stringtranslate.com

Колония Нью-Хейвен

Колония Нью-Хейвен была английской колонией с 1638 по 1664 год, которая включала поселения на северном берегу пролива Лонг-Айленд с аванпостами в современных Нью-Йорке , Нью-Джерси , Пенсильвании и Делавэре . [1] Колония присоединилась к колонии Коннектикут в 1664 году. [2]

История колонии была чередой разочарований и неудач. Самой серьезной проблемой было то, что у колонии Нью-Хейвен никогда не было устава, дающего ей законное право на существование. Более крупная и сильная колония Коннектикут на севере имела устав. Лидеры Нью-Хейвена были бизнесменами и торговцами, но они так и не смогли построить крупную или прибыльную торговлю, потому что их сельскохозяйственная база была плохой, возделывание каменистой почвы было сложным, а местоположение было изолированным. [ необходима цитата ]

История

В 1637 году группа лондонских торговцев и их семьи переехали в Бостон с намерением создать новое поселение. Лидерами были Джон Дэвенпорт , пуританский священник, и Теофилус Итон , богатый торговец, который вложил в предприятие 3000 фунтов стерлингов. У обоих был опыт в оснащении судов для компании Массачусетского залива . Два зафрахтованных ими корабля прибыли в Бостон 26 июня 1637 года. Они узнали о районе вокруг реки Квиннипиак от ополченцев, участвовавших в войне с пекотами , поэтому Итон отправился в плавание, чтобы осмотреть этот район в конце августа. [3] Место казалось идеальным для торговли, с хорошим портом, лежащим между Бостоном и голландским городом Нью-Амстердам на Манхэттене, и хорошим доступом к пушнине поселений Хартфорда и Спрингфилда в долине реки Коннектикут .

Итон вернулся в Бостон, оставив семь человек, чтобы остаться на зиму и подготовиться к прибытию остальной части компании. Основная часть поселенцев высадилась 14 апреля 1638 года, насчитывая около 250 человек, с добавлением некоторых из Массачусетса. [ необходима цитата ] Некоторые из ранних жилищ были пещерами или «кельерами», частично под землей и высеченными в склонах холмов. [3]

Основание как Quinnipiac

Карта XIX века, на которой изображен Нью-Хейвен в 1641 году. На ней изображен план города, состоящий из девяти квадратов, в центре которого находится Грин и дом собраний.

Первые английские поселенцы дали своему поселению название Квиннипиак (передававшееся в разных вариантах написания, включая «Квинипик» в местных записях того времени [4] ). [5] Название просуществовало до 1 сентября 1640 года (по старому стилю), когда в записях генерального суда плантации было отмечено: «Этот город теперь называется Ньюхейвен [sic]». [6]

У поселенцев не было официального устава. Историк Эдвард Чаннинг описывает их как сквоттеров, [7] тогда как автор Эдвард Этуотер считает, что покупка земли у местных аборигенов была осуществлена ​​где-то до их прибытия в апреле, хотя письменный акт не был подписан до 24 ноября 1638 года. [3] Второй акт был составлен 11 декабря 1638 года на участок десять на тринадцать миль к северу от первой покупки. [8]

Основное соглашение

Гравюра XIX века, изображающая первый молитвенный дом в Нью-Хейвене, который использовался с 1639 по 1670 год.

25 октября 1639 года колонисты приняли « Основное соглашение » о самоуправлении, отчасти в результате аналогичного действия в колонии Коннектикут. [9] Согласно его условиям, суд, состоящий из 16 бургомистров , т.е. голосующих граждан, был учрежден для назначения магистрата и должностных лиц и ведения дел плантации. Единственными имеющими право голоса избирателями были «плантаторы», которые были членами «той или иной из одобренных церквей Новой Англии». Это исключало наемных слуг, временных жителей и транзитных лиц, которые, как считалось, не имели постоянного интереса в сообществе. [10]

Они также определили, что «слово Божье должно быть единственным правилом, которому следует следовать при упорядочении дел правительства на этой плантации». [11] Теофилус Итон был выбран первым магистратом. Поскольку в Библии нет упоминаний о суде присяжных, колонисты исключили его, и магистрат заседал в суде. [12]

Говорят, что это был один из «первых примеров в истории письменной конституции, организующей правительство и определяющей его полномочия». [13]

Образование колонии Нью-Хейвен

Вскоре вокруг плантации (или города) появились поселения, основанные другими группами пуритан из Англии. [11] :

23 октября 1643 года в контексте формирования Конфедерации Новой Англии , состоящей из колоний Массачусетского залива, Плимута и Коннектикута, для совместных военных действий против угроз нападения со стороны туземцев, плантация Нью-Хейвен и ее вспомогательные поселения, Стэмфорд и Саутхолд на Лонг-Айленде, были объединены с независимыми городами Милфорд и Гилфорд и названы колонией Нью-Хейвен, которая затем присоединилась к Конфедерации. [ необходима цитата ] Город Брэнфорд был основан в 1644 году жителями из Уэтерсфилда, колонии Коннектикут, которые были недовольны теократическим правлением там. Они присоединились к колонии Нью-Хейвен. Итон служил губернатором новой колонии до своей смерти в 1658 году. [16]

Расширение колонии

В 1641 году колония заявила права на территорию, которая сейчас является Южным Джерси и Филадельфией, купив землю к югу от Трентона вдоль реки Делавэр у племени ленапе . Кейп-Мэй, Нью-Джерси и Сейлем, Нью-Джерси, были среди основанных общин. [17]

Договор с ленапе не устанавливал никаких западных границ на земли к западу от Делавэра, что стало правовой основой для притязаний Коннектикута «от моря до моря» на владение всеми землями по обе стороны Делавэра от Атлантического океана до Тихого океана. Это подготовило почву для войны пеннамитов и янки 150 лет спустя. [ необходима цитата ]

В 1642 году 50 семей на судне под командованием Джорджа Ламбертона обосновались в устье реки Скулкилл, чтобы основать торговый пост в месте, которое сегодня является Филадельфией. Голландцы и шведы, которые уже были в этом районе, сожгли свои здания, а суд в Новой Швеции признал Ламбертона виновным в «нарушении границ и сговоре с индейцами». [18] Колония Нью-Хейвен не получила никакой поддержки от своих покровителей из Новой Англии, а губернатор-пуританин Джон Уинтроп свидетельствовал, что «колония Делавэр» «распалась» из-за «болезней и смертности». [19]

Легенда о корабле-призраке

Не имея собственных кораблей, колония должна была вести всю свою торговлю через Массачусетс. Соответственно, Теофилус Итон заказал строительство 150-тонного торгового судна для колонии. [20] Судно было довольно плохо построено, но тем не менее после некоторых трудностей было отправлено из пролива Лонг-Айленд в Англию. Корабль больше никто не видел. Согласно Коттону Мэзеру в его Magnalia Christi Americana , поселенцы собрались на пляже, где им было подробное видение корабля после шторма. [21] Судьба корабля была изображена в поэме Генри Уодсворта Лонгфелло 1847 года «Корабль-призрак». [22]

Укрывательство судей-цареубийц

В 1660 году, после Реставрации Стюартов , Эдвард Уолли и его зять Уильям Гофф , двое из 59 комиссаров, подписавших в 1649 году приказ о казни Карла I , бежали из Англии в Северную Америку. Они искали защиты у агентов Карла II , которые намеревались привлечь их к ответственности. В 1661 году они прибыли в Нью-Хейвен. Джон Дэвенпорт устроил им укрытие в холмах к северо-западу от города. Они якобы укрылись в скальной формации в современном государственном парке Уэст-Рок-Ридж . Другой комиссар по цареубийству, Джон Диксуэлл , присоединился к ним позже.

Пещера Трех Судей сегодня носит историческое значение в своем названии.

Слияние с колонией Коннектикут

Нью-Хейвену срочно требовалась королевская хартия, но колония нажила врагов в Лондоне, скрывая и защищая судей по цареубийству. [23] Непростая конкуренция управляла отношениями Нью-Хейвена с более крупными и могущественными поселениями реки Коннектикут, сосредоточенными в Хартфорде . Нью-Хейвен опубликовал полный свод законов в 1656 году, но закон оставался во многом церковно-центрированным. Основное различие между колониями Нью-Хейвен и Коннектикута заключалось в том, что колония Коннектикута разрешала другим церквям действовать на основе «трезвого инакомыслия», в то время как колония Нью-Хейвен разрешала существовать только пуританской церкви. [ требуется цитата ] Королевская хартия была выдана Коннектикуту в 1662 году, положив конец периоду Нью-Хейвена как отдельной колонии, и его города были объединены в правительство колонии Коннектикута в 1664 году. [24]

Основание Ньюарка

Группа колонистов из Нью-Хейвена во главе с Робертом Тритом и другими переехала, чтобы основать новое сообщество в Нью-Джерси в 1666 году, стремясь сохранить пуританскую религиозную исключительность и теократию, которые были утрачены с объединением колонии Нью-Хейвен с колонией Коннектикут. Трит хотел назвать новое сообщество в честь Милфорда, Коннектикут. Однако Авраам Пирсон настаивал на том, чтобы новое сообщество было названо «Нью-Арк» или «Нью-Уорк», что должно было превратиться в название Ньюарк, Нью-Джерси . [25] [26]

Смотрите также

Сноски

  1. Чарльз М. Эндрюс, Колониальный период американской истории: поселения II (1936) стр. 144–94
  2. Чарльз М. Эндрюс, Колониальный период американской истории: поселения II (1936) стр. 187–94
  3. ^ abc Atwater, Edward Elias (5 марта 1881 г.). «История колонии Нью-Хейвен до ее поглощения Коннектикутом». автор – через Google Books.
  4. Hoadly, Charles J., ред. (1857). Records of the Colony and Plantation of New Haven from 1638 to 1649. Hartford, Conn.: Case, Tiffany and Company. стр. 11.
  5. ^ Атуотер, Эдвард Э. (1887). История города Нью-Хейвен до настоящего времени. Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Munsell & Co. стр. 1, 3.
  6. Hoadly, Charles J., ред. (1857). Records of the Colony and Plantation of New Haven from 1638 to 1649. Hartford, Conn.: Case, Tiffany and Company. стр. 40.
  7. Эдвард Чаннинг, История Соединенных Штатов (1905) 1:408-11
  8. ^ "План города Нью-Хейвен". Всеобщее общество колониальных войн .
  9. Документы Музея и исторического общества Нью-Хейвена , том 1, 1865 г.
  10. Бэкон, Леонард, «Гражданское управление колонии Нью-Хейвен», Документы Музея и исторического общества Нью-Хейвена, том 1, 1865 г.
  11. ^ abc "Papers of the New Haven Colony Historical Society". Нью-Хейвен, Коннектикут: [Общество]. 5 марта 1865 г. – через Интернет-архив.
  12. ^ Эдгар Дж. Макманус, Закон и свобода в ранней Новой Англии: уголовное правосудие и надлежащая правовая процедура, 1620–1692 (1993) стр. 103
  13. ^ Пек, Дариус (1877). «Генеалогическое описание потомков по мужской линии Уильяма Пека, одного из основателей в 1638 году колонии Нью-Хейвен, Коннектикут; издательство Bryan & Goeltz Steam Print Publishers, Хадсон, Нью-Йорк». Хадсон, Брайан и Гельц, печатники.
  14. ^ Ламберт, Эдвард Р. (1838). История колонии Нью-Хейвен, до и после Союза, Оригинальная шестерка, Хичкок и Стаффорд, стр. 55
  15. ^ Ламберт, Эдвард Р. (1838). История колонии Нью-Хейвен, до и после Союза, Оригинальная шестерка, Хичкок и Стаффорд, стр. 55
  16. Документы Музея и исторического общества Нью-Хейвена , том 1, 1865 г.
  17. 1638 – Нью-Хейвен – Независимая колония – colonialwarsct.org – Получено 12 ноября 2007 г.
  18. ^ Архивы Ламбертона Л. – rootsweb.com – Получено 11 ноября 2007 г.
  19. ^ – Новая Швеция – usgennet.org – Получено 12 ноября 2007 г.
  20. ^ "1644 — Корабль-призрак". ColonialWarsCT.org . Всеобщее общество колониальных войн .
  21. ^ Мэзер, Коттон . Магналия Кристи Американа (PDF) . стр. 76–78.
  22. ^ Корабль-призрак
  23. Р. В. Рётгер, «Завоевание Нью-Хейвеном Хартии и его аннексия Коннектикутом», История Коннектикута (1988) т. 29 стр. 16–26.
  24. Чарльз М. Эндрюс, Колониальный период американской истории: поселения II (1936) стр. 187–194
  25. Мнение Нью-Джерси: откуда взялось это название? Абрахам Резник – New York Times – 25 февраля 1990 г.]
  26. ^ Эдвард Пол Риндлер, «Миграция из колонии Нью-Хейвен в Ньюарк, Восточный Нью-Джерси: исследование пуританских ценностей и поведения, 1630–1720» Докторская диссертация в Университете Пенсильвании; Dissertation Abstracts International (1978), 38#11 стр. 6792–6792 онлайн

Дальнейшее чтение