stringtranslate.com

Осиэль Карденас Гильен

Осиэль Карденас Гильен (родился 18 мая 1967 года) — мексиканский наркобарон и бывший лидер Gulf Cartel и Los Zetas . Первоначально механик в Матаморосе, Тамаулипас , он вступил в картель, убив друга и конкурента Хуана Гарсии Абрего Сальвадора Гомеса, после ареста первого в 1996 году. По мере обострения противостояния с соперничающими группировками Осиэль Карденас разыскал и завербовал более 30 дезертиров из Grupo Aeromóvil de Fuerzas Especiales , чтобы сформировать вооруженное крыло картеля. [2] Los Zetas служили наемной частной армией Gulf Cartel.

После перестрелки с мексиканскими военными в 2003 году Карденас был арестован и заключен в тюрьму. В 2007 году он был экстрадирован в США, а в 2010 году приговорен к 25 годам тюремного заключения за отмывание денег, торговлю наркотиками и за угрозы двум федеральным агентам США в 1999 году . [3] [4] Его брат, Марио Карденас Гильен , работал на Gulf Cartel, как и другой брат, Антонио Карденас Гильен , который был убит мексиканскими морскими пехотинцами 5 ноября 2010 года. Он был заключен в тюрьму USP Terre Haute и был освобожден 30 августа 2024 года. [5] Его номер заключенного был 62604–079. [6]

Арест Гарсии Абрего

После ареста Хуана Гарсии Абрего мексиканскими властями в 1996 году и последующей экстрадиции в США его брат Умберто Гарсия Абрего попытался взять на себя руководство Картелем Персидского залива, но в конечном итоге потерпел неудачу, [7] не имея ни лидерских навыков, ни поддержки колумбийских поставщиков наркотиков. Кроме того, он был широко известен и находился под наблюдением; одна его фамилия гарантировала это. [8] Его должны были заменить Оскар Малербе де Леон и Рауль Вальядарес дель Анхель, пока их не арестовали некоторое время спустя. [9] Это привело к тому, что несколько лейтенантов картеля начали бороться за руководство. Малербе пытался подкупить чиновников в размере 2 миллионов долларов, чтобы добиться своего освобождения, но ему было отказано. [10] Уго Бальдомеро Медина Гарса , известный как Эль Сеньор де лос Трайлерс , считается одним из важнейших членов Картеля Персидского залива. [11] Он был одним из главных должностных лиц картеля на протяжении более 40 лет, ежемесячно переправляя в США около 20 длинных тонн (22 коротких тонн) кокаина. [12] Его удача закончилась в ноябре 2000 года, когда он был схвачен в Тампико , Тамаулипас, и заключен в тюрьму в Ла-Пальме . [13] После ареста Медины Гарсы его двоюродный брат Адальберто Гарса Драгустиновис был подвергнут расследованию по обвинению в участии в картеле «Гольфо» и отмывании денег; это дело все еще открыто. [14] Следующим в очереди был Серхио Гомес, он же Эль Чеко , однако его лидерство было недолгим, так как он был убит в апреле 1996 года в Валле Эрмосо . [15] После этого в июле 1999 года Карденас взял под свой контроль картель, убив Сальвадора Гомеса Эрреру по прозвищу Эль Чава , одного из лидеров Картеля Персидского залива и его близкого друга, за что получил прозвище Мата Амигос (Убийца друзей). [16]

Эпоха Карденаса и Лос-Сетас

В 1997 году Картель Персидского залива начал набирать военнослужащих, которых Хесус Гутьеррес Ребольо , генерал армии того времени, назначил представителями из офисов Генерального прокурора Мексики в некоторых штатах по всей Мексике. После своего заключения некоторое время спустя Хорхе Мадрасо Куэльяр создал Национальную систему общественной безопасности (SNSP) для борьбы с наркокартелями вдоль границы США и Мексики . После того, как Осиэль Карденас взял полный контроль над Картелем Персидского залива в 1999 году, он оказался в беспощадной борьбе за сохранение своей печально известной организации и руководства нетронутыми и разыскал членов мексиканских армейских спецподразделений , чтобы стать военным вооруженным крылом Картеля Персидского залива. [17] Его целью было защитить себя от конкурирующих наркокартелей и от мексиканских военных, чтобы выполнять жизненно важные функции в качестве лидера самого могущественного наркокартеля в Мексике. [18] Среди его первых контактов был Артуро Гусман Десена , лейтенант армии, которого, как сообщается, Карденас попросил найти «лучших людей из возможных». [19] В результате Гусман Десенас дезертировал из вооруженных сил и привел с собой более 30 армейских дезертиров, чтобы сформировать часть нового криминального военизированного крыла Карденаса. [20] Их соблазнили зарплатами, намного превышающими те, что выплачивались мексиканской армией. [21] Среди первоначальных перебежчиков были Хайме Гонсалес Дуран , [22] Хесус Энрике Рехон Агилар , [23] и Эриберто Ласкано , [24] который был убит в 2012 году, когда он был верховным лидером Los Zetas. Создание Los Zetas ознаменовало новую эру наркоторговли в Мексике. [25] В период с 2001 по 2008 год организация Gulf Cartel и Los Zetas была известна под общим названием La Compañía (Компания). [26]

Одной из первых миссий Los Zetas было искоренение Los Chachos, группы наркоторговцев, работавших по приказу картеля Milenio , который оспаривал наркокоридоры Тамаулипаса с картелем Gulf в 2003 году. [27] Эту банду контролировал Дионисио Роман Гарсия Санчес, он же Эль Чачо , который решил предать картель Gulf и перейти в союз с картелем Tijuana ; однако в конечном итоге он был убит Los Zetas. [28] Как только Карденас укрепил свое положение и господство, он расширил обязанности Los Zetas, и с годами они стали намного важнее для картеля Gulf. Они начали организовывать похищения, [29] взимать налоги, собирать долги, заниматься рэкетом, [30] контролировать бизнес по вымогательству, [31] обеспечивать поставки и маршруты торговли кокаином, известные как плазас (зоны), и казнить своих врагов, часто с гротескной жестокостью. [19] В ответ на растущую мощь картеля «Гольфо» конкурирующий картель «Синалоа» [32] создал хорошо вооруженную, хорошо обученную группу боевиков, известную как «Лос-Негрос» . [33] Группа действовала аналогично «Лос-Сетас», но с меньшей сложностью и успехом. Есть круг экспертов, которые считают, что начало мексиканской нарковойны началось не в 2006 году, когда Фелипе Кальдерон отправил войска в Мичоакан , чтобы остановить растущее насилие, а в 2004 году в пограничном городе Нуэво-Ларедо , когда картель «Гольфо» и «Лос-Сетас» отбивались от картеля «Синалоа» и «Лос-Негрос». [34]

Смерть Артуро Гусмана Десены (2002), [35] и захват Рохелио Гонсалеса Писаньи (2004), [36] второго в очереди, ознаменовали возможность для Эриберто Ласкано взять на себя управление Los Zetas. После ареста босса Gulf Cartel Карденаса в 2003 году и его экстрадиции в 2007 году действия Los Zetas изменились — они стали синонимами Gulf Cartel, и их влияние внутри организации росло. [37] Los Zetas начали расти независимо от Gulf Cartel, и в конечном итоге между ними произошел разрыв в начале 2010 года. [38] [39]

Противостояние Карденаса с агентами США

9 ноября 1999 года Карденас и примерно пятнадцать его приспешников в Матаморосе угрожали оружием двум агентам США из Управления по борьбе с наркотиками (DEA) и Федерального бюро расследований (ФБР). Двое агентов отправились в Матаморос с информатором, чтобы собрать разведданные об операциях картеля «Гольфо». [40] [41] Карденас потребовал, чтобы агенты и информатор вышли из машины, но они отказались подчиниться его приказам. Инцидент обострился, когда Карденас пригрозил убить их, если они не подчинятся, а его боевики приготовились стрелять в них. Агенты попытались убедить Карденаса, что убийство федеральных агентов США приведет к масштабной охоте на них со стороны правительства США. В конце концов Карденас отпустил мужчин и пригрозил убить их, если они когда-либо вернутся на его территорию. [40]

Противостояние вызвало масштабные усилия правоохранительных органов по пресечению руководящей структуры Gulf Cartel. Как мексиканское, так и американское правительства активизировали свои усилия по задержанию Карденаса. До противостояния он считался мелким игроком в международной торговле наркотиками , но этот инцидент повысил его репутацию и сделал его одним из самых разыскиваемых преступников. [42] ФБР и Управление по борьбе с наркотиками выдвинули против него многочисленные обвинения и назначили вознаграждение в размере 2 миллионов долларов США за его арест. [43]

Санкция Закона о воровстве

1 июня 2001 года Министерство финансов США наложило санкции на Карденаса в соответствии с Законом о главарях преступных группировок за его участие в незаконном обороте наркотиков вместе с одиннадцатью другими международными преступниками. [44] Закон запрещал гражданам и компаниям США вести с ним какую-либо деловую деятельность и фактически заморозил все его активы в США [45]

Арест и экстрадиция Карденаса

Экстрадиция Осиэля Карденаса в США из Мексики.

Осиэль Карденас Гильен был схвачен в городе Матаморос 14 марта 2003 года в перестрелке между мексиканскими военными и боевиками Gulf Cartel. [46] Он был одним из десяти самых разыскиваемых ФБР беглецов ; за его поимку предлагали 2 миллиона долларов. [47] Согласно правительственным архивам, эта шестимесячная военная операция была спланирована и проведена в тайне; единственными людьми, которые были проинформированы, были президент Висенте Фокс , министр обороны Мексики Херардо Клементе Вега и генеральный прокурор Мексики Рафаэль Маседо де ла Конча . Считается, что его местонахождение было установлено на основе информации, предоставленной Алехандро Лусио Моралесом Бетанкуром (Z-2), личным пилотом Осиэля Карденаса и бывшим офицером разведки сил специального назначения, который был вторым лицом в команде Гусмана Десенаса, который, возможно, выступил против Осиэля Карденаса после его захвата в 2001 году . [48] После захвата Осиэля Карденаса отправили в федеральную тюрьму строгого режима Ла-Пальма . [49] Однако считалось, что Карденас все еще контролировал Картель Персидского залива из тюрьмы. [50] В 2007 году он был экстрадирован в Соединенные Штаты, где был приговорен к 25 годам лишения свободы в тюрьме в Хьюстоне за отмывание денег, торговлю наркотиками, убийство и угрозы смертью федеральным агентам США. [51] В сообщениях PGR и El Universal говорится, что, находясь в тюрьме, Осиэль Карденас и Бенхамин Арельяно Феликс из картеля Тихуаны сформировали альянс. Более того, посредством рукописных записок Осиэль Карденас отдавал приказы о перемещении наркотиков в Мексику и в Соединенные Штаты, одобрял казни и подписывал формы, разрешающие покупку полицейских сил. [52] И пока его брат Антонио Карденас Гильен возглавлял картель Персидского залива, Осиэль Карденас все еще отдавал жизненно важные приказы, находясь в Ла-Пальме, отправляя сообщения через своих адвокатов и охранников. [52]

Однако арест и экстрадиция Осиеля Карденаса заставили нескольких главных лейтенантов из Gulf Cartel и Los Zetas бороться за важные наркокоридоры в США, особенно в городах Матаморос, Нуэво-Ларедо , Рейноса и Тампико — все они расположены в штате Тамаулипас. Они также боролись за прибрежные города Акапулько и Канкун ; столицу штата Монтеррей и штаты Веракрус и Сан-Луис-Потоси . [53] Используя насилие и запугивание, Эриберто Ласкано взял под контроль как Los Zetas, так и Gulf Cartel после экстрадиции Карденаса. [54] Лейтенанты, которые когда-то были верны Карденасу, начали выполнять приказы Ласкано. Он попытался реорганизовать картель, назначив нескольких лейтенантов для контроля определенных территорий. Моралес Тревиньо был назначен курировать Нуэво-Леон ; [55] Хорхе Эдуардо Костилья Санчес в Матаморосе; [56] Эктор Мануэль Сауседа Гамбоа по прозвищу Эль Карис взял под свой контроль Нуэво-Ларедо; [57] Грегорио Сауседа Гамбоа, известный как Эль Гойо , вместе со своим братом Артуро взял под свой контроль площадь Рейноса; [58] Артуро Басурто Пенья, он же Эль-Гранде , и Иван Веласкес Кабальеро, он же Эль-Талибан, взяли под свой контроль Кинтана-Роо и Герреро; [59] и Альберто Санчес Инохоса, он же Команданте Кастильо , взяли на себя управление Табаско . [60] Однако постоянные разногласия привели Картель Персидского залива и Лос-Зетас к неизбежному разрыву.

Соединенные Штаты против Карденаса Гильена

В 2007 году Осиэль Карденас был экстрадирован в Соединенные Штаты и обвинен в сговоре с целью незаконного оборота большого количества марихуаны и кокаина, что является нарушением Закона о продолжающемся преступном предпринимательстве (также известного как Закон о главарях), а также в угрозах двум федеральным офицерам США. [61] Противостояние двух агентов с наркобароном в 1999 году в городе Матаморос привело к тому, что США предъявили обвинение Карденасу и оказали давление на мексиканское правительство с целью его поимки. [62] В 2010 году он был приговорен к 25 годам тюремного заключения после предъявления ему 22 федеральных обвинений; [63] зал суда был закрыт, и публика не могла присутствовать на судебном разбирательстве. [64] Судебное разбирательство проходило в Окружном суде Соединенных Штатов по Южному округу Техаса в приграничном городе Браунсвилл . [65] Карденас был изолирован от общения с другими заключенными в ADX Florence . [66] Его перевели в среднюю школу USP Florence High , затем в школу USP Lewisburg и, наконец, в школу USP Terre Haute .

Почти 30 миллионов долларов активов бывшего наркобарона были распределены между несколькими правоохранительными органами Техаса. [67] В обмен на 25-летний срок он согласился сотрудничать с агентами США в разведывательной информации. [68] Федеральный суд США присудил два вертолета, принадлежавших Осиелю Карденасу, Business Development Bank of Canada и GE Canada Equipment Financing соответственно; и оба они были куплены на «доходы от наркотиков». [69]

30 августа 2024 года официальные лица США объявили, что Карденас был освобожден из тюрьмы и теперь находится под стражей в Иммиграционной и таможенной службе США . [5]

В популярной культуре

Персонаж, во многом основанный на Осиеле Карденасе Гильене, по имени «Расиэль», был основным второстепенным персонажем во втором сезоне телесериала 2017 года «Эль Чапо» .

Ссылки

  1. ^ "Федеральное бюро тюрем, локатор заключенных". Федеральное бюро тюрем . Министерство юстиции США . Получено 17 апреля 2020 г. Номер регистра BOP: 62604-079
  2. ^ "'Los Zetas' se salen de control". El Universal . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 1 декабря 2011 года .
  3. ^ «Происхождение 'Лос-Зетас': боевая армия картеля дель Гольфо» . CNNMéxico (на испанском языке). 5 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  4. ^ "Дело и мнения FindLaw в Пятом округе США". Findlaw . Получено 1 марта 2022 г. .
  5. ^ ab "Мексиканский наркобарон Осиэль Карденас Гильен был освобожден из тюрьмы США и может быть депортирован". Associated Press . 31 августа 2024 г. . Получено 31 августа 2024 г. .
  6. ^ "Федеральное бюро тюрем, локатор заключенных". Федеральное бюро тюрем . Министерство юстиции США . Получено 17 апреля 2020 г. Номер регистра BOP: 62604-079
  7. ↑ Кастильо, Густаво (2 мая 2009 г.). «Desplazan a los García Ábrego en Leaderato del Cartel del Golfo». Ла Хорнада .
  8. ^ Альзага, Игнасио (1 мая 2009 г.). «Переустройство семьи Гарсиа Абрего в картеле дель Гольфо». Миленио Нотисиас . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года.
  9. ↑ Вайнер, Тим (19 января 2001 г.). «Мексика соглашается выдать подозреваемого в наркотиках Калифорнии». New York Times .
  10. ^ Лупша, Питер. «Хронология | Убийство, деньги и Мексика». Университет Нью-Мексико .
  11. ↑ Медельин, Алехандро (4 февраля 2011 г.). «Медина Гарса в Ла Пальме». Эль Универсал . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года.
  12. ^ Зендеджас, Габриэль. «Обнаруженный потерпевший капо дель Картель дель Гольфо». Ла Пренса. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 30 апреля 2008 г.
  13. ↑ Руис, Хосе Луис (3 апреля 2001 г.). «Каен 21 мимброс де картель дель Гольфо». Эль Универсал . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года.
  14. ^ "Индаган - знакомый Эль-Сеньора де лос Трайлерес" . Миленио Нотисиас . 18 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г.
  15. ↑ Рамирес, Игнасио (10 апреля 2000 г.). «Спор наркозависимых». Эль Универсал . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года.
  16. ^ "Desde las entrañas del Ejército, Los Zetas" . Блог дель Нарко . 23 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г.
  17. ^ "¿Quienes son los Zetas?" Блог дель Нарко . 7 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2011 г.
  18. ^ «Картель де 'Лос-Зетас'» . Мундо Нарко . 15 января 2011 г. Архивировано из оригинала 18 января 2011 г.
  19. ^ ab Grayson, George W. (2010). Мексика: нарко-насилие и несостоявшееся государство?. Transaction Publishers . стр. 339. ISBN 978-1-4128-1151-4.
  20. ↑ Тобар, Гектор (20 мая 2007 г.). «Война армии картеля внутри». Los Angeles Times .
  21. ^ "Los Zetas и транснациональная война с наркотиками в Мексике". Borderland Beat . Получено 9 декабря 2011 г.
  22. ^ "Los 'grandes capos' задержаны в войне против наркоторговли в Кальдероне" . CNN Мексика . 6 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г.
  23. ^ "Видео-допрос Хесуса Энрике Рехона Агилара "Эль Мамито"" . Мундо Нарко . 5 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г.
  24. ^ "Эриберто Ласкано Ласкано "Эль Вердуго"" . Блог дель Нарко . 3 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г.
  25. ↑ Ware, Michael (6 августа 2009 г.). «Los Zetas назвали самым опасным наркокартелем Мексики». CNN World . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г.
  26. ↑ Шерман, Крис (25 января 2012 г.). «Техасское жюри признало виновным предполагаемого киллера из мексиканского картеля». The Monitor . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
  27. ^ "Surge nuevo 'narcoperfil". El Universal . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Получено 9 декабря 2011 года .
  28. ^ "Организованная преступность и террористическая деятельность в Мексике, 1999-2002" (PDF) . Библиотека Конгресса . Получено 9 декабря 2011 г. .
  29. ^ Шиллер, Дейн. «Наркогангстер раскрывает преступный мир». Houston Chronicle .
  30. ^ "The Mexican Drug War and the Thirty Years' War". Bellum: The Stanford Review . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Получено 8 февраля 2011 года .
  31. ^ «Армейские войска захватывают главаря картеля Зетас на севере Мексики». Fox News Latino . 15 февраля 2011 г.
  32. ^ "¿Qué es el Cartel de Sinaloa?" Perfil.com . 24 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 16 декабря 2011 г.
  33. ^ Санчес, Алекс (4 июня 2007 г.). «Война с наркотиками в Мексике: солдаты против наркосолдат». New American Media | La Prensa San Diego . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г.
  34. ↑ Фантц, Эшли (22 января 2012 г.). «Спасибо за борьбу с наркотиками: смерть за миллионного торговца». CNN Мексика . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
  35. ↑ Салливан, Кевин (21 июня 2004 г.). «Предательство на мексиканской границе». The Washington Post .
  36. ^ Санчес, Хесус Ольгин. «Cae líder de los Zetas»». Мексика: Президентство Республики. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 3 ноября 2004 г.
  37. ^ "Организации наркоторговли". Национальный центр по борьбе с наркотиками . Получено 9 декабря 2011 г.
  38. ^ "В перестрелках на северо-востоке Мексики в выходные погибло не менее 9 человек". CNN News . 17 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  39. ^ «Происхождение 'Лос-Зетас': боевая армия картеля дель Гольфо» . CNN Мексика . 5 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г.
  40. ^ ab Buch, Json (28 февраля 2011 г.). «Опасности для федеральных агентов выше». San Antonio Express-News . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г.
  41. ^ Шиллер, Дейн (15 марта 2010 г.). «Агент DEA нарушает молчание о противостоянии с картелем». The Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г.
  42. ^ "Грейсон: убийство Запаты будет иметь последствия". The Brownsville Herald . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г.
  43. ^ «Предложено вознаграждение в размере 2 миллионов долларов за арест или осуждение наркоторговцев». Управление по борьбе с наркотиками . 14 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 г.
  44. ^ "DESIGNATIONS PURSUANT TO THE FOREIGN NARCOTICS KINGPIN DESIGNATION ACT" (PDF) . Министерство финансов США . 15 мая 2014 г. стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2013 г. . Получено 28 мая 2014 г. .
  45. ^ "Обзор Закона об определении иностранных наркоторговцев" (PDF) . Министерство финансов США . 2009. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2014 г. . Получено 28 мая 2014 г. .
  46. ^ "В Мексике пойман 'наркобарон'". BBC News . 15 марта 2003 г. Получено 25 февраля 2010 г.
  47. ^ "Осиэль Карденас-Гильен". Федеральное бюро расследований . Получено 24 февраля 2010 г.
  48. ^ "Кае Осиэль Карденас: Se enfrentó a tiros con el Ejército" . Эль Универсал . 15 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г.
  49. ^ "Новая авто формальная тюрьма Осиэля Карденаса" . Эсмас.com . Август 2005 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г.
  50. ↑ Апонте, Дэвид (5 января 2005 г.). «Líderes narcos pactan en La Palma trasriego de droga». Эль Универсал . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года.
  51. ^ "Осужденный Осиэлю Карденасу Гильену 25 лет тюрьмы в Техасе" . CNN Мексика . 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г.
  52. ^ ab "Манеха Осиэль мафия desde la carcel, prueban" . Эль Универсал . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
  53. ^ «Дезертир дель Эхерсито, новый лидер картеля дель Гольфо: сообщает о кастренсес» . Ла Хорнада . 3 февраля 2008 г.
  54. ^ "Подготовка к лидеру картеля гольфа в Табаско" . Эсмас.com . 7 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2010 г. Проверено 29 января 2012 г.
  55. ^ "Мигель Моралес Тревиньо, Z-40, жестокий наркотик, я в мире" . Мундо Нарко . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 г.
  56. ^ "Лоз Зетас: Мексиканская военизированная группа" (PDF) . Полисиас и Сосьедад. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  57. ^ "Лидер картеля, как полагают, убит в результате насилия в Рейносе". The Monitor . 17 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2009 г.
  58. ^ "Подтверждающий военный конфликт с наркотиками" . Эль Маньяна: Рейноса . 27 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2002 г.
  59. ^ "Ревелан, дезертир мексиканского картеля дель Гольфо" . Эль Порвенир . 3 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г.
  60. ^ "Capturan al líder de los 'Zetas' en Tabasco" . Табаско Хой . 8 сентября 2008 г.
  61. ^ "Соединенные Штаты Америки против Карденаса-Гильена" (PDF) . Апелляционный суд Соединенных Штатов по Южному округу Техаса . Получено 28 января 2012 г.
  62. ^ "Агент DEA рассказывает о противостоянии Матаморос 1999 года с Осиелем Карденасом-Гильеном". The Brownsville Herald . 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  63. ^ "Экстрадиция: прошлые дела подчеркивают ограничения". The Brownsville Herald . 5 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 28 января 2012 г.
  64. ^ Лэнгфорд, Терри (9 ноября 2011 г.). «Новый прокурор США не новичок в Хьюстоне». The Houston Chronicle . Получено 28 января 2012 г.
  65. ^ Перес, Эмма (23 сентября 2008 г.). «Карденас Гильен ожидает суда». The Brownsville Herald . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  66. ^ Шиллер, Дейн (30 сентября 2011 г.). «Мексиканские наркобароны осуждают условия содержания в тюрьмах США». The Houston Chronicle . Получено 28 января 2012 г.
  67. ^ "Активы наркобарона переходят в правоохранительные органы Техаса". The Houston Chronicle . 17 января 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  68. ↑ Шиллер, Дейн (4 августа 2011 г.). «Обвиняемый в торговле людьми: я был информатором Управления по борьбе с наркотиками». The Houston Chronicle . Получено 28 января 2012 г.
  69. ^ "США передают вертолеты Cardenas-Guillen компаниям". The Monitor . 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. Получено 28 января 2012 г.