stringtranslate.com

Округ Атлантик, Нью-Джерси

Интерактивная карта округа Атлантик, штат Нью-Джерси

Округ Атлантик — округ , расположенный в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи 2020 года , округ был 15-м по численности населения округом штата [8] с населением 274 534 человека [5] [6], что на 15 человек меньше, чем в 274 549 человек по данным переписи 2010 года . [9] Его административный центр — район Мейс-Лэндинг в городке Гамильтон . [2] Округ является частью побережья Джерси [10] и региона Южный Джерси штата. [11]

Самым густонаселенным местом в округе Атлантик был городок Эгг-Харбор , с 47 842 жителями на момент переписи 2020 года; [6] городок Гэллоуэй , охватывающий 115,21 квадратных миль (298,4 км 2 ), самая большая общая площадь среди всех муниципалитетов, хотя городок Гамильтон имеет самую большую площадь суши, охватывающую 111,13 квадратных миль (287,8 км 2 ). [12] Округ Атлантик образует агломерацию Атлантик-Сити — Хаммонтон , [13] которая также является частью объединенной статистической области долины Делавэр / агломерации Филадельфии . [14] [15]

История

Этимология

Округ был назван в честь Атлантического океана , омывающего восточное побережье округа.

История

С 6-го тысячелетия до нашей эры коренные американцы населяли Нью-Джерси . К 17-му веку племя Абсегами из племени Уналачтиго Ленапе – «люди у океана» – поселилось вдоль ручьев и заливов того, что сейчас является округом Атлантик. Группа называла более широкую область Шейичби – «земля, граничащая с океаном». [16] [17] Европейское поселение голландцев , Швеции и Англии способствовало исчезновению коренных народов. В 1674 году был основан Западный Джерси , и его провинциальное правительство назначило суд округа Берлингтон в 1681 году, отделив округ Глостер пять лет спустя от южной части. Этот округ был ограничен рекой Маллика на севере, Атлантическим океаном на востоке и рекой Грейт-Эгг-Харбор и рекой Такахо на юге. [16] Городок Грейт-Эгг-Харбор , также называемый Нью-Уэймут , а позже просто Эгг-Харбор , был выделен в 1693 году из восточных частей округа Глостер. [16]

Первые европейские поселенцы региона, многие из которых были квакерами , жили вдоль водных путей этого района. В 1695 году Джон Сомерс купил 300 акров (120 га) земли на северном берегу залива Грейт-Эгг-Харбор в 1695 году, в том же году он начал паромное сообщение через залив с округом Кейп-Мэй . Его сын Ричард построил особняк Сомерса между 1720 и 1726 годами, который является самым старым домом, существующим в округе. [18] Дэниел Лидс впервые обследовал прибрежные воды Эгг-Харбора в 1698 году, в конечном итоге найдя мыс Лидс . [19] Согласно фольклору, в 1735 году Мать Лидс родила своего 13-го ребенка в этом районе во время странной грозы; этот ребенок стал Дьяволом Джерси . [20] В начале 18-го века Джордж Мэй основал Mays Landing . [19]

В 1774 году северная часть тауншипа Эгг-Харбор стала тауншипом Гэллоуэй . [16] В 1785 году жители того, что сейчас является округом Атлантик, потребовали отделения от округа Глостер в законодательное собрание Нью-Джерси, желая создать местный суд. Мейс-Лэндинг — крупнейшее сообщество региона в то время — имел больше салунов, чем церквей. Преступники могли избежать ареста, не доезжая до Глостера-Сити , за четыре дня езды на повозке. [21] В 1798 году западная часть отделилась и стала тауншипом Веймут , а в 1813 году северо-западная часть разделилась и стала тауншипом Гамильтон . 7 февраля 1837 года законодательный орган Нью-Джерси выделил округ Атлантик из тауншипов Гэллоуэй, Гамильтон, Веймут и Эгг-Харбор, [16] выбрав Мейс-Лэндинг в качестве административного центра округа . В том же году был создан Совет фригольдеров в качестве правительства округа. [19] По данным переписи 1830 года , в поселках, составляющих округ Атлантик, проживало всего 8 164 человека, что делало его наименее населенным округом Нью-Джерси . К тому времени непрерывная линия домов тянулась от Сомерс-Пойнт до Абсекона . [22]

Городок Маллика был образован из городка Галлоуэй в 1837 году. [16] В 1852 году доктор Джонатан Питни рекомендовал остров Абсекон в качестве оздоровительного курорта и основал железнодорожную компанию Camden and Atlantic Railroad Company для строительства линии от Камдена до побережья. Компания приобрела землю у городков Атлантик и Галлоуэй в 1853 году, затем продвигала и продавала участки. Атлантик-Сити был образован 1 мая 1854 года, до открытия железнодорожной линии 4 июля того же года. [23] В 1858 году из частей городков Галлоуэй и Маллика был образован город Эгг-Харбор-Сити . В 1866 году из городков Гамильтон и Маллика был основан Хаммонтон . Год спустя части городка Гамильтон отделились и стали городком Буэна-Виста . В 1872 году Абсекон был отделен от частей городков Эгг-Харбор и Галлоуэй. [16] К 1885 году более половины населения округа проживало в Атлантик-Сити, а к 1910 году там проживало более двух третей населения округа. [17]

С ростом численности населения, переселявшегося в этот район в конце 1800-х — начале 1900-х годов, в короткой последовательности было создано несколько муниципалитетов: Маргейт-Сити (тогда он назывался Саут-Атлантик-Сити ) в 1885 году, Сомерс-Пойнт в 1886 году, Плезантвилл и Линвуд в 1889 году, Бригантина в 1890 году, Лонгпорт в 1898 году, Вентнор в 1903 году, Нортфилд и Порт-Репаблик в 1905 году и Фолсом в 1906 году. 17 мая 1906 года была установлена ​​восточная прибрежная граница округа Атлантик. Последними муниципалитетами в округе, которые были созданы, были Корбин-Сити из городка Уэймут в 1922 году, Эстелл-Манор из городка Уэймут в 1925 году и Буэна из городка Буэна в 1948 году. В 1938 году западная граница округа была уточнена с округами Камден и Берлингтон с использованием географических координат. [16] После пика известности в 1920-х годах в эпоху сухого закона , население Атлантик-Сити начало сокращаться в 1950-х годах из-за снижения туризма. Рост округа сместился в сторону материка. [17] [24]

В 1973 году Закон о проверке объектов прибрежной зоны Нью-Джерси потребовал дополнительных государственных разрешений на строительство в восточной половине округа. [17] В том же голосовании, что и на президентских выборах 1976 года , 56,8% избирателей Нью-Джерси одобрили инициативу по разрешению легализации азартных игр в Атлантик-Сити. Два года спустя Resorts Atlantic City открылось как первое казино в городе, и к 1990 году их было 15. С тех пор пять были закрыты, в том числе четыре в 2014 году, в то время как два казино — Borgata и Ocean Resort Casino — открылись. Hard Rock Hotel & Casino Atlantic City открылся в 2018 году, отреставрировав бывший Trump Taj Mahal. [25] [17] В 1978 году Конгресс создал Национальный заповедник Pinelands , который создал Комиссию Pinelands и политику управления для семи округов в Pine Barrens , включая округ Атлантик. [17] [26] Одновременно с президентскими выборами 1980 года жители округа Атлантик проголосовали за создание нового штата Южный Джерси вместе с пятью другими округами на рекомендательном референдуме. [27]

География

Округ Атлантик расположен примерно в 100 милях (160 км) к югу от Нью-Йорка и примерно в 60 милях (97 км) к юго-востоку от Филадельфии . [17] Его ширина составляет примерно 30 миль (48 км), а высота — 20 миль (32 км). [22] По данным Бюро переписи населения США , по состоянию на перепись 2020 года общая площадь округа составляла 671,84 квадратных миль (1740,1 км 2 ), из которых 555,51 квадратных миль (1438,8 км 2 ) приходилось на сушу (82,7%), а 116,32 квадратных миль (301,3 км 2 ) — на воду (17,3%). [4]

Округ расположен вдоль Атлантической прибрежной равнины , с уровнем моря и Атлантическим океаном на востоке. Рядом с побережьем находятся три барьерных острова — остров Абсекон (который содержит Атлантик-Сити, Вентнор, Маргит и Лонгпорт), остров Бригантина и Литл-Бич . [17] К западу от барьерных островов 4 мили (6,4 км) болот, заливов и водных путей соединяются и образуют Внутрибережный водный путь . [28] [22] Под округом находится миля глины и песка, которая содержит водоносный горизонт Кирквуд-Коханси , который снабжает пресной грунтовой водой все ручьи и реки в регионе. Внутренняя часть округа является частью Сосновой пустоши, которая охватывает южную треть Нью-Джерси и подвержена лесным пожарам. Низменные районы заболочены и содержат смоляные сосны или белые кедровые деревья. Возвышенности на западе округа холмистые, с дубовыми и соснами. [17] Самая высокая точка округа — около 150 футов (46 м) над уровнем моря — находится недалеко от границы с округом Кэмден, на западной стороне Хэммонтона. [29] Западная граница округа с округами Берлингтон и Кэмден, уточненная в 1761 году, представляет собой искусственную линию примерно на полпути между Атлантическим океаном и заливом Делавэр. [16]

Климат

В последние годы средние температуры в окружном центре Мейс-Лэндинг колебались от минимума в 24 °F (−4 °C) в январе до максимума в 86 °F (30 °C) в июле, хотя рекордно низкий показатель в −11 °F (−24 °C) был зафиксирован в феврале 1979 года, а рекордно высокий показатель в 106 °F (41 °C) — в июне 1969 года. Среднемесячное количество осадков варьировалось от 2,99 дюймов (76 мм) в феврале до 4,21 дюймов (107 мм) в марте. [30] [ нерабочая ссылка ]

В округе влажный субтропический климат ( Cfa ). Среднемесячные температуры в центральной части Атлантик-Сити колеблются от 33,9 °F (1,1 °C) в январе до 75,2 °F (24,0 °C) в июле, в то время как в Фолсоме они колеблются от 32,7 °F (0,4 °C) в январе до 76,3 °F (24,6 °C) в июле. [31]

В декабре 1992 года северо-восточный ветер вызвал самый высокий прилив в истории Атлантик-Сити, на 9,0 футов (2,7 м) выше среднего уровня низкой воды . [32] Бывший ураган Сэнди обрушился на Бригантину как внетропический циклон , который вызвал рекордно низкое барометрическое давление 948,5 мбар (28,01 дюйма рт. ст.) и порывы ветра до 91 миль в час (146 км/ч) в Атлантик-Сити, а также штормовой нагон , затопивший низменные районы. Три человека погибли в округе во время шторма, а ущерб был оценен в 300 миллионов долларов (2012 долларов США). [33] [32]

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 274 549 человек, 102 847 домохозяйств и 68 702 семьи в округе. Плотность населения составляла 494,1 жителей на квадратную милю (190,8/км 2 ). Было 126 647 единиц жилья при средней плотности 227,9 на квадратную милю (88,0/км 2 ). Расовый состав был следующим: 65,40% (179 566) белые , 16,08% (44 138) черные или афроамериканцы , 0,38% (1 050) коренные американцы , 7,50% (20 595) азиаты , 0,03% (92) тихоокеанцы , 7,36% (20 218) представители других рас и 3,24% (8 890) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 16,84% (46 241) населения. [9]

Из 102 847 домохозяйств 29,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,6% были супружескими парами, живущими вместе; 15,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 33,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 26,9% состояли из отдельных лиц, а 10,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,61, а средний размер семьи — 3,17. [9]

23,3% населения были моложе 18 лет, 9,3% от 18 до 24 лет, 24,6% от 25 до 44 лет, 28,7% от 45 до 64 лет и 14,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91 мужчина. [9]

Правительство

Правительство округа

В 1974 году избиратели округа Атлантик изменили форму правления округа в соответствии с Законом о необязательном уставе округа на форму исполнительной власти округа . Округ Атлантик присоединяется к округам Берген , Эссекс , Хадсон и Мерсер как один из пяти из 21 округа Нью-Джерси с выборным исполнительным органом. [35] Устав предусматривает наличие непосредственно избираемого исполнительного органа и Совета комиссаров округа из девяти человек , отвечающих за законодательство. Исполнительный орган избирается на четырехлетний срок, а фригольдеры избираются на поэтапные трехлетние сроки, из которых четверо избираются от округа на всеобщей основе, а пять фригольдеров представляют округа с равной численностью населения . [36] [37] В 2016 году фригольдеры получали 20 000 долларов в год, в то время как председатель фригольдера получал годовую зарплату в размере 21 500 долларов. [38]

По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа Атлантик является Деннис Левинсон ( республиканец , Нортфилд ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2027 года. [39] Членами Совета окружных комиссаров являются (срок полномочий председателя и заместителя председателя заканчивается 31 декабря): [36] [40] [37]

Демократы не выигрывали ни одной окружной должности с 2020 года. В соответствии со статьей VII, разделом II Конституции штата Нью-Джерси , каждый округ в Нью-Джерси должен иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются окружной секретарь и окружной суррогат (оба избираются на пятилетний срок), а также окружной шериф (избирается на трехлетний срок). [50] Конституционные должностные лица округа Атлантик: [51]

Прокурором округа Атлантик является Уильям Э. Рейнольдс из Абсекона, штат Нью-Джерси , который вступил в должность в июне 2022 года после того, как был выдвинут в предыдущем месяце 16 мая 2022 года губернатором Нью-Джерси Филом Мерфи и получил подтверждение 8 августа 2022 года от Сената Нью-Джерси . [58] [59] Округ Атлантик, наряду с округом Кейп-Мэй , является частью округа 1 Высшего суда Нью-Джерси . Комплекс гражданских судов округа Атлантик находится в Атлантик-Сити, в то время как уголовные дела слушаются в Мэйс-Лэндинге; судья по назначению для округа 1 — Майкл Бли AJSC [60]

Федеральные представители

2-й избирательный округ по выборам в Конгресс охватывает весь округ Атлантик. [61] [62] В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , округ Деннис ). [63]

Представители государства

23 муниципалитета округа Атлантик входят в состав четырех законодательных округов.

Политика

На национальных выборах округ Атлантик склоняется к демократам, в отличие от трех других округов на побережье Джерси — округов Монмут , Оушен и Кейп-Мэй , которые, как правило, склоняются к республиканцам. Он не голосовал за кандидата в президенты от республиканцев со времен Джорджа Буша-старшего в 1988 году. Тем не менее, он считается колеблющимся округом в гонках за низшее голосование, и республиканцы занимают большинство его мест в законодательном собрании штата. По состоянию на 1 октября 2021 года в округе Атлантик было зарегистрировано в общей сложности 209 135 избирателей, из которых 74 565 (35,7%) были зарегистрированы как демократы , 57 223 (27,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 74 404 (35,6%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 2943 (1,4%) избирателя других партий. [65] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 62,5% были зарегистрированы для голосования, в том числе 76,7% в возрасте 18 лет и старше. [66] [67]

На президентских выборах 2020 года демократ Джо Байден получил 73 808 голосов (52,7%) в округе, опередив республиканца Дональда Трампа с 64 438 голосами (46,0%). На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 60 924 голоса (51,0%) в округе, опередив республиканца Дональда Трампа с 52 690 голосами (44,1%) и других кандидатов с 3 677 голосами (3,1%). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 65 600 голосов (57,9%) в округе, опередив республиканца Митта Ромни с 46 522 голосами (41,1%) и других кандидатов с 1057 голосами (0,9%), среди 113 231 бюллетеня, поданных 172 204 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 65,8%. [68] [69] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 67 830 голосов (56,5%) в округе Атлантик, опередив республиканца Джона Маккейна с 49 902 голосами (41,6%) и других кандидатов с 1 310 голосами (1,1%), среди 120 074 бюллетеней, поданных 176 316 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 68,1%. [70]

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 35 724 голоса (47,7%), опередив демократа Джона Корзайна с 33 361 голосом (44,5%), независимого кандидата Криса Даггетта с 3611 голосами (4,8%) и других кандидатов с 913 голосами (1,2%), среди 74 915 бюллетеней, поданных 166 958 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 44,9%. [72] На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 43 975 голосов в округе (60,0%), опередив демократа Барбару Буоно с 25 557 голосами (34,9%) и других кандидатов с 947 голосами (1,3%), среди 73 258 бюллетеней, поданных 176 696 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 41,5%. [73] [74] На выборах губернатора 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 28 456 (42,5%) голосов, а демократ Фил Мерфи получил 36 952 (55,1%) голоса. На губернаторских выборах 2021 года республиканец Джек Чиаттарелли получил 55,3% голосов (44 977 поданных голосов), а демократ Фил Мерфи — 44,0% (35 736 голосов), что сделало округ одним из трех, где Чиаттарелли переиграл республиканцев.

Результаты губернаторских выборов

Экономика

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 12,4 млрд долларов США, что соответствует 15-му месту в штате и на 8,8% больше, чем в предыдущем году. [76]

Когда округ Атлантик был впервые основан в 1837 году, его немногочисленное население сократилось за счет моллюсков, устриц и рыболовства. Ранней отраслью промышленности было судостроение с использованием крепких дубов Пайн-Барренс. [22] Печи для плавки болотного железа открылись в начале 1800-х годов, но пришли в упадок к 1850-м годам из-за роста железной промышленности Филадельфии. Примерно в это же время открылось несколько человек и хлопчатобумажных фабрик. Первая железная дорога через округ открылась в 1854 году, призванная помочь железной промышленности; вместо этого она подстегнула развитие Атлантик-Сити, а также рост фермерских городов. [17] Фермеры начали выращивать виноград, клюкву и чернику. [24] Конкуренция снизила цену на проезд до 50 центов, что стало доступным для рабочего класса Филадельфии. [77] Путешественники часто приносили свой обед в коробках из-под обуви, что привело к их прозвищу « шуби ». [78]

Легализация азартных игр и рост индустрии казино обеспечили работой более 34 145 человек по состоянию на 2012 год. [25]

Пивоварни, ликероводочные заводы и винодельни

В 1864 году Луи Николас Рено приобрел недвижимость в Эгг-Харбор-Сити и открыл винодельню Renault Winery , старейшую действующую винодельню в Нью-Джерси и третью по возрасту в Соединенных Штатах. В эпоху сухого закона винодельня получила правительственное разрешение на продажу винного тоника в медицинских целях. [79] [80] [81] Винодельня Tomasello Winery вырастила свой первый виноградник в 1888 году и открылась для публики в 1933 году. Винодельня Gross Highland Winery работала в Абсеконе с 1934 по 1987 год, когда она была продана застройщикам. Винодельня Balic Winery открылась в 1966 году в Мейс-Лэндинге, [82] хотя ее виноградники датируются началом 19 века. [83] Винодельня Sylvin Farms Winery открылась в 1985 году в Эгг-Харбор-Сити. [84] В 2001 году в районе Ландисвилл в Буэне открылась винодельня Bellview Winery . [85] Год спустя в Хаммонтоне открылась винодельня DiMatteo Vineyards , [86] а в 2007 году в том же городе открылась винодельня Plagido's Winery . [87]

В 1998 году в Атлантик-Сити напротив конференц-центра Атлантик-Сити открылась пивоварня Tun Tavern Brewery , названная в честь оригинальной таверны Tun Tavern в Филадельфии, которая была старейшей пивоварней в стране, открывшейся в 1685 году. [88] В 2015 году пивоварня Tuckahoe Brewing переехала из Ocean View на предприятие в городке Эгг-Харбор, способное производить в четыре раза больше пива. [89] Пивоваренная компания Garden State Beer Company открылась в 2016 году в Гэллоуэе. [90] В 2018 году пивоварня Hidden Sands Brewery открылась в городке Эгг-Харбор. [91]

В 2014 году в Ричленде в городке Буэна-Виста открылся завод по производству водки Lazy Eye. [92] В 2016 году в Атлантик-Сити открылся завод по производству водки Little Water. [93]

Муниципалитеты

Индексная карта округа Атлантик (нажмите, чтобы увидеть индексный ключ)
Интерактивная карта муниципалитетов округа Атлантик.

23 муниципалитета округа Атлантик (по данным переписи 2010 года о населении, жилищных единицах и площади): [94]

Образование

Высшие учебные заведения округа Атлантик включают:

Школьные округа включают: [99]

Вторичное:

Элементарный:

Здравоохранение и полиция

AtlantiCare — крупнейший работодатель, не связанный с казино, со штатом более 5500 человек в пяти округах, основанный в 1993 году Советом управляющих Atlantic City Medical Center. Больница Atlantic City открылась в 1898 году, став Atlantic City Medical Center в 1973 году. Два года спустя больница построила свое отделение Mainland в Помоне . [100] AtlantiCare также открыла четыре центра неотложной помощи . [101] В 1928 году доктор Чарльз Эрнст и доктор Фрэнк Инксеттер построили больницу и санаторий Atlantic Shores в Сомерс-Пойнт как частный институт для лечения алкогольной и наркотической зависимости. В 1940 году граждане превратили учреждение в некоммерческий Shore Medical Center , который со временем расширился, добавив больше коек и отделений. [102] [103]

В 1840 году в Мэйс-Лэндинге открылась первая окружная тюрьма, спроектированная Томасом Астиком Уолтером , который также спроектировал здание Капитолия США . Это учреждение было заменено новыми учреждениями в 1932, 1962 годах и нынешним учреждением правосудия Джерарда Л. Гормли в 1985 году, которое может содержать 1000 заключенных. С 1987 года учреждение находится под контролем Департамента общественной безопасности округа Атлантик. [21] [104]

Парки и зоны отдыха

Национальные охраняемые территории

Транспорт

Восстановление после крушения поезда в Атлантик-Сити в 1906 году

Коренные жители Нью-Джерси разработали ряд троп по всему штату, включая одну от современного Абсекона до Кэмдена. [16] Ранняя транспортировка зависела от водных путей региона. Ранняя прибрежная дорога была построена в 1716 году от Сомерс-Пойнт до Накот-Крик в Порт-Репаблик. Дороги во внутренние районы округа были медленными, ненадежными и грязными, с одной главной дорогой вдоль реки Маллика, которая в конечном итоге соединялась с Берлингтоном . Позже дороги соединяли отрасли промышленности региона в 19 веке, [24] пока в 1854 году не открылась первая железная дорога округа, которая привлекла больше людей в регион. [22] К 1870 году компания Camden and Atlantic Railroad Company перевозила 417 000 человек каждый год. Также в том году открылись Pleasantville and Atlantic Turnpike, пересекающие Бич-Торофар в Атлантик-Сити. [24] Конкурент железной дороги, Филадельфийская и Атлантик-Сити , открылся в 1877 году всего через 90 дней строительства. [23] Другие железнодорожные линии соединили фермы и города по всему графству к концу 19 века. [24] Известная железнодорожная трагедия произошла 28 октября 1906 года, когда три вагона поезда сошли с рельсов на разводном мосту в воду глубиной 30 футов (9,1 м) в Бич-Торофаре, в результате чего погибло 53 человека, и только двое выжили. [107] Улучшение дорог снизило зависимость от железных дорог к 1950-м годам. [24]

В конце 1800-х годов в Мэйс-Лэндинге открылся мост, обеспечивающий доступ к внутренним районам округа. [108] Первый автомобиль в Атлантик-Сити появился в 1899 году. К 1890-м годам посетители начали ездить на велосипедах в прибрежных курортных городах, и тысячи людей ездили из Кэмдена на побережье по выходным. [24] Под давлением автомобилистов и велосипедистов округ улучшил состояние дорог в начале 20-го века. Первый автомобильный мост в Атлантик-Сити открылся в 1905 году, используя Олбани-авеню на том, что сейчас является US 40 / US 322. В 1916 году между Сомерс-Пойнт и Лонгпортом открылась дамба, которая сейчас является маршрутом Нью-Джерси 152 . В 1919 году было завершено строительство White Horse Pike ( US 30 ) от Атлантик-Сити до Кэмдена, а в 1925 году оно было заново заасфальтировано по всему округу. Также в 1922 году открылось шоссе Harding Highway (US 40) от городка Пеннсвилл до Атлантик-Сити, названное в честь тогдашнего президента Уоррена Г. Хардинга . [77] В 1928 году открылся мост Beesley's Point , заменив паром между Сомерс-Пойнт и округом Кейп-Мэй. [108] Black Horse Pike (US 322) открылся в 1935 году, соединив Атлантик-Сити с Кэмденом. Большинство старых мостов округа были заменены с течением времени; Раньше самым старым из сохранившихся мостов был разводной мост 1904 года, пересекающий ручей Накоте в Порт-Репаблик, [109] [24] [77] [ не удалось проверить ] , но работы по замене этого моста начались летом 2021 года. [110] Мост Грейт-Эгг-Харбор открылся в 1956 году, ознаменовав завершение строительства шоссе Garden State Parkway , которое соединяло округа Кейп-Мэй и Атлантик, продолжаясь до Северного Джерси . [108] В 1964 году скоростная автомагистраль Атлантик-Сити открылась между Парквэй и округом Камден, а год спустя была продлена до Атлантик-Сити. В 2001 году был построен соединительный мост Атлантик-Сити–Бригантина , соединивший скоростную автомагистраль с районом пристани для яхт Атлантик-Сити. [111]

Еще в 1990 году Управление транспорта Южного Джерси планировало построить кольцевую дорогу округа Атлантик в качестве дороги с ограниченным доступом , которая начиналась бы вдоль авеню Оушен-Хайтс в южном районе Эгг-Харбор на предполагаемом съезде 32 с шоссе Garden State Parkway. Предлагаемая дорога должна была пройти к западу от аэропорта Атлантик-Сити и снова соединиться с шоссе Parkway на съезде 44 через окружной маршрут 575 в районе Гэллоуэй. Позднее маршрут был сокращен от US 40 ( Black Horse Pike ) до съезда 44 на шоссе Parkway. Проект считался «желательным», но не был профинансирован. [112] [113]

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2017 год в округе было в общей сложности 1984 мили (3193 км) дорог общего пользования, из которых 1395 миль (2245 км) обслуживались местным муниципалитетом, 373 мили (600 км) округом, 144 мили (232 км) Департаментом транспорта штата Нью-Джерси и 58 миль (93 км) либо Управлением магистралей Нью-Джерси , либо Управлением транспорта Южного Джерси . Государственные и местные парковые службы отвечают за 7 миль (11 км) дорог, в то время как 8 миль (13 км) попадают под федеральную юрисдикцию (либо военные, Службы национальных парков , либо другое федеральное агентство). [114]

Основные автомагистрали

Основные дороги включают: [115] [116]

Общественный транспорт

Линия Atlantic City Line компании NJ Transit соединяет железнодорожный терминал Atlantic City Rail в Атлантик-Сити со станцией 30th Street в Филадельфии , с обслуживанием на промежуточных станциях в Хаммонтоне , Эгг-Харбор-Сити и Абсеконе в округе. [117] [118]

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 30 октября 2017 г.
  2. ^ ab Карта округа Нью-Джерси, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 6 января 2023 г.
  3. ^ "County Executive". Официальный веб-сайт правительства округа Атлантик, штат Нью-Джерси . Правительство округа Атлантик . Получено 25 марта 2022 г.
  4. ^ ab Файл переписи населения 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 апреля 2023 г.
  5. ^ abcde QuickFacts: округ Атлантик, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 27 апреля 2023 г.
  6. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  7. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2024 г. Доступно 15 марта 2024 г.
  8. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  9. ^ abcde DP1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Атлантик, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 30 сентября 2013 года.
  10. ^ «Регионы: Север, Центр, Юг, Берег — лучшее из Нью-Джерси», Лучшее из Нью-Джерси , доступ 30 мая 2024 г. «Атлантика, Кейп-Мей, Монмут и округ Оушен составляют регион Берег Джерси».
  11. ^ Уиллис, Дэвид П. «Вот как начинаются войны»: включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?», Asbury Park Press , 20 февраля 2023 г. Доступно 31 марта 2024 г. «Северный Джерси определяется как округа Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассейик, Берген, Эссекс и Хадсон; Южный Джерси — это округа Берлингтон, Камден, Глостер, Атлантик, Сейлем, Камберленд и Кейп-Мэй. Но для Центрального все становится немного сложнее. Он будет включать округа Хантердон, Сомерсет, Юнион, Миддлсекс, Мерсер, Монмут и Оушен».
  12. ^ ab Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 года, стр. 6, CPH-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ 29 августа 2016 г.
  13. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 22 декабря 2022 г.
  14. ↑ Май 2012 г. Определения столичных и нестоличных территорий, Бюро статистики труда . Доступ 7 октября 2013 г.
  15. ^ Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических районов и комбинированных статистических районов и руководство по использованию разграничений этих районов, Управление по управлению и бюджету , 28 февраля 2013 г. Доступ получен 7 октября 2013 г.
  16. ^ abcdefghij Джон П. Снайдер (1969). История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 (PDF) . Трентон, Нью-Джерси: Бюро геологии и топографии. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2012 г.
  17. ^ abcdefghij "Atlantic County Master Plan" (PDF) . Правительство округа Атлантик. Октябрь 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2017 г. . Получено 16 июля 2018 г. .
  18. ^ "Краткая история Сомерс-Пойнт" (PDF) . Somers Point Historical Society. 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2015 г. . Получено 15 июля 2018 г. .
  19. ^ abc "История округа Атлантик". Правительство округа Атлантик . Получено 15 июля 2018 г.
  20. ^ Кэрол Джонсон; Дэвид Манн. «Джерсийский дьявол — факт или вымысел?». Библиотека округа Атлантик . Получено 15 июля 2018 г.
  21. ^ ab "Краткая история офиса шерифа округа Атлантик". Шериф округа Атлантик . Получено 15 июля 2018 г.
  22. ^ abcde Джон Уорнер Барбер (1844). Исторические коллекции штата Нью-Джерси: содержащие общее собрание наиболее интересных фактов, традиций, биографических очерков, анекдотов и т. д., относящихся к его истории и древностям, с географическими описаниями каждого городка в штате. Б. Олдс. стр. 63–64. Редкое население округа Атлантик, 1850-е гг.
  23. ^ ab "Как железные дороги пришли в Маргит" (PDF) . The Beacon . 10 (3). Публичная библиотека Маргейта: 1, 6. Июль 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2016 г. Получено 14 июля 2018 г.
  24. ^ abcdefgh New Jersey Historic Bridge Survey (PDF) . AG Lichtenstein & Associates (Отчет). Департамент транспорта Нью-Джерси. Сентябрь 1994 г. С. 85–92. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2012 г. . Получено 16 июля 2018 г. .
  25. ^ ab "История азартных игр в казино в Атлантик-Сити". Библиотека округа Атлантик . Получено 16 июля 2018 г.
  26. ^ "Сводка CMP" . Комиссия штата Нью-Джерси Пайнлендс . Проверено 1 января 2018 г.
  27. ↑ Эрик Ларсон (5 марта 2016 г.). «Южный Джерси проголосовал за отделение от Нью-Джерси». Asbury Park Press . Получено 19 апреля 2018 г.
  28. ^ Питер Л. Гриффс (2004). «Внутрибережный водный путь». Atlantic Boating Almanacs: Sandy Hook, NJ To St. Johns River, Fl & Bermuda . Том 3. ProStar Publications. С. 161, 174–175. ISBN 9781577855033.
  29. ^ "Atlantic County High Point, New Jersey" . Получено 16 июля 2018 г. .
  30. ^ ab Ежемесячные средние значения для Mays Landing, Нью-Джерси, The Weather Channel . Доступно 13 октября 2012 г.
  31. ^ Значения временных рядов для отдельных местоположений, Университет штата Орегон . Доступно 6 января 2023 г.
  32. ^ ab "High Wind Event". Национальный центр климатических данных . Получено 18 июля 2018 г.
  33. ^ Блейк, Эрик С.; Кимберлен, Тодд Б.; Берг, Роберт Дж.; Кангиалоси, Джон П.; Бевен II, Джон Л. (12 февраля 2013 г.). Отчет о тропических циклонах: ураган Сэнди: 22–29 октября 2012 г. (PDF) (Отчет). Национальный центр США по наблюдению за ураганами. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2013 г. . Получено 19 июля 2015 г. .
  34. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной десятилетней переписи населения, стр. 108-109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486. Доступ 7 октября 2013 г. 
  35. ^ Ринде, Меир. «Объяснение: Что такое фригольд? Необычная система управления округами в Нью-Джерси», NJ Spotlight, 27 октября 2015 г. Доступно 25 февраля 2018 г. «Пять округов — Атлантик, Берген, Эссекс, Хадсон и Мерсер — выбрали всенародно избираемых руководителей округов в дополнение к советам фригольдеров».
  36. ^ ab Совет окружных комиссаров округа Атлантик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  37. ^ ab Карта округа Атлантик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 3 января 2023 г.
  38. ^ Галло-младший, Билл. «Какие фригольдеры округа Нью-Джерси получают больше всего?», NJ.com , 11 марта 2016 г. Доступно 25 октября 2017 г. «Председатель фригольдера: $21 500; Другие фригольдеры: $20 000»
  39. ↑ Окружной исполнительный директор округа Атлантик, штат Нью-Джерси. Доступ 17 мая 2022 г.
  40. ^ Atlantic County Manual 2022, Atlantic County, New Jersey. Доступно 9 октября 2022 г.
  41. ^ Эрнест Д. Курси, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  42. ^ Морин Керн, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  43. ^ Эндрю В. Паркер III, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 3 января 2023 г.
  44. ^ Ричард Р. Дейс, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  45. ^ Джеймс А. Бертино, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  46. ^ Фрэнк X. Баллес, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  47. ^ Карен Л. Фицпатрик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  48. ^ Эми Л. Гатто, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  49. ^ Джон У. Рисли, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  50. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947), Статья VII, Раздел II, Параграф 2, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 26 октября 2017 г.
  51. ^ Constitutional Officers, Atlantic County, New Jersey. Доступ 9 октября 2022 г.
  52. ^ [1], Свяжитесь с нами, офис секретаря округа Атлантик. Доступ 29 мая 2023 г.
  53. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 3 января 2023 г.
  54. ^ [2], Офис шерифа округа Атлантик. Доступ 9 октября 2022 г.
  55. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  56. ^ Surrogate's Office, Atlantic County, New Jersey. Доступ 21 октября 2017 г.
  57. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2022 г.
  58. ^ «Подтверждение прокурора округа Атлантик и запросов СМИ», Офис прокурора округа Атлантик, 12 августа 2022 г. Доступно 9 октября 2022 г. «Прокуратура округа Атлантик с гордостью сообщает, что Сенат штата Нью-Джерси единогласно утвердил Уильяма Э. Рейнольдса из Абсекона в качестве следующего прокурора округа Атлантик на специальной сессии 8 августа 2022 г.».
  59. ^ «Губернатор Мерфи объявляет о назначении прокуроров округа Берлингтон и округа Атлантик», губернатор Нью-Джерси , пресс-релиз от 16 мая 2022 г. Доступно 9 октября 2022 г. «Сегодня губернатор Фил Мерфи назначил ЛаЧию Брэдшоу на должность прокурора округа Берлингтон, а Уильяма Рейнольдса — на должность прокурора округа Атлантик».
  60. ^ Округа Атлантик/Кейп-Мэй, суды Нью-Джерси. Доступно 21 октября 2017 г.
  61. ^ Избирательные округа Конгресса 2012 года по округам, Департамент штата Нью-Джерси, Отдел выборов. Доступно 2 октября 2013 года.
  62. ↑ Отчет о компонентах плана, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступ 2 октября 2013 г.
  63. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  64. ^ ab "New Jersey Legislative Roster of Members | NJ Legislature". New Jersey Legislature . Получено 12 января 2022 г. .
  65. ^ Сводка регистрации избирателей по всему штату, Департамент штата Нью-Джерси , по состоянию на 1 октября 2021 г. Доступно 6 января 2023 г.
  66. ↑ Сводка регистрации избирателей по всему штату. Архивировано 22 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , по состоянию на 31 октября 2014 г. Доступ получен 11 мая 2015 г.
  67. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 г. — штат — округ / эквивалент округа из файла 1 сводки переписи населения 2010 г. для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 11 мая 2015 г.
  68. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  69. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  70. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 24 декабря 2014 года.
  71. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 9 июня 2018 г.
  72. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Атлантик. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  73. ↑ Губернатор 2013 г.: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступно 24 декабря 2014 г.
  74. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Результаты всеобщих выборов: округ Атлантик, штат Нью-Джерси, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступно 24 декабря 2014 г.
  75. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов".
  76. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. Доступно 17 июля 2023 г.
  77. ^ abc Steven Lemongello (17 июля 2011 г.). «Историк: Атлантик-Сити был построен железной дорогой». Press of Atlantic City . Получено 16 июля 2018 г.
  78. ↑ Сьюзан Тишлер (февраль 2007 г.). «Экскурсионисты: билет к успеху». Cape May Magazine . Получено 29 марта 2018 г.
  79. ^ Жаклин Л. Урго (20 декабря 2015 г.). «Историческая винодельня Нью-Джерси работает, чтобы остаться открытой». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 6 августа 2018 г.
  80. ^ Джозеф Федерико; Мэтью МакГенри (2011). Galloway Township. Arcadia Publishing. стр. 83. ISBN 9780738574110.
  81. ↑ Чарльз Хаммел (30 августа 1981 г.). «Винодельни штата Шампань производят херес». The New York Times . Получено 6 августа 2018 г.
  82. ^ Хадсон Кеттелл (2014). Вина Восточной Северной Америки: от сухого закона до наших дней — История и настольный справочник. Cornell University Press. стр. 288. ISBN 9780801469008.
  83. ↑ Кевин Пост (21 декабря 2012 г.). «Старая винодельня, новое место в Винеленде». Press of Atlantic City .
  84. ↑ Хоуп Грузлович (20 марта 1998 г.). «Sylvin Farms выигрывает Кубок губернатора 1998 года». Департамент сельского хозяйства Нью-Джерси . Получено 7 августа 2018 г.
  85. ↑ Пол Тонначчи (20 мая 2015 г.). «Bellview Winery имеет замечательную историю и потрясающую летнюю музыку». Press of Atlantic City . Получено 6 августа 2018 г.
  86. ^ "Guide To South Jersey Wineries". CBS3 Philadelphia. 7 июля 2011 г. Получено 7 августа 2018 г.
  87. ↑ Ли Прочида (4 февраля 2011 г.). «Результаты рассмотрения дела в федеральном суде могут испортить винодельческую промышленность Нью-Джерси». Press of Atlantic City . Получено 7 августа 2018 г.
  88. ↑ Памела Доллак (24 сентября 2014 г.). «Take in Tun Tavern — историческая пивоварня AC». Press of Atlantic City . Получено 6 августа 2018 г.
  89. ↑ Николас Хуба (21 октября 2015 г.). «Tuckahoe Brewing переезжает в более крупные здания в городке Эгг-Харбор». Press of Atlantic City . Получено 6 августа 2018 г.
  90. ^ Рэй Швайберт (6 апреля 2015 г.). «AC Beer and Music Fest — это полный пакет развлечений». Press of Atlantic City . Получено 6 августа 2018 г.
  91. ↑ Билл Барлоу (15 января 2018 г.). «Hidden Sands Brewing Co. открывается в городке Эгг-Харбор». Press of Atlantic City . Получено 6 августа 2018 г.
  92. ↑ Майкл Миллер (28 июня 2015 г.). «Новый ликеро-водочный завод открывается в Уайлдвуде». Press of Atlantic City . Получено 6 августа 2018 г.
  93. ^ "Little Water открывается как первый легальный ликеро-водочный завод в Атлантик-Сити". The Philadelphia Inquirer . 30 ноября 2016 г. Получено 6 августа 2018 г.
  94. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — округ — подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Атлантик, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 18 января 2014 г.
  95. ^ Поиск по местоположению Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ 11 мая 2015 г.
  96. ^ История, Atlantic Cape Community College . Доступ 2 октября 2013 г.
  97. ^ Rutgers Off Campus - Atlantic Cape, Ратгерский университет . Доступ 28 октября 2013 г.
  98. ^ История, Стоктонский университет . Доступ 21 октября 2017 г.
  99. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Атлантик, штат Нью-Джерси" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2022 года . Получено 6 августа 2022 года .- Текстовый список
  100. ^ "О AtlantiCare". AtlantiCare . Получено 15 июля 2018 г. .
  101. ^ "Locations & Hours". AtlantiCare . Получено 15 июля 2018 г. .
  102. ^ Памела Доллак (25 февраля 2016 г.). «75-летняя история». Press of Atlantic City . Получено 21 декабря 2017 г.
  103. ^ Shore Medical Center Годовой отчет за 2015 год (Отчет). 7 сентября 2016 г. Issuu.com . Получено 21 декабря 2017 г.
  104. ^ "Отделение содержания под стражей взрослых (тюрьма округа Атлантик)". Правительство округа Атлантик . Получено 15 июля 2018 г.
  105. ^ Национальный заповедник дикой природы имени Эдвина П. Форсайта. Архивировано 27 июля 2017 г. в Wayback Machine , Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . Доступ 24 октября 2017 г. «Добро пожаловать в Национальный заповедник дикой природы имени Эдвина Б. Форсайта, где более 47 000 акров прибрежных местообитаний южного Нью-Джерси активно охраняются и управляются для диких животных и для вас».
  106. ^ Река Грейт-Эгг-Харбор, Служба национальных парков США . Доступ 24 октября 2017 г. «Начинаясь как ручеек около Берлина, штат Нью-Джерси, река постепенно расширяется, принимая воды 17 притоков на своем пути к Грейт-Эгг-Харбор и Атлантическому океану. Созданная Конгрессом в 1992 г., почти вся эта 129-мильная речная система находится в пределах национального заповедника Пайнлендс».
  107. ^ Эдгар А. Хейн (1993). Железнодорожные крушения. Cornwall Books. стр. 68–70. ISBN 9780845348444.
  108. ^ abc "The Garden State Parkway Crossing the Great Egg Harbor Bay" (PDF) . New Jersey Turnpike Authority. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2018 г. . Получено 6 марта 2018 г. .
  109. ^ Виттковски, Дональд (18 июля 2015 г.). «Округ Атлантик планирует реконструировать старые мосты». Press of Atlantic City . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г.
  110. ↑ Пост, Мишель Брунетти (2 февраля 2021 г.). «Округ Атлантик присоединяется к Атлантик-Сити, прося губернатора о более позднем закрытии ресторанов в воскресенье Суперкубка». Press of Atlantic City . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г.
  111. ^ "История и вехи". Управление транспорта Южного Джерси. 2012. Получено 16 июля 2018 .
  112. ↑ Меморандум о взаимопонимании между Управлением скоростных автомагистралей Нью-Джерси и Комиссией по сосновым землям Нью-Джерси (PDF) (Отчет). 19 декабря 1990 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 марта 2018 г.
  113. ^ NJ Route 52 (1) Causeway Between City of Somers Point, Atlantic County, and Ocean City, Cape May County Draft Environmental Impact Statement (PDF) (Report). Министерство транспорта США. Август 2000 г. III-62, III-77, III-89, III-116, III-118, III-130, IV-II, I-13. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 2 марта 2018 г.
  114. ^ Пробег округа Атлантик по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , 2017 г. Доступно 7 июня 2024 г.
  115. ^ Краткие факты об округе Атлантик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 21 октября 2017 г.
  116. ^ Карта дорог округа Атлантик, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2019 г.
  117. ^ Atlantic City Rail Line, NJ Transit . Доступно 24 декабря 2013 г.
  118. ↑ South Jersey Transit Guide. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 11 мая 2015 г.

Внешние ссылки