Viscum album — вид омелы из семейства Санталовые , широко известный как европейская омела , обыкновенная омела или просто омела ( древнеанглийская mistle ). [2] Родом из Европы , а также Западной и Южной Азии . [3]
Viscum album — полупаразит на нескольких видах деревьев, из которых он черпает воду и питательные вещества. Он играет важную роль в европейской мифологии, легендах и обычаях. В наше время он часто фигурирует в рождественских украшениях и символике. ( V. album встречается в Северной Америке редко , как интродуцированный вид; его культурные роли обычно выполняет похожий местный вид Phoradendron leucarpum .)
Это полупаразитический вечнозеленый кустарник , который растет на стеблях других деревьев. Растение содержит гаусторий, который соединяет его с деревом-хозяином, соединяя ксилему и флоэму омелы с ксилемой дерева-хозяина, что позволяет ему получать питательные вещества и воду. [4] У него стебли длиной 30–100 сантиметров (12–39 дюймов) с дихотомическим ветвлением. Листья расположены в супротивных парах, ремневидные, цельные, кожистые, длиной 2–8 сантиметров (0,79–3,15 дюйма), шириной 0,8–2,5 сантиметра (0,31–0,98 дюйма) и желтовато-зеленого цвета. Этот вид двудомный, и опыляемые насекомыми цветки неприметные, желтовато-зеленые, диаметром 2–3 миллиметра (0,079–0,118 дюйма). Плод представляет собой белую или желтую ягоду, содержащую одно (очень редко несколько) семя, заключенное в очень липкую, клейкую мякоть плода.
Обычно его можно встретить в кронах широколиственных деревьев, особенно яблони , липы , боярышника и тополя . [5]
Европейская омела — единственный многоклеточный организм, у которого, как известно, нет функционирующего дыхательного комплекса I в цепи переноса электронов , белка, необходимого для создания полезной энергии для его клеток. [6] Считается, что он выживает, получая аденозинтрифосфат и богатые энергией соединения от своего хозяина, а также реорганизуя свои другие дыхательные комплексы и замедляя свой рост и потребности в энергии. [7]
Омела была одним из многих видов, первоначально описанных Линнеем . Ее видовое название — латинское прилагательное albus «белый». Она и другие представители рода Viscum изначально относились к семейству омеловых Viscaceae , но с тех пор это семейство было включено в более крупное семейство Santalaceae .
Общепринято выделять несколько подвидов . [8] [9] [10] [11] Они различаются по цвету плодов, форме и размеру листьев, а также, что наиболее очевидно, по используемым деревьям-хозяевам.
Европейская омела имеет один из самых больших геномов среди всех организмов, около 90 миллиардов пар оснований (по сравнению с ~3 миллиардами пар оснований в геноме человека ). Он кодирует 39 092 отдельных открытых рамок считывания, кодирующих 32 064 белка . [13]
Европейская омела в концентрированном виде потенциально смертельна, и люди могут серьезно заболеть, употребляя ее ягоды. [14]
Токсичный лектин вискумин был выделен из Viscum album . [15] Вискумин — это цитотоксический белок ( рибосомный инактивирующий белок , или RIP), который связывается с остатками галактозы поверхностных гликопротеинов клетки и может быть интернализован эндоцитозом . [16] Вискумин сильно ингибирует синтез белка, инактивируя 60 S рибосомальную субъединицу. Структура этого белка очень похожа на другие RIP, показывая наибольшее сходство с рицином и абрином . [15] [16]
Некоторые птицы обладают иммунитетом к яду и с удовольствием лакомятся ягодами, особенно дрозд -деряба , получивший такое название в честь своей любимой еды.
Европейская омела фигурирует во многих мифах и легендах от ранних письменных источников до современного периода. В культурах по всей дохристианской Европе омела часто рассматривалась как представление божественной мужской сущности (и, следовательно, романтики, плодородия и жизненной силы). [17]
Омела занимала видное место в греческой мифологии и, как полагают, была Золотой Ветвью Энея , предка римлян . [ 18] Также в греческой мифологии омела использовалась героями для доступа в подземный мир. [19] Римляне ассоциировали омелу с миром, любовью и пониманием и вешали ее над дверными проемами , чтобы защитить дом. [20]
Современные ботаники полагают, что описанный вид омелы на дубах — Loranthus europaeus . [ требуется ссылка ]
Согласно «Младшей Эдде» XIII века , богиня Фригг заставила всех поклясться не причинять вреда ее сыну Бальдру , за исключением омелы, потому что «она казалась ей слишком молодой» для этого. После этого на тинге другие боги развлекались, стреляя в него или швыряя камни, но он не получал никаких травм. Локи , желая его смерти, обманул брата Бальдра, слепого бога Хёда, заставив его бросить омелу в Бальдра, что убило его. [21]
В версии истории в «Деяниях данов» Бальдр и Хёд — соперничающие женихи для Нанны , и Хёд убивает Бальдра мечом по имени Мистильтейнн ( древнескандинавское «омела»). [22] Кроме того, меч с таким же названием также появляется в «Саге о Херваре» под названием «Хейдреке» и «Саге о Хромунде» . [23]
Когда христианство стало широко распространено в Европе после 3-го века нашей эры, религиозное или мистическое уважение к растению омелы было в некоторой степени интегрировано в новую религию. [ необходима цитата ] Каким-то образом, который в настоящее время не понят, это могло привести к широко распространенному обычаю целоваться под растением омелы во время рождественского сезона. Самый ранний задокументированный случай поцелуя под омелой датируется Англией 16-го века, обычай, который, по-видимому, был очень популярен в то время.
Уинстон Грэм сообщает о корнуольском предании, что изначально омела была прекрасным деревом, из которого была сделана древесина Креста , но впоследствии она была обречена жить только как паразит. [24]
Омела обычно используется в качестве рождественского украшения , хотя такое использование редко упоминалось до 18 века. [25] Согласно обычаю, омела не должна касаться земли между ее срезкой и ее удалением в качестве последней рождественской зелени на Сретение . Она может оставаться висящей в течение всего года, часто для того, чтобы защитить дом от молнии или пожара, пока ее не заменят в следующий Сочельник. [25] [26] Традиция распространилась по всему англоязычному миру, но в значительной степени неизвестна в остальной Европе. (Похожий местный вид Phoradendron leucarpum используется в Северной Америке вместо европейского Viscum album .)
Согласно старому рождественскому обычаю, мужчина и женщина, которые встречаются под сенью омелы, обязаны поцеловаться . Обычай может иметь скандинавское происхождение. [27] Он упоминался как обычная практика в 1808 году [28] и описан в 1820 году американским автором Вашингтоном Ирвингом в его «Книге набросков Джеффри Крейона», Гент. :
Омелу все еще вешают в фермерских домах и кухнях на Рождество, и молодые люди имеют привилегию целовать девушек под ней, срывая каждый раз ягоду с куста. Когда все ягоды собраны, привилегия прекращается. [29]
В Германии существует рождественская традиция, согласно которой люди, поцеловавшиеся под омелой, будут любить друг друга всю жизнь или обязательно поженятся. [30]
Каждый год в британском городе Тенбери-Уэллс проводится фестиваль омелы и коронуется «Королева омелы». [20]
Омела — цветок графства Херефордшир . Она была выбрана таковой в 2002 году по результатам опроса, проведенного благотворительной организацией по сохранению диких растений Plantlife . [31]
Омела входит в состав биски , ликера на основе выжимок, производимого в Истрии . [32]
Листья и молодые веточки омелы используются травниками, а препараты, приготовленные из них, популярны в Европе, особенно в Германии , для лечения заболеваний кровеносной и дыхательной систем. [33] [34] [35] Использование экстракта омелы для лечения рака началось с Рудольфа Штайнера , основателя антропософии . [36]
Хотя лабораторные эксперименты и эксперименты на животных показали, что экстракт омелы может влиять на иммунную систему и убивать некоторые виды раковых клеток, существует мало доказательств его пользы для людей, больных раком. [37] [38]
Липкий сок ягод омелы использовался для изготовления птичьего клея — липкого вещества для ловли мелких животных или птиц. [39]
Латинское слово viscum , «омела, птичий клей», является источником слова «вязкий» . [40]
{{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на сентябрь 2024 г. ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )Обзор показал, что недостаточно доказательств для достижения четких выводов о влиянии на любой из этих результатов, и поэтому неясно, в какой степени применение экстрактов омелы приводит к улучшению контроля симптомов, усилению ответа опухоли или продлению выживаемости.