Дерек Олдхэм (29 марта 1887 г. — 20 марта 1968 г.) — английский певец и актёр, наиболее известный по исполнению теноровых ролей в опере «Савой» с оперной труппой D'Oyly Carte .
Выступая на концертах в качестве мальчика-сопрано и работая банковским клерком, Олдхэм начал профессиональную исполнительскую карьеру в 1914 году. С началом Первой мировой войны он вступил в шотландскую гвардию , служив с доблестью. После войны он присоединился к оперной труппе D'Oyly Carte , исполняя партии тенора в операх Гилберта и Салливана в течение трех лет. Затем он играл главные роли в мюзиклах и опереттах в Вест-Энде в 1920-х годах, включая «Мадам Помпадур» , «Веселую вдову» , «Роз-Мари» и «Король-бродяга» . Он возвращался в D'Oyly Carte на короткие периоды с 1929 по 1937 год.
Олдхэм продолжал петь, записываться и играть в течение 1940-х годов, а также появился в нескольких фильмах. Он сосредоточился на настоящем театре в 1950-х годах, играя до 70 лет. Он сохранил пожизненный интерес к Гилберту и Салливану, работая офицером Общества Гилберта и Салливана. В конце концов он вышел на пенсию в Хэмпшире в течение последних десяти лет своей жизни.
Олдхэм родился Джоном Стивенсом Олдхэмом в Аккрингтоне , Ланкашир, сыном Томаса Олдхэма и его жены Харриетт, урожденной Стивенс. У него был старший брат Джордж и сестра. В детстве Олдхэм был мальчиком-сопрано, востребованным более пяти лет в ораториях (включая «Золотую легенду» и «Блудного сына» Салливана), концертах (включая «Neath My Lattice» из «Розы Персии » Салливана ) и пантомимах . В молодости он работал банковским клерком и пел в любительских оперных обществах. [1] [2]
Он дебютировал на профессиональной взрослой сцене в 1914 году в роли Жюльена в оперетте «Дерзость Дианы» Альфреда Андерсона и Генриха Рейнхардта , представленной в Лондонском павильоне . Он сразу же произвел впечатление: The Observer писал, что у него «исключительно очаровательный тенор, он использует его с изящным искусством и играет с подкупающей простотой и искренностью». [3] Позже в том же году в Lyric Theatre он сыграл Бумерли в «Шоколадном солдатике» , в котором он также получил отличные отзывы. [4] В конце того же года, после начала Первой мировой войны, он присоединился к шотландским гвардейцам , год спустя был зачислен в Восточно-Ланкаширский полк и был награжден Военным крестом за храбрость в Македонии в 1918 году. [1] Во время войны он сформировал концертную группу, чтобы развлекать своих сослуживцев, также поставив «Шоколадного солдатика» недалеко от вражеских линий. [5]
Олдхэм был демобилизован в июле 1919 года и присоединился к оперной труппе D'Oyly Carte в следующем месяце, когда компания открыла свой первый лондонский сезон за более чем десятилетие. Он сразу же взял на себя ведущие теноровые роли Гилберта и Салливана : Алексиса в «Колдуне» , лорда Тололлера в «Иоланте» , Сирила в «Принцессе Иде» , Нанки-Пу в «Микадо» , полковника Фэрфакса в «Йоменах гвардии» и Марко в «Гондольерах» . [1] В следующем году он также взял на себя роли Ральфа Рэкстроу в «HMS Pinafore» , Фредерика в «Пиратах Пензанса » и Ричарда Даунтлесса в «Раддигоре» . В 1921 году он сменил Сирила на принца Иллариона в «Принцессе Иде» . [6]
Олдхэм покинул компанию D'Oyly Carte в 1922 году, чтобы сыграть в большом количестве мюзиклов и оперетт в 1920-х годах в Theatre Royal, Drury Lane и других театрах Вест-Энда . Его первым мюзиклом был Whirled into Happiness в Lyric Theatre , где он играл Хораса Виггса, где его ведущей актрисой была его будущая жена Винни Мелвилл. Они поженились в 1923 году. [7] Позже она присоединилась к D'Oyly Carte Opera Company в качестве ведущей сопрано. [8] Олдхэм писал: «Защищенная, почти студенческая жизнь D'Oyly Carte Opera Company уступила место жесткому блеску и роскоши театра Вест-Энда — миру ресторанов, званых ужинов и всех атрибутов, которые сопровождали лондонскую театральную жизнь между двумя войнами». [2] Другие мюзиклы, в которых снимался Олдхэм, включают «Мадам Помпадур» (1923, роль Рене), «Веселая вдова» (1923, роль Камиллы) и «Роз-Мари» (1925, роль Джима). [1] В 1927 году Олдхэм и Мелвилл вместе сыграли главные роли в европейской премьере «Короля бродяг» , он в роли Франсуа Вийона, а она в роли Кэтрин де Восель. [9] Они расстались в 1933 году и позже развелись, [7] а в 1937 году она умерла. [10]
Олдхэм несколько раз возвращался в D'Oyly Carte, появляясь в сезоне 1929–30 и на гастролях в своих старых ролях Ральфа, Фредерика, Тололлера, Илариона, Нанки-Пу, Фэрфакса и Марко. [8] В сезоне 1934–35 он играл эти роли в первом крупном американском турне компании в 20 веке. [11] В 1936 году, во время сезона компании в Сэдлерс-Уэллс , он играл Илариона, [12] и был ведущим тенором в сезоне 1936–37, который включал еще один длительный американский тур. [13] Присутствие Олдхэма было условием, которого требовали американские промоутеры. [14] Во время этого тура он и Сильвия Сесил были отпущены компанией на один вечер, чтобы спеть программу классических и популярных песен, включая «Prithee, pretty maiden» из Patience , вечером накануне второй инаугурации президента Рузвельта , на вечеринке в Белом доме . [10] [15]
Позже Олдхэм играл во многих мюзиклах и пьесах, включая «Песнь барабана» в Друри-Лейн, в роли капитана Энтони Даррелла (1931). [16] Он появился в Королевском Альберт-Холле в роли Чибиабоса в «Гайавате» в 1938 году под управлением Малкольма Сарджента . [1] [17] После 1948 года он развил карьеру певца Lieder и лектора-рецитатора, а затем как характерный актер в немузыкальных пьесах. [1] Его последней ролью в Лондоне был доктор Стоунер в пьесе Агаты Кристи «Вердикт» (1958). Между 1934 и 1957 годами он также снялся в нескольких фильмах. [14]
В 1940 году, 29 февраля, персонаж Фредерик достиг совершеннолетия, как описано в Пиратах Пензанса , Акт II. Это была знаменательная дата для любого тенора G&S. [18] В Нью-Йорке журнал Общества Гилберта и Салливана, "The Palace Peeper", отметил это событие публикацией оригинальной оды Фредерику, в которой Олдхэм был восхвален как архетип романтического Фредерика. Член Общества Гилберта и Салливана в Лондоне с 1924 года, Олдхэм был избран вице-президентом общества в 1947 году. [14]
В течение последнего десятилетия своей жизни Олдхэм жил на пенсии в Хейлинг-Айленде , Хэмпшир, но часто посещал Лондон. Он выступал в качестве конферансье на последних вечерних пирушках компании D'Oyly Carte в конце ее лондонского сезона 1961–62 годов в театре Savoy. [19] В сентябре 1966 года он появился в радиопрограмме BBC Desert Island Discs . [20] Он умер в Портсмуте в 1968 году, незадолго до своего 81-го дня рождения. [14]
Олдхэм исполнил ведущие теноровые партии в девятнадцати полных и сокращенных записях опер HMV Savoy, а именно: Ответчик в «Суд присяжных» (1928), Алексис в «Колдуне» (1933), Фредерик в «Пиратах» (1920, 1929 и 1931), Герцог Данстейбл в «Терпении» (1930), Граф Толлоллер в «Иоланте» (1922 [часть] и 1929), Илларион в «Принцессе Иде» (1924 и 1932), Нанки-Пу в «Микадо» (1926 и 1936), Ричард Донтлесс в «Раддигоре» (1924 и 1931), Полковник Фэрфакс в «Йоменах» (1920, 1928 и 1931) и Марко в «Гондольерах» (1927 и 1931). [21] Он также сделал множество записей песен, мюзиклов и оперетт.
В период с 1934 по 1957 год он также снялся в нескольких фильмах, в том числе в «Сломанных четках» (1934) в роли Джованни; в «Чаринг-Кросс-роуд» (1935) в роли Джимми О'Коннелла; в «Мелодии моего сердца » (1936) в роли Джо Монфора и в «Опасном изгнании» (1957) в роли Уильяма.