Ньюпорт-Бич — прибрежный город с населением около 85 000 человек в южном округе Ориндж, штат Калифорния , США. Ньюпорт-Бич известен купальными и песчаными пляжами. Ньюпорт-Харбор когда-то поддерживал морскую промышленность; однако сегодня он используется в основном для отдыха. Остров Бальбоа привлекает посетителей набережной и легким доступом от парома к магазинам и ресторанам.
Верхний залив Ньюпорта — это каньон, прорезанный ручьем в период плейстоцена . Нижний залив Ньюпорта был сформирован намного позже из песка, принесенного океанскими течениями, в результате которых был построен прибрежный пляж, ныне известный как полуостров Бальбоа в Ньюпорт-Бич.
На протяжении тысяч лет люди Тонгва жили на этой земле обширной и процветающей общиной. Деревни Тонгва Дженга и Мойонгна располагались в Ньюпорт-Бич. [8] [9] На протяжении 1800-х годов европейцы колонизировали эту землю и насильственно изгнали и ассимилировали Тонгву. Современный Ньюпорт-Бич существует на месте не ушедшей родины народа Тонгва, и они исторически и постоянно присутствуют в качестве традиционных смотрителей земли. [10]
Штат Калифорния продал несколько акров земли в районе Ньюпорта по цене 1 доллар за штуку. Англо-американское население этого района существенно выросло после 1870 года, когда 105-тонный пароход « Вакеро» под командованием капитана Сэмюэля С. Даннеллса (вопреки предупреждениям геодезистов) благополучно прошел через нижний и верхний залив Ньюпорта, где разгрузил свои корабли. груз. Джеймс Ирвин , услышав ошеломительную новость, быстро отправился из своего дома в Сан-Франциско на ранчо Сан-Хоакин. Встретившись на ранчо Ирвина недалеко от современного Калифорнийского университета в Ирвине с его братом Робертом Ирвином и другом Джеймсом Макфадденом, они согласились, что недавно найденный порт следует называть просто «Ньюпорт», откуда Ньюпорт-Бич получил свое название. Джеймс Макфадден построил длинную пристань Макфадден в 1888 году .
В 1905 году развитие города усилилось, когда Тихоокеанская электрическая железная дорога открыла южную конечную станцию в Ньюпорте, соединяющую пляж с центром Лос-Анджелеса . [12] В 1906 году (с населением 206 граждан) разрозненные поселения были включены в состав города Ньюпорт-Бич. [2]
Поселения были засыпаны на полуострове, Западном Ньюпорте, острове Ньюпорт, острове Бальбоа и острове Лидо . В 1923 году была аннексирована Корона-дель-Мар , а в 2002 году — побережье Ньюпорта , Ист- Санта-Ана-Хайтс и Сан-Хоакин-Хиллз . [2] В 2008 году, после долгой битвы с городом Коста-Меса , Ньюпорт-Бич аннексировал Западную часть Санта-Ана-Хайтс .
Ньюпорт-Бич простирается по высоте от уровня моря до вершины Пика Сигнал на холмах Сан-Хоакин , высотой 1161 фут (354 м) , [13] но официальная высота составляет 25 футов (7,6 м) над уровнем моря в точке 33 ° 37. ′0″N 117°53′51″W / 33,61667°N 117,89750°W / 33,61667; -117,89750 (33,616671, -117,897604). [14]
Город граничит на западе с Хантингтон-Бич на реке Санта-Ана ; на севере - Коста-Меса , аэропорт Джона Уэйна , город Ирвин и Калифорнийский университет в Ирвине ; и на востоке - Государственным парком Кристал-Коув .
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 53,0 квадратных миль (137 км 2 ). 23,8 квадратных миль (62 км 2 ) из них занимает суша и 29,2 квадратных миль (76 км 2 ) из них (55,07%) — вода.
Районы Ньюпорт-Бич включают Корона-дель-Мар , остров Бальбоа , полуостров Бальбоа (также известный как Бальбоа ), полуостров Лидо, побережье Ньюпорта , холмы Сан-Хоакин , Санта-Ана-Хайтс и Западный Ньюпорт.
Ньюпорт-Харбор — это полуискусственная гавань, образовавшаяся в результате дноуглубления устья залива Ньюпорт в начале 1900-х годов. Было построено несколько искусственных островов, которые теперь покрыты частными домами: остров Ньюпорт, остров Бальбоа , остров Литл-Бальбоа, остров Коллинз , остров Бэй , остров Харбор , остров Лидо и остров Линда . [15]
Ньюпорт-Харбор когда-то поддерживал морскую промышленность, такую как судостроение , судостроение и коммерческое рыболовство , но сегодня он используется в основном для отдыха. Его берега заняты в основном частными домами и частными причалами . Ньюпорт-Харбор имеет около 9000 лодок и является одной из крупнейших гаваней для прогулочных лодок на западном побережье США. [16] Это популярное место для всех видов водного спорта, включая парусный спорт , рыбалку , греблю , каноэ , каякинг и катание на байдарках .
Коммерческие морские операции сегодня включают паром Catalina Flyer на остров Каталина , туры по гавани, спортивную рыбалку , однодневные поездки по наблюдению за китами и чартеры, а также несколько небольших коммерческих рыболовных судов.
Залив Ньюпорт разделен мостом Тихоокеанского побережья, который слишком низок, чтобы под ним могли пройти большинство парусных и очень больших лодок. Север моста называется заливом Верхний Ньюпорт или заливом Бэк. К югу от моста обычно называют залив Нижний Ньюпорт или гавань Ньюпорта. Однако в Бэк-Бэй также есть портовые сооружения, особенно пристань для яхт и спусковая рампа в гавани Ньюпорт-Дюнс. [17]
На северной оконечности каналов гавани Ньюпорта, окружающих остров Лидо, есть несколько небольших бизнес-центров, и одно время он использовался в качестве дома для рыболовного флота. На северо-восточной стороне канала деревня Лидо-Марина теперь служит местным портом для многих «лодок для вечеринок Ньюпорта», которые можно арендовать для проведения мероприятий, а также для мелких торговцев и местных ресторанов. Здесь также ежегодно проводится местная выставка лодок и органический «Фермерский рынок» [18] по воскресеньям, а также порт для местной гондольной компании. [19] В 2014 году центр был закрыт на реконструкцию. [20] Деревня Лидо была вновь открыта в 2017 году после полной реконструкции. [21]
В 1927 году у входа в гавань Ньюпорта был построен дом, который стал известен как Китайский дом Китайской бухты . Дом построен в традиционном китайском стиле. Он был достопримечательностью гавани Ньюпорт-Бич, пока не был снесен в 1980-х годах. Часть оригинальной крыши можно увидеть на доме, расположенном в Китайской бухте. [22]
Аппер-Ньюпорт-Бей — это устье реки Санта-Ана , образовавшееся в результате доисторического течения . Сегодня его питает небольшой ручей из Сан-Диего-Крик . Большая часть залива Аппер-Ньюпорт является охраняемой природной территорией, известной как Экологический заповедник Аппер-Ньюпорт-Бей , созданной в 1975 году. [23]
В Ньюпорт-Бич полузасушливый климат средних широт ( классификация климата Кеппена : BSk ) с характеристиками теплого летнего средиземноморского климата ( Кеппен : Csb ). Как и многие прибрежные города Лос-Анджелеса и Оринджа, Ньюпорт-Бич демонстрирует слабые колебания температуры, как в дневном, так и в сезонном порядке, по сравнению с внутренними городами, расположенными даже в нескольких милях от океана. Тихий океан значительно смягчает климат Ньюпорт-Бич, повышая зимние температуры и охлаждая летние. Суточные колебания температуры зимой сильнее, чем летом. В Ньюпорт-Бич выпадает недостаточно осадков, чтобы его можно было назвать настоящим средиземноморским климатом.
По данным переписи населения США 2010 года [32] , население Ньюпорт-Бич составляло 85 186 человек. Плотность населения составила 3587,5 человек на квадратную милю (1385,1/км 2 ). Расовый состав жителей Ньюпорт-Бич составлял 74 357 (87,3%) белых (82,3% белых неиспаноязычных), [33] 616 (0,7%) афроамериканцев , 223 (0,3%) коренных американцев , 5982 (7,0%) азиатов , 114 ( 0,1%) Житель островов Тихого океана , 1401 (1,6%) представителей других рас и 2493 (2,9%) представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6 174 человека (7,2%).
По данным переписи, 84 784 человека (99,5% населения) проживали в домохозяйствах, 151 (0,2%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 251 (0,3%) были институционализированы.
Насчитывалось 38 751 домохозяйство, из которых в 8 212 (21,2%) проживали дети в возрасте до 18 лет, 17 273 (44,6%) составляли разнополые супружеские пары, живущие вместе, 2608 (6,7%) имели домохозяйку без мужа. в настоящее время у 1199 (3,1%) домохозяев мужского пола нет жены. Было 1846 (4,8%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 233 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 12 838 домохозяйств (33,1%) были отдельными лицами, а в 4412 (11,4%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,19 человек. Насчитывалось 21 080 семей (54,4% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 2,81.
Население разновозрастное: 14 744 человека (17,3%) в возрасте до 18 лет, 6 659 человек (7,8 %) в возрасте от 18 до 24 лет, 22 299 человек (26,2 %) в возрасте от 25 до 44 лет, 25 322 человека (29,7 %) в возрасте от 45 до 64 лет. и 16 162 человека (19,0%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,5 мужчин.
Было 44 193 единицы жилья со средней плотностью 834,2 на квадратную милю (322,1/км 2 ), из которых 21 224 (54,8%) занимались владельцами, а 17 527 (45,2%) были заняты арендаторами. Доля вакантных домовладельцев составила 1,7%; доля вакантных арендных площадей составила 7,8%. 50 511 человек (59,3% населения) проживали в собственном жилье, а 34 273 человека (40,2%) - в арендном жилье.
В 2009–2013 годах средний доход семьи Ньюпорт-Бич составлял 106 333 доллара, при этом 7,9% населения жили за федеральной чертой бедности. [33]
По данным переписи [34] 2000 г. в городе проживало 70 032 человека, 33 071 домохозяйство и 16 965 семей. Плотность населения составила 4738,8 человек на квадратную милю (1829,7/км 2 ). Было 37 288 единиц жилья со средней плотностью 2 523,1 на квадратную милю (974,2/км 2 ). Расовый состав города составлял 92,22% белых , 0,53% афроамериканцев , 0,26% коренных американцев , 4,00% азиатов , 0,12% жителей островов Тихого океана , 1,13% представителей других рас и 1,74% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,71% населения. Было 33 071 домохозяйство, из которых 18,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,1% имели домохозяйку без мужа и 48,7% не были семейными. 35,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,09, а средний размер семьи - 2,71. В городе население было рассредоточено: 15,7% в возрасте до 18 лет, 6,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 33,0% в возрасте от 25 до 44 лет, 27,2% в возрасте от 45 до 64 лет и 17,6% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,6 мужчин. Согласно оценке переписи населения США 2019 года, средний доход семьи в городе составлял 64 423 доллара, а средний доход семьи — 126 976 долларов. [35] Средний доход мужчин составлял 73 425 долларов против 45 409 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 63 015 долларов. Около 2,1% семей и 4,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,0% лиц в возрасте до 18 лет и 3,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
По данным опроса 2009 года, цены на жилье в Ньюпорт-Бич заняли восьмое место в США. [36]
Ньюпорт-Бич является домом для одной компании из списка Fortune 500 , страховой компании Pacific Life . [37] [38] Другие компании, базирующиеся в Ньюпорт-Бич, включают Acacia Research , Galardi Group ( Винершницель ), Chipotle Mexican Grill , The Original Hamburger Stand, Tastee-Freez , The Irvine Company , Jazz Semiconductor , PIMCO и Urban Decay . Fletcher Jones Motor Cars в Ньюпорт-Бич — крупнейший дилерский центр Mercedes-Benz в мире. [39] Одно время штаб-квартира Edwards Theaters находилась в Ньюпорт-Бич. [40] До своего роспуска штаб-квартира Air California располагалась в Ньюпорт-Бич. [41] Крупнейшей юридической фирмой города является Stradling Yocca Carlson & Rauth , в офисе Fashion Island работает около 75 адвокатов . [42] У Toyota есть дизайн-центр Calty Design Research , который находится в Ньюпорт-Бич и отвечает за внешний дизайн Celica 2-го, 5-го и 7-го поколений , а также некоторых моделей Lexus и Scion .
Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2021 год [43], здесь находятся ведущие работодатели города.
Любители пляжного отдыха стекались в Ньюпорт-Бич с тех пор, как их начала привозить Тихоокеанская электрическая железная дорога в 1905 году. Достопримечательности включают городские пляжи от реки Санта-Ана до оконечности полуострова Бальбоа , государственный пляж Корона-дель-Мар и пляжи в государственном парке Кристал-Коув . Ньюпорт-Бич известен хорошим серфингом , особенно между пирсом Ньюпорта и рекой Санта-Ана . На оконечности полуострова Бальбоа , The Wedge предлагает бодибординг и бодисерфинг мирового класса . Пирс Ньюпорта и пирса Бальбоа привлекают рыбаков и туристов. Дощатый настил проходит в 2,9 милях (4,7 км) от 36-й улицы в Западном Ньюпорте, мимо пирсов Ньюпорта и пирса Бальбоа, до между улицами E и F на полуострове Бальбоа, предназначенными как для пешеходов, так и для велосипедистов.
Ньюпорт-Харбор — крупнейшая гавань для прогулочных лодок на западном побережье США и популярное место для всех видов водного спорта, включая парусный спорт , рыбалку , греблю , каякинг и катание на байдарках . [ нужна цитата ]
Ежегодный Рождественский парад лодок начался в 1908 году .
Соревнования по парусному спорту, гребле и гребле являются обычным явлением. Ежегодная международная гонка яхт из Ньюпорта в Энсенаду — крупнейшая гонка парусников в мире. [46]
Мероприятия по катанию на лодках организуются пятью частными яхт-клубами , а также колледжем Ориндж-Кост, [47] Калифорнийским университетом в Ирвине, [48] и Sea Scouts, [49] каждый из которых имеет базы парусного спорта, гребли и водных видов спорта в гавани. Водный центр Ньюпорта позволяет публике участвовать в соревнованиях по гребле, гребле на каноэ, каяках и гонках на каноэ с выносными опорами. [50] Школа парусного спорта и мореходства колледжа Ориндж-Кост предлагает развлекательные и профессиональные курсы и сертификаты для парусного спорта и моряков, включая лицензирование береговой охраны США . [47] Летом проводятся еженедельные гонки, в том числе гонки на пивных банках .
Исторический павильон Бальбоа и паромная переправа на остров Бальбоа находятся на полуострове Бальбоа и являются самыми известными достопримечательностями Бальбоа. Каталинский флаер на 500 пассажиров примыкает к павильону и обеспечивает ежедневные перевозки в Авалон и обратно , расположенный на острове Санта-Каталина . В зоне развлечений Бальбоа также находится Морской музей Ньюпорт-Харбор. [51] [52]
Деревня острова Бальбоа привлекает множество посетителей. Набережная вокруг острова привлекает пешеходов и бегунов и обеспечивает легкий доступ от парома к магазинам и ресторанам.
Fashion Island в Ньюпорт-центре - это региональный торговый и развлекательный центр. [55]
Питание в Ньюпорт-Бич, как правило, сосредоточено в ресторанах морепродуктов. [56]
Верхний Ньюпорт-Бэй , или Бэк-Бэй, окружен Бэк-Бэй-Драйв и сетью троп и троп, которые привлекают велосипедистов , катающихся на роликах , бегунов и пешеходов. Орнитологов и любителей природы привлекают Экологический заповедник Верхний Ньюпорт-Бэй и Интерпретационный центр Питера и Мэри Мут; а в государственном парке Кристал-Коув есть приливные бассейны на пляже, пешеходные тропы и маршруты для катания на горных велосипедах . Кемпинг доступен в государственном парке Кристал-Коув, а также на курорте и пристани для яхт Newport Dunes Waterfront. Наблюдение за китами также популярно в этом районе: как регулярные, так и чартерные лодки отправляются прямо из гавани Ньюпорта. Китов и дельфинов часто можно увидеть у пирсов Бальбоа и Ньюпорта, а также на берегу во время сезона миграции.
Рыбалка также чрезвычайно популярна в заливе Ньюпорт, у побережья Ньюпорта и вдоль пристани залива Ньюпорт. В заливе есть несколько мест, где можно купить наживку для причала или для подводной охоты. В заливе Ньюпорт обитает около 80 видов рыб, пригодных для ловли. Некоторые из наиболее часто вылавливаемых видов включают серую гладконосую акулу, леопардовую акулу, круглого ската, лопатоносую рыбу-гитару, тихоокеанского оленерогого бычка, серебристую кефаль, корюшку, калифорнийский палтус, пятнистого песчаного окуня, желтоперого горбыля, ската летучей мыши, колючего ската, Алмазный палтус, Фингал-серферч, Корбина, Опаловый глаз, Пайл-серф-перч и Красный Фингал. Коммерческое рыболовство также широко распространено на шельфе Ньюпорт-Бич и Ньюпорт-Бэй. Омаров обычно ловят на рифах. Однако ярко-оранжевая рыба Гарибальди, найденная в море, является охраняемым видом.
Темными ночами можно наблюдать интенсивные проявления биолюминесценции , когда волны разбиваются о берег или когда морские животные оставляют за собой светящиеся следы. [57]
В районе Пеликан-Хилл есть два поля для гольфа, которые входят в число 100 величайших общественных полей для гольфа Америки по версии Golf Digest. [58]
Город Ньюпорт-Бич был зарегистрирован 1 сентября 1906 года [1] и принял свой устав 7 января 1955 года. В городе действует форма правления «совет-менеджер» , управляемая советом из семи членов, которые проживают в определенных географических районах. но избираются в целом. Выборы в совет проводятся в четные годы, а срок полномочий членов совета составляет четыре года. Мэр избирается ежегодно городским советом. [3]
До 1927 года орган управления городом назывался попечительским советом во главе с президентом. Постановлением Законодательного собрания 1927 года совет был преобразован в городской совет во главе с мэром. [59]
В Законодательном собрании штата Калифорния Ньюпорт-Бич находится в 36-м округе Сената , представленном республиканкой Джанет Нгуен , и в 72-м округе Ассамблеи , представленном республиканкой Дайан Диксон . [60]
В Палате представителей США Ньюпорт-Бич находится в 47-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Кэти Портер . [61]
Ньюпорт-Бич последовательно поддерживал кандидатов от республиканцев на пост президента и губернатора, по крайней мере, с 1962 года.
По состоянию на февраль 2020 года госсекретарь Калифорнии сообщил, что в Ньюпорт-Бич было зарегистрировано 57 408 избирателей; из них 14 097 (24,56% против 35,63% в округе Ориндж) являются зарегистрированными демократами, 27 472 (47,85% против 34,16% в округе Ориндж) являются зарегистрированными республиканцами, 12 996 (22,64% против 25,29% в округе Ориндж) заявили «нет». предпочтения политических партий, а 2843 (4,95% против 4,92% в округе Ориндж) зарегистрированы у третьей стороны. [62] Согласно отчету Sacramento Bee за март 2018 года , Ньюпорт-Бич занимает второе место по проценту консервативных избирателей среди крупных городов Калифорнии. [63]
Кандидат от республиканской партии превысил 70% голосов в Ньюпорт-Бич на всех семи президентских выборах с 1964 по 1988 год и семи из девяти губернаторских выборов с 1962 по 1994 год.
Хотя политика Калифорнии имела тенденцию в пользу Демократической партии , Ньюпорт-Бич остался республиканцем, но со временем стал менее республиканским. В 2016 году, когда Дональд Трамп стал первым кандидатом в президенты от Республиканской партии, проигравшим округ Ориндж после Альфа Лэндона в 1936 году, Трамп выиграл Ньюпорт-Бич с перевесом в 14 очков. [64] [65] Трамп также выиграл Ньюпорт-Бич с перевесом почти в десять пунктов в своей заявке на переизбрание в 2020 году.
Пожарная служба Ньюпорт-Бич — это агентство, которое обеспечивает противопожарную защиту , работу спасателей и неотложную медицинскую помощь .
В Ньюпорт-Бич есть 8 пожарных депо, разбросанных по всему городу, а также штаб-квартира спасателей у подножия пирса Ньюпорта. [66]
Морское подразделение NBFD отвечает за спасательную работу почти 10 миллионов посетителей, ежегодно посещающих 6,2 мили (10,0 км) океана и 2,5 мили (4,0 км) пляжей залива Ньюпорт-Бич. [67] Только в 2013 году дивизия морской пехоты провела 3811 спасательных операций на воде. [68] Спасатели Ньюпорт-Бич признаны ведущим агентством в стране, учитывая их относительно небольшой размер. Ассоциация спасателей США также признала их передовым агентством.
Спасатели Ньюпорт-Бич также проводят ежегодную летнюю программу юных спасателей, которая является одной из крупнейших и старейших в стране. Программа «Юный спасатель» тесно сотрудничает с Фондом рака Джона Уэйна с целью распространения информации о раке кожи.
В их территорию входит The Wedge , место, расположенное на крайнем восточном конце полуострова Бальбоа , известное своими большими клиновидными волнами, которые делают его популярным местом для скимбординга , серфинга , бодибординга и бодисерфинга . Во время южных или южных/юго-западных волн подходящего размера, выровненных по окну зыби, Wedge может создавать огромные волны высотой до 30 футов (9,1 м). Ньюпорт-Бич имеет одну из самых разнообразных береговых линий в мире, простирающуюся более чем на 6 миль. По этой причине Отдел морских операций NBFD требует, чтобы его океанские спасатели были в отличной форме и имели многолетний опыт работы в океане.
Город фигурировал в нескольких телешоу и фильмах:
У Ньюпорт-Бич есть три города-побратима , как это определено организацией Sister Cities International :
Головной офис: 3636 Берч-стрит, Ньюпорт-Бич, Калифорния 92660, США.
Архивные коллекции
