лос-Анджелес, Ньюбери-Парк находится в северо-западной части Большого Лос-Анджелеса. Ньюбери-Парк одновременно является благотворителем и жертвой современного развития автострад. Это запланированный поселок, который первоначально функционировал исключительно как спальный район . Однако в последнее время Ньюбери-Парк привлек множество высокотехнологичных предприятий, оставив дома многих из своих бывших пассажиров. [99]

В Ньюбери-парке есть три съезда с автострады на шоссе 101 США (шоссе Вентура ). До него также можно добраться, перейдя через горы Санта-Моники с побережья. Главная дорога (Потреро-роуд) через Хидден-Вэлли ведет в парк Ньюбери. Есть множество троп, в том числе одна, ведущая к горам Санта-Моники, ведущая к побережью. Есть также тропы, ведущие к региональному парку Уайлдвуд, а также тропы к другим частям Таузенд-Оукса и Мурпарка .

Некорпоративные острова графства Каса-Конехо, Венту-Парк и Келли-Эстейтс находятся на территории парка Ньюбери. Цвета уличных знаков варьируются от некорпоративных территорий до территорий, входящих в состав Таузенд-Оукса. [2]

Панорамный вид на Хидден-Вэлли из парка Ньюбери, расположенного в горах Санта-Моники.

Климат

Хотя в долине Конехо обычно прохладнее, чем в долинах Сан-Фернандо и Сими , в Ньюбери-парке температура остается умеренной в течение всего года. В регионе мягкий круглогодичный средиземноморский климат или климат субтропической зоны с сухим летом, с теплым, солнечным, сухим летом и прохладной дождливой зимой. Растительность типична для средиземноморской среды: чапараль и травы на склонах холмов, а также многочисленные дубы в западных долинах. Его высота колеблется от 500 до 1100 футов (от 150 до 340 м) (без учета холмов). В этом районе немного более прохладная температура, чем в прилегающих районах, поскольку сюда поступает более прохладный воздух из океана через различные холмы и горные перевалы.

Годовое количество осадков в Ньюбери-парке составляет в среднем около десяти дюймов, а средняя влажность составляет 52 процента. Температура колеблется от 55 до 77 градусов и обычно ниже, чем в соседнем Таузенд-Оукс. [2]

Обычно есть по крайней мере несколько дней в году, когда температура падает ниже нуля, а иногда и выше 20 градусов.

21 февраля 2019 года на вершине горы Бони выпал снег . Снег на горе выпадает примерно раз в 10 лет, ранее это произошло 17 декабря 2008 года.

Городской пейзаж

Вид на парк Ньюбери и Амген со стороны регионального парка Уайлдвуд.

Физиография состоит из выдающихся холмов, открытых перспектив, окружающих гор и естественного дубового леса. Для него характерны многочисленные зеленые холмы. [97] Предприятия сосредоточены по обе стороны автострады Вентура, которая делит сообщество пополам. Ряд предприятий можно найти, например, на Ньюбери-роуд, названной в честь Эгберта Старра Ньюбери, основателя Ньюбери-парка. [101] Промышленная зона сосредоточена вокруг Ранчо Конехо в северной части парка Ньюбери, [102] где расположены такие корпорации, как Amgen, Anthem Blue Cross , DesignworksUSA и Shire (ранее Baxalta ). Выдающаяся гора Бони высотой 2880 футов возвышается над горизонтом Ньюбери-парка практически под любым углом. [103]

Парк Ньюбери граничит с побережьем Малибу AVA на юге, где расположены винодельни, такие как SIP Malibu Grapes, Cornell Winery и Malibu Family Wines. [104]

Стихийные бедствия

Томас Файер за горой Конехо , вид из парка Ньюбери, 6 декабря 2017 года.

Некоторые из стихийных бедствий включают лесные пожары, [105] [106] землетрясения, волны тепла , [107] [108] засухи, оползни и эрозию. [109] [110] Долина Конехо относительно часто становится жертвой землетрясений, в том числе крупного землетрясения в Нортридже в 1994 году . [111] [112] Наряду с большей частью Южной Калифорнии , распространены засухи. [113] Сильная засуха 1876–1878 годов, когда за тридцать месяцев выпало всего шесть дюймов дождя, опустошила парк Ньюбери и вынудила его основателя Эгберта Старра Ньюбери покинуть этот район. [85]

В последние годы два крупных пожара серьезно угрожали парку Ньюбери.

Пожар в Спрингс начался 2 мая 2013 года к западу от парка Ньюбери, рядом с автострадой 101. Он сжег большие части многих холмов и гор, окружающих город, но ни одно строение в парке Ньюбери не было потеряно из-за агрессивных тушения пожара. усилия. Пожар был потушен четыре дня спустя благодаря необычному ливню, обрушившемуся в этом районе. [114]

Пожар на холме и пожар в Вулси были отдельными пожарами, которые начались с разницей в 23 минуты 8 ноября 2018 года. Оба угрожали многим домам в парке Ньюбери, и хотя пожар на холме был локализован довольно быстро, пожар в Вулси быстро усугубил ситуацию и уничтожил большие территории. районы южной Калифорнии. Во время этих пожаров большая часть Ньюбери-парка была эвакуирована на 2–3 дня. Местные школы были закрыты на 2 недели с целью устранения повреждений, нанесенных дымом. Никакие постройки в Ньюбери-парке не были потеряны, частично из-за агрессивных тушения пожара, а также из-за предыдущих пожаров в результате пожара в Спрингсе в 2013 году, остановившего распространение в этом направлении. [115] [116] Эти пожары начались всего через 15 часов после массовой стрельбы в гриль-баре Borderline , что сделало этот день самым трудным в истории города. [117]

Ньюбери-Парк также пострадал от масштабного пожара Томаса в декабре 2017 года, и район контроля загрязнения воздуха округа Вентура выпустил предупреждение о задымлении . Впоследствии, 6 декабря 2017 г., все государственные школы были закрыты. [118] 5 декабря за штаб-квартирой Amgen and Shire (Баксалта) вспыхнул еще один пожар на территории площадью 3 акра, получивший прозвище Runner Fire. И Amgen, и близлежащая SAGE Издательство приняло решение эвакуировать своих сотрудников из-за густого задымления. Из-за теплых ветров Санта-Ана огонь мог достичь Хилл-Каньона , но его удалось локализовать, прежде чем он причинил серьезный ущерб или травмы. [119]

Геология

Ньюбери-Парк — самый западный поселок в долине Конехо, расположенный на юге округа Вентура . Это широкий, широкий и высокий склон со средней высотой 900 футов над уровнем моря. [120] Он граничит с крутыми хребтами гор Санта-Моника на юге и юго-востоке, горами Конехо на западе и севере (включая Конехо-Грэйд в западном парке Ньюбери) и холмами Сими на северо-востоке. [121]

В то время как равнина Окснард и поселок Камарильо находятся непосредственно на западе, долина Санта-Роза находится за горами Конехо или через Каньон Хилл на севере. За Санта-Моникой на юге находится Тихий океан, а долина Сан-Фернандо находится за восточными хребтами долины. Физиография характеризуется открытыми видами, высокими пиками, ручьями и руслами ручьев, выступающими холмами и естественными дубовыми лесами. [122]

Наряду с долинами Санта-Роза, Тьерра-Рехада и Сими, долина Конехо также дренируется притоками реки Кальегуас-Крик . Его главный приток, Арройо Конехо, протекает через парк Ньюбери в юго-западном направлении, а затем впадает в Тихий океан через лагуну Мугу. [123]

Вид на гору Конехо (в центре), Камарильо (слева) и парк Ньюбери (справа)

Дикая природа

Рядом с местом обитания горных львов в горах Санта-Моники на юге и региональным парком Уайлдвуд на севере, львов относительно часто можно увидеть в парке Ньюбери. [124] [125] [126] [127]

Окруженный открытыми пространствами дикой природы и коридорами дикой природы как на юге, так и на севере, город является домом для множества диких животных . По сравнению с соседним городом Таузенд-Оукс, который почти на 50% состоит из застроенной территории, Ньюбери-Парк остается значительно более сельским сообществом, чем его восточный аналог. [122] Примерно 928 из 63 000 акров территории Национальной зоны отдыха в горах Санта-Моники расположены в парке Ньюбери. [128] Он признан крупнейшим городским национальным парком в Соединенных Штатах и ​​является заповедником дикой природы Калифорнии . [129] Ранчо Сьерра-Виста на юге парка Ньюбери является одним из основных парковых единиц и функционирует как важный коридор дикой природы Южной Калифорнии. [130] Таким образом, дикая природа на южной окраине города невероятно многочисленна и включает таких животных, как черные медведи, орлы, дикобразы, олени, луговые волки, кролики, соколы, рыси, лисы, ястребы и многие другие. [131] [132]

По оценкам Службы национальных парков, по состоянию на 2015 год в горах Санта-Моники обитает 10–15 пум , [133] в дополнение к пумам, постоянно живущим в региональном парке Уайлдвуд, который граничит с городом на севере. [134] [135] Из-за того, что он граничит с многочисленными территориями дикой природы , пума представляет мало опасностей, которые, следовательно, не являются исчезающим видом в этом районе. [136] Из-за своей обширной среды обитания и небольшого количества опасностей львы относительно часто создают опасность в пригородных районах Ньюбери-парка. [124] [137] [138] Пума - не единственное млекопитающее, угрожающее как жителям, так и их домашним животным, [139] но уличные собаки и кошки часто становятся добычей все большего числа койотов, рысей и сов. [140] [141] В последнее время также регистрируется растущее число видов змей в пригородных районах, что также представляет угрозу для людей и домашних животных. [142] Другие животные, представляющие потенциальную опасность, включают ядовитых пауков [136] и скорпионов , в первую очередь полосатого скорпиона . [143]

Тарантулы , скорпионы и потенциально смертоносный паук Черная Вдова обитают в региональном парке Уайлдвуд . [144]

Млекопитающие, которые встречаются чаще, чем горный лев, включают койота долины , рыси , оленя-мула , серую лисицу , пустынного хвостика , опоссума Вирджинии , калифорнийского енота , длиннохвостую ласку , американского барсука и полосатого скунса . Другие виды млекопитающих включают кошачью кошку , пятнистого скунса , карманного суслика Ботты , кролика , широконогого крота , калифорнийскую полевку , богато украшенную землеройку и три вида белок: калифорнийский суслик , западную серую белку и лисицу. . К мышам и крысам относятся калифорнийская карманная мышь , домовая мышь , западная урожайная мышь , оленьая мышь , проворная кенгуровая крыса , вьючная крыса , темнолапая лесная крыса , а также коричневая и черная крыса . Зарегистрировано одиннадцать видов летучих мышей. [122] К амфибиям относятся чернобрюхая саламандра , энсатина , западный сцинк , а также многочисленные виды жаб и лягушек: калифорнийская жаба , американская лягушка-бык , калифорнийская древесная лягушка и тихоокеанская древесная лягушка .

Западная прудовая черепаха является эндемичным видом Арройо Конехо и других ручьев. Парк Ньюбери является домом для множества рептилий, в том числе таких ящериц, как западная заборная ящерица , прибрежная рогатая ящерица , обыкновенная ящерица с пятнами на боках , южная ящерица-аллигатор , тейиды и калифорнийская безногая ящерица . В районе Большого Тысячи Окс зарегистрировано одиннадцать видов змей: гремучая змея южной части Тихого океана , змея с кольцевой шеей , западный желтобрюхий скакун , калифорнийская змея , коучхлык , змея суслика , калифорнийская королевская змея , двухполосая подвязочная змея , западная черноголовая змея , Лира-змея и Ночная змея . Собственно Таузенд-Оукс является домом для 171 зарегистрированного вида птиц, в том числе семнадцати хищных птиц, таких как сипуха , ястреб Купера , американская пустельга , степной сокол , красноплечий ястреб , беркут , большая рогатая сова , белохвостый коршун , калифорнийский гриф , Северный лунь , Острый ястреб , Железистый ястреб , Мерлин и Кричащая неясыть . Часто встречающиеся виды птиц включают домашнего воробья , домашнего зяблика , черного дрозда Брюера , обыкновенного ворона , калифорнийского тоуи , желудевого дятла , калифорнийского перепела и краснохвостого ястреба . [122]

Демография

Согласно переписи населения США 2010 года , 76,81% населения идентифицируют себя как белые, 10,72% американцев азиатского происхождения, 1,88% афроамериканцев, 0,09% коренных американцев и 6,78% считают себя «другими». 19,18% жителей Ньюбери-парка заявляют, что они латиноамериканцы по национальности или происхождению. По состоянию на 2005 год только в районе Ньюбери-Парк, не считая Таузенд-Оукса, средний доход семьи составлял 83 615 долларов. [145] В целом по Таузенд-Оуксу, по данным Бюро переписи населения США 2005 года, средний доход домохозяйства составлял 108 120 долларов, а средний семейный доход - 110 885 долларов. [146] По данным журнала Money Magazine , средний семейный доход по состоянию на 2006 год достигал 119 207 долларов США, [147] что значительно выше, чем средний доход в Калифорнии и средний доход семьи в США, составляющий 64 585 долларов США. [148] Средняя стоимость дома составляет 678 400 долларов. [149]

Экономика

Amgen со штаб-квартирой в Ньюбери-Парке является крупнейшей в мире биотехнологической фирмой.

Сельское хозяйство было единственной отраслью промышленности, существовавшей в Ньюбери-парке на протяжении многих десятилетий, и доминировало в экономике до 1950-х годов. [150] Сегодня большая часть сообщества является частью города Таузенд-Оукс, экономика которого основана на небольшом спектре предприятий, причем большую часть территории Таузенд-Оукса занимают биотехнологии, электроника, автомобилестроение, аэрокосмическая промышленность, телекоммуникации, здравоохранение и финансы. сектор занятости. После присоединения больших частей Ньюбери-парка город Таузенд-Оукс помог оживить отдельные части Ньюбери-парка через бывшее Агентство реконструкции. [151] В этом районе расположены глобальная штаб-квартира биотехнологической фирмы Amgen, DesignworksUSA, а также отдел промышленного дизайна и стиля BMW , а также офисы Anthem Blue Cross, SAGE Publishing и Skyworks Solutions .

Штаб-квартира Amgen находится в Ньюбери-Парке. Это крупнейшая в мире биотехнологическая компания, а также крупнейший работодатель в долине Конехо. [152] [153] В компании Amgen, основанной в 1980 году, сейчас работает около 7000 человек, и она привлекла сотни ученых в район Ньюбери-Парк. Ориентируясь на передовые достижения молекулярной биологии и биохимии , ее цель состоит в том, чтобы обеспечить бизнес в сфере здравоохранения, основанный на технологии рекомбинантной ДНК . [154] Помимо Amgen, в число других крупных работодателей входят Shire (ранее Baxalta), Baxter Bio Science, Wellpoint Blue Cross, Skyworks Solutions Inc. и многие другие. [155] Ранее здесь располагалась компания Hewlett-Packard . [156] [157] Особенно во время и после 1960-х годов этот район начал привлекать крупные корпорации, биотехнологические фирмы и другие высокотехнологичные отрасли. В результате неуклонного роста количества высокотехнологичных производств в этом районе Ньюбери-парк прозвали «новой Силиконовой долиной ». [150]

Промышленность

Штаб-квартира DesignworksUSA находится в Ранчо Конехо и входит в десятку лучших консалтинговых компаний в мире. [158]

Парк Северный Ньюбери, земля которого с 1916 года принадлежала корпорации Janss Corporation, был зонирован как промышленный, и в 1954 году здесь начал появляться промышленный парк. Вскоре после переезда Talley Corporation в 1954 году на Ранчо Конехо появился ряд предприятий, в том числе Packard Bell, Westland Plastics. и Technology Institute Corporation в 1960 году. Корпорация Westinghouse переехала в промышленный парк Ранчо Конехо в 1961 году, а Northrop Ventura и Североамериканский научный центр переехали сюда в 1963 году. Capitol Records открыла свой центр почтовых заказов для всех членов клубов звукозаписи в 1968 году, а Metro-Goldwyn - Майер (MGM) планировал построить здесь киностудию стоимостью 30 миллионов долларов в конце 1960-х годов. [159] [160] Amgen, Anthem Blue Cross, Skyworks Solutions, SAGE Publishing, DesignworksUSA, Alcoa Fastening Systems & Rings, Spectrum , Condor Pacific Industries и Shire (ранее Baxalta) — вот некоторые из нынешних корпораций, расположенных в Ранчо Конехо. [103] Amazon открыла здесь склад в 2018 году. [161]

По состоянию на 2017 год в Amgen работает 5125 человек, или 7,5% от общей занятости Thousand Oaks. [162] Это крупнейший работодатель в округе Вентура. [163] [152]

В промышленном парке Ранчо Конехо расположено большинство промышленных предприятий Таузенд-Оукса. По состоянию на 2017 год у него более 120 объектов недвижимости площадью от 5 000 до 127 000 кв. футов [164].

Искусство и культура

Реконструированный дом Чумаша (ап) в Сатвиве

В парке Ньюбери расположены такие музеи, как Музей «Дилижанс-Инн» и Культурный центр американских индейцев Сатвива . Кроме того, в сообществе находится общественная галерея Таузенд-Оукс и фестиваль искусств Таузенд-Оукс. Другие фестивали включают ежегодный Весенний фестиваль искусств и ремесел, в котором принимают участие более ста ремесленников и художников, [165] , а также джазовый фестиваль в Ньюбери-Парке, который проводится ежегодно в центре исполнительских искусств средней школы Ньюбери-Парк. Джазовый фестиваль в Ньюбери-Парке представил множество известных джазовых музыкантов, в том числе обладателя премии Грэмми Гордона Гудвина , Питера Эрскина , Джона Бизли , Боба Шеппарда и Стивена Хоутона . [166] [167]

Три -Деревня представляет три исторических периода: Чумаш, Спэниш и дом Ньюбери . [40]
Общественная галерея Таузенд-Оукс находится рядом с библиотекой Ньюбери-Парк .

Гостиница «Дилижанс», первоначально известная как отель «Гранд Юнион», является городской достопримечательностью, внесенной в Национальный реестр исторических мест . Гостиница, построенная в 1876 году, сейчас используется как музей. Здесь находится точная копия первой школы в долине, Лесной школы 1889 года, а также каретный сарай, кузница и «Три-деревня». В выставочном зале Андерсона представлены артефакты Чумаша и окаменелости, найденные в этом районе. [168]

Центр культуры коренных американских индейцев Сатвива расположен у гор Санта-Моники и находится в ведении Службы национальных парков. В центре находится точная копия дома Чумаша (ап), а также мастер-классы, программы и искусство коренных американцев. [169] Сатвива расположена у подножья горы Бони, священной горы для чумаш. [170] Сатвива используется группой индейцев-миссионеров Чумаша Барбареньо-Вентуреньо для проведения мероприятий и церемоний, включая летнее солнцестояние и церемонию Хуташ. [64]

Библиотека Ньюбери-Парк — это библиотека площадью 17 000 кв. футов (1600 м 2 ), которая является региональным филиалом библиотеки Гранта Р. Бримхолла . В библиотеке также находится общественная галерея Thousand Oaks, в которой проводятся выставки изобразительного искусства, мастер-классы, презентации художников и другие мероприятия. [171] [172] [173] Он расположен сразу через дорогу от парка Ньюбери-Гейтвей .

Парки и отдых

Гора Бони в национальной зоне отдыха в горах Санта-Моники , от начала тропы в парке Ньюбери.
Ранчо Сьерра-Виста/Сатвива проходит через горы Санта-Моники у каньона Большого Сикамора и соединяет парк Ньюбери с Пойнт-Мугу , Пасифик-Палисейдс и Малибу.

Парк Ньюбери предлагает километры троп и природную среду, интегрированную в его окрестности. [174] Он граничит с заповедником штата Бони-Маунтинс и горами Санта-Моника на юге, с открытым пространством Лос-Роблес на востоке, а также с открытым пространством Арройо Конехо и региональным парком Уайлдвуд на севере. Помимо вышеупомянутых природных территорий, открытое пространство Потреро полностью расположено на территории города, а природный заповедник Хоуп частично находится в восточной части парка Ньюбери. Поблизости проходят многочисленные пешеходные маршруты, в том числе открытая зона Ранчо Потреро, которая соединяется с тропами, ведущими к Тихому океану через парк Ранчо Сьерра-Виста, национальную зону отдыха в горах Санта-Моники и государственный парк Пойнт-Мугу . [175] Ранчо Сьерра-Виста — это национальная зона отдыха на южной окраине парка Ньюбери, находящаяся в ведении Службы национальных парков США . [176] Ранчо Сьерра-Виста на юге парка Ньюбери с более чем сотней миль троп в горах Санта-Моники является популярной природной зоной для пеших прогулок, катания на горных велосипедах, кемпинга, верховой езды и других развлекательных мероприятий. [177] В то время как Магистральная тропа ведет к государственному пляжу Уилла Роджерса в районе Пасифик-Палисейдс в Лос-Анджелесе , Пик Песчаника — самая высокая гора в горах Санта-Моники и еще одно популярное место для пеших прогулок. С вершины открывается вид на Тихий океан, Малибу , Санта-Монику , долину Конехо и многочисленные Нормандские острова . Тропа Конехо-Маунтин-Эдисон-Роуд, широко известная как Тропа Powerline, расположена на открытой территории Дос-Вьентос и обеспечивает панорамный вид на города Камарильо и Окснард.

Водно-болотные угодья Хилл-Каньона занимают 15 акров заповедника Ла-Бранка и являются средой обитания западной прудовой черепахи и других видов рептилий, рыб и птиц. [178] [179]

На северной оконечности находится региональный парк Уайлдвуд, который предлагает четырнадцать троп протяженностью более 17 миль (27 км). [180] Уайлдвуд признан природной достопримечательностью и способствовал тому, что округ Вентура был назван The Washington Post самым желательным округом США для проживания в 2015 году. [181] Региональный парк занимает площадь 1732 акра (7,01 км 2 ) и граничит с ним. 1397 акров (5,65 км 2 ) открытого пространства. [182] Он доступен из северной части парка Ньюбери и расположен в пределах города Таузенд-Оукс. В то время как Уайлдвуд прокладывает маршруты к городам Таузенд-Оукс и Мурпарк, тропа Лос-Роблес представляет собой непрерывный маршрут длиной 25 миль (40 км) до деревни Вестлейк. [183] ​​До точки Мугу можно добраться через ранчо Сьерра-Виста/Сатвива в горах Санта-Моники на юге. Национальная зона отдыха в горах Санта-Моники включает более 63 000 акров (250 км 2 ) естественной открытой территории, из которых около 928 акров расположены на южной окраине города. [182]

До двух палаточных лагерей, Danielson и Circle X, можно добраться со стороны Потреро-роуд в парке Ньюбери. [184]

Список парков и общественных открытых пространств

Список государственных открытых площадей и парков в Ньюбери-парке: [182] [185]

Карта открытых территорий, находящихся в государственной собственности, в долине Конехо , включая парк Ньюбери слева.
Общественный парк Дос Вьентос , крупнейший общественный парк, управляемый КПИ, в долине Конехо.
Вид на парк Ньюбери со стороны открытого пространства Альта-Виста со стороны дороги Конехо в самой западной части парка Ньюбери, если смотреть на восток.

Политика

Ньюбери-Парк считается оплотом Республиканской партии , и по состоянию на 2007 год на каждого избирателя - демократа приходилось три зарегистрированных избирателя- республиканца .

Часовня на Голгофе Godspeak в Ньюбери-парке — это церковь, которую часто посещают политики-республиканцы для выступлений и мероприятий. [188] Среди известных ораторов - кандидаты от республиканской партии на пост президента Рэнд Пол в 2013 году [189] [190] и Ньют Гингрич в 2011 году. [191] Старшим пастором является Роб Маккой, который был кандидатом от республиканской партии в 2014 году в 44-м округе Ассамблеи штата Калифорния. и бывший мэр Таузенд-Оукса. [192] [193] [194] [195]

Ричард Сайберт из Ньюбери-Парка был кандидатом от республиканской партии в Палату представителей в 1994 и 1996 годах , но оба раза потерпел поражение. [196] [197]

Общественная безопасность

Пожарная часть Ньюбери-Парк площадью 11 233 кв. футов на Митчелл-роуд, открывшаяся в 2017 году [198]

Пожарная часть

Пожарная служба округа Вентура (VCFD) обеспечивает противопожарную защиту и неотложную медицинскую помощь . Два пожарных депо расположены в парке Ньюбери. [199] [200]

Правоохранительные органы

Офис шерифа округа Вентура предоставляет правоохранительные услуги Ньюбери-парку. [201] В городе у них есть ресурсный центр. [202]

Преступление

В Ньюбери-Парке один из самых низких уровней преступности в Калифорнии . [201] [203] По данным ФБР, Таузенд-Оукс занимает 4-е место среди самых безопасных городов США . [204]

30 ноября 2017 года в Ньюбери-парке произошло первое за более чем десять лет убийство. [205] [206]

Образование

Средняя школа Ньюбери-Парк является всемирной школой международного бакалавриата .
Колокол Деревянной школы 1888 года установлен на памятнике в начальной школе Сайпресса. [207] [208]

В средней школе Ньюбери-Парк учатся более 2600 учеников и имеется недавно отремонтированный многофункциональный спортивный стадион. Промежуточные школы включают среднюю школу Секвойя и недавно построенную школу Сикамор-Каньон на ранчо Дос-Вьентос . Все они являются частью Объединенного школьного округа долины Конехо .[201]

Timber School , ныне известная как Средняя школа долины Конехо, является первой из существующих школ, она была построена в 1924 году взамен первого однокомнатного школьного здания, построенного в 1889 году. Последние пристройки к школе были сделаны в конце 1940-х годов и 1950-е годы. Адвентистская академия Ньюбери-Парк — вторая из существующих школ в Ньюбери-Парке, основанная в 1947 году.

СМИ

Thousand Oaks Acorn - главная газета, обслуживающая парк Ньюбери, а Ventura County Star - более крупная региональная газета, освещающая округ. Бывшие газеты Ньюбери-Парка включали газету Newbury Star редактора Ширли Хей Шитс (Пегги Пейдж) в 1960-х годах, а также « Наш город США » и «Ньюбериан» , издававшуюся Адвентистской академией Ньюбери-Парк под руководством редактора Пэта Хорнинга. Джозеф Канале стал редактором Newbury Park Reporter после того, как его послали сюда для того, чтобы основать в Ньюбери-парке издание Star Free Press . [209]

Транспорт

Движение на север по автостраде Вентура 101 США через трассу Конехо , в самой западной части гор Санта-Моника, в парке Ньюбери.

До Ньюбери-парка можно добраться с четырех съездов с автострады на Вентура-фривей (маршрут 101 США): выход 46 на Венту-Парк-роуд, выход 47A на бульвар Ранчо Конехо, 47B на Борчард-роуд и выход 47B/47C на Венди-Драйв. Кроме того, до населенного пункта можно добраться по первому маршруту (Золотая линия) по транзитной дороге Таузенд-Оукс (TOT), которая также обслуживает Таузенд-Оукс, Калифорния , и Вестлейк-Виллидж, Калифорния . [210] Другие региональные транспортные услуги включают Управление транзита междугородных служб Ventura (VISTA) и LADOT Commuter Express . [211] В то время как LADOT соединяется с сообществами в округе Лос-Анджелес , VCTC Intercity предлагает транзит из Ньюбери-Парка в прибрежные города, такие как Вентура и Окснард. Хотя в Грейтер-Таузенд-Оукс нет железнодорожных станций, компания TOT предлагает ежедневный трансфер до станции метро Moorpark . [212]

В Ньюбери-Парке располагался аэропорт Ранчо Конехо , который открылся в мае 1960 года и закрылся примерно в 1965 году. В газете Los Angeles Times аэропорт был описан как «лучший объект представительских самолетов на Западном побережье... и будет удовлетворять потребности быстрых пассажиров». движущие руководители космических отраслей». Он был расположен рядом с промышленной зоной Ранчо Конехо, к северо-западу от пересечения улиц Норт-Венту-Парк-роуд и Лоуренс-Драйв. Это было недалеко от устья Хилл-Каньона, непосредственно к западу от ранчо Линн. [213] [214]

Известные люди

Сообщество является домом для знаменитостей. Примеры включают лидера свинг- оркестра и кларнетиста Арти Шоу, жившего в Ньюбери-парке с 1978 года до своей смерти в 2004 году. Автор комиксов Джек Кирби жил в Ньюбери-парке, по крайней мере, последние два десятилетия своей жизни . Кара Фэй Чарноу из группы Shiny Toy Guns проживает в городе. Группа The Neighborhood , М. Уорд из She & Him и Белинда Карлайл из The Go-Go's выросли в Ньюбери-парке. Джордан Кэмерон играл в футбол в средней школе Ньюбери-Парк, а затем был выбран в НФЛ командой «Кливленд Браунс», а затем стал тайт-эндом для « Майами Дельфинс» . Среди других - Аманда Байнс , которая училась в средней школе Ла Рейна , Колби Кайлат , Брэндон Малл и Хизер Локлир . [215] Футболист Джеймон Браун из «Лос-Анджелес Рэмс» проживает в Дос-Вьентосе в западном парке Ньюбери. [216] [217] Футболист Колби Кэмерон родом из Ньюбери-Парка, а евангелист Джордж Вандеман жил в этом районе на момент своей смерти в 2000 году. [218] Средняя школа Ньюбери-Парк также подготовила бегунов на длинные дистанции, в том числе Нико Янга и Эмилио. Молодой . Среди других известных жителей - серебряный призер Олимпийских игр по водному поло Меррилл Мозес , Джо Конли , Крейг Сааведра , Эндрю Ламбо , Уилл Свитек , Уэйн Хупер , Донни Атертон и Мэриан Мерсер .

В популярной культуре

Отрывки из фильма «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (1963) были сняты в Ньюбери-парке. [219] [220] [221] [222]

Из-за относительной близости к студиям Голливуда здесь снимались многочисленные телешоу и фильмы, в том числе, например, « Пылающий рубеж» (1926), «Дикая лошадь» (1931), «Расчистка хребта » (1931), «Грозовой перевал» (1939), «Лесси» . «Вернись домой » (1943), «Пески Иводзимы» (1949), « Конные солдаты » (1959) и «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (1963). [224] [225] Среди последних фильмов, снятых здесь, — «Сказки на ночь» (2008), «Геймеры: Кино» (2006), «Дорога к открытому» (2014), «Закусочная» (2014) и «Двойник» (2008). [226]

Различные фильмы также были сняты в Хидден-Вэлли, которая граничит с горами Санта-Моника в самом южном парке Ньюбери. Здесь снимались такие фильмы, как «Элвин и бурундуки» (2007), «Коммандос » (1985), « Одинокий рейнджер» (1956), «Давай, Тарзан» (1932), «Зазубренный край» (1985), «Рука » (1981), «Спинаут» (1965), «Три часа на убийство» (1954), «Улица беззакония» (1955) и многие другие. Здесь снимались сериалы, в том числе «Американская история ужасов » (2011), «Оправданный» (2010), « Беверли-Хиллз, 90210» (1992), «Коломбо » (1971), «Зачарованные» (1988), «Мы купили зоопарк» (2011). [227]

Многие фильмы в западном стиле были сняты в региональном парке Уайлдвуд, который граничит с парком Ньюбери на севере. Некоторые из фильмов и сериалов, снятых здесь, включают «Бонанза », «Додж-Сити» , «Дым из ствола» , «Стрелок» , «Пылающая звезда» , «Большая долина » и «Вагонный поезд» , а также такие фильмы, как «Спартак» , «Гроздья прицела» , «Гроздья гнева » и «Дуэль в солнце . [228]

Белинда Карлайл была ученицей средней школы Ньюбери-Парк и приписывала свою песню « Калифорния» своей жизни, «выросшей в Ньюбери-Парке и Южной Калифорнии». [229] [230]

Точки интереса

Карта маршрутов Службы национальных парков Ранчо Сьерра-Виста
Гостиница «Дилижанс» 1876 года внесена в Национальный реестр исторических мест США .

Достопримечательности включают: [231] [232]

Панорамный вид на парк Ньюбери и долину Конехо с Рэббит-Хилл на открытом пространстве Нолла.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Оценка потребностей в уходе за детьми» (PDF) . Совет местного планирования округа Вентура. Декабрь 2010. с. 23 . Проверено 6 октября 2015 г.
  2. ^ abcdef Нидхэм, Бет (1990). Ньюбери Парк . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Страница 1.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Ньюбери-Парк
  4. ^ Снайдер, Том (2014). Шоссе Тихоокеанского побережья: Путеводитель. Грифон Святого Мартина . Страница 153. ISBN 9781466868342
  5. ^ Доктор Раза, Мунис (1990). Географический словарь мира . Концептуальное издательство. Страница 1279. ISBN 9788172680121
  6. ^ ab Real Estate Communications, Inc. (1984). Справочник недвижимости Калифорнии . Страница 201.
  7. ^ abc Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации, стр. 54; ISBN 9780897812993 
  8. ^ ab «Сорок семь занятий в Таузенд-Оукс». conejovalleyguide.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  9. ^ Джо, Конехо. «Поход, бег или велосипед к морю от парка Ньюбери до бухты Платан». Путеводитель по долине Конехо | События в долине Конехо . Проверено 7 февраля 2023 г.
  10. ^ «Средняя погода в Ньюбери-Парке за месяц — Поиск в Google» . www.google.com . Проверено 7 февраля 2023 г.
  11. ^ "Природный заповедник Хоуп - горные львы, рыси, серая лисица" . conejo-openspace.org/ . Проверено 7 февраля 2023 г.
  12. ^ «Открытое пространство Тысячи Дубов - пешие прогулки, езда на велосипеде, верховая езда, наблюдение за птицами» . conejo-openspace.org/ . Проверено 7 февраля 2023 г.
  13. ^ Джо, Конехо. «Открытое пространство ранчо Потреро в парке Ньюбери». Путеводитель по долине Конехо | События в долине Конехо . Проверено 7 февраля 2023 г.
  14. ↑ аб Бустильо, Мигель (17 июня 1996 г.). «На городском собрании могут лететь искры». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2015 г.
  15. ^ «Расскажите мне немного о парке Ньюбери». Путеводитель по долине Конехо. 12 марта 2020 г.
  16. ^ Джо, Конехо. «Поход, бег или велосипед к морю от парка Ньюбери до бухты Платан». Путеводитель по долине Конехо | События в долине Конехо . Проверено 7 февраля 2023 г.
  17. ^ «Реконструкция прошлого: Образование: ученики средней школы-плотника заново строят первое однокомнатное здание школы в долине Конехо» . Лос-Анджелес Таймс . 26 мая 1992 года.
  18. ^ Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 135. ISBN 978-0972936149
  19. ^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 32. ISBN 9780897812993
  20. ^ «Эгберт Старр Ньюбери» (PDF) . Artlex.com\Accessdate=24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  21. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо. Страница 22. ISBN 9780972523332
  22. ^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Страница 119. ISBN 9780738580395
  23. Битонг, Анна (14 февраля 2013 г.). «Станция Ньюбери-Парк имеет долгую историю переездов | Желудь Таузенд-Оукс» . M.toacorn.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  24. ^ ab Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 97. ISBN 0-9725233-6-7
  25. ^ "Семья Ньюбери". Stagecoachmuseum.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  26. ^ Аб Дарем, Дэвид (2000). Топонимы Дарема Большого Лос-Анджелеса. Книги о гусином драйвере. п. 119. ИСБН 1-884995-28-4.
  27. ^ ab Choate, Гретхен Лютер (1973). Справочник независимых школ Калифорнии . Информационное бюро Западного региона. п. 234.
  28. ^ ab «Расскажите мне немного о парке Ньюбери - Путеводитель по долине Конехо». Conejovalleyguide.com . 30 июня 2015 г. Проверено 24 февраля 2016 г.
  29. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо. Страницы 7 и 40. ISBN 9780972523332
  30. ^ Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 29. ISBN 0-9725233-0-8
  31. ^ Бегун, Мириам и Рутанна Спранклинг (2009). Дамы Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страница 18. ISBN 9780972523356
  32. ^ «Национальная зона отдыха в горах Санта-Моники» (PDF) . Ассоциация охраны национальных парков. стр. 75–76. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  33. ^ Сэнгер, Том; Сэнгер, Кей (10 марта 1990 г.). «Музеи, фестивали, классы открывают двери для изучения истории Индии». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 октября 2015 г.
  34. ^ аб Максвелл, Томас Дж. (2000). Походы в региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель . Калифорнийский лютеранский университет (CLU). Страница 77.
  35. ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескальс Арройо Конехо . Калифорнийский лютеранский колледж. Страница 9. Каталожный номер Библиотеки Конгресса 82-072788.
  36. ^ Максвелл (1982). Темескальс , страницы 5–9.
  37. ^ Максвелл (1982). Темескальс , стр. 5.
  38. ^ Мактиг, Микки (1993). Катание на горных велосипедах по прибрежному хребту: округ Вентура и путеводитель по Сеспе 4 . Публикации Fine Edge. Страница 17. ISBN 9780938665182
  39. ^ Брундидж, Дон и Шаррон (1994). Велосипедные прогулки: округа Санта-Барбара и Вентура . БД Предприятия. Страница 220. ISBN 9780961915162
  40. ^ abc Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 9. ISBN 0-9725233-2-4
  41. ^ Теннесен, Майкл (2007). Национальная зона отдыха в горах Санта-Моники . Ассоциация западных национальных парков. Страницы 13–14. ISBN 9781583690697
  42. ^ аб Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 13. ISBN 9780897812993
  43. ^ Кейси, Линда (1984). История долины Конехо: индейцы Вестлейк Чумаш . Исследовательский комитет Вестлейка. Страница 5.
  44. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  45. ^ «Отчет об исторических ресурсах и экспертная оценка» (PDF) . Camarillo-smart-growth.org . Проверено 8 мая 2018 г.
  46. Честер, Кинг (1 декабря 1975 г.). «Названия и расположение исторических деревень Чумаш». Журнал Калифорнийской антропологии . 2 (2) . Проверено 8 мая 2018 г.
  47. ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескальс Арройо Конехо . Калифорнийский лютеранский колледж. Страница 93. Каталожный номер Библиотеки Конгресса 82-072788.
  48. ^ «Карта и информация о месте: Ранчо Сьерра-Виста / Сатвива - Национальная зона отдыха в горах Санта-Моники (Служба национальных парков США)» . Nps.gov . 5 января 2015 г. Проверено 24 февраля 2016 г.
  49. ^ Штраус, Наоми (2004). Поехали, Калифорния, 10-е издание . Макмиллан. п. 474, ISBN 9780312335441
  50. ^ «Данные». Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
  51. ^ Стиенстра, Том и Энн Мари Браун (2012). Походы по Лунной Калифорнии: полное руководство по 1000 лучшим походам в Золотом штате . Авалон Трэвел. Страница 711. ISBN 9781612381633
  52. ^ Лайтфут, Кент Г. и Отис Пэрриш (2009). Калифорнийские индейцы и их окружающая среда: Введение . Страница 258. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520244719
  53. ^ Эргл, Долан Х. (1992). Страна индейцев Калифорнии: земля и люди . Пресса компании «Деревья». Страница 122. ISBN 9780937401200
  54. ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескальс Арройо Конехо . Калифорнийский лютеранский колледж. Страница 137. Каталожный номер Библиотеки Конгресса 82-072788.
  55. ДЖОН МакКИННИ (8 ноября 1998 г.). «Прогулка по следам и обычаям чумашей – латаймы». Статьи.latimes.com . Проверено 24 февраля 2016 г.
  56. ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескальс Арройо Конехо . Калифорнийский лютеранский колледж. Страницы 78. Каталожный номер Библиотеки Конгресса 82-072788.
  57. ^ Чиолек-Торрелло, Ричард (2006). Проход во времени: археология и история государственного исторического парка Санта-Сусана-Пасс, Калифорния . Статистические исследования. Страница 42. ISBN 9781879442894
  58. ^ Уитли, Дэвид С. и Эллен Л. Макканн (1980). Археологические исследования Внутреннего Чумаша . Институт археологии. Страницы 155 и 255.
  59. ^ "Выставка Чумаша". Stagecoachmuseum.org . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  60. ^ «Ранчо Сатвива в парке Ньюбери чтит знания и землю Чумаша - в последнее время» . Статьи.latimes.com . 22 октября 1987 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  61. ^ «Центр культуры коренных американцев и индейцев Сатвива - Национальная зона отдыха в горах Санта-Моники (Служба национальных парков США)» . Nps.gov . 5 января 2015 г. Проверено 24 февраля 2016 г.
  62. ^ «Влияние Чумаша сохраняется» . Vcstar.com . 30 июля 2004 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  63. ^ Кеннеди, Фрэнсис Х. (2008). Места американских индейцев: исторический путеводитель. Хоутон Миффлин Харкорт. Страница 243. ISBN 9780547523675
  64. ↑ ab КЕЙТ ПОСС (19 июня 1991 г.). «НЬЮБЕРИ-ПАРК: Мероприятие Чумаша в честь Солнцестояния». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2016 г.
  65. ^ Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания, стр. 121; ISBN 9781891954993 
  66. ^ "Джон Эдвардс". Музей «Дилижанс-Инн». Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  67. ^ "Школа Конехо". Музей «Дилижанс-Инн». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  68. ^ "Семья Ньюбери". Музей «Дилижанс-Инн». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  69. ^ Прайор, Элтон (2014). Мексиканские земельные гранты в Калифорнии . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN 9781494949181
  70. ^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо (Образы Америки) . Издательство «Аркадия», с. 13; ISBN 9780738580395 
  71. ^ Капейс, Нэнси (1999). Энциклопедия Калифорнии . North American Book Dist LLC, стр. 350; ISBN 9780403093182 
  72. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо. Страница 7. ISBN 9780972523332
  73. ^ аб Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо. Страница 40. ISBN 9780972523332
  74. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо. Страница 37. ISBN 9780972523332
  75. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка. Историческое общество долины Конехо , стр. 38–39; ISBN 9780972523332 
  76. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо, стр. 42; ISBN 9780972523332 
  77. ^ Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания. Страница 25. ISBN 9781891954993
  78. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо, стр. 46; ISBN 9780972523332 
  79. ^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации, стр. 26; ISBN 9780897812993 
  80. ^ Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания, стр. 85–86; ISBN 9781891954993 
  81. ^ «Станция Ньюбери-Парк имеет долгую историю переездов» . 14 февраля 2013 г.
  82. ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж (Образы Америки) . Издательство Аркадия. Страница 9. ISBN 9781439661956
  83. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо, стр. 41; ISBN 9780972523332 
  84. ^ Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо, стр. 48; ISBN 9780972523332 
  85. ^ аб Бегун, Рутанн (2006). Семья Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо, стр. 49–50; ISBN 9780972523332 
  86. ^ «Житель Casa Conejo надеется укрепить чувство общности с помощью знаков» . vcstar.com . Проверено 10 февраля 2016 г.
  87. ^ abc Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания, стр. 86; ISBN 9781891954993 
  88. ^ МакКормак, Дон (2000). Санта-Барбара и Вентура, 2001 год . Путеводители Маккормака, стр. 116; ISBN 9781929365203 
  89. ^ Бегун, Мириам и Рутанна Спранклинг (2009). Дамы Конехо . Историческое общество долины Конехо, стр. 93–94; ISBN 9780972523356 
  90. ^ «11-й тур Amgen по Калифорнии возвращается в Таузенд-Оукс на этапе 3 17 мая 2016 г.» .
  91. ^ Хауф, Тим (2001). Округ Вентура: фотографическая перспектива . Фотография Тима Хауфа, стр. 48; ISBN 9780965968874
  92. ^ «Президент Буш посещает парк Ньюбери». nphs.org . Проверено 18 декабря 2017 г.
  93. ^ Спада, Джеймс (2004). Семья Бушей: четыре поколения истории в фотографиях . Макмиллан, с. 218; ISBN 9780312335144 
  94. ^ «Желудь | Обслуживание холмов Агура, Калабасаса, Оук-Парка и деревни Вестлейк» . theacorn.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  95. ^ «Президентский визит в горы Санта-Моники вызывает споры» . malibutimes.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  96. ^ Фриман, Пол. «История аэропорта Ранчо Конехо» . Проверено 6 октября 2015 г.
  97. ^ ab Стронг, Кэти (2011). Южная Калифорния вдали от проторенных дорог: Путеводитель по уникальным местам . Роуман и Литтлфилд. Страница 42. ISBN 9780762774784
  98. ^ БУСТИЛЬО, МИГЕЛЬ (27 мая 1990 г.). «На городском собрании могут лететь искры». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2016 г.
  99. ^ Снайдер, Том (2014). Шоссе Тихоокеанского побережья: Путеводитель для путешественника . Грифон Святого Мартина. п. 153. ИСБН 9781466868342.
  100. ^ «Средняя погода в Ньюбери-Парке, Калифорния - температура и осадки» . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 23 декабря 2007 г.
  101. ^ Бегун, Мириам и Рутанна Спранклинг (2009). Дамы Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страница 133. ISBN 9780972523356
  102. ^ "Промышленное здание приносит рекордный улов - Желудь Таузенд-Оукс" . Toacorn.com . 26 апреля 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  103. ^ ab «Парк Ньюбери | в тени Бони-Маунтин». 2 февраля 2016 г.
  104. ^ «Винодельцы побережья Малибу получают признание благодаря новому AVA» . Лос-Анджелес Таймс . 21 июля 2014 г.
  105. ^ «Приказ об эвакуации жилых домов в связи с новым лесным пожаром в Южной Калифорнии» . CNN . 2 мая 2013 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  106. ^ «Мародеры нацелены на эвакуированный дом в парке Ньюбери во время лесного пожара в Камарильо-Спрингс (ВИДЕО) | HuffPost» . huffingtonpost.com . 6 мая 2013 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  107. ^ «Специалисты по ремонту сообщают об увеличении количества поломок переменного тока во время жары «CBS Los Angeles» . losangeles.cbslocal.com . 13 августа 2012 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  108. ^ «Ожидается, что рекордная жара продлится до четверга» . vcstar.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  109. ^ Калифорния, штат. «Информационное хранилище CGS» (PDF) . gmw.consrv.ca.gov .
  110. ^ «Оползень разрушил апартаменты Вентуры - страница 3» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  111. ^ Болин, Роберт и Лоис Стэнфорд (2006). Землетрясение в Нортридже: уязвимость и катастрофа . Рутледж. Страница 154. ISBN 9781134682331
  112. ^ "Землетрясение грохотает в Малибу, Таузенд-Оукс - NBC, Южная Калифорния" . nbclosangeles.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  113. ^ «Доплата за засуху может означать более высокие счета за воду в Ньюбери-парке» . vcstar.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  114. ^ «Пожар в Спрингсе оставил почерневшими голые склоны холмов из-за засухи. Затем начался дождь» .
  115. ^ «Экипажи добиваются успеха в борьбе с пожаром на холме: 6000 акров, сдерживание 15%» . 9 ноября 2018 г.
  116. ^ «Исследователь пожарной службы Калифорнии обнаружил, что, вероятно, виноваты линии электропередачи в пожаре в парке Ньюбери» .
  117. ^ «Вот что происходит, когда бушует пожар после стрельбы в Таузенд-Оукс» .
  118. ^ «Оказавшись посередине | Желудь Таузенд-Оукс» . toacorn.com . 7 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  119. ^ «Амген, Сейдж эвакуирован, поскольку вокруг Таузенд-Оукс бушуют пожары | Желудь Таузенд-Оукс» . toacorn.com . 5 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  120. ^ «Развивайте свой бизнес: округ Вентура» (PDF) . Cotyofventura.net . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2012 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  121. ^ «Предварительная геологическая карта четырехугольника Таузенд-Оукс 7,5 футов, Южная Калифорния: цифровая база данных» . Pubs.usgs.gov . Проверено 24 февраля 2016 г.
  122. ^ abcd «Тысяча дубов - элемент сохранения». Toaks.org . 2 июля 1996 года. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  123. ^ Эдвардс, Рональд Д. (1970). Исследование почвы, район Вентура, Калифорния . Служба охраны почв США, стр. 142.
  124. ^ ab «Горный лев замечен на заднем дворе парка Ньюбери» . ABC7 Лос-Анджелес . 21 декабря 2014 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  125. ^ Los Angeles Times (20 декабря 2014 г.). «Горный лев пойман в трейлерном парке округа Вентура, а затем выпущен». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 февраля 2016 г.
  126. Общественное радио Южной Калифорнии (21 декабря 2014 г.). «Горный лев освобожден после поимки в жилом районе округа Вентура» . Общественное радио Южной Калифорнии . Проверено 10 февраля 2016 г.
  127. ^ «Горный лев пойман невредимым в парке Ньюбери - 18 декабря 2014 г. - www.toacorn.com - Желудь Таузенд-Оукс» . toacorn.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  128. ^ "Открытые пространства в Таузенд-Оукс" . Conejo-openspace.org . Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  129. ^ Брубейкер, Джилл (1991). Дикая природа Калифорнии . Серия «Хроника детской природы». Страница 3. ISBN 9780877018865
  130. ^ Мясник, Рассел Д. (1999). Путеводитель по национальным паркам: Тихоокеанский регион . Глобус Пекот. Страница 91. ISBN 9780762705733
  131. ^ Ридель, Моник Дель (2009). Лучшие легкие дневные походы в Вентуру . Путеводители по соколам. Страница 49. ISBN 9780762751211
  132. ^ Брубейкер, Джилл (1991). Дикая природа Калифорнии . Книги летописи. Страницы 2–3. ISBN 9780877018865
  133. ^ «Скот погиб в результате нападения местных горных львов - 8 января 2015 г. - www.theacorn.com - Желудь» . theacorn.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  134. ^ Максвелл, Томас Дж. (2000). Походы в региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель . Калифорнийский лютеранский университет (CLU). Страница 138.
  135. ^ «Восьмидесятилетний житель делится знаниями о чумаше - 13 апреля 2006 г. - www.toacorn.com - Желудь Таузенд-Оукс» . toacorn.com . Проверено 10 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  136. ^ аб Ридель, Аллен (2011). Лучшие легкие дневные походы в долину Конехо . Путеводители по соколам. Страница 3. ISBN 9780762752928
  137. ^ «БОЛЬШАЯ КОШКА ВЫЗЫВАЕТ БОЛЬШУЮ СУМОТУ - 25 декабря 2014 г. - www.toacorn.com - Желудь Таузенд-Оукс» . toacorn.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  138. ^ «Путешественники находят мертвого пуму на холмах за пределами парка Ньюбери - 25 октября 2012 г. - www.toacorn.com - Желудь Таузенд-Оукс» . toacorn.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  139. ^ "Тысяча дубов - Информация о горном льве / гремучей змее" . Toaks.org . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  140. ^ Los Angeles Times (7 февраля 2016 г.). «Страдания рыси, койотов и сов побуждают жителей Таузенд-Оукса переосмыслить войну с крысами». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 февраля 2016 г.
  141. ^ «Жители Ньюбери-парка пытаются контролировать койотов - 10 июня 2010 г. - www.toacorn.com - Желудь Таузенд-Оукс» . toacorn.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  142. ^ "Сообщения о наблюдениях змей по всему округу" . vcstar.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  143. ^ Бахледа, Ф. Линн (2002). Опасная дикая природа в Калифорнии и Неваде: Руководство по безопасным встречам дома и в дикой природе . Менаша Ридж Пресс. Страницы 118–123. ISBN 9780897325363
  144. ^ Максвелл, Томас Дж. (2000). Походы в региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель . Калифорнийский лютеранский университет (CLU). Страницы 153–154.
  145. ^ «Лучшие места для жизни 2005: снимок Ньюбери-Парк, Калифорния» . CNN Деньги. Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
  146. ^ "Город Таузенд-Оукс, Калифорния" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
  147. ^ «Лучшие места для жизни 2006: Таузенд-Оукс, Калифорния». CNN Деньги . Проверено 13 апреля 2007 г.
  148. ^ «Ньюбери-Парк (почтовый индекс 91320), Калифорния». Лучшие места Сперлинга . Проверено 6 октября 2015 г.
  149. ^ «Ньюбери-Парк Таузенд-Оукс, Калифорния, Цены на жилье и стоимость домов» . Зиллоу . Проверено 18 декабря 2017 г.
  150. ^ аб Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 111. ISBN 9780897812993
  151. ^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 159. ISBN 9780897812993
  152. ^ Аб Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 37. ISBN 978-1581920611
  153. ^ «Архив». toaks.org . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  154. ^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страницы 128–129. ISBN 9780897812993
  155. ^ «Долина Конехо - крупнейшие работодатели долины Конехо» . conejovalley.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  156. ^ Чалквист, Крейг (2008). Глубокая Калифорния: образы и ирония креста и меча на Эль-Камино-Реал . Крейг Чалквист. Страница 279. ISBN 9780595514625
  157. ^ Аллен, Патрисия А. (1978). Янсс: Краткая история . Комитет по признанию Янсса. Страница 18.
  158. ^ Якобус, Джон Л. (2013). Гильдия мастеров по изготовлению кузовов Фишера: иллюстрированная история . МакФарланд. Страница 180. ISBN 9780786493388
  159. ^ Нидхэм, Бет (1990). Ньюбери Парк . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Страница 14.
  160. ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж (Образы Америки) . Издательство Аркадия. Страница 8. ISBN 9781439661956
  161. ^ Джорри, Кайл; Уитналл, Бекка (23 августа 2018 г.). «Amazon арендует помещение на ранчо Конехо». Желудь Таузенд-Оукс . Проверено 7 сентября 2020 г.
  162. ^ http://www.toaks.org/home/showdocument?id=17130 (стр. 162)
  163. ^ «Биотехнологический гигант Amgen имеет большие планы относительно нового завода» . 16 февраля 2018 г.
  164. ^ http://www.toaks.org/home/showdocument?id=16994 (стр. 32)
  165. ^ «Рекреационный и парковый район Конехо - Весенний фестиваль искусства и ремесел» . Crpd.org . Проверено 24 февраля 2016 г.
  166. ^ «ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В НЬЮБЕРИ-ПАРКЕ: Флаер» (PDF) . Pvsd.k12.ca.us. _ Проверено 8 мая 2018 г.
  167. ^ «10-й ежегодный джазовый фестиваль средней школы Ньюбери-Парк в субботу, 17 марта 2018 г.» . Conejovalleyguide.com . Проверено 8 мая 2018 г.
  168. ^ «Постоянный». Музей «Дилижанс-Инн» . Проверено 8 мая 2018 г.
  169. ^ "Центр культуры коренных американских индейцев Сатвива в парке Ньюбери" . Conejovalleyguide.com . Проверено 8 мая 2018 г.
  170. ^ СЭНГЕР, ТОМ; СЭНГЕР, КЕЙ (10 марта 1990 г.). «Музеи, фестивали, классы открывают двери для изучения истории Индии». Статьи.latimes.com . Получено 8 мая 2018 г. - через LA Times.
  171. ^ ab "Библиотека - Таузенд-Оукс, Калифорния" . Toaks.org .
  172. ^ "Художественная галерея Таузенд-Оукс: ГАЛЕРЕЯ" . Toartgallery.org .
  173. ^ "Общественная художественная галерея Таузенд-Оукс - Таузенд-Оукс, Калифорния" . Tolibrary.org .
  174. ^ Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 19. ISBN 978-1581920611
  175. Уитнолл, Бекка (7 мая 2015 г.). «Начало тропы на ранчо Потреро открыто для бизнеса» . Желудь Таузенд-Оукс . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  176. ^ «Карта и информация о месте: Ранчо Сьерра-Виста / Сатвива» . Служба национальных парков . Проверено 6 октября 2015 г.
  177. ^ Шад, Джерри (2009). Округ Лос-Анджелес: Подробный путеводитель по пешим прогулкам . Уайлдернесс Пресс. п. 183. ИСБН 9780899976396.
  178. ^ «Тематические исследования: восстановление водно-болотных угодий Хилл-Каньон» . Naturesimage.net . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  179. ^ «Тысяча дубов - водно-болотные угодья» . Toaks.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  180. Андраде, Джонатан (20 августа 2015 г.). «Прогулка под солнцем». Желудь Таузенд-Оукс . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  181. ^ «Отчет: округ Вентура - самый« желанный »округ страны для проживания» . Желудь Таузенд-Оукс . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  182. ^ abc «Открытые пространства в Таузенд-Оукс». Агентство охраны открытого пространства Конехо. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  183. ^ "Система троп Лос-Роблес в Таузенд-Оукс" . Путеводитель по долине Конехо . Проверено 6 октября 2015 г.
  184. ^ AB Литтл, Микки (1997). Путеводитель кемпера по Южной Калифорнии: парки, озера, леса и пляжи . Тейлор Трейд Издательство. Страница 177. ISBN 9781461732594
  185. ^ "Список парков" . Департамент отдыха и парков Конехо . Проверено 6 октября 2015 г.
  186. ^ Здесь Издательство (2004). Адвокат № 917, 22 июня 2004 г. Страница 43. ISSN 0001-8996.
  187. ^ Ежеквартальный отчет Конгресса США (2007). Округи Конгресса: Портрет Америки , стр. 93; ISBN 9780871877222 
  188. Пиньо, Фейт Э. (7 сентября 2021 г.). «Молитва и политиканство: церкви становятся центром кампании отзыва Калифорнии». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 сентября 2021 г.
  189. Грин, Шон (7 июня 2013 г.). «Рэнд Пол нацелен на« моральное разложение »». Желудь Сими-Вэлли. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  190. Грин, Шон (6 июня 2013 г.). «Рэнд Пол призывает к духовному возрождению». Toacorn.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  191. Битонг, Анна (15 сентября 2011 г.). «Кандидат от Республиканской партии Ньют Гингрич обращается к часовне на Голгофе в парке Ньюбери». Желудь. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  192. ^ «Таузенд-Оукс, Калифорния: Городской совет» . Toaks.org . Проверено 21 декабря 2016 г.
  193. Битонг, Анна (5 февраля 2015 г.). «Потенциальные кандидаты появляются, когда до подачи заявок осталось несколько дней». Toacorn.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  194. ^ «Проект американского обновления Дэвида Лейна мобилизует пасторов баллотироваться на посты» . Вашингтон Таймс . Проверено 24 февраля 2016 г.
  195. ^ «Республиканец Роб Маккой уступает гонку в Ассамблее округа Вентура» . Лос-Анджелес Таймс . 5 ноября 2014 г. Проверено 24 февраля 2016 г.
  196. ^ «ЛОС-АНДЖЕЛЕС: Банковский консультант участвует в конкурсе Республиканской партии, чтобы встретиться с Бейленсоном - поздно» . Статьи.latimes.com . 30 ноября 1993 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  197. ^ «Платить высокую цену за политику: Конгресс: основная потеря Ричарда Сайберта дорого обошлась Роберту Хаммеру и его семье с точки зрения денег и мечтаний» . Статьи.latimes.com . 5 августа 2001 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  198. ^ «Станция 35 - Пожарная служба округа Вентура» .
  199. ^ "vcfd.org/station-35". vcfd.org . Проверено 18 декабря 2017 г.
  200. ^ "vcfd.org/station-32". vcfd.org . Проверено 18 декабря 2017 г.
  201. ^ abc МакКормак, Дон (1999). Путеводители Маккормака по Санта-Барбаре и Вентуре , 2000 г. Путеводители Маккормакса. Страница 121. ISBN 9781929365098
  202. ^ "Справочник контактов". vcsd.org . Проверено 18 декабря 2017 г.
  203. ^ ФОКС. «Депутаты округа Вентура расследуют стрельбу в парке Ньюбери - Видео | WTTG» . fox5dc.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  204. ^ «Таузенд-Оукс занимает 4-е место среди самых безопасных городов США «CBS Los Angeles» . losangeles.cbslocal.com . 14 октября 2013 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  205. ^ «Смертельная стрельба потрясла тихий район Ньюбери-Парк « CBS Лос-Анджелес» . losangeles.cbslocal.com . Декабрь 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  206. Грегори, Джон (1 декабря 2017 г.). «19-летний парень найден застреленным в парке Ньюбери; убийца на свободе». Abc7.com . Проверено 8 мая 2018 г.
  207. ^ Нидхэм, Бет (1990). Ньюбери Парк . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Страница 12.
  208. ^ Фарго, Донна (1983). Дни долины Конехо: Краткая история Золотого Конехо . Таузенд-Оукс, Калифорния: Farland Enterprises. Страница 16.
  209. ^ Нидхэм, Бет (1990). Ньюбери Парк . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Страница 17.
  210. ^ «Тысяча Дубов - Маршруты и расписания» . Toaks.org . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  211. ^ «Региональный транспорт - Таузенд-Оукс, Калифорния» . Toaks.org . Проверено 8 мая 2018 г.
  212. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  213. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 43-46. ISBN 0-9725233-6-7
  214. ^ Нидхэм, Бет (1990). Ньюбери Парк . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Страница 16.
  215. ^ «Известные люди». Ньюбери Парк . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  216. ^ «Игроки и семьи Рэмс называют долину Конехо своим домом» . vcstar.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  217. ^ «Бонсиньор: Добро пожаловать в Лос-Анджелес, Рэмс - вашему новому городу есть что предложить - Регистр округа Ориндж» . ocregister.com . 28 июля 2016 г. Проверено 18 декабря 2017 г.
  218. ^ «Джордж Вандеман; телеевангелист провел новаторскую трансляцию в Советский Союз» . Лос-Анджелес Таймс . 4 ноября 2000 г. Проверено 18 декабря 2017 г.
  219. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 44. ISBN 0-9725233-6-7
  220. ^ Роуэн, Терри (2016). Серия фильмов о персонажах, часть 3 . Лулу, Инк. Страницы 209–210. ISBN 9781365021312
  221. ^ Холстон, Ким Р. (2012). Роуд-шоу фильмов: история и фильмография ограниченных показов с зарезервированными местами, 1911–1973 гг . МакФарланд. Страница 298. ISBN 9780786492619
  222. ^ Роуэн, Терри (2017). Короли и королевы Голливуда, комедия . Lulu Press, Inc. Страница 153. ISBN 9781365853647
  223. ^ Хазенауэр, Джим и Марк Лэнгтон (1998). Катание на горных велосипедах по лучшим маршрутам гор Санта-Моники . Fine Edge Productions. Страница 85. ISBN 9780938665557
  224. ^ "Хут Гибсон и Салли Эйлерс". Музей «Дилижанс-Инн». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 24 января 2016 г.
  225. ^ «Фестиваль фильмов, снятых в Конехо, возвращается». Калифорнийский лютеранский университет . 1 ноября 2013 . Проверено 24 января 2016 г.
  226. ^ «IMDb: Самые популярные названия с местами съемок, соответствующими «Ньюбери-Парк, Калифорния»» . IMDB . Проверено 10 февраля 2016 г.
  227. ^ «IMDb: Самые популярные названия с местами съемок, соответствующими «Хидден-Вэлли, Таузенд-Оукс, Калифорния, США»» . imdb.com . Проверено 18 декабря 2017 г.
  228. ^ Шад, Джерри (2009). Округ Лос-Анджелес: Подробный путеводитель по пешим прогулкам . Уайлдернесс Пресс. Страницы 35–36. ISBN 9780899976396
  229. ^ Карлайл, Белинда (2011). Губы распечатаны: Мемуары . Три Риверс Пресс. Страницы 25–26. ISBN 9780307463500
  230. ^ Маллен, Брендан и Дон Боллес (2002). Лексикон Дьявол: быстрые времена и короткая жизнь Дарби Крэша и микробов . Дикий дом. Страницы 43–44. ISBN 9780922915705
  231. ^ Нидхэм, Бет (1990). Ньюбери Парк . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Страница i («Ориентиры»).
  232. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страницы 5-7. ISBN 0-9725233-4-0
  233. ^ «О» . Nphstheatre.org . 19 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  234. ^ «Карта и информация о месте: Государственный парк Пойнт-Мугу - Национальная зона отдыха в горах Санта-Моники (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov .
  235. ^ «Как добраться до водопада Сикамор-Каньон - пока не стало слишком поздно» . Звезда округа Вентура .
  236. МакКинни, Джон (5 января 2003 г.). «Водопад Сикамор-Каньон пробуждается». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 сентября 2020 г.
  237. ^ Стоун, Роберт (2011). Однодневные походы по округу Вентура . Книги о дневных походах. Страница 129. ISBN 9781573420624
  238. ^ Уайт, Мел (2009). Полные национальные парки США . Национальные географические книги. Страница 405. ISBN 9781426205279
  239. ^ Шрайнер, Кейси (2016). Однодневный поход в Лос-Анджелес: городские парки / горы Санта-Моники / горы Сан-Габриэль . Страница: Введение. Книги альпинистов. ISBN 9781680510096
  240. ^ Влахидес, Джон А. и Туллан Спитц (2004). Прибрежная Калифорния . Одинокая планета. Страница 162. ISBN 9781740594684
  241. ^ «Достопримечательности | Центр исполнительских искусств Банка Америки | Официальный сайт» . bapacthousandoaks.com . Проверено 7 сентября 2020 г.
  242. ^ Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc., стр. 62. ISBN 978-1581920611
  243. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 5. ISBN 0-9725233-4-0
  244. ^ ab Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 37. ISBN 0-9725233-0-8
  245. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 6. ISBN 0-9725233-4-0
  246. ^ Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 11. ISBN 0-9725233-2-4
  247. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 83. ISBN 0-9725233-6-7
  248. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 7. ISBN 0-9725233-4-0

Внешние ссылки