stringtranslate.com

Орла Брэди

Орла Брэди (родилась 28 марта 1961 года) — ирландская актриса театра, телевидения и кино, родившаяся в Дублине . Она начала свою карьеру в качестве гастролирующей театральной исполнительницы и начала регулярно появляться в телевизионных ролях в 1990-х годах. Она была номинирована на несколько наград Ирландской академии кино и телевидения за свою телевизионную работу. Основные или повторяющиеся роли на телевидении продолжались в Ирландии, Великобритании и Соединенных Штатах, причем Брэди появлялась в более чем тридцати сериалах, мини-сериалах или телевизионных фильмах вплоть до 2020-х годов. Это включало ее изображение двух второстепенных персонажей в сериале CBS - Paramount+ , Star Trek: Picard .

Первая роль Брэди в кино была в фильме «Слова на оконном стекле» в 1994 году. Ранняя главная роль в фильме совместного производства RTÉ и BBC «Разделенная любовь » принесла ей премию «Золотая нимфа» за лучшую женскую роль в 1999 году. С тех пор Брэди снялась более чем в дюжине полнометражных фильмов и нескольких короткометражных фильмах и была включена в список величайших киноактеров Ирландии 2020 года, опубликованный The Irish Times .

Брэди женился в 2002 году и живет в Лос-Анджелесе и Дублине.

Ранняя жизнь и образование

Орла Брэди родилась в Дублине , [1] дочь Кэтрин и Патрика Брэди, [ нужна цитата ] один из четырех детей. Одно время ее родители были владельцами заведения под названием Oak Bar в Темпл-Баре, Дублин . [2] Она жила в Брее, графство Уиклоу , Ирландия, с рождения до семи лет. [3] [2] Она получила образование в монастыре урсулинок в Кабинтили , Дублин. [2]

Брэди начала обучаться актерскому мастерству в 1986 году, проведя год в Париже ; [1] она училась в L'École Philippe Gaulier , [4] и получила место в École Internationale de Mimodrame de Paris Марселя Марсо . [5] Как она говорила о том времени в интервью, «было много клоунады, шутовства и фехтования. Именно тогда мой собственный стиль как бы расцвел». [1]

Карьера

Брэди начала свою карьеру, гастролируя с Balloonatics Theatre Company, [6] в постановках «Гамлет» и «Поминки по Финнегану» . [7] Вернувшись в Дублин после обучения в Париже, она исполнила роль Аделы в «Доме Бернарды Альбы» в 1989 году [8] и Наташи в постановке « Три сестры» в 1990 году , обе в Gate Theatre . [9] После переезда в Лондон она сыграла Кейт в « Филадельфии, вот и я!» Брайана Фрила , которая позже была перенесена из King's Head Theatre в Вест-Энд. [7] Брэди исполнила роль Жизлейн в «Ослепленном солнцем » Стивена Полякова , поставленном в Королевском национальном театре в Англии в 1996 году. [1] [10]

Первой телевизионной ролью Брэди была второстепенная роль банковского клерка в сериале «Mider» ; [11] ее первая роль в кино последовала в 1994 году, когда она получила роль Ванессы в фильме «Слова на оконном стекле» . [6] [12] [13]

Значительные роли включают в себя совместное производство RTÉ и BBC «Разделенная любовь» [ 11] , где она изображала Шейлу Клони, женщину, чей конфликт с католической церковью по поводу образования ее ребенка приводит к антипротестантскому бойкоту , историю, основанную на реальных событиях 1950-х годов в Фетхард-он-Си в графстве Уэксфорд [14] , за которую она выиграла премию «Золотая нимфа» за лучшую женскую роль в 1999 году. [6] [15] Она также сыграла одну из четырех главных героинь в драматическом сериале BBC « Любовницы» , изображая адвоката Сиобхан Диллон. Она появилась в фильме RTÉ «Доказательство » [11] и сыграла роли в таких фильмах, как «Слова на оконном стекле» (1994), «Защита Лужина» (2000), «Как насчет тебя» (2007) и «32А» (2007). [7]

После переезда в Калифорнию в 2001 году Брэди также появилась в сериале «Семейное право » [11] , где она сыграла Наойз О'Ниелл, сериале, который шёл на канале CBS в течение 3 лет. Она также снялась в фильме «Части тела» , американской драме о пластических хирургах (в которой она сыграла доктора Джордан), и сыграла роль Клэр Старк в фильме «Акула» (2008). [11] В 2008 году она появилась в «Firewall», втором эпизоде ​​сериала BBC «Уолландер» . [16] Она также появилась в роли Мередит Гейтс, обирающей коллекционер произведений искусства, которая сама была обманута в первом сезоне британского сериала « Афера » [11] Начиная с 2009 года, Брэди изображала Элизабет Бишоп, жену Уолтера Бишопа и мать Питера Бишопа в телесериале Fox «Грань» [Fringe] . [17] [6] В 2010 году она сыграла Кэтрин в сериале «Бездна » [7] вместе с Джеймсом Несбиттом , а также снялась в роли Кэти Дартмут в сериале « Ответный удар» [7] .

В 2012 году она появилась в сериале ITV «Вечный закон» в роли миссис Шерингем, ангела, которая влюбилась в человека и стала смертной, и сыграла Тарин в сериале «Синдбад» на канале Sky One . [18] В конце 2013 года она появилась в роли графини Веры Россаков в телевизионной адаптации « Подвиги Геракла» , части заключительного сезона «Пуаро» Агаты Кристи вместе с Дэвидом Суше . [19] Брэди появилась в специальной постановке научно-фантастического сериала BBC «Доктор Кто» , [6] в рождественском выпуске от 25 декабря 2013 года « Время Доктора» (в роли Таши Лем). [20] В 2014 году она снялась в фильме «Изгнанница» , сыграв Энн Мередит. [21]

In 2015, Brady appeared as architect Eileen Gray in Irish director Mary McGuckian's The Price of Desire,[11] which was in festivals in 2016 (and found a digital distributor in 2020).[6] From 2017 to 2019, she had a main role in the AMC martial arts drama series Into the Badlands as Lydia.[7] Brady had a recurring role in a season of the American Horror Story franchise,[6] portraying Dr. Hopple in American Horror Story: 1984, the ninth season of the FX horror anthology television series.[7]

As of 2022, Brady has had a recurring role in the science fiction television series, Star Trek: Picard,[11] as Laris, wife of the now-deceased Zhaban (Jamie McShane), the two being former members of the Romulan Tal Shiar and now, workers in the wine production and home of Picard at his Chateau.[22][23]

Modelling images used in artwork

In the 1980s, while she was in her mid-20s, Brady modelled for an artists' guide publication. She recalled in 2008 that the studio shoot had paid about £50 for her day's work, at a time when she welcomed the income, with her acting career yet to take off.[24] Photographed in a number of dancing poses, the resulting series of figure studies featuring Brady appeared in the Illustrator's Figure Reference Manual.[a] More than 25 years later, it was noted that one of these images of Brady, posing as part of a dancing couple, was the basis of the main figures in a widely-known painting, The Singing Butler, by artist Jack Vettriano. As stated by Vettriano in 2013, Brady's image had "later inspired [his] most famous painting, The Singing Butler". The identification of the pose study in the Illustrator's Manual with Vettriano's painting led to media reporting that he "owed his composition in part" to that publication. Vettriano, his agent, and Brady herself, have all stated that his work makes use of the image in a way that adheres to norms of artistic practice and was in line with the publisher's intent.[26][27][b]

Awards and recognition

Брэди была номинирована на несколько наград Ирландской академии кино и телевидения за свою работу. [6] В 1999 году она выиграла премию «Золотая нимфа» за лучшую женскую роль за главную роль Шейлы Клони в совместном фильме RTÉ и BBC «Разделенная любовь» на Телевизионном фестивале в Монте-Карло . [15] В 2020 году Брэди заняла 43-е место в списке 50 величайших киноактеров Ирландии по версии The Irish Times . [28]

Личная жизнь

В 2001 году Брэди переехала в Лос-Анджелес , где познакомилась с английским фотографом Ником Брандтом , за которого вышла замуж в декабре 2002 года в холмах Чьюлу в Кении . Когда она находится в городе, ее домом в Дублине становится квартира в георгианском стиле . [29] В интервью она рассказывала, что изначально покинула Ирландию, так как в то время она находила ее «репрессивным местом для женщин» с небольшими возможностями. [2] [5] Референдумы о равенстве браков 2015 года и об абортах 2018 года , а также расширяющаяся ирландская промышленность изменили ее мнение, заставив ее осознать: «О, это другая Ирландия, и теперь она меня принимает». [4] Брэди получила «католическое воспитание», но с 2002 года считала себя атеисткой . [30]

Фильмография

Орла Брэди в 2015 году

Фильм

Телевидение

Примечания

  1. ^ Эта публикация: Illustrator's Figure Reference Manual . Лондон: Bloomsbury. 1987 ISBN  978-0-74750-008-7 . [25]
  2. ^ Статья The Guardian приписывает источник некоторых фигур в картинах Веттриано « Руководству иллюстратора» , но не упоминает Брэди как модель для иллюстрации в руководстве. [27] Новостная статья на веб-сайте Джека Веттриано явно называет Брэди моделью, сфотографированной на иллюстрации танцующей пары, использованной Веттриано в качестве источника для фигур в его «Поющем дворецком» и других картинах, [26] как и резюме The Courier of Dundee интервью Брэди Daily Mirror 2008 года . [24]

Ссылки

  1. ^ abcd Филби, Шарлотта (5 января 2008 г.). «Как я выгляжу?: Орла Брэди, актриса, 46 лет». The Independent . Интервью с Орлой Брэди. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 9 мая 2008 г.
  2. ^ abcd Армстронг, Мэгги (3 апреля 2016 г.). «Серые вопросы: Актриса Орла Брэди о роли ирландского дизайнера Эйлин Грей». Irish Independent .
  3. ^ О'Каллаган, Мириам (12 января 2014 г.). «Интервью с Орлой Брейди». Воскресенье с Мириам . Дублин: Raidió Teilifís Éireann . RTÉ Радио 1 .
  4. ^ ab Clarke, Donald (15 сентября 2021 г.). «Орла Брэди: «Я чувствовала, что Ирландия — очень репрессивное место для женщин». The Irish Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. . Получено 1 мая 2023 г. Когда Брэди покинула страну — сначала в Париже, где она обучалась в École Philippe Gaulier , — работы на местах было меньше.
  5. ^ ab Brady, Tara (30 мая 2016 г.). «Орла Брэди: от Дублина до Голливуда и надирания задниц в Бесплодных землях». The Irish Times . Получено 1 мая 2023 г. Конечно , Брэди уже много путешествовала: она обучалась исполнительскому искусству в Международной школе мимодромов Марселя Марсо в Париже , а затем в Школе Филиппа Голье в Париже.
  6. ^ abcdefgh Бальфур, Брэд (11 июня 2020 г.). «Актриса Орла Брэди воплощает в жизнь искусного архитектора Эйлин Грей в фильме «Цена желания» — переизданный фильм режиссера Мэри Макгакян». The Irish Examiner . Интервью с Орлой Брэди . Получено 25 февраля 2023 г.
  7. ^ abcdefg "Орла Брэди: член Академии". Ирландская академия кино и телевидения . 2022. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года.
  8. ^ "Дом Бернарды Альбы". Playography Ireland . Irish Theatre Institute . Получено 1 мая 2023 г.
  9. ^ "Три сестры". Playography Ireland . Irish Theatre Institute . Получено 1 мая 2023 г.
  10. Вольф, Мэтт (23 сентября 1996 г.). «Обзор: Ослепленные солнцем». Variety.com . Получено 25 февраля 2023 г.
  11. ^ abcdefgh "Orla Brady Credits". tvguide.com . Получено 14 апреля 2024 г. .
  12. ^ "Орла Брэди". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 15 декабря 2023 г. .
  13. ^ "Words Upon the Window Pane (1994), Режиссер Мэри Макгакян". AllMovie.com . Гошен, Нью-Йорк: Netaktion LLC. 23 сентября 1996 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  14. Хантер, Стивен (21 сентября 2001 г.). «Разделенная любовь: в Ирландии рвение неодобрения». Washington Post .
  15. ^ ab "Brits strike gold at Monte Carlo" . Broadcast Now . Лондон: Media Business Insight Limited. 1 марта 2000 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  16. ^ "BBC One Programmes: Wallander | 'Firewall'". BBC . 30 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 30 ноября 2008 г.
  17. ^ "Meet Mrs. Bishop: Orla Brady Joins Fringe". TV.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Получено 15 декабря 2015 года .
  18. ^
    • Бирн, Джон (10 января 2012 г.). «Сырой закон [Рецензия: Вечный закон]». TV Insider . RTÉ.
    • BBC Studios (12 октября 2012 г.). «Синдбад: Полный первый сезон» (пресс-релиз).
  19. ^ Робинсон, Дженнифер (9 декабря 2014 г.). "Пуаро Агаты Кристи: 13-й сезон". KPBS Public Media . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г.
  20. ^ "Смотрите: ирландская актриса Орла Брэди дебютирует в сериале "Доктор Кто" в трейлере "Время Доктора"". Entertainment.ie . 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 г.
  21. ^ "Изгнанники - Актеры и персонажи". BBC Two . BBC. Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года.
  22. ^ Дональдсон, Марк (24 декабря 2022 г.). «Каждый любовный интерес Пикарда TNG (до Лариса)». Screen Rant . Получено 25 февраля 2023 г.
  23. ^ Паркер, Райан (4 апреля 2022 г.). «Звезда «Пикара» Орла Брэди приписывает полное самоощущение персонажа «достаточно редкой» женщине-режиссёру». HollywoodReporter.com . Получено 25 февраля 2023 г. Брэди была взволнована, узнав, что она вернётся во втором сезоне сериала Paramount+ в двойной роли: возлюбленной Жан-Люка (Патрик Стюарт), Ларис, а также нового персонажа, Таллинна, загадочной фигуры, которая служит проводником для Пикара в 21 веке.
  24. ^ ab Brown, Kate (7 февраля 2023 г.). «Скандал и успех картины «Поющий дворецкий» художника из Файфа Джека Веттриано». The Courier . Позже Орла рассказал Mail Online : «Я не знал о существовании этой картины, пока кто-то не спросил меня о ней несколько лет назад. Как только я ее увидел, стало очевидно, что это я. Я не нашел ее странной. Книга была создана для художников, которые не могли позволить себе натурщиков, — и он использовал ее по назначению».
  25. ^ Хинс, Питер (1987). Справочник по рисункам иллюстратора . Вклад Мика Данна, Дика Хэтфилда; фотография Питера Хинса. Лондон: Bloomsbury. ISBN 978-0-74750-008-7. OCLC  18256305.
  26. ^ аб
    • «Раскрыта личность музы Поющего дворецкого». JackVettriano.com . 1 января 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
    • «Голливудская актриса Орла Брэди, которая более двадцати пяти лет назад была моделью для серии фотографий танцующих пар, которые позже вдохновили Веттриано на самую известную картину «Поющий дворецкий». JackVettriano.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  27. ^ ab Jones, Sam (4 октября 2005 г.). «Веттриано привлечен к ответственности руководством иллюстратора». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 19 февраля 2020 г. .
  28. Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен – по порядку». The Irish Times . Получено 7 апреля 2022 г. .
  29. ^ О'Доэрти, Кара (4 октября 2020 г.). «Интервью с Орлой Брэди: «Я видела, как некоторые люди входили в дверь и бледнели»» . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 21 октября 2021 г.
  30. ^ Аллен Смит, Уоррен (2002). Знаменитости в аду: путеводитель по атеистам, агностикам, скептикам, свободомыслящим и многим другим в Голливуде . Barricade Books Inc. стр. 130. ISBN 1-56980-214-9. Брэди воспитывалась в католической вере, но сейчас считает себя атеисткой.
  31. Френч, Филип (15 февраля 2004 г.). «Если в Афганистане все плохо, то в Голливуде все ужасно». The Observer .
  32. ^ Брэди, Тара; Кларк, Дональд (2 мая 2020 г.). «50 лучших ирландских фильмов, когда-либо снятых, по порядку». The Irish Times .
  33. ^ "Расписание BBC One London, среда, 25 декабря 1996 г., 22:00, региональные вариации – Викарий из Дибли, «Инцидент на рождественском обеде»: участники". Индекс программ BBC | Геном . BBC. Декабрь 1996 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки