stringtranslate.com

Дерек Олдхэм

Олдхэм на рекламном фото 1925 года для Rose-Marie

Дерек Олдхэм (29 марта 1887 г. — 20 марта 1968 г.) — английский певец и актёр, наиболее известный по исполнению теноровых ролей в опере «Савой» с оперной труппой D'Oyly Carte .

Выступая на концертах в качестве мальчика-сопрано и работая банковским клерком, Олдхэм начал профессиональную исполнительскую карьеру в 1914 году. С началом Первой мировой войны он вступил в шотландскую гвардию , служив с доблестью. После войны он присоединился к оперной труппе D'Oyly Carte , исполняя партии тенора в операх Гилберта и Салливана в течение трех лет. Затем он играл главные роли в мюзиклах и опереттах в Вест-Энде в 1920-х годах, включая «Мадам Помпадур» , «Веселую вдову» , «Роз-Мари» и «Король-бродяга» . Он возвращался в D'Oyly Carte на короткие периоды с 1929 по 1937 год.

Олдхэм продолжал петь, записываться и играть в течение 1940-х годов, а также появился в нескольких фильмах. Он сосредоточился на настоящем театре в 1950-х годах, играя до 70 лет. Он сохранил пожизненный интерес к Гилберту и Салливану, работая офицером Общества Гилберта и Салливана. В конце концов он вышел на пенсию в Хэмпшире в течение последних десяти лет своей жизни.

Жизнь и карьера

в роли Марко в «Гондольерах»

Олдхэм родился Джоном Стивенсом Олдхэмом в Аккрингтоне , Ланкашир, сыном Томаса Олдхэма и его жены Харриетт, урожденной Стивенс. У него был старший брат Джордж и сестра. В детстве Олдхэм был мальчиком-сопрано, востребованным более пяти лет в ораториях (включая «Золотую легенду» и «Блудного сына» Салливана), концертах (включая «Neath My Lattice» из «Розы Персии » Салливана ) и пантомимах . В молодости он работал банковским клерком и пел в любительских оперных обществах. [1] [2]

Он дебютировал на профессиональной взрослой сцене в 1914 году в роли Жюльена в оперетте «Дерзость Дианы» Альфреда Андерсона и Генриха Рейнхардта , представленной в Лондонском павильоне . Он сразу же произвел впечатление: The Observer писал, что у него «исключительно очаровательный тенор, он использует его с изящным искусством и играет с подкупающей простотой и искренностью». [3] Позже в том же году в Lyric Theatre он сыграл Бумерли в «Шоколадном солдатике» , в котором он также получил отличные отзывы. [4] В конце того же года, после начала Первой мировой войны, он присоединился к шотландским гвардейцам , год спустя был зачислен в Восточно-Ланкаширский полк и был награжден Военным крестом за храбрость в Македонии в 1918 году. [1] Во время войны он сформировал концертную группу, чтобы развлекать своих сослуживцев, также поставив «Шоколадного солдатика» недалеко от вражеских линий. [5]

Годы Д'Ойли Карт и музыкальной комедии

Винни Мелвилл, впоследствии жена Олдхэма, в 1920 году

Олдхэм был демобилизован в июле 1919 года и присоединился к оперной труппе D'Oyly Carte в следующем месяце, когда компания открыла свой первый лондонский сезон за более чем десятилетие. Он сразу же взял на себя ведущие теноровые роли Гилберта и Салливана : Алексиса в «Колдуне» , лорда Тололлера в «Иоланте» , Сирила в «Принцессе Иде» , Нанки-Пу в «Микадо» , полковника Фэрфакса в «Йоменах гвардии» и Марко в «Гондольерах» . [1] В следующем году он также взял на себя роли Ральфа Рэкстроу в «HMS Pinafore» , Фредерика в «Пиратах Пензанса » и Ричарда Даунтлесса в «Раддигоре» . В 1921 году он сменил Сирила на принца Иллариона в «Принцессе Иде» . [6]

Олдхэм покинул компанию D'Oyly Carte в 1922 году, чтобы сыграть в большом количестве мюзиклов и оперетт в 1920-х годах в Theatre Royal, Drury Lane и других театрах Вест-Энда . Его первым мюзиклом был Whirled into Happiness в Lyric Theatre , где он играл Хораса Виггса, где его ведущей актрисой была его будущая жена Винни Мелвилл. Они поженились в 1923 году. [7] Позже она присоединилась к D'Oyly Carte Opera Company в качестве ведущей сопрано. [8] Олдхэм писал: «Защищенная, почти студенческая жизнь D'Oyly Carte Opera Company уступила место жесткому блеску и роскоши театра Вест-Энда — миру ресторанов, званых ужинов и всех атрибутов, которые сопровождали лондонскую театральную жизнь между двумя войнами». [2] Другие мюзиклы, в которых снимался Олдхэм, включают «Мадам Помпадур» (1923, роль Рене), «Веселая вдова» (1923, роль Камиллы) и «Роз-Мари» (1925, роль Джима). [1] В 1927 году Олдхэм и Мелвилл вместе сыграли главные роли в европейской премьере «Короля бродяг» , он в роли Франсуа Вийона, а она в роли Кэтрин де Восель. [9] Они расстались в 1933 году и позже развелись, [7] а в 1937 году она умерла. [10]

Генри Литтон , Элси Гриффин и Олдхэм в фильме «Волшебник»

Олдхэм несколько раз возвращался в D'Oyly Carte, появляясь в сезоне 1929–30 и на гастролях в своих старых ролях Ральфа, Фредерика, Тололлера, Илариона, Нанки-Пу, Фэрфакса и Марко. [8] В сезоне 1934–35 он играл эти роли в первом крупном американском турне компании в 20 веке. [11] В 1936 году, во время сезона компании в Сэдлерс-Уэллс , он играл Илариона, [12] и был ведущим тенором в сезоне 1936–37, который включал еще один длительный американский тур. [13] Присутствие Олдхэма было условием, которого требовали американские промоутеры. [14] Во время этого тура он и Сильвия Сесил были отпущены компанией на один вечер, чтобы спеть программу классических и популярных песен, включая «Prithee, pretty maiden» из Patience , вечером накануне второй инаугурации президента Рузвельта , на вечеринке в Белом доме . [10] [15]

Поздние годы

Позже Олдхэм играл во многих мюзиклах и пьесах, включая «Песнь барабана» в Друри-Лейн, в роли капитана Энтони Даррелла (1931). [16] Он появился в Королевском Альберт-Холле в роли Чибиабоса в «Гайавате» в 1938 году под управлением Малкольма Сарджента . [1] [17] После 1948 года он развил карьеру певца Lieder и лектора-рецитатора, а затем как характерный актер в немузыкальных пьесах. [1] Его последней ролью в Лондоне был доктор Стоунер в пьесе Агаты Кристи «Вердикт» (1958). Между 1934 и 1957 годами он также снялся в нескольких фильмах. [14]

В 1940 году, 29 февраля, персонаж Фредерик достиг совершеннолетия, как описано в Пиратах Пензанса , Акт II. Это была знаменательная дата для любого тенора G&S. [18] В Нью-Йорке журнал Общества Гилберта и Салливана, "The Palace Peeper", отметил это событие публикацией оригинальной оды Фредерику, в которой Олдхэм был восхвален как архетип романтического Фредерика. Член Общества Гилберта и Салливана в Лондоне с 1924 года, Олдхэм был избран вице-президентом общества в 1947 году. [14]

В течение последнего десятилетия своей жизни Олдхэм жил на пенсии в Хейлинг-Айленде , Хэмпшир, но часто посещал Лондон. Он выступал в качестве конферансье на последних вечерних пирушках компании D'Oyly Carte в конце ее лондонского сезона 1961–62 годов в театре Savoy. [19] В сентябре 1966 года он появился в радиопрограмме BBC Desert Island Discs . [20] Он умер в Портсмуте в 1968 году, незадолго до своего 81-го дня рождения. [14]

Записи и фильмы

Олдхэм исполнил ведущие теноровые партии в девятнадцати полных и сокращенных записях опер HMV Savoy, а именно: Ответчик в «Суд присяжных» (1928), Алексис в «Колдуне» (1933), Фредерик в «Пиратах» (1920, 1929 и 1931), Герцог Данстейбл в «Терпении» (1930), Граф Толлоллер в «Иоланте» (1922 [часть] и 1929), Илларион в «Принцессе Иде» (1924 и 1932), Нанки-Пу в «Микадо» (1926 и 1936), Ричард Донтлесс в «Раддигоре» (1924 и 1931), Полковник Фэрфакс в «Йоменах» (1920, 1928 и 1931) и Марко в «Гондольерах» (1927 и 1931). [21] Он также сделал множество записей песен, мюзиклов и оперетт.

В период с 1934 по 1957 год он также снялся в нескольких фильмах, в том числе в «Сломанных четках» (1934) в роли Джованни; в «Чаринг-Кросс-роуд» (1935) в роли Джимми О'Коннелла; в «Мелодии моего сердца » (1936) в роли Джо Монфора и в «Опасном изгнании» (1957) в роли Уильяма.

Примечания

  1. ^ abcdef Гэй, стр. 1028–29
  2. ^ ab Taylor, Roy. "Derek Oldham Remembers", на сайте Memories of the D'Oyly Carte , доступ 21 декабря 2009 г.
  3. The Observer , 26 апреля 1914 г., стр. 9.
  4. The Observer , 6 сентября 1914 г., стр. 5; и The Times , 7 сентября 1914 г., стр. 12.
  5. Тейлор, Рой. Дерек Олдхэм на сайте Memories of the D'Oyly Carte , доступ 21 декабря 2009 г.
  6. Роллинз и Виттс, стр. 136–40.
  7. ^ ab The Manchester Guardian , 12 июня 1933 г., стр. 13
  8. ^ ab Роллинз и Виттс, стр. 154
  9. The Manchester Guardian , 5 апреля 1927 г., стр. 14.
  10. ^ ab The Times , 22 марта 1968 г., стр. 12
  11. Роллинз и Виттс, стр. 159
  12. Роллинз и Виттс, стр. 160
  13. Роллинз и Виттс, стр. 161
  14. ^ abcd Стоун, Дэвид. Дерек Олдхэм в Who Was Who в оперной труппе D'Oyly Carte , 27 августа 2001 г., доступ получен 21 декабря 2009 г.
  15. Программа Белого дома, 19 января 1937 г.
  16. Список ролей 1930–39, Play Pictorial, доступ 21 декабря 2009 г.
  17. The Times , 13 июня 1938 г., стр. 12.
  18. «Фредерик выходит на свободу», The New York Times , 29 февраля 1940 г., стр. 18.
  19. ^ Джозеф, стр. 303
  20. Plomley, Roy . «Derek Oldham», Desert Island Discs , BBC, 12 сентября 1966 г.
  21. Роллинз и Виттс, стр. xi–xiii

Ссылки

Внешние ссылки