.jpg/1280px-1._Iglesia_San_Juli%C3%A1n_de_los_Prados_(35752657690).jpg)
.jpg/1280px-Real_Monasterio_de_San_Pelayo_(Oviedo).jpg)
Овьедо ( испанский: [oˈβjeðo] ) или Увьеу (астурийский: [uˈβjew] ) — столица княжества Астурия на севере Испании , а также административный и торговый центр региона. Это также название муниципалитета, в состав которого входит город. Овьедо расположен примерно в 24 км (15 миль) к юго-западу от Хихона [2] и в 23 км (14 миль) к юго-востоку от Авилеса , [3] оба из которых лежат на береговой линии Бискайского залива . Близость Овьедо к океану на расстоянии менее 30 километров (19 миль) в сочетании с его возвышенным положением с районами города на высоте более 300 метров над уровнем моря приводит к тому, что в городе морской климат , несмотря на то, что он не расположен на берегу моря. сама береговая линия.
Королевство Астурия началось в 720 году с восстания вестготского аристократа Пелагия (685–737) против мусульман, которые в то время оккупировали большую часть Пиренейского полуострова . Мавританское вторжение , начавшееся в 711 году, взяло под свой контроль большую часть полуострова, вплоть до восстания Пелагия в северных горах. Образовавшееся Королевство Астурия, расположенное в экономически бедном регионе Иберии, в значительной степени игнорировалось мусульманами. В 720 году местность, где сейчас находится Овьедо, была еще необитаема. [4]
Говорят, что два монаха, Максимо и Фроместано ( лат . Maximus et Fromestanus ), основали город в 761 году. Вскоре это поселение должно было быть завершено строительством небольшой церкви, посвященной Святому Винсенту . Овьедо был основан на необитаемом склоне холма, без вестготского или римского фундамента, прежде чем он стал астурийским городом. [5] Вслед за Пелагием, который умер в 737 году, Альфонсо I (739–757) основал династию, правившую до 1037 года. Астурийское королевство находилось во враждебных отношениях с южной мавританской Испанией. В 794 году Овьедо был разграблен и разграблен халифом Хишамом I во время одной из его многочисленных кампаний против христианских королевств. [6]
Говорят, что король Альфонсо I «установил весь порядок готов, как это было в Толедо , как в церкви, так и во дворце». [7] Целью Овьедо было превратить его в город, подобный городу вестготского Толедо. Когда короли поселились в Овьедо, они переняли большую часть архитектурного стиля и образов Толедо. Даже если принять это во внимание, Овьедо не обязательно напоминал старую столицу вестготов Толедо. Церкви и здания Овьедо следуют поздней провинциальной римской традиции. Поскольку Астурия в то время была бедным в сельском хозяйстве районом Испании, масштаб построек весьма впечатляет. [8]
Богатые архитектурные традиции Овьедо начались при короле Фруэле I (757–768). Король Астурии Фруэла I , четвертый из астурийских монархов, был первым решительным покровителем города, о чем свидетельствует строительство им дворца и близлежащей церкви. Эта церковь была позже восстановлена Альфонсо II. Овьедо обязан более позднему королю Альфонсо II Целомудренному (791–842) своим основанием в качестве столицы и резиденции правления в результате переноса двора из Правии и создания Пути паломников в Сантьяго-де-Компостела , Главное событие в истории Овьедо: церковь, посвященная Спасителю , собор Сан-Сальвадор и королевский дворец составили ядро Овьедо. Во время правления Альфонсо II также была построена церковь Сан-Хулиан-де-лос-Прадос, одна из наиболее хорошо сохранившихся астурийских церквей. Преемник Альфонсо II, Рамиро I (842–850), продолжил строительную серию Альфонсо II. Рамиро I построил два здания: церковь Санта-Мария-дель-Наранко и Сан-Мигель-де-Лилло . Церковь Санта-Мария-де-Наранко, вероятно, изначально была дворцом Рамиро I, а затем превратилась в церковь. [9] К этому времени дворцовый двор был сосредоточен в Овьедо, который был главной королевской резиденцией. Этот двор контролировался представителями астурийской знати. [10]
Восьмилетнее правление Рамиро I (842–850) было непростым, он столкнулся с восстаниями дворцовых графов. Первое восстание против Рамиро I возглавил Алроитус, а второе восстание возглавил Пиниол. Оба этих восстания не смогли свергнуть Рамиро I. Эти восстания, возможно, были причиной того, что Рамиро I построил свой дворец в горах, окружающих Овьедо, предположительно вдали от насилия. [10] В 9 веке в Овьедо было распространено право собственности в римском стиле. Документы 9-го века также указывают на мелкую аристократию по всему королевству, а также на большое присутствие землевладельческого крестьянства. [11]
После правления Рамиро I к власти пришел Ордоньо I (850–866) и положил начало преемственности отца и сына астурийского короля. Ордоньо I был первым королем, который двинулся на юг, на арабскую территорию. [11] После смерти Ордоньо I 27 мая 866 года узурпаторы попытались захватить трон. Следующий король Альфонсо III (866–910), которому в то время было тринадцать лет, укрылся в Кастилии, пока его последователи не убили узурпатора. [12]
Вклад Альфонсо III в строительство зданий не так хорошо задокументирован, как вклад Рамиро I или Альфонсо II. В «Хрониках Альфонсо III» не упоминаются никакие здания, созданные Альфонсо III, равно как и в «Хрониках Альбельды». В 882 году тело кордовского мученика Евлогия было отправлено в Овьедо. Это был дипломатический подарок эмира Мухаммеда I (852–886). Евлогий был казнен в 859 году. Тело, вероятно, сопровождало коллекцию книг Евлогия. [12] В 16 веке единственная рукопись сочинений Евлогия была обнаружена в библиотеке собора Овьедо. Здесь он был скопирован один раз, прежде чем полностью исчез из библиотеки. После наступления 881 года на армию Омейядов Альфсонсо III вернулся в Овьедо, чтобы восстановить церкви. Именно в это время он построил один или несколько дворцов. «Хроники Альбельды» и «Хроники Сампиро» связывают боевые победы Альфонсо III с его программой строительства церкви в Овьедо. [13] В 908 году Альфонсо III заказал золотой и украшенный драгоценными камнями крест, чтобы содержать крест, который нес Пелагиус I в Ковадонге. Этот «Крест Победы» находится в Камара Санкта собора Овьедо. Однако недавний анализ деревянного креста Carbon14 показывает, что он был не старше золотой оболочки, окружавшей крест. Комиссия по изготовлению корпуса показывает нам интерес Альфонсо III к увековечиванию легенды о Пелагии I.
К концу правления Альфонсо III он столкнулся со многими проблемами. В 901 году пророк по имени Альхаман возглавил «великую армию мусульман» и попытался захватить Самору. [ нужна цитата ] Чтобы добавить к этому, брат Альфонсо III Вермудо восстал в Асторге. Его сыновья совершили несколько покушений на жизнь стареющего Альфонсо III. Альфонсо III был свергнут сыновьями и умер в Саморе. Его тело было доставлено в Овьедо для захоронения.
Переезд королевского двора в Леон после смерти Альфонсо III «Великого» связывает жизнь города с реликвиями, хранящимися в его соборе, и уходом паломников, которые посещают Сальвадор и продолжают свой путь в Леон. Сантьяго де Компостела. После перемен Кингс проводил все меньше и меньше времени в Овьедо и проводил больше времени на богатых равнинах Дуэро. Леон был застроен после того, как стал столицей, и со временем превзошел Овьедо по темпам строительства.
В XII веке многие королевские хартии были сфабрикованы епископом Пелайо де Овьедо , «el fabulador» («баснописец»). Поскольку в королевстве было мало проверок внутренней бухгалтерии, подобные действия стали обычным явлением по всей Астурии. Когда оригинальные документы выцветали, их копировали на картулярии и часто с изменениями, которые соответствовали потребностям тех, кто копировал документы. Самый яркий пример можно увидеть в Liber Testorum , составленном епископом Пелайо де Овьедо в 1109 году. Этот документ содержал множество подтверждений прав и прав собственности собора Овьедо астурийскими и леонскими королями. Целью епископа Пелайо было попытаться добиться независимости своего престола от архиепископа Толедо или Сантьяго, а также продвигать Овьедо как место паломничества. [14] По словам Санчеса-Альборноса, «Он (епископ Пелайо) всегда, всегда, всегда фальсифицировал». [15] Предполагается, что епископ Пелайо никогда не совершал подделки ради удовольствия, а в первую очередь для продвижения церкви Овьедо. [16]
Последующие века (XII–XVI) стали свидетелями развития средневекового города, очертания которого сохранились до сих пор, строительства городских стен, разрушительного пожара, произошедшего в канун Рождества в 1521 году, и строительства акведука Лос -Анджелеса . Пиларес , построенный для обеспечения города водой на протяжении всего 16 века.
Основание Фернандо де Вальдесом Саласом Колледжа искусств ( Университет Овьедо ) в начале 17 века открыло Овьедо для прогрессивного городского расширения. Дальнейший импульс был получен в 18 веке региональной знатью и строительством замечательных дворцов; в 19 веке за счет промышленного роста и застройки пригородной улицы Урия; и, наконец, в 20 веке административным и торговым развитием.
В октябре 1934 года в нескольких городах произошло левое восстание против консервативного правительства. В Астурии боевые действия переросли в небольшую, недолговечную гражданскую войну: забастовку астурийских шахтеров 1934 года . 50 000 рабочих, в основном шахтеров, вооружились динамитом и после тяжелых боев захватили Овьедо. Они получили контроль над арсеналом, имеющим 30 000 винтовок и пулеметов. Начальник штаба армии генерал Франсиско Франко послал солдат, которые одолели повстанцев после ожесточенных уличных боев, в результате которых 3000 повстанцев были убиты и 7000 ранены. Собор сильно пострадал: его часовня восьмого века взорвалась на мине. После этого распространилось множество ложных историй о зверствах. [17]
Осада Овьедо в 1936 году стала памятным событием гражданской войны в Испании . Армейский гарнизон поднялся в поддержку националистического государственного переворота и выдержал трехмесячную осаду импровизированных республиканских сил, пока не был освобожден в 1937 году.
Овьедо расположен в центре Астурии между реками Налон и Нора . На севере лежат Лас-Регерас и Льянера , на юге Мьерес и Рибера-де-Арриба , на востоке Сьеро и Лангрео , а на западе Градо и Санто-Адриано . Высота Овьедо составляет от 80 до 709 метров над уровнем моря. Город защищен от сильных ветров Монте-Наранко на севере и Сьерра-дель-Арамо на юге. Центр города довольно холмистый.
Экономика сильно зависит от сектора услуг : в центре города расположено множество офисных зданий. Статус Овьедо как административного центра региона обеспечивает большое количество рабочих мест в сфере государственного управления. Производственный сектор , который остается важным в этой части Испании, не преобладает в самом Овьедо, но более важен в соседних муниципалитетах Сьеро и Лланера , которые расположены к северу от города, между Овьедо и Хихоном . В 2009 году общий долг муниципалитета составил 135 миллионов евро. [18]
Овьедо имеет очень богатую архитектурную историю: многие здания относятся к периоду раннего средневековья. Многие строительные проекты были реализованы во время правления Альфонсо II (791-842) и Рамиро I (842-850). Вклад Альфонсо III не так хорошо документирован.
Говорят, что Альфонсо II построил четыре церкви, одну посвященную Христу Спасителю, Пресвятой Деве Марии, Св. Тирсу и Святым Юлиану и Василисе. Сохранилось немного следов церквей, посвященных Спасителю, Деве Марии и Св. Тирсу. Церковь Сан-Сальвадор , посвященная Спасителю, вероятно, находится под собором Овьедо. Церковь Санта-Мария-де-ла-Корте , посвященная Деве Марии, была снесена в 1702 году. [19] Что касается Святого Тирса, то церковь, посвященная ему, существует сегодня как церковь Сан-Тирсо . Считается, что только стена и три световых окна были построены Альфонсо II, большая часть остальной части церкви датируется 14 веком. [20] Лучше всего сохранившейся церковью, построенной во времена Альфонсо II, была церковь Сан-Хулиан-де-лос-Прадос .
.jpeg/1280px-Oviedo_Landscape_(230140305).jpeg)
Говорят, что во время правления Рамиро I были построены два здания: одно было церковью, посвященной Деве Марии, а другое - дворцом. Они были построены недалеко от Овьедо, на Монте-Лигнум. Церковь Санта-Мария-де-Наранко, судя по всему, изначально была дворцом, но позже была перепрофилирована в церковь. Церковь имеет нетипичный план по сравнению с другими церквями того времени, возможно, потому, что в ней должен был находиться тронный зал короля. Другой церковью, построенной во времена Рамиро I, была Сан-Мигель-де-Лилло . [19]
Хроники Альбельды , один из основных источников, используемых для определения того, какой король какое здание заказал, датируются только 883 годом. Из-за этого строительные работы, предпринятые во времена Альфонсо III на посту короля, не были задокументированы. [13]
Ниже приводится список известных архитектурных объектов Овьедо:
.jpg/1280px-11._Teatro_Campoamor_(36104135806).jpg)
.jpg/1280px-15._Junta_General_del_Principado_de_Asturias_(36143894785).jpg)
Овьедо вдохновил вымышленный город Ветуста в « Регенте » Леопольдо Аласа . Другие испанские писатели были вдохновлены городом, в том числе Рамон Перес де Айяла в «Тигре Хуан» и Долорес Медио в ее романе «Носотрос лос Риверо» .
Овьедо сыграл заметную роль в фильме Вуди Аллена «Вики Кристина Барселона» .
Музеи Овьедо :
Другие культурные центры Овьедо :
Культурные учреждения : Orquesta Sinfonica del Principado de Asturias — главный оркестр региона Княжества Астурия. Этот штатный симфонический оркестр исполняет широкий спектр классического репертуара с солистами и дирижерами мирового класса. Он базируется в Auditorio Principe Felipe в Овьедо, но также регулярно выступает на главных концертных площадках Хихона и Авилеса. Он признан на международном уровне одним из лучших оркестров Испании. Он также стремится к авантюрным программам, уделяя особое внимание образованию и партнерству с общественностью. Россен Миланов — музыкальный руководитель.
В Овьедо также проводится ежегодная церемония вручения наград принцессы Астурийской (ранее называвшейся наградой принца Астурийской ). Это престижное мероприятие, проводимое в городском театре Кампоамор, отмечает международные достижения в восьми различных категориях. Предыдущие лауреаты премии включают Оскара Нимейера , Боба Дилана и Фрэнсиса Форда Копполу в категории « Искусство» ; Нельсон Мандела , Международная космическая станция и Эл Гор в категории международного сотрудничества; и Марио Бунге , CNN и Quino в категории «Коммуникации и гуманитарные науки».
Международный кампус Университета Овьедо привлекает множество иностранных ученых со всего мира.
Город дал свое название судариуму Овьедо, религиозной реликвии [24], почитаемой здесь с 9 века.
Нынешний мэр - Альфредо Кантели ( ПП ).
Самый известный спортсмен из Овьедо — чемпион мира Формулы-1 2005 и 2006 годов Фернандо Алонсо , известный как единственный обладатель титула Формулы-1 в Испании, выступавший за Minardi , Renault , Ferrari , McLaren , Alpine и Aston Martin . В Лланере, недалеко от Овьедо, у Алонсо есть официальный музей карьеры и жизни, а также трасса для картинга, спроектированная им самим. [25]
.jpg/1280px-Estadio_Municipal_Carlos_Tartiere_(Real_Oviedo_S.A.D.).jpg)
Праздничный календарь:
Типичная гастрономия провинции:
Климат Овьедо умеренный океанический (Cfb по классификации климата Кеппена ). Его климат очень похож на климат соседнего города Хихон, с лишь немного более широкими колебаниями температуры из-за его большей высоты и более внутреннего расположения. Самый теплый месяц в Овьедо — август, средняя температура составляет 23,3 ° C (73,9 ° F). [26] Центр города расположен на более низкой высоте, чем метеостанция, поэтому здесь, вероятно, несколько мягче круглый год, поскольку оба расположены в восходящем уклоне от моря. Его морское положение делает зиму намного мягче, чем в континентальной Испании, например, в столичном регионе Мадрида , но лето, естественно, гораздо менее жаркое, чем во внутренних районах. Летом наблюдается небольшая тенденция к засыханию, хотя и меньшая, чем в других районах Испании.
Овьедо обслуживается аэропортом Астурии , примерно в 48 км (30 миль) от центра города; он расположен в муниципалитете Кастрильон. Аэропорт связан с городом автомагистралями А-8, автомагистралью А-66 и регулярным автобусным сообщением ( Alsa ).
В настоящее время в Овьедо 15 автобусных линий [30] и одна линия Бухо (сова). Совьи службы проводятся по субботам, воскресеньям и накануне государственных праздников, кроме Рождества и сочельника . [31] Последние две линии ( Línea U y Linea V ), соединяющие сельские районы Овьедо, были построены в марте 2020 года и работают только с понедельника по пятницу. [32]
Железнодорожный вокзал Овьедо предоставляет широкий спектр услуг дальнего и среднего следования, в дополнение к региональным и пригородным ( cercanías ) услугам, обслуживаемым Renfe , и узкоколейным линиям Renfe Feve . В пределах муниципалитета есть и другие железнодорожные станции сети Серканиас-Астурияс : в Ла-Корредории, Льямакике, Эль-Калейо, Оллоньего, Санта-Эулалия-де-Мансанеда, Тудела-Вегин, Парк Принсипадо, Коллото, Арганьоса-Лавапиес, Лас-Кампас, Лас-Масас, Сан-Клаудио, Сото-Удрион, Трубия, Фусо-де-ла-Рейна и Касес.
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Горнодобывающая железная дорога Овьедо -Вильяперес была узкоколейной . Его длина составляла чуть более 7 км (4,3 мили), и он пролегал от Овьедо до железорудных рудников в горнодобывающих районах Вильяперес и Наранко с 1880 по 1916 год.
С 1922 по 1956 год в Овьедо действовала трамвайная система. [33]
.jpg/1280px-Mapa_Parroquial_Uvi%C3%A9u_(color).jpg)
Овьедо является побратимом : [34]
Овьедо, Флорида (США) с 1877 г.
Вальпараисо , Чили , с 1976 г. [34]
Бохум , Германия , с 1979 г. [34]
Буэнос-Айрес , Аргентина , с 1983 г. [34]
Веракрус , Мексика , с 1983 г. [34]
Клермон-Ферран , Франция , с 1988 г. [34] [35]
Тампа , Флорида (США) с 1991 г. [34] [36]
Сантьяго-де-Компостела , Испания, с 1993 г. [34]
Санта-Клара , Куба , с 1995 г. [34] Джерси-Сити , Нью-Джерси (США), с 1998 г. [34]
Холон , Израиль , с 1999 г. [34] Самора , Испания, с 9 октября 2001 г. [34] Торревьеха , Испания, со 2 января 2004 г. [34]
Ханчжоу , Китай , с 2006 г. [34] Валенсия-де-Дон-Хуан , Испания, с 2006 г. [34]
Визеу , Португалия , с 10 апреля 2007 г. [34]
Маранелло , Италия , с 28 апреля 2010 г. [34]
