stringtranslate.com

Обратный отсчет с Китом Ольберманном

Обратный отсчет с Китом Олберманном - это подкаст по будням, который возник как часовая программа новостей и политических комментариев по будням [2] , которую вел Кейт Олберманн и которая транслировалась на MSNBC с 2003 по 2011 год и на Current TV с 2011 по 2012 год. В шоу были представлены пять избранных новости дня с комментариями Ольбермана и интервью гостей. В начале «Обратного отсчета» Ольберманн сказал телеобозревателю Лизе де Мораес :

Наша задача на ближайшее будущее — оставаться в стороне от новостей. ...Новости есть новости. Мы не будем с этим шутить. ... По мере того, как времена улучшатся и война [в Ираке] закончится, мы начнем вводить все больше и больше элементов, знакомых моему стилю.

Шоу было известно динамичной риторикой Ольбермана, отсылками к истории и поп-культуре, а также либеральными комментариями. Ольберманн объединил новости, как серьезные, так и легкие, с комментариями, большая часть которых содержала критику республиканцев и консервативной политики . Шоу стало источником разногласий из-за этой критики, а также из-за постоянных комментариев ведущего против Fox News и его вражды с ведущим персонажем прайм-тайма Биллом О'Рейли . [3]

В выпуске Countdown от 21 января 2011 года Ольберманн объявил, что это будет его последнее появление на шоу, но не объяснил, почему. [4] На следующий день газета New York Times сообщила, что Ольберманн заключил секретную сделку о своем выходе из MSNBC . [5] После того, как его наняли на Current TV , Ольберманн объявил 26 апреля 2011 года, что его ночная программа новостей на новой сети начнется 20 июня 2011 года и также будет называться « Обратный отсчет с Китом Ольберманном» . 30 марта 2012 года Current TV внезапно разорвал отношения с Ольберманном и заменил его шоу программой, которую вел Элиот Спитцер . [6]

1 августа 2022 года Ольберманн начал продюсировать и вести подкаст по будням, также названный «Обратный отсчет с Китом Ольберманном», для iHeart Media. [7]

История

период MSNBC

«Обратный отсчет с Китом Олберманном» дебютировал как «Обратный отсчет: Ирак » 31 марта 2003 года, ведущим был ведущий NBC News Лестер Холт ; В программе в прямом эфире транслировались новости о разворачивавшейся тогда войне в Ираке . «Обратный отсчет» транслировался в 20:00 по вечерам в будние дни, заменив отмененное ток-шоу, которое вел Фил Донахью . Ольберманн, покинувший MSNBC в конце 1990-х, примерно в это же время вернулся в сеть и заменил Холта, став постоянным ведущим переименованного «Обратного отсчета» с Китом Олберманном . В первые несколько лет шоу не содержало политических комментариев, а просто резюмировало новости дня в формате «5-4-3-2-1», как следует из названия.

«Обратный отсчет» начал привлекать либеральных и прогрессивных зрителей в 2005 году, когда Ольберманн начал критиковать и высмеивать комментаторов консервативных СМИ, в частности Fox News и ее главного ведущего в прайм-тайм Билла О'Рейли . Он раскритиковал Фокса и О'Рейли за то, что они якобы обманывали своих зрителей в угоду своим предполагаемым правым предубеждениям , часто включая последнего в сегмент «Худший человек в мире» программы Countdown . О'Рейли, хотя и не упомянул Ольбермана напрямую, запустил онлайн-петицию, в которой косвенно просил MSNBC уволить его, [8] и, в сочетании с кампанией по обзвону, организованной Майком Старком, [9] пригрозил Старку за упоминание имени Ольбермана после звоню на радиошоу О'Рейли . [10] О'Рейли и другие представители Fox обвинили MSNBC в содействии либеральной предвзятости СМИ , в том, что Ольберманн назвал войной на истощение , целью которой было заставить его замолчать. [11]

В 2006 году Ольберманн начал время от времени давать «специальные комментарии», в которых он выражал резкую критику членов администрации Джорджа Буша-младшего , в том числе тогдашнего министра обороны Дональда Рамсфельда , вице-президента Дика Чейни и президента Джорджа Буша-младшего . Хотя дальнейшие специальные комментарии были адресованы членам Республиканской партии , Ольберманн иногда нападал и на демократов . Вопросы, рассмотренные в специальных комментариях, касались внешней и внутренней политики администрации Буша, в основном войн в Ираке и Афганистане . В одном из специальных комментариев высказывался против принятия Предложения 8 в Калифорнии 4 ноября 2008 года, [12] [13] , за что он был награжден премией GLAAD Media 2009 года в категории «Выдающийся сегмент тележурналистики». [14] Специальные комментарии Ольбермана сравнивались с авторскими эссе Эдварда Р. Мерроу . [15] [16] [17]

В двух случаях приглашенные ведущие Countdown оказались достаточно популярными, чтобы провести собственные шоу MSNBC, что способствовало широко распространенному восприятию MSNBC как сети с левым уклоном. В 2008 году радиоведущая Air America Рэйчел Мэддоу вела «Обратный отсчет» в отсутствие Ольберманна, что привело к дебюту ее собственной программы « Шоу Рэйчел Мэддоу» . [18] В 2009 году левый политолог Лоуренс О'Доннелл в течение длительного периода вел «Обратный отсчет» , что в конечном итоге привело к запуску его шоу «Последнее слово» . В число последующих приглашенных ведущих входили прогрессивные радиоведущие Дженк Уйгур и Сэм Седер , биограф Обамы Ричард Вольф , журналист Крис Хейс и председатель Национального комитета Демократической партии Говард Дин .

Перерыв и первая отмена

28 октября 2010 года, за пять дней до выборов в США 2010 года , Ольберманн пожертвовал по 2400 долларов каждому трем кандидатам от Демократической партии в Конгресс: кандидату в Сенат Кентукки Джеку Конвею и представителям Демократической партии от Аризоны Раулю Грихальве и Габби Гиффордс . [19] В ответ 5 ноября президент MSNBC Фил Гриффин отстранил Ольбермана на неопределенный срок без сохранения заработной платы за нарушение политики сети в отношении политических пожертвований, которые требовали предварительного одобрения руководства. [20] Онлайн-петиция с призывом к его восстановлению в должности получила более 250 000 подписей, [21] и через два дня после начала отстранения Гриффин объявил, что Ольберманн вернется в эфир, начиная с программы 9 ноября. [21]

21 января 2011 года в выпуске « Обратного отсчета» Ольберманн внезапно объявил, что это шоу станет его последней трансляцией на MSNBC. [22] Ольберманн поблагодарил зрителей, продюсеров и технический персонал за восьмилетний успех его шоу. Однако он не поблагодарил Гриффина или президента NBC News Стива Капуса . Ни MSNBC, ни Ольберманн не раскрыли причину его ухода. Многие либеральные блоггеры и комментаторы обвинили кабельного оператора Comcast в увольнении Ольберманна, обвинив компанию в том, что она заставила ведущего замолчать в политических целях всего через несколько дней после того, как Comcast приобрела NBC Universal 18 января. [23] [24] Заявления MSNBC и Comcast опровергли это обвинение. Медиа-критик Говард Курц , бывший ведущий MSNBC Дэвид Шустер и анонимный руководитель NBC News [25] заявили, что отстранение Ольберманна в 2010 году было более вероятным фактором, повлиявшим на отмену «Обратного отсчета » .

В последующих интервью Ольберманн более подробно рассказал об обстоятельствах своего ухода из MSNBC. В интервью The Hollywood Reporter , опубликованном 7 июня 2011 года, Ольберманн сказал, что столкнулся с растущим сопротивлением со стороны руководства сети после смерти Тима Рассерта в июне 2008 года; Рассерт, руководитель вашингтонского новостного бюро NBC и модератор программы «Meet the Press» , был защитником Ольбермана и миротворцем на канале. Ольберманн далее заявил, что «было много людей, которые были вынуждены выбирать чью-либо сторону» из-за его присутствия на MSNBC, включая Мэддоу. Ольберманн также заявил, что его проинформировали о своем увольнении из MSNBC менее чем за полчаса до прощания в эфире. [26]

Однако иск Ольбермана о нарушении контракта против Current TV в 2012 году показал, что Ольберманн был вынужден покинуть MSNBC основателями Current Элом Гором и Джоэлом Хаяттом . В иске утверждалось, что Гор и Хаятт пытались судиться с Ольберманном, несмотря на то, что ему сообщили, что у него осталось два года по контракту с MSNBC, и достигли соглашения о его присоединении к сети в том же месяце, когда он ушел из MSNBC, согласно судебным документам. приобретена компанией TMZ , принадлежащей Warner Bros. [27]

Текущий период телевидения

8 февраля Ольберманн объявил, что его наняли в качестве ведущего нового шоу в прайм-тайм на Current TV, сети кабельного телевидения, основанной бывшим вице-президентом Элом Гором и бизнесменом Джоэлом Хаяттом ; в апреле было объявлено, что шоу сохранит название «Обратный отсчет» . Ольберманн также стал «главным директором новостей Current TV» и купил долю в сети. [28] 11 мая Ольберманн объявил, что основатель Daily Kos Маркос Мулитсас , режиссеры Майкл Мур и Кен Бернс , а также комик Ричард Льюис станут участниками нового Countdown . [29] Во время интервью от 16 июня на канале NBC «Поздно ночью с Джимми Фэллоном » Ольберманн также объявил, что журналисты Мэтт Тайбби и Джереми Скахилл , бывший чиновник администрации Никсона и писатель Джон Дин , актер Дональд Сазерленд и астроном Деррик Питтс также будут вносить свой вклад. . [30]

20 июня «Обратный отсчет» дебютировал на канале Current TV, завершившись сокращенным «Специальным комментарием», в котором Ольберманн изложил свою миссию , цитируя Гарриет Бичер-Стоу . Программа привлекла 179 000 зрителей, что значительно больше, чем типичные 30 000 зрителей Current TV; он привлек больше зрителей, чем CNN , среди ключевой аудитории в возрасте 25–54 лет. [31] Countdown продолжал побеждать CNN в демо 25–54 в течение первой недели на Current TV. [32] На второй неделе рейтинги Countdown упали, но к сентябрю общая аудитория составила 310 000 зрителей. [33] [34] Шоу было записано на студии НЭП 33 .

В течение первых двух недель показа Current TV программа «Обратный отсчет» длилась чуть дольше часа и составляла шестьдесят три минуты в тайной попытке подорвать аудиторию MSNBC. Однако Ольберманн передумал и вернул продолжительность показа к обычному шестидесяти минутам, понимая, что этот шаг «только разозлит фанатов» шоу Countdown и Рэйчел Мэддоу MSNBC, не делая при этом ничего для улучшения рейтингов его собственной программы. [35] Осенью 2011 года Ольберманн вступил в конфликт с руководством Current TV по поводу производственных ценностей и творческого контроля и чуть не покинул канал. [36]

Вторая отмена

30 марта 2012 года Current TV расторгла контракт с Ольберманном, тем самым отменив Countdown во второй раз. [6] В своем заявлении Current TV сослалось на подразумеваемое отсутствие у Ольбермана «уважения, открытости, коллегиальности и лояльности к нашим зрителям». Внутренние источники сообщили, что неоднократное отсутствие Ольбермана, его неспособность продвигать Current TV и пренебрежительные публичные комментарии, которые он делал в отношении телеканала, способствовали решению его уволить. [37] Ольберманн назвал утверждения Current TV «неправдой» и подал в суд на сеть за нарушение контракта , требуя возмещения ущерба в размере 50 миллионов долларов. [38] Во встречном иске Current TV упоминалось отсутствие на работе Ольберманна, а также его якобы жестокое обращение с руководителями и персоналом. [39] В марте 2013 года Ольберманн и Current TV достигли соглашения, при этом Ольберманн получил нераскрытую сумму. [40]

3 апреля 2012 года Ольберманн появился на канале CBS « Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» и выразил обеспокоенность по поводу своих зрителей и съемочной группы « Обратного отсчета» , заявив: «Я облажался. Я очень сильно облажался». Ольберманн назвал производственные проблемы, распри и отсутствие ключевых игроков во время политических событий основными причинами, по которым Current TV решило исключить «Обратный отсчет» из своей сети. [41] [42]

Подкаст

Ежедневный подкаст Countdown с Китом Ольберманном запущен 1 августа 2022 года и выходит в эфир на iHeartMedia. Он содержит сюжеты из предыдущего одноименного телешоу Ольбермана, такие как текущие события, политический анализ и спорт, а также анекдоты о карьере Ольбермана и его отрывок «Худший человек в мире». [7]

О шоу

Музыкальной темой шоу стали вступительные такты второй части Девятой симфонии Бетховена , отсылка к темам репортажа Хантли-Бринкли канала NBC и ночных новостей NBC 1960-х и 1970-х годов. Во время вступительной части каждого вечернего эпизода Ольберманн закадровым голосом анонсировал предстоящие истории, спросив: «О какой из этих историй вы будете говорить завтра?» На MSNBC истории, представленные в «обратном отсчете» шоу, были представлены в формате «5-4-3-2-1»; однако после перехода Countdown на Current TV значение этого формата было преуменьшено .

Специальные комментарии

Сегмент «Худший человек в мире»

Сегмент «Худший человек в мире» представлял собой вечернюю программу, в которой Ольберманн рассказывает три новости, в которых люди говорили или делали вещи, которые оскорбили Ольберманна. «Номинанты» на премию «Худший человек в мире» были объявлены «худшими», «хуже» и «худшими», что Ольберманн называет бронзовым , серебряным и золотым уровнями соответственно. В нескольких случаях во время показа шоу на MSNBC этот сегмент либо ненадолго приостанавливался, либо переименовывался в ответ на опасения, что он способствует созданию атмосферы политического разногласия. [43] [44]

На основе этого сегмента шоу в сентябре 2006 года была опубликована книга под названием «Самый худший человек в мире». оригинальный материал. [45] Еще одна такая книга, «Вилы и факелы» , названная в честь крылатой фразы Ольбермана, вводящей этот сегмент, была выпущена в 2010 году.

7 октября 2020 года Ольберманн возродил брендинг «Худший человек в мире» для веб-сериала о текущих событиях , предоставив расширенный комментарий об одном выбранном человеке (либо Дональде Трампе , либо о ком-то, связанном с его администрацией), за которым следует краткое изложение других заголовки новостей. [46] Начиная с пятнадцатой серии, датированной 27 октября, сериал был переименован в «Ольберман против Трампа».

Сегмент «Время идет»

В еще одном вечернем выпуске «Время идет», Ольберманн показал кадры странных новостей со всего мира. Первоначально этот сегмент назывался «Oddball», отсылка к программе MSNBC «Hardball» с Крисом Мэтьюзом .

«Число Кита»

Во время сезона президентских праймериз в США 2008 года Ольберманн начал использовать термин «число Кита» в отношении суммы погрешности предвыборного опроса общественного мнения и процента респондентов, которые не определились. Ольберманн считает, что это значение имеет тенденцию прогнозировать степень, в которой опрос может отличаться от фактических результатов выборов, а также изменчивость предпочтений электората. [47]

Обобщить:

В выпуске «Обратного отсчета» от 11 января 2008 года Ольберманн описал это число следующим образом:

Вы спросите, что такое «число Кита»? Это погрешность плюс процент не определившихся — в данном случае погрешность четыре с половиной плюс пять процентов не определившихся. Я подумал об этом и назвал его в честь себя. С этого момента вы придумаете лучшее предостережение для опросов, и мы назовем его в вашу честь. [48]

«Число Кита» Ольбермана не связано (математически или иным образом) с более традиционным использованием этого термина .

Критика и ответ

Ольберман ответил на утверждения о либеральной предвзятости, заявив, что он был бы в равной степени критически настроен по отношению к президенту -демократу , который вызвал критику своими действиями:

Я имею в виду, что никто в 1998 году, никто не обвинял меня в том, что я либерал в 1998 году, потому что я освещал скандал с Левински . И что бы мне ни приходилось с этим делать, я старался быть справедливым, честным, максимально точным и информированным, и позволить своему зрителю быть таким же. И в наши дни то же самое. А теперь вдруг я кричащий либерал. [49]

Однако Говард Курц написал, что Ольберманн впервые покинул MSNBC из-за репортажа о Клинтон-Левински, с которым он лично не был согласен. [50] В другом месте телекритик Los Angeles Times Говард Розенберг прокомментировал отсутствие в шоу гостей, которые оспаривали взгляды Ольбермана, написав: «'Обратный отсчет' - это более или менее эхо-камера, в которой Ольберманн и болваны-единомышленники кивают друг другу. " [51]

25 ноября 2006 года участник дискуссии Fox News Watch Кэл Томас назвал Ольберманна своим кандидатом на премию Media Turkey Award 2006 года за то, что, по утверждению Томаса, было «неточностями» и «болтовней» Ольбермана. [52] Ольберманн, в свою очередь, дал сериалу бронзу как «Худший человек в мире», но не за то, что назвал его «Турцией года», а за то, что на экранной графике его фамилия была написана с ошибкой как «Ольберман». [53]

Гости

Среди постоянных участников шоу в его текущем телешоу были:

Среди постоянных участников истории трансляции шоу на MSNBC были: [55]

Интервью с комиками регулярно транслировались в заключительной части шоу; Среди заметных выступлений были Джордж Карлин , Льюис Блэк , Мо Рокка и Джон Клиз .

Рекомендации

  1. ^ «Обратный отсчет с Китом Ольберманном до 3 апреля 2008 г.». Обратный отсчет с Китом Ольберманном . Новости Эн-Би-Си . 3 апреля 2008 г.
  2. ^ Барнхарт, Аарон (6 января 2008 г.). «Кит Ольберманн пользуется большим успехом и очень мало мудрости». Звезда Канзас-Сити .«Это прямой выпуск новостей на данный момент?» - сказал Ольберманн. 'Возможно нет. Однако оно полностью основано на новостях. Если не будет ежедневных споров по поводу войны в Ираке, мы не собираемся начинать шоу с нее».
  3. ^ Шафер, Джек (18 апреля 2006 г.). «Вражда Ольберманна-О'Рейли». Сланец .
  4. ↑ Картер, Билл (21 января 2011 г.). «Ольберманн покидает «Обратный отсчет» на MSNBC» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ↑ Картер, Билл (22 января 2011 г.). «Уход Ольбермана из MSNBC готовился несколько недель» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ ab «Ольберманн ушел, Спитцер на Current TV» . Политик . 30 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  7. ^ ab «Кит Ольберманн проведет новый подкаст на iHeartMedia» . Голливудский репортер . 25 июля 2022 г. Проверено 7 сентября 2022 г.
  8. ^ Время : Билл О'Рейли против Кейта Олбермана, 10 главных телевизионных распрей. 12 марта 2009 г.
  9. ^ CallingAllWingnuts.com: «Оууу... Ты меня понял, Билл». Архивировано из оригинала 4 апреля 2006 года . Проверено 4 апреля 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Доступ к архиву осуществлен 12 февраля 2013 г.
  10. ^ Радио Фактор , Билл О'Рейли, 2 марта 2006 г.
  11. ↑ Ольберманн раскритиковал О'Рейли за нападки на GE: «Вы несете большую личную ответственность за 4000 погибших американцев в Ираке, чем все американские корпорации вместе взятые», The Huffington Post , 23 апреля 2008 г.
  12. ↑ Ландау, Эрика (11 ноября 2008 г.). «Ольберманн о предложении 8: «Речь идет о человеческом сердце»». Нация .
  13. ↑ Брайант, Адам (11 ноября 2008 г.). «Кит Ольберманн подписывает новый курс: давайте ослабим запрет на однополые браки в Калифорнии». Телепрограмма .
  14. ^ «Альянс геев и лесбиянок против диффамации - лауреаты премии СМИ» . Альянс геев и лесбиянок против диффамации . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  15. ^ Китман, Марвин. «Правила Ольбермана!». Нация.com . _ Проверено 24 декабря 2007 г.
  16. ↑ Невиус, CW (12 ноября 2006 г.). «Ольберманн черпает источник недовольства как противник О'Рейли». Хроники Сан-Франциско . Проверено 13 февраля 2008 г.
  17. ^ Бойер, Питер Дж., Один сердитый мужчина: Кейт Ольберманн меняет телевизионные новости? В журнале New Yorker , 23 июня 2008 г.
  18. ^ Барнхарт, Аарон (14 июня 2008 г.). «Чак Тодд и Рэйчел Мэддоу из MSNBC молодые, вызывающие и горячие» . Звезда Канзас-Сити .
  19. ↑ Симми Ауджла (5 ноября 2010 г.). «Кит Ольберманн отстранен от должности после пожертвования демократам» . Политик.
  20. ↑ Дэнни Ши (5 ноября 2010 г.). «Кит Ольберманн отстранен от работы в MSNBC на неопределенный срок без сохранения заработной платы» . Хаффингтон Пост .
  21. ^ ab "NBC: дисквалификация Ольбермана заканчивается во вторник" . Новости Эн-Би-Си . 7 ноября 2010 г. Проверено 7 ноября 2010 г.
  22. ↑ Кейт Олберманн уходит из MSNBC, CNN.com, 22 января 2011 г.
  23. ↑ Критики видят руку Comcast в уходе Ольбермана из MSNBC, The Hill , 22 января 2011 г.
  24. ^ Ольберманн уволен из-за Comcast через TMZ - Позиция в отношении сетевого нейтралитета виноват?, The Daily Kos , 21 января 2011 г.
  25. ↑ Ольберманн и MSNBC: неудачные отношения. Архивировано 18 октября 2012 г. в Wayback Machine , Associated Press, 22 января 2011 г.
  26. ^ Кейт Ольберманн нарушает молчание при выходе из MSNBC; Мог бы заработать 100 миллионов долларов на Current TV, The Hollywood Reporter , 7 июня 2011 г.
  27. ^ «Истец Кейт Ольберманн» (PDF) . Tmz.vo.llnwd.net . Проверено 8 марта 2022 г.
  28. ↑ Для текущего телевидения добавление Ольбермана - способ обрести идентичность, The New York Times , 8 февраля 2011 г.
  29. ^ Майкл Мур, Кен Бернс выбраны участниками текущего телешоу Кита Олбермана, TVNewser , 11 мая 2011 г.
  30. ↑ Кейт Олберманн добавляет участников в «Обратный отсчет» на Current, Talks Rachel Maddow на NBC, TVNewser , 17 июня 2011 г.
  31. ↑ «Обратный отсчет» Кейта Олбермана превосходит CNN в целевой демонстрации, The Hollywood Reporter , 21 июня 2011 г.
  32. ↑ На первой неделе Current Кейт Олберманн побеждает CNN в Target Demo, The Hollywood Reporter , 28 июня 2011 г.
  33. ^ «Обратный отсчет» текущих телепередач на второй неделе, TVNewser , 6 июня 2011 г.
  34. ↑ «Обратный отсчет» Кита Олбермана получил самые высокие рейтинги со времени нынешнего телевизионного дебюта, TVNewser , 1 сентября 2011 г.
  35. ^ "Город компании". Лос-Анджелес Таймс . 30 июня 2011 г.
  36. ↑ Отчаянная попытка Эла Гора сохранить Кита Ольбермана и спасти текущее телевидение, The Daily Beast , 6 февраля 2012 г.
  37. ↑ Текущее телевидение увольняет Кита Ольбермана и немедленно заменяет его Спитцером, Ольберманн подает в суд, ThinkProgress, 30 марта 2012 г.
  38. ↑ Телеведущий с едким языком Кейт Олберманн получает удар от текущего телевидения Эла Гора, The Christian Science Monitor , 31 марта 2012 г.
  39. ↑ Текущий встречный иск на телевидении Кит Ольберманн, TVNewser.com, 6 апреля 2012 г.
  40. ↑ Кейт Олберманн урегулировал иск на 50 миллионов долларов против Current TV и Эла Гора, Forbes , 13 марта 2013 г.
  41. ^ «Кит Олберманн признает: «Я очень сильно облажался»» . Usatoday.com . Проверено 8 марта 2022 г.
  42. ^ Линетт Райс. «Кит Олберманн о Леттермане: «Я очень сильно облажался»». Ю.ком . Проверено 8 марта 2022 г.
  43. ↑ Отстранение Кита Ольберманна от «худшего человека» закончилось? Согласно его Твиттеру, оно заархивировано 18 сентября 2011 г. на Wayback Machine , TVNewser , 17 ноября 2010 г.
  44. ^ «Заметка о« Худших людях в мире »(ВИДЕО)» . MSNBC . 10 января 2010. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Проверено 10 января 2010 г.
  45. ↑ Ольберманн, Кейт (15 сентября 2006 г.). «Самый худший человек в мире». Новости Эн-Би-Си . Проверено 11 марта 2008 г.
  46. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Ольберман против Трампа №1: Трамп — массовый убийца». YouTube .
  47. ↑ Блюменталь, Марк (14 февраля 2008 г.). «Число Кита». Таинственный опросник . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
  48. ^ «Обратный отсчет с Китом Ольберманном до 11 января 2008 г.». Обратный отсчет с Китом Ольберманном . Новости Эн-Би-Си . 14 января 2008 г.
  49. ^ «Вопросы и ответы». 12 марта 2006 г. C-SPAN . Неисправленная стенограмма предоставлена ​​Morningside Partners. Проверено 24 января 2009 г.
  50. ^ Говард Курц (3 апреля 2006 г.). «Антибушевский якорь». Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2008 г.
  51. ↑ Розенберг, Ховард (7 июня 2008 г.). «Является ли ехидный поступок Ольбермана на MSNBC будущим теленовостей? - Los Angeles Times». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2008 г.
  52. ^ Fox News: Fox News Watch . 25 ноября 2006 г.
  53. ^ «Обратный отсчет с Китом Ольберманном до 28 ноября 2006 г.». Обратный отсчет с Китом Ольберманном . Новости Эн-Би-Си . 28 ноября 2006 г.
  54. ^ Мариса Гатри (7 июня 2011 г.). «Исповедь Кита Ольбермана». Голливудский репортер .
  55. ^ "Olbermann.org: Неофициальный архив и фан-сайт Кита Ольбермана" . Ольберманн.орг. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 г. Проверено 8 ноября 2008 г.
  56. ^ "Мелисса Харрис-Лейсуэлл (официальный сайт)" . Melissaharrislacewell.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2010 г. Проверено 16 июля 2010 г.

Внешние ссылки