stringtranslate.com

Babymetal (альбом)

Babymetal — дебютный студийный альбом японской хеви-метал- идол-группы Babymetal . Впервые выпущен 26 февраля 2014 года в Японии на лейбле BMD Fox Records, переиздан 29 мая 2015 годав Европе на лейбле earMusic и 16 июня 2015 годав США на лейблах RED Associated Labels (RAL) и Sony Music Entertainment . Музыка с альбома восходит к истокам группы в 2010 году и включает в себя треки из их самых ранних выпущенных синглов, когда группа была саб-юнитом японской идол-группы Sakura Gakuin . ( 2015-05-29 ) ( 2015-06-16 )

Babymetal получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Альбом достиг четвертого места в еженедельном чарте Oricon и с тех пор стал золотым с более чем 100 000 проданных копий в Японии. В Соединенных Штатах альбом дебютировал под номером 187 в Billboard 200 — редкость для японских исполнителей в стране — и сумел возглавить чарт World Albums. Два сингла с Babymetal , « Ijime, Dame, Zettai » и « Megitsune », добились успеха на родине, попав в десятку лучших в Японии. « Gimme Chocolate!! » стал международным успехом, а его видеоклип привлек внимание за рубежом и стал самым просматриваемым музыкальным клипом группы на YouTube.

Фон

До выхода альбома Babymetal выступала в качестве саб-юнита японской идол-группы Sakura Gakuin с 2010 по 2013 год [2] , и музыка, которая будет включена в альбом, появилась ещё 30 октября 2010 года, когда участники группы записали вокал для своей первой песни « Doki Doki ☆ Morning ». [3] С 2011 по 2013 год группа выпустила пять синглов в составе и за пределами Sakura Gakuin, самый успешный из которых, « Ijime, Dame, Zettai », достиг шестой позиции в еженедельном чарте синглов Oricon. [4]

С конца 2012 по начало 2013 года Babymetal приняли участие в серии концертов, исполняя новые песни на каждом выступлении. [5] Затем группа отправилась в свой первый тур, Babymetal Death Match Tour 2013: May Revolution , в мае 2013 года, [6] а затем дала ещё два концерта в том же году, каждый из которых проходил около дней рождения участников. [7] [8] В конце последнего концерта, Legend "1997", группа объявила о паре концертов, которые пройдут в Nippon Budokan , а также о выпуске альбома, запланированного к релизу 26 февраля 2014 года, со стандартным изданием и ограниченным изданием, в комплекте с DVD. [9]

Состав

Babymetal исполняют « Megitsune » в рамках Babymetal World Tour 2014. В песне говорится о том, что нельзя недооценивать женщин, которые скрывают свои эмоции.

В музыкальном плане альбом следует за Babymetal, сочетающим J-pop и хэви-метал (называемым кавайным металлом ), [1] [10] иногда включая элементы бабблгам-попа , хип-хопа , драм-н-бейса и дабстепа . [1] Первый трек «Babymetal Death» — инструментальный спид-метал с частыми криками «Смерть!», [11] в то время как «Gimme Chocolate!!» содержит «дрожащие, скрежещущие гитары», которые чередуются с «быстро пропетыми, причудливыми текстами». [12] Такие песни, как «Megitsune» и «Iine!», примечательны своими внезапными жанровыми сдвигами, в то время как соло в стиле Su-metal «Rondo of Nightmare» описывается как мощная какофония. [13] Песня Black Babymetal «Song 4» включает в себя элементы регги , [14] в то время как «Catch Me If You Can» содержит элементы «диги-рока» (цифрового рока) и индастриал-метала . [15] «Ijime, Dame, Zettai» начинается с мягкого вступления, переходящего в спид-метал . [16]

В текстах песен альбома речь идёт о японском языке, и они посвящены проблемам молодых девушек, таким как принятие и отстаивание своей позиции. [17] «Megitsune» — о женщинах, которые скрывают свои эмоции, как кицунэ (лиса), что является фирменным жестом группы. [18] «Gimme Chocolate!» рассказывает о девушках, которые любят есть шоколад, при этом борясь с беспокойством по поводу набора веса, [19] в то время как «Iine!» подчёркивает желание группы «создать весёлый, агрессивный, новый жанр в музыке». [20] «Doki Doki ☆ Morning» и «Uki Uki ★ Midnight» описываются как две стороны дня и, таким образом, описывают контрастные периоды жизни девушки. [21] «Catch Me If You Can» имеет более комичную тему пряток с концепциями японского намахагэ . [15] «Headbangeeeeerrrrr!!!!!» рассказывает историю первого опыта девушки на концерте, [21] в то время как «Ijime, Dame, Zettai» — это тема , направленная против издевательств . [22]

По словам Накамото, смысл текстов песен не сразу стал понятен участникам группы, но позже это смягчилось после исполнения треков вживую на концерте. [21] После того, как альбом привлек международное внимание, Накамото упомянул, как девушка из Великобритании отправила письмо о том, как «Ijime, Dame, Zettai» помог ей справиться со школьными хулиганами, и далее сказал:

«Несмотря на то, что мы поем на японском языке, к нам обратилось так много людей по всему миру, и это вдохновляет нас продолжать делать то, что мы делаем сейчас. Мы определенно рады, что смогли помочь нашим поклонникам любым возможным способом». [23]

Выпуск и продвижение

25 января 2014 года название было подтверждено, а в списке треков были показаны три новые песни и десять песен, найденных на предыдущих синглах группы. [24] 4 февраля 2014 года были представлены обложки обоих изданий, а на YouTube был опубликован рекламный видеоролик с пятью песнями из альбома, [25] вместе с тизером живого музыкального клипа « Gimme Chocolate!! ». [26] В ознаменование дня выпуска альбома Tower Records Shinjuku продал мерч «Festival of 25», и в конечном итоге магазин продал более 1000 копий. [27] Альбом также был выпущен в специальном ограниченном издании под названием Babymetal Apocalypse Limited Edition , эксклюзивно для членов фан-сайта группы «Babymetal Apocalypse Web», и в формате CD с альтернативными версиями двух песен. [28]

26 июля 2014 года группа переиздала версию ограниченным тиражом со специальной обложкой в ​​честь мирового турне группы 2014 года . [29] В середине 2015 года альбом был переиздан по всему миру под разными лейблами с двумя бонус-треками: новой песней « Road of Resistance » и живым исполнением «Gimme Chocolate!!» от O2 Academy Brixton . [30] [31] Когда его спросили о переиздании, Накамото объяснил:

«Очевидно, мы нечасто приезжаем в Америку. Это очень сложно, знаете ли, с точки зрения расписания и всего остального. С этим альбомом, наконец, доступным физически здесь, я чувствую, что, надеюсь, альбом станет средством, которое будет держать фанатов рядом с нами. Они, наконец, смогут подержать его в руках. Несмотря на то, что мы так далеко, этот альбом снова свяжет нас с фанатами, и мы просто хотим поддерживать эти отношения». [32]

Тур

Вскоре после выпуска альбома группа дала два концерта в Nippon Budokan перед аншлагом, где они исполнили все песни из альбома вместе со своей группой Kami Band. [33] После окончания второго концерта группа объявила о двух концертах, которые пройдут в конце года в Европе, что, как позже выяснилось, станет частью первого мирового турне группы, Babymetal World Tour 2014. [ 34] В 2015 году группа отправилась в Babymetal World Tour 2015 с большим количеством концертов в Северной Америке и Европе. [35]

Синглы и другие песни

До выпуска альбома Babymetal выпустили пять синглов с 2011 по 2013 год. Первый сингл, « Doki Doki ☆ Morning », изначально появился на дебютном альбоме Sakura Gakuin Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message , а затем был выпущен независимо 22 октября 2011 года. [36] « Babymetal / Kiba of Akiba », совместный сингл с группой Kiba of Akiba, был выпущен 7 марта 2012 года, в него вошла песня Babymetal «Iine!». « Headbangeeeeerrrrr!!!!! » был выпущен 4 июля 2012 года и включал в себя корсет для шеи в ограниченных тиражах. « Ijime, Dame, Zettai » был первым синглом на крупном лейбле, выпущенным 7 января 2013 года, но не появлялся в ежегодно выпускаемых альбомах Sakura Gakuin. « Megitsune » был выпущен в качестве второго сингла на крупном лейбле 19 июня 2013 года и стал первой песней, выпущенной после расставания с Sakura Gakuin.

До международного релиза альбома шестой сингл « Road of Resistance » был выпущен в цифровом формате 1 февраля 2015 года. « Gimme Chocolate!! », хотя изначально и не был выпущен как сингл, принёс группе и альбому международный успех; песня достигла 5-го места в чарте Billboard World Digital Songs в США, а её живое музыкальное исполнение на концерте Legend «1997» Su-metal Seitansai собрало более 100 миллионов просмотров по состоянию на 4 июля 2019 года. [37] [38] Позднее песня была выпущена как цифровой сингл earMusic 31 мая 2015 года. [39]

Прием

Критический прием

Babymetal получил признание японских критиков. Кадзуми Нанба из Rolling Stone Japan положительно отозвался об альбоме, назвав «Song 4» ярким моментом и назвав работу наполненной элементами «качества, тяжести, юмора и миловидности», а также единым шедевром, который, без сомнения, может быть репрезентативным для 2014 года. [46] Патрик Сент-Мишель из The Japan Times описал альбом как «менее циничную, более поп-дружественную версию последнего альбома Maximum the Hormone , Yoshu Fukushu» , и похвалил участников группы и музыкантов за «солидный альбом», и отметил, что альбом был наиболее успешным, когда группа «отказалась от трюков», назвав «Gimme Chocolate!!» «чрезвычайно цепляющим». [41]

Альбом также получил положительные отзывы на международном уровне. Тим Сендра из Allmusic дал альбому четыре с половиной звезды из пяти, заявив: «Это явно не альбом для металлистов, которые любят следовать четким определениям того, что делает металл металлом, или для поклонников J-pop, которые боятся мощных гитарных риффов. Но те, кого не волнуют правила и кто просто хочет прыгать как идиоты под самую яркую, самую глупую музыку, какую только можно себе представить, найдут в блестящем дебюте Babymetal именно то, о чем они никогда не мечтали». [1] Сара О'Коннор из Rock Sound написала, что альбом был «кучей веселья» и «полностью и совершенно абсурдным, но когда это было плохо?» [45] Пол Трэверс из Kerrang! назвал музыку «циничной и сфабрикованной», но «совершенно блестящей». Рекомендуя песни « Headbangeeeeerrrrr!!!!! » и «Catch Me If You Can», он заявил, что группа использует «тонкую грань между гениальностью и безумием […] как скакалку». [42] Тристан Петерсон из Metal Obsession заявил: «Эта группа была создана для демографической группы «Музыка, которая понравится вашему японскому парню/девушке, которые не очень любят металл». Он продолжил, сказав: «Это уникальный альбом уникальной группы, которая не пошла на компромисс со своим намерением, а именно создать очаровательную и чертовски тяжелую дихотомию звука для вашего удовольствия. Она сделала металл милым, не потеряв при этом ни одной его остроты, и этого нельзя сказать, ну, ни об одной группе». [49] Альбом также привлек внимание западных журналистов, таких как Брайан Мэнсфилд из USA Today . [50]

Почести

В июле 2016 года читатели Metal Hammer проголосовали за Babymetal как за лучший альбом 21-го века. [51] В декабре 2014 года PopMatters назвал его четырнадцатым лучшим металлическим альбомом 2014 года. [52] В ноябре 2019 года Loudwire назвал его сорок первым лучшим металлическим альбомом десятилетия. [53]

Коммерческое исполнение

Babymetal достиг четвёртого места в чарте Oricon Weekly Albums за неделю с 10 марта 2014 года с продажами в 37 463 копий за первую неделю [54] и первого места в чарте Oricon Daily Albums 1 марта 2014 года [55] Альбом также достиг второго места в чарте Billboard Japan Top Albums Sales с продажами в 31 000 копий за первую неделю [56] В Соединённых Штатах альбом достиг 187 места в Billboard 200 за неделю с 22 марта 2014 года [57] и четвёртого места в чарте Billboard Heatseekers [58] В Соединённом Королевстве альбом достиг 103 места в Official Albums Chart. [59] Кроме того, альбом достиг 35-го места в американском чарте альбомов iTunes и первого места в металлических чартах iTunes в США, Канаде и Великобритании. [41]

В декабре 2014 года Babymetal получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии за более чем 100 000 физических копий, отправленных в магазины. [60]

Трек-лист

Примечания

A. ^ «Kitsune of Metal God» относится к божественной фигуре, часто упоминаемой в материалах группы и интервью (часто как «Kitsune-sama» или «Fox God»). [64] Официальные кредиты под этим именем зарегистрированы на Kobametal . [65]
Б. ^ Накаметал написан как ナカメタル в титрах «Doki Doki ☆ Morning» и «Headbangeeeeerrrrr!!!!!».

Персонал

Информация взята из буклета альбома Babymetal , буклета альбома Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message , буклета сингла "Babymetal / Kiba of Akiba", буклета сингла "Headbangeeeeerrrrr!!!!!", буклета стандартного и ограниченного "I" сингла "Ijime, Dame, Zettai", буклета стандартного и ограниченного "Tsu" сингла "Megitsune", буклета Metal Resistance [66] и Google Play.

Запись и управление

Персонал

Производство

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ abcde Сендра, Тим. "BABYMETAL – BABYMETAL". Allmusic . Получено 23.03.2014 .
  2. ^ Сент-Мишель, Патрик (17 июля 2016 г.). «У Babymetal действительно хороший год». The Japan Times . Получено 14 апреля 2018 г.
  3. ^ Сакура Гакуин (2012).さくら学院 ПЕРВЫЙ ЖИВОЙ И ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ 2010–2011 ～УЛЫБКА～ [ Первый прямой эфир и документальный фильм Сакуры Гакуин 2010–2011: Улыбка ] (DVD) (на японском языке). Развлекать. Событие происходит в 14:07 (Диск 2).
  4. ^ «ヒットがみえる! エンタメマーケット情報サイト ORICON BiZ онлайн» (на японском языке). Орикон . 21 января 2013 г. Проверено 13 ноября 2013 г.
  5. ^ "10 января 6 числа (土) 渋谷O-EASTでの公演が決定СМЕРТЬ！！" . БЭБИМЕТАЛ (на японском языке). 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Проверено 13 марта 2018 г.
  6. ^ "BABYMETAL с FULL METAL BAND LIVE TOUR「BABYMETAL DEATH MATCH TOUR 2013 -五月革命-」開催決定DEATH！！". BABYMETAL (на японском). Amuse, Inc. 2013-04-01. Архивировано из оригинала 2017-12-22 . Получено 2017-12-04 .
    "BABYMETAL、剛速球＆ド直球"修行"ライブツアー堂々完遂". Натали Музыка (на японском языке). Наташа, Inc. 22 мая 2013 г. Проверено 4 декабря 2017 г.
  7. Ссылки « СМЕРТЬ！！». БЭБИМЕТАЛ (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Проверено 13 марта 2018 г.
  8. Ссылки選先行 受付スタート！！". БЭБИМЕТАЛ (на японском языке). 30 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Проверено 13 марта 2018 г.
  9. Ссылки表» . БАРКС (на японском языке). 21 декабря 2013 г. Проверено 19 марта 2018 г.
  10. ^ "Вы никогда не слышали ничего похожего на Babymetal". Материал . 2014-03-21 . Получено 2018-04-14 .
  11. ^ "白塗り生バンドも登場！Babymetal 初ワンマン大成功" [Также появляется белолицая живая группа! Первый сольный концерт Babymetal имел большой успех!]. Натали Музыка (на японском языке). Наташа, ООО 10 октября 2012 г. . Проверено 13 октября 2017 г.
  12. ^ "Хард-рок и поп-сладость сочетаются в подростковой группе Babymetal". NBC News . 2014-04-20 . Получено 14 апреля 2018 г.
  13. ^ Байер, Феликс; Борхолте, Андреас (16 июня 2015 г.). «Abgehört: Die wichtigste Musik der Woche». Spiegel Online (на немецком языке) . Проверено 14 апреля 2018 г.
  14. ^ Бергер, Мануэль (30 октября 2015 г.). «Mehr Tanz-als Metalshow». laut.de (на немецком языке) . Проверено 14 апреля 2018 г.
  15. ^ ab "BABYMETAL 世直しメタルソング「イジメ、ダメ、ゼッタイ」全貌解禁". Музыкант-НЕТ . 04.12.2012.
  16. ↑ Бегранд, Адриен (2014-09-04). «Смиритесь с этим, хедбэнгеры — Babymetal уже здесь». NPR.org . Получено 14 апреля 2018 г.
  17. ^ Хартманн, Грэм (2015-06-24). "BabyMetal Play 'Wikipedia: Fact or Fiction?'". Loudwire . Получено 2018-04-14 .
  18. ^ Ямамото, Нобору (19 июня 2013 г.). «Горячая волна» (Интервью). Сайтама : Телевидение Сайтамы .
  19. ^ "Babymetal Interview - Rock on Range 2015". Revolver ( YouTube ). 2015-06-08 . Получено 2016-01-15 .
  20. ^ "[BABYMETAL] Ключевое слово для их нового сингла: Para-Para!? Мы смотрим на новый горизонт BABYMETAL, который они показали нам в новом сингле "Iine!" « Kawaii girl Japan". Kawaii Girl Japan . 2012-03-05. Архивировано из оригинала 2013-01-29 . Получено 2015-08-31 .
  21. ^ abc "BABYMETAL全楽曲解説インタビュー" [Интервью: BABYMETAL объясняет все песни]. Хедобан (на японском языке) (1). Shinko Music Entertainment: 64–69. 04.07.2013.
  22. ^ "BABYMETAL「イジメ、ダメ、ゼッタイ」特集 (1/5)" . Натали Музыка (на японском языке). Компания Наташа . Проверено 11 января 2016 г.
  23. ^ Хартманн, Грэм (2015-07-21). «BabyMetal на пути к славе, тяжелый металл + борьба с травлей». Loudwire . Получено 2018-04-15 .
  24. ^ "BABYMETAL、1stアルバムはセルフタイトル『BABYMETAL』 ジャケット＆収録曲公開も" . БАРКС (на японском языке). 25 января 2014 г. Проверено 19 марта 2018 г.
  25. ^ "BABYMETAL". 2014-02-05. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 28 июня 2015 .
  26. ^ "BABYMETAL、1stアルバムから熱狂蘇る「ギミチョコ！！」MV解禁" . БАРКС (на японском языке). 04 февраля 2014 г. Проверено 19 марта 2018 г.
  27. ^ "BABYMETAL、1stアルバムが好発進" . БАРКС (на японском языке). 27 февраля 2014 г. Проверено 19 марта 2018 г.
    "BABYMETAL、1stアルバムの世界最速販売"25の祭" タワレコ新宿で開催決定" (на японском языке). 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 01 марта 2014 г. Проверено 26 февраля 2014 г.
    «BABYMETAL 初アルバムをタワー新宿店で世界最速販売! スペシャル衣装＆パネル展も». Tower Records (на японском языке).
  28. ^ ab "BABYMETAL CD". АСМАРТ . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Проверено 20 марта 2018 г. BABYMETAL APOCALYPSE LIMITED EDITION Название: PPTF-8058 Дата выпуска: 2014, 26 февраля トイズファクトリー
    «BABYMETAL APOCALYPSE LIMITED EDITION FC限定盤». Amazon.co.jp (на японском языке) . Проверено 4 ноября 2017 г. BABYMETAL APOCALYPSE LIMITED EDITION Название: PPTF-8058 Дата выпуска: 2014, 26 февраля トイズファクトリー
  29. ^ "BABYMETALのアルバム初回盤が限定仕様でアンコールプレス" [Ограниченное издание второго издания альбома Babymetal]. Tower Records Online (на японском языке). Tower Records Япония . Проверено 27 июля 2014 г.
  30. ^ "Первый альбом BABYMETAL будет выпущен на их лейблах в США и ЕС!!". ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ BABYMETAL. 2015-04-09. Архивировано из оригинала 2015-04-22 . Получено 2018-06-07 .
  31. ^ "Первый альбом BABYMETAL будет выпущен на их лейблах в США и ЕС!!". Официальный FACEBOOK BABYMETAL. 9 апреля 2015 г. Получено 07.06.2018 .
  32. ↑ Бенджамин, Джефф (19.05.2015). «Babymetal: Чему японские рокеры научились у Metallica». Rolling Stone . Получено 14.04.2018 .
  33. ^ "BABYMETAL、初武道館初日は1万人コルセット祭り - 音楽ナタリー" . Натали Музыка (на японском языке). Наташа Инк. 02.03.2014 . Проверено 17 сентября 2017 г.
    "【ライブレポート】BABYMETAL、武道館で2万人が伝説目撃 次回予告ヨーロッパ公演 ｜ BABYMETAL ｜ BARKS音楽ニュース». Баркс (на японском языке). 03.03.2014 . Проверено 17 сентября 2017 г.
  34. ^ "BABYMETAL武道館で第1章完結、海外武者修行の旅へ - 音楽ナタリー" .音楽ナタリー(на японском языке). 06 марта 2014 г. Проверено 01 марта 2018 г.
    "BABYMETAL、日本公演を含むワールドツアー日程発表". БАРКС (на японском языке). 07 мая 2014 г. Проверено 01 марта 2018 г.
  35. ^ "「BABYMETAL WORLD TOUR 2015」メキシコ公演からスタート - 音楽ナタリー" . Натали Музыка (на японском языке). Наташа, Inc. 10 февраля 2015 г. Проверено 8 июня 2018 г.
  36. ^ "さくら学院 - 音楽室 - ド・キ・ド・キ☆モーニング" [Сакура Гакуин - Дискография - Doki Doki Morning] (на японском языке). Amuse, Inc. Проверено 10 августа 2017 г ..
  37. ^ "World Digital Songs". Billboard.biz . Получено 2015-01-16 .Чарты Billboard.biz доступны только по подписке; выполнив поиск по запросу «Babymetal» в разделе «Чарты», можно узнать их выступления.
  38. ^ "BABYMETAL - ギミチョコ！！ - Дай мне шоколад!! - Живое музыкальное видео - YouTube" . Ютуб . 25 февраля 2014 г. Проверено 28 июня 2015 г.
  39. ^ "Gimme Chocolate!! - Сингл группы BABYMETAL". iTunes GB ( Apple ) . Получено 2015-06-01 .
    "Gimme Chocolate!! - Сингл группы BABYMETAL". iTunes IE ( Apple ) . Получено 16 июля 2015 г.
  40. ^ Ясуда, Кеничи (20 февраля 2014 г.). «НОВЫЕ ДИСКИ 今月の推薦盤 BABYMETAL BABYMETAL». CD Journal (март 2014 г.): 67.
  41. ^ abc St. Michel, Patrick (18 марта 2014 г.). "Babymetal "Babymetal"". The Japan Times . Архивировано из оригинала 29.03.2014 . Получено 29.03.2014 .
  42. ^ ab Travers, Paul (2015-05-09). "BABYMETAL Review". Kerrang! (1567).
  43. ^ Харада, Кадзунори [на японском языке] . «アルバム・レヴュー 歌謡曲/JPOP 原田和典 BABYMETAL『Babymetal』». Музыкальный журнал (март 2014 г.): 145.
  44. ^ Мунеката, Акимаса (20 февраля 2014 г.). «アルバム・ピックアップ BABYMETAL Babymetal». Музыкальный журнал (март 2014 г.): 124.
  45. ^ ab O'Connor, Sarah (2015-07-28). "BABYMETAL Review". Rock Sound (201): 76.
  46. ^ ab Namba, Kazumi (2014-02-10). "BABYMETAL". Rolling Stone Japan Edition . №. Март 2014. Atomics Media. стр. 103. Архивировано из оригинала 2015-09-24 . Получено 2014-03-18 .
  47. ^ Алексеев, Александр (28 января 2016 г.). "Японки выступят в жанре хэви-метал // BabyMetal (CD). Edel Germany GmbH/ "Союз Мьюзик". 2015 г." Российская газета (на русском языке). № федерального выпуска № 6886(18) . Проверено 9 февраля 2016 г.
  48. ^ Ямамура, Тецуя. «タモリもニヤッ、ロック・ファンタジー・ワールドの入り口». Что внутри? Веб . М-ОН! Развлечения Инк . Проверено 28 февраля 2014 г.
  49. ^ "Babymetal – Babymetal". 9 апреля 2014 г.
  50. ^ «Видеоклип Babymetal — величайший из когда-либо созданных — или худший». USA Today .
  51. ^ "Читатели Metal Hammer голосуют за Babymetal как за лучший альбом 21 века". 27 июля 2016 г.
  52. ^ "Лучший метал 2014 года". PopMatters . 5 декабря 2014 г. Получено 16 марта 2022 г.
  53. ^ "66 лучших металлических альбомов десятилетия". Loudwire . 19 ноября 2019 г. Получено 2 марта 2022 г.
  54. ^ "ＢＡＢＹＭＥＴＡＬのCDアルバムランキング" [Рейтинги альбомов BABYMETAL]. Стиль Орикон (на японском языке). Орикон . Проверено 15 марта 2014 г.
  55. ^ "2014 03 г. 03 г. の CD ア ル バ ム デ イ リ ー ラ ン キ ン グ (2014 03 г. 01 日 付)" . СТИЛЬ ОРИКОН . Орикон . Архивировано из оригинала 06 марта 2014 г. Проверено 6 марта 2014 г.
  56. ^ ab "Billboard Japan Top Albums│Charts│Billboard JAPAN". Billboard JAPAN . Получено 2014-03-06 .
    "週間アルバムチャートでうたプリ1位に、武道館実現のBABYMETALも善戦". Рекламный щит Японии . Проверено 6 марта 2014 г.
  57. ^ ab "The Billboard 200". Billboard . 2014-03-13. Архивировано из оригинала 2014-04-04 . Получено 2014-03-16 .
  58. ^ ab "Heatseekers Albums". Billboard . 2014-03-13. Архивировано из оригинала 2014-02-27 . Получено 2014-03-16 .
  59. ^ ab Murray Stassen (2016-06-06). "Baby Steps: Знакомьтесь с командой, стоящей за феноменальным успехом Babymetal в Великобритании". Music Week . Получено 2016-06-19 .
  60. ^ ゴールド等認定作品一覧 2014年12月 [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (декабрь 2014 г.)] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 15 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  61. ^ "iTunes – Музыка – BABYMETAL by BABYMETAL". iTunes . 26 февраля 2014 . Получено 16 мая 2015 .
  62. ^ "BABYMETAL-LTD.EDITION". Amazon.com . Получено 10 октября 2017 г. .
  63. ^ "'TOKYO DOME'来日記念盤 ジャケット公開＆特典DVD収録内容決定СМЕРТЬ！！" . БЭБИМЕТАЛ (на японском языке). Amuse, Inc. 19 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Проверено 10 октября 2017 г.
  64. ^ Бэбиметал (2013). LIVE～LEGEND I、D、Z APOCALYPSE～ [ Live: Legend I, D, Z Apocalypse ] (Blu-ray) (на японском языке). Том. Легенда «I» 6 октября 2012 г. в Сибуя O-EAST. Япония: Фабрика игрушек , Развлечение . Событие происходит на 58 секунде. JAN  4988061781129.キツネ様は、SU-METAL，YUIMETAL MOAMETALの三人を「新しいメタルの誕生」を意味する"BABYMETAL"と名付け[Перевод: «Лисий Бог дал имена трём девочкам: Су-метал, Юиметал и Моаметал, «Бэбиметал» означает «рождение нового металла»...»]
  65. ^ ACE. "ACE Repertory". www.ascap.com . Получено 28.10.2018 .
  66. ↑ Babymetal (ограниченное издание) (аннотации к CD). Babymetal . BMD Fox . 2014. стр. 15.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Сакура Гакуин 2010 Nendo: Message (примечания на обложке компакт-диска). Сакура Гакуин . Фабрика игрушек . 2010. с. 26.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Babymetal × Киба из Акибы (обложка компакт-диска). Бэбиметал и Киба из Акибы. Фабрика игрушек . 2012. с. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Head Bangya!! (аннотации к CD). Babymetal . Toy's Factory . 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Иджиме, Даме, Зеттай (примечания на обложке компакт-диска). Бэбиметал . Фабрика игрушек . 2013. с. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Ijime, Dame, Zettai (ограниченное издание «I») (примечания на обложке компакт-диска). Бэбиметал . Фабрика игрушек . 2013. с. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Megitsune (аннотации к CD). Babymetal . BMD Fox . 2013. стр. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Megitsune (Ограниченное издание "Tsu") (аннотации к CD). Babymetal . BMD Fox . 2013. стр. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Metal Resistance (издание Out of Japan) (аннотации к CD). Babymetal . Sony Music Entertainment . 2016.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    Metal Resistance (The One limited edition) (вкладыш на CD/Blu-ray). Babymetal . BMD Fox Records. 2016.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  67. ^ "тацуо参加作品 その他アーティスト" (на японском языке) . Проверено 23 августа 2015 г.
  68. ^ abcd "Babymetal – Babymetal". Ultratop (на голландском). Архивировано из оригинала 2016-08-16 . Получено 2015-06-26 .
  69. ^ 「ＢＡＢＹＭＥＴＡＬ」 ＢＡＢＹＭＥＴＡＬ. Oricon (на японском) . Получено 2014-03-17 .
  70. ^ «24 сентября 2014 г. 〜 03 сентября 2014 г. 〜 02 сентября 2014 г. の CD ア ル バ ム 週 間 ラ ン キ ン グ (03 сентября 2014 г.)» . Орикон . Архивировано из оригинала 05 марта 2014 г. Проверено 14 мая 2014 г.
  71. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов Top 100 (07-06-2015 - 13-06-2015)". Official Charts Company . Получено 2015-06-07 .
  72. ^ "Официальный чарт продаж альбомов Top 100". Official Charts Company . Получено 2015-06-08 .
  73. ^ "Архив Top 40 Independent Albums Breakers 2014-07-19". Official Charts Company . 2014-07-19 . Получено 2014-07-20 .
  74. ^ "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 15.06.2015 .
  75. ^ "Babymetal – История чартов". Billboard . 2015-07-04 . Получено 2015-06-28 .
  76. ^ "Hard Rock Albums". Billboard . 2014-03-13. Архивировано из оригинала 2014-02-22 . Получено 2014-03-16 .
  77. ^ "World Albums". Billboard . 2014-09-11. Архивировано из оригинала 2014-09-21 . Получено 2014-09-11 .
  78. ^ "Babymetal – История чартов". Billboard . 2015-07-04 . Получено 2015-06-28 .
  79. ^ "CDアルバムランキング – 2014年度" . Орикон .co.jp . Проверено 10 января 2015 г.
  80. ^ "Billboard Japan Top Albums Sales Year End". Billboard Japan . Получено 26.12.2014 .
  81. ^ "Конец 2014 года: мировые чарты альбомов│Billboard". Billboard . Получено 28.01.2015 .
  82. ^ "Billboard Japan Hot Albums Year End | Charts | Billboard JAPAN". Billboard JAPAN (на японском) . Получено 2018-08-04 .
  83. ^ "Конец 2015 года: мировые чарты альбомов│Billboard". Billboard . Получено 12.12.2015 .
  84. ^ "Billboard Japan Hot Albums Year End | Charts | Billboard JAPAN". Billboard JAPAN (на японском) . Получено 14 августа 2018 г.
  85. ^ "Сертификация японских альбомов – Babymetal – Babymetal" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии .
  86. ^ "BABYMETAL、1stアルバムが好発進" . БАРКС (на японском языке). 27 февраля 2014 г. Проверено 17 марта 2018 г.
    "BabyMetal by BABYMETAL on Apple Music". iTunes . 2014-02-26 . Получено 2018-03-17 .
    "BABYMETAL". iTunes JP . Apple Inc. Получено 10 апреля 2014 г. .
  87. ^ "BABYMETAL、1stアルバム「BABYMETAL」の全貌判明" . Натали Музыка (на японском языке). Наташа, Inc. 24 января 2014 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
    Стандартное издание: "BABYMETAL | TOY'S FACTORY" (на японском) . Получено 08.06.2018 .
    Ограниченный тираж: "BABYMETAL | TOY'S FACTORY" (на японском) . Получено 08.06.2018 .
  88. ^ BABYMETAL (2014-02-21). "BABYMETAL - 2014.3.1-3.2 NIPPON BUDOKAN эксклюзивное издание - Трейлер". YouTube . Получено 2018-06-06 .
    "BABYMETAL、1stアルバムが好発進 | ЛАЕТ". БАРКС (на японском языке). 27 февраля 2014 г. Проверено 6 июня 2018 г.
  89. ^ "BABYMETAL、ロンドン降臨で現地ファン熱狂" . Натали Музыка (на японском языке). Наташа, Inc. 08.07.2014 . Проверено 4 ноября 2017 г. 2-я песня された1stアルバム「BABYMETAL」の初回限定盤がワールドツアー記念仕様で再プレスされることが決定。7:26:26り枚数限定でリリースされる予定となっている。
  90. ^ "BABYMETAL ВЫПУСКАЮТ СВОЙ ОДНОНАЗВАННЫЙ ДЕБЮТНЫЙ АЛЬБОМ В ЕВРОПЕ 29 МАЯ НА EARMUSIC". earMUSIC - новости, исполнители и новые релизы . Edel AG . 9 апреля 2015 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  91. ^ ab Payne, Chris (2015-04-10). "Babymetal подписывает контракт с Sony — узнайте подробности о выпуске их альбома в США". Billboard . Получено 2018-03-17 .
  92. ^ Боуар, Чад (2015-04-09). "BabyMetal Ink US Record Deal, Debut Album To Be Reissued". Loudwire . Получено 2018-03-17 .
  93. ^ "1-й альбом "BABYMETAL" доступен в США". YouTube . 13 мая 2015 г. . Получено 5 ноября 2017 г. Альбом выйдет в США 16 июня .
  94. ^ "BABYMETAL、1stアルバムにボートラ加えたEU＆US盤リリース" . Натали Музыка (на японском языке). Наташа, Inc. 09.04.2015 . Проверено 04 ноября 2017 г., 6 ноября, 17 сентября, 12 дюймов, アナログ盤が数量限定でリリースされる.
    "BABYMETAL | TOY'S FACTORY" (на японском) . Получено 08.06.2018 .
  95. ^ "Babymetal - BabyMetal - Black Vinyl - Amazon.com Music". Amazon.com . Получено 4 ноября 2017 г. . Первоначальная дата выпуска: 15 января 2016 г.
  96. ^ "BABYMETALの1st&2ndアルバムが"来日記念盤"で". Натали Музыка (на японском языке). Наташа, Инк. 02.08.2016 . Проверено 4 ноября 2017 г. 1stアルバム「BABYMETAL」と2ndアルバム「METAL RESISTANCE」の"来日記念盤"が9月14日に発売される。来日記念盤はどちらも紙ジャケット仕様。1stアルバム「B ABYMETAL」は初回限定盤のジャケットデザインで、特典D VDにはオリジナル盤とは異なる内容の映像が収録される予定だ。
    "BABYMETAL | TOY'S FACTORY" (на японском) . Получено 08.06.2018 .

Внешние ссылки