stringtranslate.com

Чэндэ

Чэндэ , ранее известный как Джэхол и Рехе , — город префектурного уровня в провинции Хэбэй , расположенный примерно в 225 километрах (140 миль) к северо-востоку от Пекина . Он наиболее известен как место расположения Горного курорта , огромного императорского сада и дворца, ранее использовавшегося императорами Цин в качестве летней резиденции. [3] Численность постоянного населения в 2017 году составляет около 3 473 200 человек.

История

Император Цяньлун (годы правления 1735–1796) совершает поездку по Чэндэ.

В 1703 году Чэндэ был выбран императором Канси местом для своей летней резиденции. Горный курорт , построенный на протяжении восемнадцатого века, использовался императорами Юнчжэн и Цяньлун . В настоящее время это место является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . Поскольку резиденция правительства следовала за императором, Чэндэ в то время был политическим центром Китайской империи.

Город Джехол — ранняя латинизация Рехе посредством французской транскрипции северного суффикса ér как eul [4] — достиг своего расцвета при императоре Цяньлуне в 1735–1796 годах (умер в 1799 году). Великий храм Путуо Цзунчэн , по образцу Поталы в Лхасе, был завершен всего за четыре года работ в 1771 году. Он был богато украшен золотом, а в Золотом павильоне поклонялись императору. В самом храме находилась позолоченная бронзовая статуя Цонкапы , реформатора секты Гелугпа .

Во времена Китайской Республики Чэндэ был столицей провинции Рэхэ . С 1933 по 1945 год город находился под контролем Японии в составе маньчжурского марионеточного государства, известного как Маньчжоу-Го . После Второй мировой войны правительство Гоминьдана восстановило юрисдикцию. В 1948 году Народно-освободительная армия взяла под свой контроль Чэндэ. Он оставался частью Жэхэ до 1955 года, когда провинция была упразднена, а город вошел в состав Хэбэя .

В городе проживает большое количество этнических меньшинств , в частности монголов и маньчжуров .

География

Вид на Чэндэ с горного курорта.

Чэндэ расположен в северо-восточной части провинции Хэбэй, с координатами 40°12'-42°37' северной широты и 115°54'-119°15' восточной долготы. Здесь находится самая северная точка провинции. Граничит с Внутренней Монголией , Ляонином , Пекином и Тяньцзинь . Соседними провинциальными городами префектурного уровня являются Циньхуандао и Таншань на берегу Бохайского залива , а также не имеющий выхода к морю Чжанцзякоу . Из-за границы с Ляонином его часто считают частью регионов Северного и Северо-Восточного Китая . С севера на юг префектура простирается на 269 километров (167 миль), а с запада на восток - на 280 километров (174 мили), общая площадь составляет 39 702,4 квадратных километра (15 329,2 квадратных миль), что составляет 21,2% от общей площади провинции. По площади это самая большая префектура в провинции, хотя, поскольку большая часть ее территории гористая, плотность населения невелика.

Джехол или Рехе («Горячая река»), давшая Чэндэ его прежнее название, была названа так потому, что не замерзала зимой. Большинство участков бывшего русла реки сейчас пересохло из-за современных плотин .

Климат

В Чэндэ четырехсезонный влажный континентальный климат , находящийся под влиянием муссонов ( Кёппен Два ), с очень разными условиями в префектуре из-за ее размера: зима умеренно продолжительная, холодная и ветреная, но сухая, а лето жаркое и влажное. Однако вблизи города температура намного ниже, чем в Пекине, из-за большей высоты: среднемесячная 24-часовая температура колеблется от -9,3 ° C (15,3 ° F) в январе до 24,2 ° C (75,6 ° F). ) в июле, а среднегодовая температура составляет 8,93 ° C (48,1 ° F). Весеннее потепление происходит быстро, но из монгольской степи могут дуть пыльные бури ; осеннее похолодание происходит так же быстро. Среднее количество осадков составляет около 504 миллиметров (19,8 дюйма) за год, причем более двух третей их выпадает в течение трех летних месяцев. При ежемесячном проценте солнечного света в диапазоне от 50% в июле до 69% в октябре, город получает 2746 солнечных часов в год.

административные округи

Карта, включая Чэндэ (помечена как承德Чэн-тэ (Джехол)) ( AMS , 1958)

Чэндэ включает в себя:

Спорт

Первый в Китае матч по хоккею с мячом был организован в Чэндэ в январе 2015 года и сыгран между российским и шведским топ-клубами « Байкал-Энергия» и «Сандвикен» . [8] Город Чэндэ был одним из инициаторов основания Китайской федерации хоккея с мячом в декабре 2014 года. [9] В 2018 году в городе состоялся чемпионат мира по хоккею с мячом среди женщин . [10] [11] [12] [13] Хотя рекордное количество участников предыдущего чемпионата мира по хоккею с мячом среди женщин составляло 7, организаторы продумали меры с целью привлечь 12 стран-участниц. [14] Однако в итоге приняли участие 8 команд.

Религия

Чэндэ является резиденцией католической епархии Чэндэ .

Транспорт

Благодаря автомобильному и железнодорожному сообщению с Пекином Чэндэ превратился в распределительный центр, а его экономика быстро растет. Недавно построенная скоростная автомагистраль Цзинчэн соединяет Чэндэ напрямую с центром Пекина, и в городе планируется построить больше автострад. Новый городской аэропорт был открыт 31 мая 2017 года. [15] Он расположен в 19,5 км (12,1 мили) к северо-востоку от центра города в городе Тугоу уезда Чэндэ .

Достопримечательности

Карта горного курорта Чэндэ времен династии Цин .
Храмовый комплекс Путуо Цзунчэн , построенный в 1771 году во время правления императора Цяньлуна .

Проект строительства горного курорта Чэндэ начался в 1703 году и завершился в 1790 году. Весь горный курорт занимает площадь 5 640 000 квадратных метров. Это самый большой королевский сад в Китае. Стена горного курорта имеет длину более 10 000 метров. Летом императоры династии Цин приезжали на горный курорт, чтобы расслабиться и спастись от высокой температуры Пекина.

Весь курорт можно разделить на три зоны: озерную, равнинную и холмистую. Площадь озер, включающая 8 озер, занимает площадь 496 000 квадратных метров. Площадь равнин занимает площадь 607 000 квадратных метров. Императоры устраивали скачки и охотились в этом районе. Самая большая территория из трех - это холмы. Он занимает площадь 4 435 000 квадратных метров. На холмах в этой местности были построены сотни дворцов и храмов.

На изысканном горном курорте есть большие парки с озерами, пагодами и дворцами, окруженными стеной. За стеной находятся Восемь Внешних Храмов (外八庙), построенных в различных архитектурных стилях, взятых со всего Китая. Одним из самых известных из них является храм Путуо Цзунчэн , построенный по образцу дворца Потала в Лхасе , Тибет . Курорт и прилегающие храмы были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году. В соседнем храме Пунинг , построенном в 1755 году, находится самая высокая в мире деревянная статуя Бодхисаттвы Авалокитешвары .

Еще одна популярная достопримечательность района Чэндэ — пик Кувалда (磬锤峰), большое скальное образование в форме перевернутой кувалды . В пределах города находится множество других гор, долин и лугов.

Галерея

Города-побратимы

Чэндэ имеет городские партнерские отношения со следующими местами:

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ abcd Министерство жилищного строительства и городского и сельского развития , изд. (2019). Статистический ежегодник городского строительства Китая за 2017 год. Пекин: ChinaStatistics Press. п. 46. ​​Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 11 января 2020 г.
  2. ^ 河北省统计局、国家统计局河北调查总队. 《河北经济年鉴－2018》. 中国统计出版社. ISBN 978-7-5356-7824-9. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Проверено 11 июля 2019 г.}}
  3. ^ Хедин (1933), стр. 1, 14.
  4. ^ Форе (2000), с. xiv.
  5. ^ 中国气象数据网 — Данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 25 августа 2023 г.
  6. ^ 中国气象数据网 (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 25 августа 2023 г.
  7. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集(1971–2000 гг.). Китайское метеорологическое управление . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 25 мая 2010 г.
  8. ^ "Фото команд с сайта Байкал-Энергии" . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Проверено 3 мая 2016 г.
  9. ^ «Китайская федерация хоккея с мячом: Национальная сборная Китая по хоккею с мячом» . chinabandy.org. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  10. ^ "Чемпионат мира по хоккею с мячом среди женщин присужден Китаю" . www.insidethegames.biz . 3 февраля 2017 г.
  11. ^ http://www.rusbandy.ru/news/8728&prev=search [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Взаимодействие с международным конгрессом" . Svenska Bandyförbundet (на шведском языке).
  13. ^ 哈尔滨体育学院女子班迪球队赴美参加世界A组锦标赛 - 竞训新闻 - 哈尔滨体育学院 (на китайском (Китай)). Харбинский спортивный университет . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Проверено 21 января 2017 г.
  14. ^ Женский ЧМ — в парке Императорской резиденции - Архив новостей - Федерация хоккея с мячом России. rusbandy.ru (на русском языке).
  15. ^ 河北承德普宁机场正式通航 (на китайском языке). Синьхуа. 1 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  16. ^ «Международный обмен». Список партнеров-аффилированных лиц в префектурах . Совет местных властей по международным отношениям (CLAIR). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 21 ноября 2015 г.

Библиография

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Чэндэ .
Викискладе есть медиафайлы по теме 承德.